文言文寓言故事
1. 文言文寓言故事(含翻譯)
刻舟求劍
楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水。遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜。”舟止,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行。求劍若此,不亦惑乎!
葉公好龍
葉公好龍,室中雕文盡以為龍。于是天龍聞而下之,窺頭于牖,拖尾于堂。葉公見之, 棄而還走,失其魂魄,五神無主。是葉公非好龍也,夫似龍而非龍也。
鄭人買履
鄭人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度。」反歸取之。及反,市罷,遂不得履。
人曰:「何不試之以足?」曰:「寧信度,無自信也。」
自 相 矛 盾
楚人有賣盾與矛者,譽之曰:“吾盾之堅,物莫能陷也。”又譽其矛曰:“吾矛之利,於物無不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能應(yīng)也。夫不可陷之盾與無不陷之矛,不可同世而立。
守株待兔
宋人有耕者。田中有株。兔走觸株,折頸而死。 因釋其耒而守株,冀復(fù)得兔。兔不可得得,而身為宋國笑。
翻譯
刻舟求劍
戰(zhàn)國時,楚國有個人坐船渡江。船到江心,他一不小心。把隨身攜帶的一把寶劍掉落江中。他馬上掏出一把小刀,在船舷上刻上一個記號,說:“這是我寶劍落水的地方,所以我要刻上一個記號。”
船靠岸后,那楚人立即從船上刻記號的地方跳下水去撈取掉落的寶劍。撈了半天,仍不見寶劍的影子。其實他又怎么找得到寶劍呢?船繼續(xù)行駛,而寶劍卻不會再移動。像他這樣去找劍,真是太愚蠢可笑了。
葉公好龍
從前有個叫葉公的人非常喜歡龍。在他的家里,墻上畫著龍,柱子上雕著龍,穿的蓋的上面都繡著龍。天上的真龍聽說葉公喜歡龍,就來到葉公家拜訪他,長長的尾巴伸在堂上,把頭探進窗戶里張望。葉公看到天上的真龍后,嚇得魂飛膽破,臉色都變色了,急忙躲起來。原來,葉公喜歡的不是真龍,而是那些畫的、繡的、刻的假龍。
鄭人買履
鄭國有個人想去買雙鞋,他先比量了一下自己的腳,然后把量好的尺碼於在座位上。他匆忙去到集市上,忘了帶那尺碼。他已經(jīng)拿到鞋子,卻說:「我忘記帶尺碼來了。」又轉(zhuǎn)回家去取。等到他趕回來,集市已散,他終於沒有買到鞋。
有人問他說:「你為什麼不用自己的腳試一試鞋子的大小呢?」他回答說:「我寧可相信尺碼,也不相信自己的腳!」
自相矛盾
楚國有個既賣盾又賣矛的人。(他)稱贊他自己(的盾)說:“我這盾牌的堅固,沒有東西能使它被刺穿。”(他)又稱贊他的矛說:“我這矛的鋒利,對于任何東西沒有不能被它刺穿的。”有人說:“用你的矛,去刺你的盾牌,會怎么樣?”這個賣東西的人不能夠回應(yīng)了。那不能被刺穿的盾牌和沒有不能刺穿的矛,是不可能同時存在的。
守株待兔
宋國有個農(nóng)夫種著幾畝地,他的地頭上有一棵大樹。一天,他在地里干活,忽然看見一只兔子箭一般地飛奔過來,猛的撞在那棵大樹上,一下子把脖子折斷了,蹬蹬腿就死了。這個農(nóng)夫飛快的跑過去,把兔子撿起來,高興地說:“這真是一點勁沒費,白撿了個大便宜,回去可以美美地吃上一頓了。”他拎著兔子一邊往家走,一邊得意地想:“我的運氣真好,沒準(zhǔn)明天還會有兔子跑來,我可不能放過這樣的便宜。”
