過人故莊的古詩 《過故人莊》詩句
作者：孟浩然
故人具雞黍，邀我至田家。
綠樹村邊合，青山郭外斜。
開軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。
待到重陽日，還來就菊花。
譯文
老朋友準(zhǔn)備豐盛的飯菜，邀請(qǐng)我到他田舍做客。
翠綠的樹林圍繞著村落，一脈青山在城郭外隱隱橫斜。
推開窗戶面對(duì)谷場(chǎng)菜園，共飲美酒，閑談農(nóng)務(wù)。
等到九九重陽節(jié)到來時(shí)，我還要來這里觀賞菊花。
注釋
過：拜訪。故人莊：老朋友的田莊。莊，田莊。
具：準(zhǔn)備，置辦。雞黍：指農(nóng)家待客的豐盛飯食（字面指雞和黃米飯）。
黍（shǔ）：黃米，古代認(rèn)為是上等的糧食。
邀：邀請(qǐng)。至：到。
合：環(huán)繞。
郭：古代城墻有內(nèi)外兩重，內(nèi)為城，外為郭。這里指村莊的外墻。
斜（xié）：傾斜。另有古音念xiá。
開：打開，開啟。軒：窗戶。面：面對(duì)。
場(chǎng)圃：場(chǎng)，打谷場(chǎng)、稻場(chǎng)；圃，菜園。
把酒：端著酒具，指飲酒。把：拿起。端起。
話桑麻：閑談農(nóng)事。
桑麻：桑樹和麻。這里泛指莊稼。
重陽日：指夏歷的九月初九。古人在這一天有登高、飲菊花酒的習(xí)俗。
還（huán）：返，來。
就菊花：指飲菊花酒，也是賞菊的意思。就，靠近，指去做某事。
過故人莊
孟浩然 〔唐代〕
故人具雞黍，邀我至田家。
綠樹村邊合，青山郭外斜。
開軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。
待到重陽日，還來就菊花。
譯文
老朋友準(zhǔn)備豐盛的飯菜，邀請(qǐng)我到他田舍做客。
翠綠的樹林圍繞著村落，一脈青山在城郭外隱隱橫斜。
推開窗戶面對(duì)谷場(chǎng)菜園，共飲美酒，閑談農(nóng)務(wù)。
等到九九重陽節(jié)到來時(shí)，我還要來這里觀賞菊花。
孟浩然《過故人莊》古詩原文意思賞析
古詩《過故人莊》年代:唐作者孟浩然故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開筵面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。作品賞析【注解】：1、過：拜訪。2、具：準(zhǔn)備。3、場(chǎng)圃：農(nóng)家的小院。4、就：赴。這里指欣賞的意思。【韻譯】：老友備好了黃米飯和燒雞，邀我做客到他樸實(shí)...
過故人莊古詩及翻譯有哪些
《過故人莊》是孟浩然的一首詩，全詩是這樣的 故人具雞黍，邀我去田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。這首詩的意思是:老朋友備置了好吃的飯菜，邀請(qǐng)我去他的農(nóng)家做客。他家的周圍都是綠樹環(huán)繞，青山在村子外面環(huán)繞著美麗的家。在一個(gè)大院子里擺開了...
過故人莊古詩的意思
《過故人莊》是唐代詩人孟浩然創(chuàng)作的一首五律詩。全詩白話文意思是：老友備好了黃米飯和燒雞，邀我做客到他樸實(shí)的田家。村子外邊是一圈綠樹環(huán)抱，郊外是蒼翠的小山包平斜。推開窗戶迎面是田地場(chǎng)圃，把酒對(duì)飲閑聊著耕作桑麻。等到九月重陽節(jié)的那一天，再請(qǐng)君來這里觀賞菊花。全詩原文如下：故人具雞黍，邀...
過故人莊古詩帶拼音
過故人莊古詩帶拼音：故人具雞黍，邀我至田家。故人從萬里獨(dú)行來此地做客。單獨(dú)一句就已經(jīng)構(gòu)成了非常好的詩的節(jié)奏，平淡如水，卻有韻味無窮。拼音為：Gù rén jù jī shǔ ， yāo wǒ zhì tián jiā 。 樹蔭依靜寂，時(shí)見歸鳥鳴啼。故人此時(shí)已遠(yuǎn)道而來，此景...
《過故人莊》這首古詩詩意是什么?
過故人莊》詩意：老朋友預(yù)備豐盛的飯菜，要請(qǐng)我到他好客的農(nóng)家。翠綠的樹林圍繞著村落，蒼青的山巒在城外橫臥。推開窗戶面對(duì)谷場(chǎng)菜園，手舉酒杯閑談莊稼情況。等到九九重陽節(jié)到來時(shí)，再請(qǐng)君來這里觀賞菊花。《過故人莊》原文：作者：唐 孟浩然 故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面...
過故人莊古詩及翻譯有哪些?
過故人莊古詩意思：預(yù)備豐盛的飯菜，邀請(qǐng)我到他好客的農(nóng)家。翠綠的樹林圍繞著村落，蒼青的山巒在城外橫臥。推開窗戶面對(duì)谷場(chǎng)菜園，手舉酒杯閑談莊稼情況。等到九九重陽節(jié)到來時(shí)，再請(qǐng)君來這里觀賞菊花。原文如下：過故人莊 故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。待...
