【南呂】一枝花
文學家:亢文苑
nán lǚ yī zhī huā _ wèi yù yè ér zuò
【南呂】一枝花_為玉葉兒作wèi yù yè ér zuò
為玉葉兒作
míng gāo táng guó pán,sè yā chén tíng xiè。xiá guāng qīn zhào bì,ruì ǎi sài suí zhū。wú bàn diǎn ér chén sú,bù bǐ xún cháng wù,shì jiān zǒng bù rú。mò kuā tán tiān shàng fēi qióng,xiū mài nòng rén jiān měi yù。
名高唐國盤,色壓陳亭榭。霞光侵趙璧,瑞靄賽隋珠。無半點兒塵俗,不比尋常物,世間總不如。莫夸談天上飛瓊,休賣弄人間美玉。
liáng zhōu xī hǎn shì zhū yá mǎ nǎo,zhí qián rú běi hǎi shān hú。tè líng lóng xìng gé ér tōng jīn gǔ。lùn qīng jié shì yǒu,xiá cī quán wú wēn róu shì fěn,huá nì rú sū。zé yào nǐ rǔ yáng zhāi yùn kuì cáng zhū,bù guǎn nǐ lì chūn yuán dài jià gū zhū。ruò zuò gè yù pén ér bì dìng tuán yuán,zuò gè yù xiāo guǎn jué zhī yīn lǜ,zuò gè yù jìng tái yǎ chēng zhuāng shū。kān rén,ài hù。nèi xiē ér duàn jìn rén cháng chù,gèng nà kān wú xiāng fù。zhǐ kǒng páng rén rèn zuò wǔ fū,suǒ bié biàn gè xū shí。
【梁州】希罕似朱崖瑪瑙,值錢如北海珊瑚。忒玲瓏性格兒通今古。論清潔是有,瑕疵全無;溫柔似粉,滑膩如酥。則要你汝陽齋韞匱藏諸,不管你麗春園待價沽諸。若做個玉盆兒必定團圓,做個玉簫管決知音律,做個玉鏡臺雅稱妝梳。堪人,愛護。那些兒斷盡人腸處,更那堪吳香馥。只恐旁人認做珷玞,索別辨?zhèn)€虛實。
wěi yuǎn cáng kūn dǐng qiān fēng gǔ,gāo chū jīng shān wàn bèi yú。xìng biàn de xiān shēng shí zhēn yù,xiū dào yuè le tā èr zú。yī shēn ér yǔ tā zuò zhǔ,zhì sǐ yě huái zhōng bào bù zú。
【尾】遠藏昆頂千峰古,高出荊山萬倍余。姓卞的先生識真玉,休道刖了他二足。一身兒與他做主,至死也懷中抱不足。
chūn fēng yǎn dǐ sī,yè yuè xīn jiān shì。yù xiāo luán fèng qū,jīn lǚ zhè gū cí。yàn zi yīng ér,tì shā xún fāng shǐ,hé huān lián lǐ zhī。wǒ wèi nǐ pàn wàng shā chǔ yǔ xiāng yún,dān gé le zhāo jīng mù shǐ。
春風眼底私,夜月心間事。玉簫鸞鳳曲,金縷鷓鴣詞。燕子鶯兒,殢殺尋芳使,合歡連理枝。我為你盼望煞楚雨湘云,耽閣了朝經(jīng)暮史。
liáng zhōu nǐ wèi wǒ duī bǎo jì xiū pán fèng chì,dàn zhū chún lǎn zhù yān zhī。dōng jūn yǒu yì tōu kuī shì。cuì luán xún mèng,cǎi shàn tí shī huā jiān xiě hèn,jǐn zì chuán cí。bāo cáng zhe wú xiàn xiāng sī,sī liang shā kě yì rén ér。ér shí kàn kào shā chuāng tōu zhuǎn qiū bō,jǐ shí jiàn zhěng yún jì qīng shū yù zhǐ,jǐ shí kàn yǐ dōng fēng xiào niǎn huā zhī。xīn hūn,yàn ěr。dào rú jīn pāo shǎn dé rén dú zì,nǐ nà diǎn zhì chéng xīn yǒu shuí shì?xiū bǎ nà shān hǎi méng yán bù gōu sī,xiāng huì hé shí。