第二天,他到地里,也不干活,只守著那棵大樹,等著兔子撞過來。結(jié)果,等了一天什么也沒等到。他卻不甘心,從此,天天坐在那棵大樹下等著兔子來撞死。他等呀等呀,直等到地里的野草長得比莊稼都高了,連個兔子影也沒有再見到。
2. 求寓言故事的文言文
鄭 人 買 履
鄭人有且置履者,先自度其足,而置之其坐,至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反歸取之。及反,市罷,遂不得履。
人曰:“何不試之以足? ”
曰:“寧信度,無自信也。”
鄭——春秋時代一個小國的名稱,在現(xiàn)今河南省的新鄭縣。
履——音(lv),革履,就是鞋子。
先自度其足:度——音(duó),忖度,這里作動詞用,即計算、測量的意思。量長短
吾忘持度、寧信度:度——音(dù),作名詞用,就是尺子。
之——文言代名詞,這里指量好的尺碼。
坐——同“座”(通假字),就是座位,這里指椅子、凳子一類的家具。
操——操持,帶上、拿著的意思。
反——同“返”(通假字),就是返回的意思。
罷——罷了,完結(jié)的意思,這里指集市已經(jīng)解散。
無——虛無,沒有,這里是不能、不可的意思。
且——將要,打算。
置——購置。
矛與盾 《韓非子·難一》
原文:
楚人有鬻(yù)盾與矛者,譽之曰:“吾盾之堅,物莫能陷也。”又譽其矛曰:“吾矛之利,于物無不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能應(yīng)也。
注釋:
1、矛:古代的一種兵器,在長柄的一端裝有槍頭。
2、盾:盾牌,古代作戰(zhàn)時遮擋刀劍用。
3、鬻:賣。
4、譽:夸耀。
5、曰:說。
6、吾:我的。
7、陷:這里是穿透的意思 , 后面的就有刺的意思。
8、或:有人。
9、以:用。
10、子:您,對人的尊稱。
11、何如:怎么樣
12、應(yīng):回答。
13、利:鋒利,銳利。
14、其:那個這里指賣矛和盾的那個人。
15、弗:不能。
16,之:語氣作詞 沒有意思。
濫竽充數(shù)
【原文】
齊宣王使人吹竽①,必三百人。南郭處士②請為王吹竽。宣王悅之,廩③食以數(shù)百人。宣王死,閔王立。好一一聽之,處士逃。
濫:與真實不符,失實的,假的。
竽:一種簧管樂器。充數(shù):湊數(shù)。
廩:(lǐn)1.米倉,亦指儲藏的米:倉~。~生(即“廩膳生員”,中國明、清兩代稱由府、州、縣按時發(fā)給銀子和補助生活的生員)。~餼(舊指由官府供給的糧食)。 積聚,郁結(jié):“~于腸胃”。
2. 〔名〕(會意兼象形。從人回,象屋形,中有戶牖。又作“廩”。“廩”是俗字。本義:米倉)
3.〈動〉 收藏;儲積
4.形〉 通“懔”
閔:(mǐn)
1.(1)憂忠,兇喪:~兇。
(2 )古同“憫”,憐恤,哀傷。
(3) 古同“憫”,憂慮。
(4) 勉力:~勉。
(5) 昏味,糊涂:~然不敏。
(6) 姓。
2.〔動〕 (形聲。從門,文聲。本義:吊唁)
解釋:不會吹竽的人混在吹竽的隊伍里充數(shù)。比喻無本領(lǐng)的冒充有本領(lǐng),次貨冒充好貨。
掩耳盜鈴
【原文】范氏之亡也,百姓有得鐘者。欲負(fù)而走,則鐘大不可負(fù);以椎毀之,鐘況然有音。恐人聞之而奪已也,遽掩其耳。惡人聞之,可也;惡己自聞之,悖矣。——《呂氏春秋》
【解釋】掩:遮蔽,遮蓋;盜:偷。偷鈴鐺怕別人聽見而捂住自己的耳朵。比喻自己欺騙自己,明明掩蓋不住的事情偏要想法子掩蓋。
割席斷交
管寧、華歆共園中鋤菜,見地有片金,管揮鋤與瓦石不異,華捉而擲去之。又嘗同席讀書,有乘軒冕過門者②,寧讀如故,歆廢書出看。寧割席分坐,
曰:" 子非吾友也!"