過故人莊古詩詞
過故人莊 朝代：唐代 作者：孟浩然 原文：故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。譯文 老朋友預(yù)備豐盛的飯菜，要請(qǐng)我到他好客的農(nóng)家。翠綠的樹林圍繞著村落，蒼青的山巒在城外橫臥。推開窗戶面對(duì)谷場(chǎng)菜園，手舉酒杯閑談莊稼情況。等到九九...
過人故莊的古詩
過故人莊 作者：孟浩然 故人具雞黍，邀我至田家。綠樹村邊合，青山郭外斜。開軒面場(chǎng)圃，把酒話桑麻。待到重陽日，還來就菊花。譯文 老朋友準(zhǔn)備豐盛的飯菜，邀請(qǐng)我到他田舍做客。翠綠的樹林圍繞著村落，一脈青山在城郭外隱隱橫斜。推開窗戶面對(duì)谷場(chǎng)菜園，共飲美酒，閑談農(nóng)務(wù)。等到九九重陽節(jié)到來時(shí)，我...
過度人莊古詩
過故人莊的詩句。過
寫出《過故人莊》古詩帶拼音版本
《過故人莊》古詩帶拼音版本：Guò Guò Rén Zhuāng 故人具雞黍，邀我至田家。Gù rén jù jī shǔ ， yāo wǒ zhì tián jiā 。綠樹村邊合，青山郭外斜。Lǜ shù cūn biān hé ， qīng shān guō w&...
相關(guān)評(píng)說：
漳浦縣淬火： ______[答案] 故人/具/雞黍,邀我/至/田家.綠樹/村邊/合,青山/郭外/斜.開軒/面/場(chǎng)圃,把酒/話/桑麻.待到/重陽日,還來/就菊花.
漳浦縣淬火： ______ 過故人莊 (唐) 孟浩然 故人具雞黍,邀我至田家.綠樹村邊合,青山郭外斜. 開軒面場(chǎng)圃,把酒話桑麻.待到重陽日,還來就菊花. 就是這首詩啊,小學(xué)還不是這首
漳浦縣淬火： ______ 《過故人莊》是四年級(jí)上冊(cè)學(xué)習(xí)的古詩.全文如下:過故人莊故人具雞黍,邀我至田家.綠樹村邊合,青山郭外斜.開軒面場(chǎng)圃,把酒話桑麻.待到重陽日,還來就菊花. ...
漳浦縣淬火： ______ 故人具雞黍,邀我至田家.綠樹村邊合,青山郭外斜.(本處的＂斜＂為了押韻一般讀為xiá)開軒面場(chǎng)圃,把酒話桑麻.待到重陽日,還來就菊花.[2]
漳浦縣淬火： ______ 《過故人莊》是唐代詩人孟浩然創(chuàng)作的一首五律,寫的是詩人應(yīng)邀到一位農(nóng)村老朋友家做客的經(jīng)過.在淳樸自然的田園風(fēng)光之中,主客舉杯飲酒,閑談家常,充滿了樂趣,抒發(fā)了詩人和朋友之間真摯的友情.這首詩初看似乎平淡如水,細(xì)細(xì)品味...
漳浦縣淬火： ______ 故人具雞黍,邀我至田家. 老友備好了豐盛的飯菜,邀我到他的田舍做客. 綠樹村邊合,青山郭外斜. 村外綠樹環(huán)繞,村子的四周青山斜立. 開軒面場(chǎng)圃,把酒話桑麻. 打開窗子面對(duì)打谷場(chǎng)和菜園,把酒對(duì)飲暢談農(nóng)事. 待到重陽日,還來就菊花. 等到九月重陽節(jié)的那一天,我還要來飲酒賞花. 簡(jiǎn)單說:就是孟浩然的朋友邀請(qǐng)他去家里吃飯,看到了村外綠樹青山的美景,心情很好.兩個(gè)人談著家常話,邊喝酒邊賞菊花.由于談的很開心,兩個(gè)人約定明年重陽節(jié)那天再來聚一聚,繼續(xù)喝酒賞花.
漳浦縣淬火： ______ 過故人莊 唐·孟浩然 故人具雞黍(shǔ),邀我至田家. 綠樹村邊合,青山郭外斜(xiá). 開軒(xuān)面場(chǎng)圃(pǔ),把酒話桑麻. 待到重陽日,還(huán)來就菊花
漳浦縣淬火： ______ 《過故人莊》是孟浩然田園詩的代表作,寫于詩人隱居鹿門山時(shí).全詩寫詩人應(yīng)邀拜訪村居的老朋友受款待的情景,描繪了田園風(fēng)光的恬靜、優(yōu)美,表現(xiàn)了詩人和朋友間深厚的情誼和對(duì)田園生活的熱愛,充滿濃郁的生活氣息.
漳浦縣淬火： ______ 1、過故人莊 故人具雞黍,邀我至田家. 綠樹村邊合,青山郭外斜. 開軒面場(chǎng)圃,把酒話桑麻. 待到重陽日,還來就菊花. 2、過華清宮 杜牧一長(zhǎng)安回望繡成堆,山頂千門次...
漳浦縣淬火： ______[答案] 莫笑農(nóng)家臘酒渾,豐年留客足雞豚. ——陸游《游山西村》 故人具雞黍,邀我至田家. ——孟浩然《過故人莊》 開軒面敞鋪,把酒話桑麻,待到重陽日 ,還來就菊花.
