請注釋 黃遵憲詩《贈梁任父同年》 贈梁任父母同年的詩句原文
寸寸河山寸寸金,侉離分裂力誰任①;
杜鵑再拜憂天淚②,精衛(wèi)無窮填海心③。
【背景介紹】黃遵憲寫給梁啟超的詩《贈梁任父同年》,是1891年他前來新加坡任職時,途經(jīng)香港,有感于國家積弱,列強(qiáng)瓜分而寫的。
【注釋】
①‘侉離’許多詞典都沒有收錄這個詞,或許只有黃遵憲才知道出處。字典說‘侉’字同‘夸’,‘侉離’二字無法望文生義。‘力誰任’應(yīng)該是為照顧押韻而出現(xiàn)的倒裝句——‘任誰力’就比較容易理解。
②‘杜鵑啼血’有個故事,話說古時巴蜀的望帝禪讓給叢帝,自己跑到深山里隱居起來,不想?yún)驳凵衔缓笕找骝湴磷詽M,不理民瘼疾苦。望帝知道后,很著急,和民眾要去規(guī)勸叢帝。叢帝誤會,以為望帝是要來討回皇位,于是就把城門關(guān)了起來。
望帝老王無法進(jìn)城,他靠著城門痛哭了一陣,也只好無奈地回西山了。可是,望帝老王覺得自己有責(zé)任去幫助叢帝清醒過來,治理好天下,他一定要想辦法進(jìn)城去。他又想呀想呀,終于想到只有變成一只會飛的鳥兒,才能飛進(jìn)城門,飛進(jìn)宮中,飛到高樹枝頭,把愛民安天下的道理親自告訴叢帝。于是,他便化為一只會飛會叫的杜鵑鳥了。
那杜鵑撲打著雙翅飛呀飛,從西山飛進(jìn)了城里,又飛進(jìn)了高高宮墻的里面,飛到了皇帝御花園的楠木樹上,高聲叫著:“民貴呀!民貴呀!”
那叢帝原來也是個清明的皇帝,也是個受到四川百姓當(dāng)成神仙祭祀的國王。他聽了杜鵑的勸告,明白了老王的善意,知道多疑了,心中很是愧疚,以后,便更加體恤民情,成為一個名副其實(shí)的好皇帝。
杜鵑的叫聲:“民貴呀!民貴呀!”意思引申自《孟子·盡心下》:“民為貴,社稷其次,君為輕。”
③[精衛(wèi)填海]:《山海經(jīng)·北山經(jīng)》說上古時期炎帝最疼愛的小女兒女娃在東海游泳被淹死,她的靈魂化成一只精衛(wèi)鳥,經(jīng)常飛到西山去叼小石頭和小樹枝扔進(jìn)東海,發(fā)誓要填平東海為自己報仇。
當(dāng)下,大海奔騰著,咆哮著,嘲笑她:“小鳥兒,算了吧,你這工作就干一百萬年,也休想把大海填平。”
精衛(wèi)在高空答復(fù)大海:“哪怕是干上一千萬年,一萬萬年,干到宇宙的盡頭,世界的末日,我終將把你填平!”
這個故事,韓愈有詩云:
鳥有償冤者,終年抱寸誠。
口銜山石細(xì),心望海波平。
渺渺功難見,區(qū)區(qū)命已輕。
人皆譏造次,我獨(dú)賞專精。
豈計(jì)休無日,惟應(yīng)盡此生。
何慚刺客傳,不著報讎名。
【疏解】每一寸的山河,我們都把它當(dāng)成一寸黃金般去珍惜,可惜國家卻任列強(qiáng)、人為地去瓜分。杜鵑再次流下憂心的眼淚,要求君王體恤人民;而我們要學(xué)習(xí)精衛(wèi)填海的精神,不把東海填平誓不罷休。
【余韻】寫著寫著,因‘杜鵑’而突然想起一首很喜歡的李商隱:
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。
此情可待成追憶,只是當(dāng)時已惘然
這個是出處,由于網(wǎng)址太長,無法復(fù)制在參考資料里
http://www.malaysia-chinese.com/cgi-bin/czreadall.pl?board=%B4%F3%C2%ED%C2%DB%CC%B3&records=8582&mesgdir=messages&year=2005&month=05
哈青15164263639: 青年團(tuán)員勵志詩詞
德興市并聯(lián): ______ 1、《浪淘沙》劉禹錫莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉.千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金.2、《竹石》鄭板橋咬定青山不放松,立根原在破巖中.千磨萬擊還堅(jiān)勁,任爾東西南北風(fēng).3、《贈蕭瑀》李世民疾風(fēng)知勁草,板蕩識誠臣.勇夫安識義,智者必懷仁.4、《西游記》吳承恩人心生一念,天地悉皆知善惡若無報,乾坤必有私.5、《贈梁任父同年》黃遵憲寸寸河山寸寸金,侉離分裂力誰任杜鵑再拜憂天淚,精衛(wèi)無窮填海心6、《勸學(xué)》顏真卿三更燈火五更雞,正是男兒發(fā)憤時.黑發(fā)不知勤學(xué)早,白首方悔讀書遲.7、《長歌行》漢樂府百川東到海,何時復(fù)西歸少壯不努力,老大徒傷悲.