解釋:片:塊
捉而擲去之:捉金子后放下鋤頭
管寧:字幼安,漢末魏時人,不仕而終。
軒冕:此單指車子。
寧割席分坐:后人以" 管寧割席" 、" 割席分坐" 喻朋友斷交。
3. 幾篇文言文寓言故事
畫蛇添足 楚有祠者,賜其舍人卮酒。
舍人相謂曰:“數(shù)人飲之不足,一人飲之有余。請畫地為蛇,先成者飲酒。”
一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇曰:“我能為之足!”未成,一人之蛇成奪取卮曰:“蛇固無足,子安能為之足?”遂飲其酒。為蛇足者,終亡其酒。
刻舟求劍 楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水。遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜。”
舟止,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行。
求劍若此,不亦惑乎! 狐假虎威 荊宣王問群臣曰:“吾聞北方之畏昭奚恤也,果誠何如?”群臣莫對。江一對曰:“虎求百獸而食之,得狐。
狐曰:‘子無敢食我也!天地使我長百獸。今子食我,是逆天帝命也。
子以我為不信,吾為子先行,子隨吾后,觀百獸之見我而敢不走乎?’虎以為然,故遂與之行。獸見之皆走。
虎不知獸畏已而走也,以為畏狐也。今王之地方五千里,帶甲百萬,而專屬之昭奚恤。
故北方之畏昭奚恤也,其實畏王之甲兵也棗猶百獸之畏虎也。” 守株待兔 宋人有耕者。
田中有株。兔走觸株,折頸而死。
因釋其耒而守株,冀復(fù)得兔。兔不可得得,而身為宋國笑。
/gdwenxue/diangu/index 愚人食鹽 昔有愚人,至于他家。主人與食,嫌淡無味。
主人聞已,更為益鹽。既得鹽美,便自念言:“所以美者,緣有鹽故,況復(fù)多也。”
愚人無智,便空食鹽。食已口爽,返為其患 有一個愚人到別人家做客 嫌湯菜淡而無味 主人為他加了點鹽 愚人自以為悟到了鹽的美味 自己料想:飯菜好吃是因為有鹽的緣故,更何況多放些呢? 急忙回家空口去食鹽 滿口的咸苦還不明白自己愚在哪里 世間各人有各人的智識,智識也有高高低低的差別。
智識是改造自己和利益他人的武器。若是智識用之不當(dāng)!也可能毀滅自己、和違害社會。
更是要用得不偏不倚,才能發(fā)揮效用。否則良藥也會變成毒品。
比喻貪吃好玩,與斷食偏信都不適中。過分的享樂與吃苦主義都有偏。
世間萬事必須適中,過與不及都可能壞事。又比喻有些人做事不負(fù)責(zé)任,可能一生一世都一事無成。
過分的熱衷名利,也會造成爭奪計較而造惡業(yè),或勞碌一生,與煩惱糾纏不休,乃至生生世世都輪回不息。穿井得人① 宋之丁氏,家無井,而出溉汲②,常一人居外。
及其家穿井③,告人曰:“吾穿井得一人。”。
有聞而傳之者曰:“丁氏穿井得一人。”國人道之,聞之于宋君。
宋君令人問之于丁氏,丁氏對曰:“得一人之使,非得一人于井中也。” 【字詞注釋】 ①選自《呂氏春秋》。
②溉汲:取水。③穿井:挖井。
【詩文翻譯】 宋國有一戶姓丁的人家,家里沒有水井,要到外邊去取水,所以總有一個人在外邊奔波。后來他家挖了一口井,于是對人說:“我挖了一口井,家里就多了一個人。”
有人聽見這話,就向另外的人傳話說:“丁家挖了一口井,井里出來一個人。”于是全國的人都爭相傳播這樣一條奇聞。
消息傳到了宋國國君那里。國君派人到丁家去查問。
