日語(yǔ)里什么什么町，念ding還是ting
“町”的古義是指田間小路，即田埂，它象征著界限、規(guī)矩和約束。在古代文獻(xiàn)中，“町”也常常被用來(lái)指代田地或田畝。例如，在《左傳·襄公二十五年》中提到的“町原防，牧隰皋，井衍沃”，這里的“町”指的是田地的劃分。在漢字文化圈中，這種田間小路的概念被廣泛應(yīng)用于農(nóng)田管理和土地劃分。
“町”字的發(fā)音和含義在不同語(yǔ)言中有所不同，如中文中“町”讀作tǐng，在日語(yǔ)中則讀作tǒng。這種差異不僅體現(xiàn)在讀音上，更體現(xiàn)在它們各自的文化背景和使用場(chǎng)景。在漢語(yǔ)中，“町”通常用來(lái)形容小城鎮(zhèn)或鄉(xiāng)村集市，在日本則更多用于指代行政區(qū)域或地理單位。
“町”的概念在日本社會(huì)和文化中占有重要地位，它不僅是地理名詞，更是社會(huì)生活的重要組成部分。在日常生活中，人們會(huì)提到某個(gè)地方的町名，這些名稱往往蘊(yùn)含著豐富的歷史和文化信息。通過(guò)“町”這一概念，我們可以更好地理解日本的歷史文化和社會(huì)結(jié)構(gòu)。
總之，“町”在日語(yǔ)中的含義豐富多樣，它不僅是一種地理單位，更是一種文化符號(hào)。通過(guò)了解“町”的含義和用法，我們能夠更好地理解日本的文化和社會(huì)結(jié)構(gòu)，同時(shí)也能夠增進(jìn)對(duì)漢字文化的認(rèn)識(shí)。
日語(yǔ)里什么什么町,念ding還是ting
在日語(yǔ)里，“町”讀作tǐng，這一發(fā)音與“丁”相似。這個(gè)詞在日文中使用頻繁，具有多種含義。首先，“町”可以指代市集、街市等場(chǎng)所，類似于中文里的“鎮(zhèn)”或“市”。其次，“町”作為行政區(qū)劃名稱，在日本有具體的行政意義，如府中町、八丈町、奧多摩町等，其行政等級(jí)與市、村相同，類似于中國(guó)大...
日語(yǔ)里什么什么町,念ding還是ting
在日語(yǔ)里讀作tǐng。指田界田間小路：～畦（田埂，喻界限、規(guī)矩、約束）；～疃（田舍旁的空地）。“町”這一漢字在日文的使用頻率很高，主要有以下意思：1、町（日語(yǔ)：ちょう、まち）在日語(yǔ)可以指市集、街市等意思。2、行政區(qū)劃： 町是日本行政區(qū)劃名稱，如：府中町、八丈町、奧多摩町等。行政等...
日語(yǔ)里什么什么町,念ding還是ting
“町”字的發(fā)音和含義在不同語(yǔ)言中有所不同，如中文中“町”讀作tǐng，在日語(yǔ)中則讀作tǒng。這種差異不僅體現(xiàn)在讀音上，更體現(xiàn)在它們各自的文化背景和使用場(chǎng)景。在漢語(yǔ)中，“町”通常用來(lái)形容小城鎮(zhèn)或鄉(xiāng)村集市，在日本則更多用于指代行政區(qū)域或地理單位。“町”的概念在日本社會(huì)和文化中占有重要地...
日語(yǔ)里什么什么町 念ding 還是ting?
町為多音字，讀音為dīng、tǐng，左右結(jié)構(gòu)，部首為田；也是日本漢字，亦多用于日本地名，放在日本地名里讀作tǐng，相當(dāng)于中國(guó)城鎮(zhèn)街道的意思。指田界田間小路：～畦（田埂，喻界限、規(guī)矩、約束）；～疃（田舍旁的空地）。
日本的什么“本町”或“西京原町”的“町”字怎么讀?
4. “町”字在中文的不同方言中有不同的讀音，例如：- 粵語(yǔ)中讀作“ding”（第一聲）或“ting”（第五聲）。- 客家話中讀法多樣，如“tan”（第三聲）或“den”（第一聲），具體讀音因地區(qū)而異。- 部分中國(guó)北方方言，如保定蠡縣方言，讀作“tan”（第三聲）。- 安徽渦陽(yáng)縣方言中讀作“tan...
東門(mén)町的“町”字讀“ting”還是“ding”?
東門(mén)町的“町”字應(yīng)該讀“ding”。關(guān)于東門(mén)町的“町”字的發(fā)音，我們可以從以下幾個(gè)方面進(jìn)行解釋：1. 字音解析：在普通話中，“町”字的正確讀音通常是“ding”。這是一個(gè)基礎(chǔ)的漢字發(fā)音規(guī)則，需要根據(jù)字典或者詞典來(lái)確定。2. 地名特殊性：在某些地名中，如“東門(mén)町”，可能因?yàn)闅v史、地域文化等因素...
室町幕府的“町”怎么讀?是ding還是ting還是其它什么?