哈青15164263639: 查3句表明詩人遠(yuǎn)大抱負(fù)的詩句(包括作者,出處) -
德興市并聯(lián): ______ 1、男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚. 出自宋代劉克莊的《玉樓春·戲林推》 年年躍馬長安市.客舍似家家似寄.青錢換酒日無何,紅燭呼盧宵不寐. 易挑錦婦機(jī)中字.難得玉人心下事.男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚. 釋義: 年年騎...
哈青15164263639: 有哪些是與戰(zhàn)士們家國情懷有關(guān)的古詩? -
德興市并聯(lián): ______ 1、去年花里逢君別,今日花開已一年.——韋應(yīng)物《寄李儋元錫》2、黃沙百戰(zhàn)穿金甲,不破樓蘭終不還.——王昌齡《從軍行》3、昨夜秋風(fēng)入漢關(guān),朔云邊月滿西山.——嚴(yán)武《軍城早秋》4、劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳.——杜甫《...
哈青15164263639: 勵志的詩句? -
德興市并聯(lián): ______ 1,學(xué)向勤中得,螢窗萬卷書.三冬今足用,誰笑腹空虛.——出自宋代:汪洙《勤學(xué)》 白話文釋義:學(xué)問是需要勤奮才能得來的,就像前人囊螢取光,勤奮夜讀,讀很多書.苦學(xué)幾年,“三冬文史足用”,學(xué)問也就有了,那時候誰還會笑話你...
哈青15164263639: 有關(guān)杜鵑鳥的詩詞 -
德興市并聯(lián): ______ 、唐王維《送梓州李使君》: 萬壑樹參天,千山響杜鵑.山中一夜雨,樹杪百重泉. 漢女輸幢布,巴人訟芋田.文翁翻教授,不敢倚先賢. 2、唐李白《宣城見杜鵑花》: 蜀國曾聞子規(guī)鳥,宣城又見杜鵑花.一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴. 3、唐李...
哈青15164263639: 請寫出有關(guān)"立志"的古詩、名言、警句等 -
德興市并聯(lián): ______ 立志是事業(yè)的大門,工作是登門入室的旅程 有志始知蓬萊近,無為總覺咫尺遠(yuǎn) 雄心壯志是茫茫黑夜中的北斗星 志之所趨,無遠(yuǎn)勿屆,窮山復(fù)海不能限也;志之所向,無堅(jiān)不摧. 不怕路遠(yuǎn),就怕志短 志高山峰矮,路從腳下伸 有志者自有千方百...
哈青15164263639: 請問古代形容人們勵志的詩詞有哪些? -
德興市并聯(lián): ______[答案] 勵志古詩詞 1、《浪淘沙》劉禹錫 莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉. 千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金. 2、《竹石》鄭板橋 咬定青山不放松,立根原在破巖中. 千磨萬擊還堅(jiān)勁,任爾東西南北風(fēng). 3、《贈蕭瑀》李世民 疾風(fēng)知勁草...