丁家的人回答說:“我們是說挖井之后多出一個人的勞力可供使用,不是說從井里挖出一個人來。” 啟發(fā):這個故事從丁氏的穿井引出傳話的出入,說明傳言易訛,凡事須親自調(diào)查,這樣才能了解到事情的真相。
4. 有哪些寓言古事是古文
執(zhí)竿入城 魯有執(zhí)長竿入城門者,初豎執(zhí)之,不可入,橫執(zhí)之,亦不可入,計無所出。
俄有老父至曰:“吾非圣人,但見事多矣,何不以鋸中截而入?”遂依而截之。 魯國有個拿著長長的竿子進入城門的人,起初豎立起來拿著它,不能進入城門,橫過來拿著它,也不能進入城門,實在想不出辦法來了。
一會兒,有個老人來到這里說:“我并不是圣賢,只不過是見到的事情多了,為什么不用鋸子將長竿從中截斷后進入城門呢?”那個魯國人于是依從了老人的辦法將長竿子截斷了。 鄭人買履 鄭人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度。
」反歸取之。及反,市罷,遂不得履。
人曰:「何不試之以足?」曰:「寧信度,無自信也。」 鄭人買履 鄭國有個人想去買雙鞋,他先比量了一下自己的腳,然后把量好的尺碼於在座位上。
他匆忙去到集市上,忘了帶那尺碼。他已經(jīng)拿到鞋子,卻說:「我忘記帶尺碼來了。
」又轉(zhuǎn)回家去取。等到他趕回來,集市已散,他終於沒有買到鞋。
有人問他說:「你為什麼不用自己的腳試一試鞋子的大小呢?」他回答說:「我寧可相信尺碼,也不相信自己的腳!」 自 相 矛 盾 楚人有賣盾與矛者,譽之曰:“吾盾之堅,物莫能陷也。”又譽其矛曰:“吾矛之利,於物無不陷也。”
或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能應(yīng)也。夫不可陷之盾與無不陷之矛,不可同世而立。
自相矛盾 楚國有個既賣盾又賣矛的人。(他)稱贊他自己(的盾)說:“我這盾牌的堅固,沒有東西能使它被刺穿。”
(他)又稱贊他的矛說:“我這矛的鋒利,對于任何東西沒有不能被它刺穿的。”有人說:“用你的矛,去刺你的盾牌,會怎么樣?”這個賣東西的人不能夠回應(yīng)了。
那不能被刺穿的盾牌和沒有不能刺穿的矛,是不可能同時存在的。 1、杯弓蛇影 嘗有親客,久闊不復(fù)來,廣問其故。
答曰:"前在坐,蒙賜酒,方欲飲,見杯中有蛇,意甚惡之,既飲而疾。"于時,河南聽事壁上有角,漆畫作蛇,廣意杯中蛇即角影也。
復(fù)置酒于前處,謂客曰:"酒中復(fù)有所見不?"答曰:"所見如初。"廣乃告其所以,客豁然意解,沈疴頓愈。
2、截竿進城 魯有執(zhí)長竿入城門者,初堅執(zhí)之,不可入;橫執(zhí)之,亦不可入。計無所出。
俄有老父至,曰:“吾非圣人,但見事多矣!何不以鋸中截而入?”遂依而截之。 3、鷸蚌相爭 蚌方出曝,而鷸啄其肉,蚌合而箝其喙。
鷸曰:"今日不雨,明日不雨,既有死蚌。"蚌亦謂鷸曰:"今日不出,明日不出,即有死鷸。
"兩者不肯相舍,漁者得而并禽之。 4、拔苗助長 宋人有閔其苗之不長而揠之者,芒芒然歸,謂其人曰:"今日病矣!予助苗長矣!"其子趨而往視之,苗則稿矣。
幾篇文言文寓言故事
故事一:畫蛇添足 楚國有個祭祀活動,祭祀者將一壺酒賜給他的門客。門客們商量道:“這么多酒,大家喝不夠,如果每個人只喝一點,那么就會有剩余。”于是他們決定畫蛇,先畫出蛇的人可以喝酒。其中一個人最先畫完蛇,他左手拿著酒壺,右手繼續(xù)畫蛇說:“我能給它添上腳。”然而,在他完成之前,...