都可以哎，你要想讀的最準(zhǔn)就讀“まち”(ma qi)這是町的日語(yǔ)讀音 室町幕府（むろまちばくふ）mu lo ma qi ba ku fu 俺是學(xué)習(xí)日語(yǔ)的
日語(yǔ)里用的有個(gè)漢字“町”,在我們漢語(yǔ)里有兩個(gè)讀音,該讀哪一個(gè)呢?
一般單獨(dú)一個(gè)字的時(shí)念 まち（machi）放在一個(gè)詞里面的，念 ちょう（cyou）--- 什么町 一般讀第二種 ちょう（cyou）
室町幕府的“町”怎么讀?是ding還是ting還是其它什么?
一、室町幕府的“町”的正確讀音是：ding。當(dāng)用來(lái)表示某些地名或者古老的行政單位時(shí)，如室町幕府，“町”一般讀作ding。但在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，“町”也有另外一個(gè)讀音“ting”，例如“番茄小町”，這時(shí)候發(fā)音為ting更為常見(jiàn)。然而在不同的語(yǔ)境和地域中...
浮世繪町中的“町”念什么啊
町，讀作ting，日語(yǔ)發(fā)音為ma qi。類似于國(guó)內(nèi)的某某區(qū)。
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
溫嶺市剛體： ______ 您好!町ding“畹町”:鎮(zhèn)名.在云南省德宏傣族景頗族自治州西南部町〈名〉ting(形聲.從田,丁聲.本義:田界,田間小路)同本義 町,田踐處曰町.――《說(shuō)文》又如:町畦(田界;界域;界限;蹊徑,途徑)古代地...
溫嶺市剛體： ______[答案] 1.TO日語(yǔ)是と,諧音:偷 ;TOU日語(yǔ)是 とう諧音:透烏(烏和透連讀發(fā)個(gè)長(zhǎng)音)2.KYO日語(yǔ)是きょ,諧音:ki yao (按拼音讀法去拼 然后讀四聲); KYU日語(yǔ)是きゅ,諧音:Q .3.j 什么意思啊 日語(yǔ)羅馬音 沒(méi)有這個(gè)字母打頭的.
溫嶺市剛體： ______ 丼飯中的“丼”念dong,牛丼(dōng)飯.丼在字典里只有jǐng和dǎn兩個(gè)讀音,就... 字并非日本原創(chuàng),但基本出現(xiàn)在日語(yǔ)里.中文譯作“蓋飯”,你可以直接理解為蓋澆...
溫嶺市剛體： ______ 李明倩(り みん せい)【羅馬音:ri min sei】
溫嶺市剛體： ______ 日文里面的メ讀音為(me),這是一個(gè)片假名,五十音圖讀音(平假名和片假名對(duì)照)如下: あアaいイiうウuえエeおオoかカkaきキkiくクkuけケkeこコkoさサsaしシsi/shiすスsuせセseそソsoたタtaちチchiつツtsuてテteとトtoなナnaにニniぬヌnuねネneのノnoはハhaひヒhiふフf(shuō)uへヘheほホhoまマmaみミmiむムmuめメmeもモmoやヤyaゆユyuよヨyoらラraりリriるルruれレreろロroわワwaをヲo/woんンn
溫嶺市剛體： ______ 有點(diǎn)類似 但是不完全相同 而且這個(gè)類似是類似古漢語(yǔ)發(fā)音 并非普通話比如“學(xué)”字 古漢語(yǔ)讀ghak 傳到日本后聲母gh演變成g 韻母a保留 入聲韻尾k演變成ku 所以讀gaku普通話則把古漢語(yǔ)...
溫嶺市剛體： ______[答案] 頂 定 啶 叮 丁 訂 盯 鼎 釘 錠 腚 町 掟 還有很多,自己用拼音打一下就知道了.
溫嶺市剛體： ______ 讀音是:れぃ(賴).外來(lái)語(yǔ)是:ゼロ(哉嘮) 沒(méi)有訓(xùn)讀.
溫嶺市剛體： ______ 因?yàn)榱猎谌瘴闹械陌l(fā)音是ryo~~(發(fā)音類似“6”)~所以叫“6”~ 然后在日語(yǔ)中叫人チャン(發(fā)音類似“醬”),就像中國(guó)人叫人小*,阿*一樣,是一種昵稱~~ 6醬就是小亮的意思~~是fans的一種愛(ài)稱~~
溫嶺市剛體： ______ 問(wèn)得好,這個(gè)難解釋. 簡(jiǎn)單地回答 就像中國(guó)的多音字. 變化的規(guī)律難尋,特別是人的名字就更難了 人的名字 大多數(shù)的常用的姓的話 可以不注假名 照著念 山田 やまだ 鈴木 すずき 但也有 谷澤 這樣的常用名字 雖念 たにざわ 但也有叫 やざわ的 所以人名最難分.姓氏還算好了,名字 一些叫做 當(dāng)て字 (借用字) 遇到這種字,漢檢1級(jí)過(guò)的人,都一次難以讀準(zhǔn). 詞語(yǔ)的話 看到多音字 記住,以后就會(huì)念了. 總結(jié),人名 還是確認(rèn)過(guò)本人或有足夠證據(jù) 在叫他吧.