哈青15164263639: 贈勵志的詩句 -
德興市并聯(lián): ______ 1.“休對故人思故國,且將新火試新茶.詩酒趁年華.” 出自蘇軾《望江南·超然臺作》,全詩曰:春未老,風(fēng)細(xì)柳斜斜.試上超然臺上望,半壕春水一城花.煙雨暗千家.寒食后,酒醒卻咨嗟.休對故人思故國,且將新火試新茶.詩酒趁年華...
杜鵑再拜憂天淚②,精衛(wèi)無窮填海心③。
【背景介紹】黃遵憲寫給梁啟超的詩《贈梁任父同年》,是1891年他前來新加坡任職時,途經(jīng)香港,有感于國家積弱,列強(qiáng)瓜分而寫的。
【注釋】
①‘侉離’許多詞典都沒有收錄這個詞,或許只有黃遵憲才知道出處。字典說‘侉’字同‘夸’,‘侉離’二字無法望文生義。‘力誰任’應(yīng)該是為照顧押韻而出現(xiàn)的倒裝句——‘任誰力’就比較容易理解。
②‘杜鵑啼血’有個故事,話說古時巴蜀的望帝禪讓給叢帝,自己跑到深山里隱居起來,不想?yún)驳凵衔缓笕找骝湴磷詽M,不理民瘼疾苦。望帝知道后,很著急,和民眾要去規(guī)勸叢帝。叢帝誤會,以為望帝是要來討回皇位,于是就把城門關(guān)了起來。
望帝老王無法進(jìn)城,他靠著城門痛哭了一陣,也只好無奈地回西山了。可是,望帝老王覺得自己有責(zé)任去幫助叢帝清醒過來,治理好天下,他一定要想辦法進(jìn)城去。他又想呀想呀,終于想到只有變成一只會飛的鳥兒,才能飛進(jìn)城門,飛進(jìn)宮中,飛到高樹枝頭,把愛民安天下的道理親自告訴叢帝。于是,他便化為一只會飛會叫的杜鵑鳥了。
那杜鵑撲打著雙翅飛呀飛,從西山飛進(jìn)了城里,又飛進(jìn)了高高宮墻的里面,飛到了皇帝御花園的楠木樹上,高聲叫著:“民貴呀!民貴呀!”
那叢帝原來也是個清明的皇帝,也是個受到四川百姓當(dāng)成神仙祭祀的國王。他聽了杜鵑的勸告,明白了老王的善意,知道多疑了,心中很是愧疚,以后,便更加體恤民情,成為一個名副其實(shí)的好皇帝。
杜鵑的叫聲:“民貴呀!民貴呀!”意思引申自《孟子·盡心下》:“民為貴,社稷其次,君為輕。”
③[精衛(wèi)填海]:《山海經(jīng)·北山經(jīng)》說上古時期炎帝最疼愛的小女兒女娃在東海游泳被淹死,她的靈魂化成一只精衛(wèi)鳥,經(jīng)常飛到西山去叼小石頭和小樹枝扔進(jìn)東海,發(fā)誓要填平東海為自己報仇。
當(dāng)下,大海奔騰著,咆哮著,嘲笑她:“小鳥兒,算了吧,你這工作就干一百萬年,也休想把大海填平。”
精衛(wèi)在高空答復(fù)大海:“哪怕是干上一千萬年,一萬萬年,干到宇宙的盡頭,世界的末日,我終將把你填平!”
