碩鼠原文及翻譯注音
碩鼠原文及翻譯如下：
碩鼠碩鼠，無食我黍！三歲貫女，莫我肯顧。逝將去女，適彼樂土。樂土樂土，爰得我所！
大老鼠呀大老鼠，不要吃我種的黍！多年辛苦養(yǎng)活你，我的生活你不顧。發(fā)誓從此離開你，到那理想新樂土。新樂土呀新樂土，才是安居好去處！
碩鼠碩鼠，無食我麥！三歲貫女，莫我肯德。逝將去女，適彼樂國。樂國樂國，爰得我直！
大老鼠呀大老鼠，不要吃我大麥粒！多年辛苦養(yǎng)活你，拚死拚活誰感謝。發(fā)誓從此離開你，到那理想新樂邑。新樂邑呀新樂邑，勞動價值歸自己！
碩鼠碩鼠，無食我苗！三歲貫女，莫我肯勞。逝將去女，適彼樂郊。樂郊樂郊，誰之永號！
大老鼠呀大老鼠，不要吃我種的苗！多年辛苦養(yǎng)活你，流血流汗誰慰勞。發(fā)誓從此離開你，到那理想新樂郊。新樂郊呀新樂郊，有誰去過徒長嘆！
拓展知識：
“碩鼠”是一個比喻，出自《詩經(jīng)·魏風(fēng)·碩鼠序》：“碩鼠，刺重斂也。國人刺其君重斂，蠶食于民，不修其政，貪而畏人，若大鼠也。”這個比喻把橫征苛斂的貪官比作老鼠，將他們的貪婪、怕人、多欲、善饑、負(fù)宮、羅怯、敢噬等特性，以形象生動的筆觸，暴露于光天化日之下。使讀者認(rèn)清貪官的本質(zhì)，唾棄這些社會毒瘤。
碩鼠這個詞在古代文獻中常被發(fā)現(xiàn)。例如，《荀子·榮辱》中說：“今夫偷生淺知之屬，曾此而不知也，鼠莫大于音也。”這里用碩鼠比喻淺薄的人。唐代詩人李紳在《古風(fēng)二首》中寫到：“健兒食盡窮山空，高堂君老無拋棄。……似鼠雖強命不長，富年豈容凌暴屈。”在這首詩中，碩鼠則象征著那些雖然一時得志，
但最終卻會被歷史淘汰的“健兒”。此外，《新唐書·五行志二》：“天寶后，職方失于書，故其下不書其職，就書于藏，遂有五方之鼠。”在這里，“五方之鼠”被寫成了一種職方失于書的象征。
總的來說，“碩鼠”是一種古代比喻，用老鼠的形象來描繪貪婪、淺薄、不守信用的人，以及那些雖一時得志，但最終卻會被歷史淘汰的人。這個比喻一直沿用至今，并且在現(xiàn)代文學(xué)和藝術(shù)作品中也能看到它的身影。
《義鼠》全文翻譯及賞析
二、原文 楊天一言：見二鼠出，其一為蛇所吞；其一瞪目如椒，似甚恨怒，然遙望不敢前。蛇果腹，蜿蜒入穴；方將過半，鼠奔來，力嚼其尾。蛇怒，退身出。鼠故便捷，欻然遁去。蛇追不及而返。及入穴，鼠又來，嚼如前狀。蛇入則來，蛇出則往，如是者久。蛇出，吐死鼠于地上。鼠來嗅之...
劉基的《郁離子 捕鼠》的全文和翻譯
原文:趙人患鼠，乞貓于中山，中山人予之。貓善撲鼠及雞。月余，鼠盡而雞亦盡。其子患之，告其父曰：“盍去諸？”其父曰：“是非若所知也。吾之患在鼠，不在乎無雞。夫有鼠，則竊吾食，毀吾衣，穿吾垣墉，壞傷吾器用，吾將饑寒焉。不病于無雞乎！無雞者，弗食雞則已耳，去饑寒猶遠(yuǎn)。若...