幾篇文言文寓言故事
故事一:畫蛇添足: 楚有祠者,賜其舍人卮酒。舍人相謂曰:數(shù)人飲之不足,一人飲之有余。請畫地為蛇,先成者飲酒。一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇曰:吾能為之足。未成,一人之蛇成奪取卮曰:蛇固無足,子安能為之足。遂飲其酒。為蛇足者,終亡其酒。故事二:刻舟求劍...
文言文寓言故事大全
1. 刻舟求劍 楚人渡江,劍墜水,遽契其舟曰:“是吾劍之所從墜。”舟止,從其所契者入水求之。舟已行,劍不行。求劍若此,不亦惑乎!2. 葉公好龍 葉公好龍,室中雕文盡以為龍。于是天龍聞而下之,窺頭于牖,拖尾于堂。葉公見之,棄而還走,失其魂魄,五神無主。是葉公非好龍也,...
所有的寓言故事名字。
1、買櫝還珠 楚國有個珠寶商,到鄭國去賣室珠。為了招攬生意,他精心制作了一只盛放寶珠的盒子。這只盒子選用名貴的木蘭做材料,再用香噴噴的桂、椒反復(fù)熏烤,又用光閃閃的珠玉鑲嵌四周。還用通紅的玫瑰和碧綠的翡翠裝飾點綴。真是珠光寶氣,異香撲鼻。有個鄭國人看中了這只精美無比的盒子。他把盒子...
有哪些寓言故事
伊索寓言第一卷1.狐貍和葡萄 葡萄架上,垂下幾串成熟的葡萄。一只狐貍看見了,饞的直流口水。他想盡了各種辦法去夠葡萄,但是白費勁。 狐貍感到無望了,只好轉(zhuǎn)身離開。他邊走道邊回過頭來說:“這些葡萄肯定是酸的,不好吃。” 這則故事告訴我們有些人無能為力,做不成事,卻偏偏說時機還沒有成熟。2.狼與鷺鷥 狼...
文言文寓言故事
1、有一只鸚鵡,離開家去看外面更廣闊的世界。飛了幾天,它又累又餓地來到了一座山林,打算暫時在這里安身。一只小松鼠看到了這只來自異鄉(xiāng)的鸚鵡,馬上蹦蹦跳跳地跑遍了整個山林,把這個消息告訴給所有的動物:“快去看哪,來客人了,來客人了!”動物們?yōu)辂W鵡舉行了盛大的歡迎儀式,鳥兒們唱起動聽的歌...
文言文寓言故事大全
1. 文言文寓言故事(含翻譯) 刻舟求劍 楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水。遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜。”舟止,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行。求劍若此,不亦惑乎! 葉公好龍 葉公好龍,室中雕文盡以為龍。于是天龍聞而下之,窺頭于牖,拖尾于堂。葉公見之, 棄而還走,失其魂魄,五神...
寓言故事文言文少于50
1. 最少的寓言故事文言文 刻舟求劍 楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水。遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜。”舟止,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行。求劍若此,不亦惑乎! 葉公好龍 葉公好龍,室中雕文盡以為龍。于是天龍聞而下之,窺頭于牖,拖尾于堂。葉公見之, 棄而還走,失其魂魄,五神無...
短篇寓言故事【短篇的寓言故事精選】
短篇的寓言故事精選篇一:天鵝與廚師 有一個動物園里訓(xùn)養(yǎng)了許多的飛禽,天鵝和家鵝都在水中游弋。天鵝供人們觀賞,家鵝則飽主人口福。它們在園中水池里比肩漫游,一個說自己是花園中的常客,另一個則夸耀自己是主人家的貴賓。它們時兒隨波逐流,時兒扎猛子覓食,盡情享受著戲水的樂趣。這一天,廚...
古代寓言故事(文言文)?
狀河伯留客之久,若皆罷去歸矣。”鄴吏民大驚恐,從是以后,不敢復(fù)言為河伯娶婦。西門豹即發(fā)民鑿十二渠,引河水灌民田,田皆溉。當(dāng)其時,民治渠少煩苦,不欲也。豹曰:“民可以樂成,不可與慮始。今父老子弟雖患苦我,然百歲后期令父老子孫思我言。”至今皆得水利,民人以給足富。
相關(guān)評說:
川匯區(qū)正垂: ______[答案] 刻舟求劍 楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水.遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜.”舟止,從其所契者入水求之.舟已行矣,而劍不行.求劍若此,不亦惑乎! 拔苗助長 宋人有憫其苗之不長而揠之者,芒芒然歸,謂其人曰:“今日病矣!予...