這個故事,韓愈有詩云:
鳥有償冤者,終年抱寸誠。
口銜山石細(xì),心望海波平。
渺渺功難見,區(qū)區(qū)命已輕。
人皆譏造次,我獨(dú)賞專精。
豈計(jì)休無日,惟應(yīng)盡此生。
何慚刺客傳,不著報讎名。
【疏解】每一寸的山河,我們都把它當(dāng)成一寸黃金般去珍惜,可惜國家卻任列強(qiáng)、人為地去瓜分。杜鵑再次流下憂心的眼淚,要求君王體恤人民;而我們要學(xué)習(xí)精衛(wèi)填海的精神,不把東海填平誓不罷休。
【余韻】寫著寫著,因‘杜鵑’而突然想起一首很喜歡的李商隱:
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
滄海月明珠有淚,藍(lán)田日暖玉生煙。
此情可待成追憶,只是當(dāng)時已惘然
這個是出處,由于網(wǎng)址太長,無法復(fù)制在參考資料里
http://www.malaysia-chinese.com/cgi-bin/czreadall.pl?board=%B4%F3%C2%ED%C2%DB%CC%B3&records=8582&mesgdir=messages&year=2005&month=05
相關(guān)評說:
德興市并聯(lián): ______ 1、《浪淘沙》劉禹錫莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉.千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金.2、《竹石》鄭板橋咬定青山不放松,立根原在破巖中.千磨萬擊還堅(jiān)勁,任爾東西南北風(fēng).3、《贈蕭瑀》李世民疾風(fēng)知勁草,板蕩識誠臣.勇夫安識義,智者必懷仁.4、《西游記》吳承恩人心生一念,天地悉皆知善惡若無報,乾坤必有私.5、《贈梁任父同年》黃遵憲寸寸河山寸寸金,侉離分裂力誰任杜鵑再拜憂天淚,精衛(wèi)無窮填海心6、《勸學(xué)》顏真卿三更燈火五更雞,正是男兒發(fā)憤時.黑發(fā)不知勤學(xué)早,白首方悔讀書遲.7、《長歌行》漢樂府百川東到海,何時復(fù)西歸少壯不努力,老大徒傷悲.
德興市并聯(lián): ______ 1、男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚. 出自宋代劉克莊的《玉樓春·戲林推》 年年躍馬長安市.客舍似家家似寄.青錢換酒日無何,紅燭呼盧宵不寐. 易挑錦婦機(jī)中字.難得玉人心下事.男兒西北有神州,莫滴水西橋畔淚. 釋義: 年年騎...
德興市并聯(lián): ______ 1、去年花里逢君別,今日花開已一年.——韋應(yīng)物《寄李儋元錫》2、黃沙百戰(zhàn)穿金甲,不破樓蘭終不還.——王昌齡《從軍行》3、昨夜秋風(fēng)入漢關(guān),朔云邊月滿西山.——嚴(yán)武《軍城早秋》4、劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳.——杜甫《...
德興市并聯(lián): ______ 1,學(xué)向勤中得,螢窗萬卷書.三冬今足用,誰笑腹空虛.——出自宋代:汪洙《勤學(xué)》 白話文釋義:學(xué)問是需要勤奮才能得來的,就像前人囊螢取光,勤奮夜讀,讀很多書.苦學(xué)幾年,“三冬文史足用”,學(xué)問也就有了,那時候誰還會笑話你...
德興市并聯(lián): ______ 、唐王維《送梓州李使君》: 萬壑樹參天,千山響杜鵑.山中一夜雨,樹杪百重泉. 漢女輸幢布,巴人訟芋田.文翁翻教授,不敢倚先賢. 2、唐李白《宣城見杜鵑花》: 蜀國曾聞子規(guī)鳥,宣城又見杜鵑花.一叫一回腸一斷,三春三月憶三巴. 3、唐李...
德興市并聯(lián): ______ 立志是事業(yè)的大門,工作是登門入室的旅程 有志始知蓬萊近,無為總覺咫尺遠(yuǎn) 雄心壯志是茫茫黑夜中的北斗星 志之所趨,無遠(yuǎn)勿屆,窮山復(fù)海不能限也;志之所向,無堅(jiān)不摧. 不怕路遠(yuǎn),就怕志短 志高山峰矮,路從腳下伸 有志者自有千方百...
德興市并聯(lián): ______[答案] 勵志古詩詞 1、《浪淘沙》劉禹錫 莫道讒言如浪深,莫言遷客似沙沉. 千淘萬漉雖辛苦,吹盡狂沙始到金. 2、《竹石》鄭板橋 咬定青山不放松,立根原在破巖中. 千磨萬擊還堅(jiān)勁,任爾東西南北風(fēng). 3、《贈蕭瑀》李世民 疾風(fēng)知勁草...
德興市并聯(lián): ______ 1.“休對故人思故國,且將新火試新茶.詩酒趁年華.” 出自蘇軾《望江南·超然臺作》,全詩曰:春未老,風(fēng)細(xì)柳斜斜.試上超然臺上望,半壕春水一城花.煙雨暗千家.寒食后,酒醒卻咨嗟.休對故人思故國,且將新火試新茶.詩酒趁年華...