蒲松齡的大鼠翻譯
寓意 寧斗智不斗力的道理。避其銳氣，擊其惰歸。敵疲我打，后發(fā)制人，是克敵制勝的一種重要策略。賞析 本篇先敘事件的因由，簡明扼要；繼而集中筆力描繪貓鼠搏斗過程，有聲有色，動作、氣氛都十分真切，強弱之勢的互易和獅貓克敵制勝的情狀鮮明如畫；最后即事評論，點出貓以智勝，而歸結(jié)到專逞勇力...
鼠畫逼真原文及翻譯 關(guān)于鼠畫逼真的原文及翻譯
1、原文：東安一士人善畫，作鼠一軸，獻之邑令。令初不知愛，漫懸于壁。旦而過之，軸必墜地，屢懸屢墜。令怪之，黎明物色，軸在地而貓蹲其旁。逮舉軸，則踉蹌逐之。以試群貓，莫不然者。于是始知其畫為逼真。2、翻譯：東安有一個讀書人善于作畫，畫了一幅鼠圖，送給縣令。縣令起初不懂得愛惜...
碩鼠原文及翻譯
碩鼠原文及翻譯如下：原文。碩鼠碩鼠，無食我黍!三歲貫女，莫我肯顧。逝將去女，適彼樂土。樂土樂土，爰得我所。碩鼠碩鼠，無食我麥!三歲貫女，莫我肯德。逝將去女，適彼樂國。樂國樂國，爰得我直。碩鼠碩鼠，無食我苗!三歲貫女，莫我肯勞。逝將去女，適彼樂郊。樂郊樂郊，誰之永號。
文言文<黠鼠賦>翻譯和原文
二、譯文：北宋 蘇軾《東坡全集卷三十三》蘇子夜坐，有鼠方嚙。拊床而止之，既止復(fù)作。使童子燭之，有橐中空。嘐嘐聱聱，聲在橐中。曰：“噫！此鼠之見閉而不得去者也。”發(fā)而視之，寂無所有，舉燭而索⑼中有死鼠。童子驚曰：“是方嚙也，而遽死也？向為何聲，豈其鬼耶？”覆而出之，...
《良狗捕鼠》原文帶單字翻譯
齊有相狗者，其鄰假以買取鼠之狗，期年乃得之，曰："是良狗也。"其鄰畜之?dāng)?shù)年，而不取鼠，以告相者。相者曰："此良狗也，其志在獐麋豕鹿，不在鼠。欲其取鼠也，則桎之！"其鄰桎其后足，狗乃取鼠。《呂氏春秋·士容》翻譯 齊國有個人善于識別狗的優(yōu)劣。他的鄰居請他找一只捉老鼠的...
捕鼠文言文及翻譯
而肆行無忌的老鼠卻嚴(yán)重地影響了他的生活.我們實現(xiàn)四化的根本目的就是為了提高我們?nèi)嗣竦奈镔|(zhì)生活和文化生活水平.為此目的，國家做出必要的犧牲是完全能為人民所理解的，是完全必要的.在這方面，我們切不可因噎廢食，因小失大。.。4. 《郁離子 捕鼠》 文言文全文翻譯 原文：趙人患鼠，乞貓于中山...
文言文:《黠鼠賦》
《黠鼠賦》原文和譯文 蘇子在夜里坐著，有只老鼠在咬(東西)。蘇子拍擊床板，聲音就停止了，停止了又響起一次。(蘇子)命令童子拿蠟燭照床下，有一個空的箱型器具,老鼠咬東西的聲音從里面發(fā)出。童子說“啊，這只老鼠被關(guān)住就不能離開了。”（童子）打開箱子來看里面，空空的一無所有。（童子）舉起...
蘇軾的《黠鼠賦》原文及翻譯賞析
發(fā)而視之，寂無所有，舉燭而索，中有死鼠。拓展：原文為：黠鼠賦 【作者】蘇軾 【朝代】宋代 蘇子夜坐，有鼠方嚙。拊床而止之，既止復(fù)作。使童子燭之，有橐中空。嘐嘐聱聱，聲在橐中。曰：“噫！此鼠之見閉而不得去者也。”發(fā)而視之，寂無所有，舉燭而索，中有死鼠。童子驚曰：“是方...
