文言文的好的怎么說
在古文中，“好”這個字有多種表達方式，以下是一些例證：
- “美”和“佳”通常用來形容事物美好，如“好皮囊”（好看的外貌）、“好鳥”（美麗的鳥）。
- “善”和“優(yōu)良”用來表示事物的好壞，如“好天良夜”（美好的時節(jié)）、“好頭腦”（好對象；好人物）。
- “交好”和“友愛”用來表示人與人之間的友好關系，如“妻子好合”（夫妻和睦）。
- “健康”則用來描述人的身體狀況，如“好身手”（體格雄壯，身手矯健）。
- “容易”或“簡單”是描述事情容易完成的狀態(tài)，如“好辦”（易于處理）。
- “完成”或“完畢”用來表示事情已經(jīng)做好，如“田車既好”（田車的制作已經(jīng)完成）。
2. 古文中的問候語
古人在書信或對話中問候對方，會使用一些特定的詞語，如：
- “仁兄”、“尊長”、“賢妹”等，這些稱呼中已經(jīng)包含了問候的意思。
- “貴人前往何地？”、“兄臺別來無恙？”等，這些問句根據(jù)當時當?shù)氐那榫埃藛柡虻某煞帧?br />3. 文言文的翻譯方法
翻譯文言文時，應遵循“信、達、雅”的標準：
- “信”是指譯文要準確表達原文的意思，不歪曲、不遺漏、不增譯。
- “達”是指譯文明白曉暢，符合現(xiàn)代漢語表達要求和習慣，無語病。
- “雅”是指譯文語句規(guī)范、得體、生動、優(yōu)美。
翻譯原則是字字落實，直譯為主，意譯為輔。直譯是指譯文要與原文保持對應關系，重要的詞語要相應的落實，力求語言風格也和原文一致。意譯是指著眼于表達原句的意思，在忠于原意的前提下，靈活翻譯原文的詞語，靈活處理原文的句子結構。
翻譯方法包括留、換、刪、補、移等：
- 留：保留古今意義完全相同的一些詞，如國號、年號、帝號、官名、地名、人名、器物名、書名、度量衡單位等。
- 換：替換一些古今意義不同的詞，如“先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈。”（《出師表》）（色彩變化）譯為：先帝不因我地位低、見識淺，委屈自己，降低身份（前來拜訪我）。
- 刪：刪去一些在現(xiàn)代漢語里沒有相應詞替代的虛詞，如發(fā)語詞、湊足音節(jié)的助詞、結構倒裝的標志、句中停頓的詞、個別連詞及偏義復詞中虛設成分等。
- 補：根據(jù)現(xiàn)代漢語語法增加或補充一些成分，使譯文顯豁通順，如單音實詞對譯成雙音實詞、數(shù)詞后面增加量詞、省略句中應補充的主語、謂語、賓語和介詞等。
- 移：調整句式結構，如主謂倒裝、賓語前置、定語后置和介詞短語后置等。
在翻譯過程中，還要注意推斷詞義、前后聯(lián)系，確保翻譯的完整性和準確性。
文言文的好的怎么說
- “美”和“佳”通常用來形容事物美好，如“好皮囊”（好看的外貌）、“好鳥”（美麗的鳥）。- “善”和“優(yōu)良”用來表示事物的好壞，如“好天良夜”（美好的時節(jié)）、“好頭腦”（好對象；好人物）。- “交好”和“友愛”用來表示人與人之間的友好關系，如“妻子好合”（夫妻和睦）。- “健...
夸文言文學得好怎么說
夸文言文學得好 1、清水出芙蓉，天然去雕飾。2、纖纖作細步，精妙世無雙。3、溫柔幾許緣何散，愛恨聲聲怨。4、愛彼之貌容兮，香培玉琢。5、邀人傅脂粉，不自著羅衣。6、若把西湖比西子，濃妝淡抹總相宜。7、淡眉如秋水，玉肌伴輕風。8、脈脈眼中波，盈盈花盛處。9、君還知道相思苦，怎忍拋奴去。
文言文真好怎么說
1. 古文中"好"怎么說 好good;fine;kind;nice;Ok;all right;get well；佳；美；差；壞；惡；孬；糟；好1hǎo〈形〉（1）（會意。從女，從子。本義：美，貌美）（2）指女子貌美 [beautiful]好，美也。――《說文》凡美色或謂之好。――《方言二》不可謂好。――《國語·晉語》。注：...
好在文言文的意思
對我們中學生來說,“雅”的要求也許高了點,但是,做到“信”“達”應該是不成問題的,否則不能說是好的譯文。 二、文言文譯文要以“直譯”為主,“意譯”為輔 直譯和意譯,是兩種翻譯方法。 直譯,就是嚴格按原文字句一一譯出,竭力保留原文用詞造句的特點,力求風格也和原文一致。意譯,則是按原文表達的大意來翻...