川匯區(qū)正垂: ______ 刻舟求劍 楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水,遽(jǜ)鍥(qì)其舟,曰:"是吾劍之所從墜."舟止,從其所契者入水求之.舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎 寓意 這個故事告訴我們:世界上的事物,總是在不斷地發(fā)展變化,人們...
川匯區(qū)正垂: ______ 古代寓言故事有很多,如;塞翁失馬 智子疑鄰 亡羊補牢 鷸蚌相爭,漁翁得利 狐假虎威 坐井觀天 邯鄲學(xué)步 南轅北轍 掩耳盜鈴 守株待兔 揠苗助長 自相矛盾 刻舟求劍 對牛彈琴
川匯區(qū)正垂: ______ 寓言故事: 狐貍和葡萄 饑餓的狐貍看見葡萄架上掛著一串串晶瑩剔透的葡萄,口水直流...
川匯區(qū)正垂: ______ 矛與盾 楚人有鬻(賣)盾與矛者,譽(夸耀)之曰(說):“吾(我的)盾之堅,物莫能陷(這里是穿透的意思)也.”又譽其矛曰:“吾矛之利,于物無不陷也.”或(有人)曰:“以(用)子(您,對人的尊稱)之矛,陷子之盾,何如(...
川匯區(qū)正垂: ______ 1、簡介 相傳在戰(zhàn)國時代宋國,有一個農(nóng)民,日出而作,日入而息.遇到好年景,也不過剛剛吃飽穿暖;一遇災(zāi)荒,可就要忍饑挨餓了.他想改善生活,但他太懶,膽子又特小,干什么都是又懶又怕,總想碰到送上門來的意外之財. 奇跡終于發(fā)...
川匯區(qū)正垂: ______ 守株待兔 ( shǒu zhū dài tù ) 解釋比喻死守狹隘經(jīng)驗,不知變通,或抱著僥幸心理妄想不勞而獲.掩耳盜鈴 ( yǎn ěr dào líng ) 解釋掩:遮蓋;盜:偷.捂住自己的耳朵偷鈴鐺.比喻自己欺騙...
川匯區(qū)正垂: ______[答案] 百度百科看啊. 杞國有人憂天地崩墜,身亡所寄,廢寢食者.又有憂彼之所憂者,因往曉之,曰:“天,積氣耳,無處無氣.若屈伸呼吸,終日在天中行止,奈何憂崩墜乎?” 其人曰:“天果積氣,日、月、星宿,不當(dāng)墜邪?” 曉之者曰:“日、月...
川匯區(qū)正垂: ______ 《揠苗助長》:春秋時期,宋國有一個農(nóng)夫,他總是嫌田里的莊稼長得太慢,今天去瞧瞧,明天去看看,覺得禾苗好像總沒有長高.他心想:有什么辦法能使它們長得高些快些呢? 有一天,他來到田里,把禾苗一棵一棵地往上拔.一大片禾苗,一棵一棵地拔真費了不少的力氣,等他拔完了禾苗,已經(jīng)累得筋疲力盡了,可是他心里卻很高興.回到家里還夸口說:“今天可把我累壞了,我?guī)椭堂玳L高了好幾寸!”他兒子聽了,趕忙跑到田里去看,發(fā)現(xiàn)田里的禾苗全都已經(jīng)枯死了.(用來比喻不管事物的發(fā)展規(guī)律,急于求成,反而把事情弄糟)
川匯區(qū)正垂: ______ 1 蔡勉旃堅還亡友財 清 徐珂 蔡璘,字勉旃,吾縣人.重諾責(zé),敦風(fēng)義.有友某以千金寄之,不立劵.亡何,其友亡.蔡召其子至,歸之,愕然不受,曰:“嘻!無此事也,安有寄千金而無劵者?且父未嘗語我也.” 蔡笑曰:“劵在心,不在...