相關(guān)評說：
通州區(qū)開槽： ______ 回答人的補充 2011-10-26 20:07 大田鼠啊大田鼠 不許吃我種的黍! 多年辛勤伺候你, 你卻對我不照顧. 發(fā)誓定要擺脫你, 去那樂土有幸福. 那樂土啊那樂土, 才是我的好去處! 大田鼠呀大田鼠, 不許吃我種的麥! 多年辛勤伺候你, 你卻對我不優(yōu)待. 發(fā)誓定要擺脫你, 去那樂國有仁愛. 那樂國啊那樂國, 才是我的好所在! 大田鼠呀大田鼠, 不許吃我種的苗! 多年辛勤伺候你, 你卻對我不慰勞! 發(fā)誓定要擺脫你, 去那樂郊有歡笑. 那樂郊啊那樂郊, 誰還悲嘆長呼號!
通州區(qū)開槽： ______ 《國風(fēng)·魏風(fēng)·碩鼠》是《詩經(jīng)》中一篇,為先秦時代魏地的漢族民歌..這首詩的主旨古今看法分歧不大,古人多認(rèn)為“刺重斂”,今人多認(rèn)為是反對剝削,向往樂土的.全詩純用比體,以碩鼠喻剝削者,寓意較直.碩鼠碩鼠⑴,無食我黍⑵...
通州區(qū)開槽： ______ shuonbsp;shunbsp;shuonbsp;shu,wunbsp;shinbsp;wonbsp;shu.sannbsp;suinbsp;guannbsp;ru(三聲,同汝),monbsp;wonbsp;kennbsp;gu.nbsp;shinbsp;jiangnbsp;qunbsp;ru(三聲,同汝),shinbsp;binbsp;lenbsp;tu.lenbsp;tunbsp;lenbsp;tu,...
通州區(qū)開槽： ______ shuo shu黍 shu女 ru
通州區(qū)開槽： ______ ◎ 碩 碩 shuò 〈形〉 (1) (形聲.從頁( xié),石聲.頁,頭.本義:頭大) (2) 同本義 [big-headed] 碩,頭大也.——《說文》 (3) 引申為大 [big] 碩鼠碩鼠,無食我黍.——《詩·魏風(fēng)·碩鼠》 碩果不食.——《易·剝》 彼其之子,碩...
通州區(qū)開槽： ______ 碩 鼠 《詩經(jīng)》碩鼠碩鼠,無食我黍!三歲貫女,莫我肯顧.逝將去女,適彼樂土!樂土樂土,爰得我所!碩鼠碩鼠,無食我麥!三歲貫女,莫我肯德.逝將去女,適彼樂國.樂國樂國,爰得我直!碩鼠碩鼠,無食我苗!三歲貫女,莫我肯勞....
通州區(qū)開槽： ______ 古典文學(xué)作品賞析nbsp;碩nbsp;鼠nbsp;《詩經(jīng)》nbsp;碩鼠碩鼠,①nbsp;無食我黍!nbsp;三歲貫女,②nbsp;莫我肯顧.nbsp;逝將去女,③nbsp;適彼樂土.nbsp;樂土樂土,nbsp;爰得我所.④nbsp;碩鼠碩鼠,nbsp;無食...
通州區(qū)開槽： ______ 《國風(fēng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》出自《詩經(jīng)》.為先秦時代衛(wèi)國華夏族民歌.共6章,每章10句.這是一首棄婦自訴婚姻悲劇的長詩.詩中的女主人公以無比沉痛的口氣,回憶了戀愛生活的甜蜜,以及婚后被丈夫虐待和遺棄的痛苦.全詩六章,第一章,追...
通州區(qū)開槽： ______ 1、《碩鼠》運用了'比'的手法.2、《碩鼠》將貪婪的奴隸主階層比喻成“碩鼠”(大老鼠)全篇. 3、碩鼠碩鼠,無食我黍! 碩鼠碩鼠,無食我麥! 碩鼠碩鼠,無食我苗!
通州區(qū)開槽： ______ 賓語前置-----否定句中代詞賓語前置格式:主+否定詞「不、未、無、莫、毋、弗」+賓「余、吾、爾、自、之、是」+動三歲貫汝,莫我肯顧(《碩鼠》)譯文:“莫我肯顧”應(yīng)理解成“莫肯顧我”.