好在文言文里怎么表達方式
1. 表現(xiàn)的非常好在古文里怎么說 甚至。 "甚"基本字義 1、很,極:~好。~快。 2、超過:日~一日。 3、什么:~事? 4、表示進一層的意思:~至。~或。 極、最:~少。~親。~交(最相好的朋友)。~誠。~高無上。~理名言。 至是會意字,甲骨文字形像射來的箭落到地上,表示到達。至的本意為到,引申指到...
好在文言文對應
2. 表現(xiàn)的非常好在古文里怎么說 甚至。"甚"基本字義 1、很，極：~好。~快。2、超過：日~一日。3、什么：~事？4、表示進一層的意思：~至。~或。極、最：~少。~親。~交（最相好的朋友）。~誠。~高無上。~理名言。至是會意字，甲骨文字形像射來的箭落到地上，表示到達。至的本意...
“好的,我明白”用文言文怎么說?
諾，吾已明了。然也，吾已曉之。文言文中用“吾”來表示“我”。可以表示“好的”文言文詞語有：善哉、然也、諾、壯哉、然、可。可以表示“我明白”的文言文詞語有：曉、知會、悟、喻。
文言文怎麼說優(yōu)點
第一個“文”,是美好的意思。“言”,是寫、表述、記載等的意思。 “文言”,即書面語言,“文言”是相對于“口頭語言”而言,“口頭語言”也叫“白話”。 最后一個“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文種。 一、言文分離。語言學研究認為,書面語是在口語的基礎上產(chǎn)生和發(fā)展起來的,二者相互影響又互相促進,...
形容文才好的詞語
【衙官屈宋】衙官：軍府的屬官；屈：屈原；宋：宋玉.要以屈原、宋玉為屬官.原為自夸文章好.后也用以稱贊別人的文采.【揚葩振藻】葩：華美；藻：文采.形容文章寫得華麗多采.【有色有聲】原形容既有聲望,又有文采,看起來十分顯耀.后也形容說話或表演精彩生動.【言文行遠】言辭有文采,才能傳播...
怎樣用文言文表達這話說得好
1. “好的,我明白”用文言文怎么說 諾，吾已明了。然也，吾已曉之。1. 文言是以古漢語為基礎經(jīng)過加工的書面語。最早根據(jù)口語寫成的書面語中可能就已經(jīng)有了加工。文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章，主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。春秋戰(zhàn)國時期，用于記載文字的物品還未...
相關評說：
和平區(qū)急回： ______ 一般用“好”.比如“葉公好龍”. 濫竽充數(shù):愍(mǐn)王立,好一一聽之,處士逃.
和平區(qū)急回： ______ 現(xiàn)代文與文言文對譯:“最”文言詞語可以用“尤”.“重要”文言詞語可以用“重”.“的”文言詞語可以用“之”.“是”文言詞語可以用“乃”.“有益于個人”文言詞語可以用“利己”.“最重要的是有益于個人”用文言文可以這么說:尤重之乃利己也.
和平區(qū)急回： ______ 要問“有一個讓人羨慕的好老婆”用文言文怎么說,先來了解一下句子里面的現(xiàn)代漢語詞語可以用哪些文言詞語來替代.“有了”用文言詞語可以是“具”.“一個”用文言詞語可以簡化為“一”.“讓人羨慕的”用文言詞語可以是“人慕之”.“好老婆”用文言詞語可以是“賢妻”.“有一個讓人羨慕的好老婆”用文言文可以這樣說:具人慕之賢妻一也.
和平區(qū)急回： ______ 汝待吾以善,余定報之.
和平區(qū)急回： ______[答案] 這個可以說成: 今天朗氣清,宜哉游也!
和平區(qū)急回： ______[答案] 暌違日久,未悉近況,拳念殊殷.——好久不見,不知道你現(xiàn)在如何,思念你的心情越加殷切. 或者標準的信件開頭方式: 暌違數(shù)載,拳念殊殷.久疏通問,時在念中.——多年不見了,對你很是思念,雖然很久沒有聯(lián)系了,卻經(jīng)常掛念著你.
和平區(qū)急回： ______[答案] 善哉,妙計也!
和平區(qū)急回： ______[答案] 今不多言矣,吾當傾力而為!
和平區(qū)急回： ______[答案] 你的問題看得我有點迷糊```` 這句話使用了互文的修辭手法. 在文言文里,“憑”是靠的意思,在很多宋詞里面都有憑,如“憑欄”.借呢,有假借的意義. 在文言文里面“憑借”可以用“以”、“托”來表示. 運氣,憑借好的心態(tài).這句話可以說:造化...
和平區(qū)急回： ______[答案] 要看是在什么文言文 在不同的文言文里有不同的意義