【梁州】你為我堆寶髻羞盤鳳翅,淡朱唇懶注胭脂。東君有意偷窺視。翠鸞尋夢,彩扇題詩;花箋寫恨,錦字傳詞。包藏著無限相思,思量煞可意人兒。兒時看靠紗窗偷轉秋波,幾時見整云髻輕舒玉指,幾時看倚東風笑捻花枝。新婚,燕爾。到如今拋閃得人獨自,你那點至誠心有誰似?休把那山海盟言不勾思,相會何時。
wěi duàn cháng cí xiě jiù lóng shé zì,dié zuò gè tóng xīn fāng shèng ér。bǎi bài jiāo zī jǐn chuán shì: jiān bié le xǔ shí,zhè guān xīn huà ér,jǐn zài zhè tì yǔ yóu yún bàn zhāng ér zhǐ。
【尾】斷腸詞寫就龍蛇字,疊做個同心方勝兒。百拜嬌姿謹傳示:間別了許時,這關心話兒,盡在這殢雨尤云半張兒紙。
qín shēng dòng guǐ shén,jiàn qì chōng niú dǒu。xī fēng zhāng hàn zhì,luò rì zhòng xuān lóu。pān bìn chéng qiū,jiàn jué xiū wén shòu,wò yuán lóng bǎi chǐ lóu。zì fú náng zhǔ zhàng tiāo bāo,zuì zhuó zú xīn fēng huàn jiǔ。
琴聲動鬼神,劍氣沖牛斗。西風張翰志,落日仲宣樓。潘鬢成秋,漸覺休文瘦,臥元龍百尺樓。自扶囊拄杖挑包,醉濯足新豐換酒。
liáng zhōu jìn shì xiē xuān xiǎo rì máo yán yàn què,gù yì kùn yán chē qiān lǐ huá liú。yīng xióng kěn lào ér cáo gòu?qián kūn juàn kè,jiāng hǎi piān zhōu,chuáng tóu jīn jìn,zhuàng zhì nán chóu。rèn piāo líng shēn jì nán zhōu,hèn huáng chén bì jǐn diāo qiú。kàn bié rén shān yǎn pū méi,xiào zì jǐ jiān shé bì kǒu,dàn zé suǒ xiàng hán chuāng xiù shǒu cáng tóu。rú jīn,gèng yǒu,nà tú lóng jì cè gàn shēng shòu,màn láo rǎng màn bēn zǒu。gù wǒ zhēn chéng sàng jiā gǒu,jì zhuō rú jiū。
【梁州】盡是些暄曉日茅檐燕雀,故意困鹽車千里驊騮。英雄肯落兒曹彀?乾坤倦客,江海扁舟,床頭金盡,壯志難酬。任飄零身寄南州,恨黃塵敝盡貂裘。看別人苫眼鋪眉,笑自己緘舌閉口,但則索向寒窗袖手藏頭。如今,更有,那屠龍計策干生受,慢勞攘慢奔走。顧我真成喪家狗,計拙如鳩。
wěi jiāo lóng xū dài chūn léi hǒu,diāo è téng fēng wàn lǐ yóu。dà zhàng fū zhēng róng nèn shí hòu,fú tāng zuǒ zhōu,guāng qián yào hòu,zhí jiào wàn gǔ qīng míng zhǎng bù xiǔ!
【尾】蛟龍須待春雷吼,雕鶚騰風萬里游。大丈夫崢嶸恁時候,扶湯佐周,光前耀后,直教萬古清名長不朽!
南呂一枝花全文翻譯,有什么典故?
《南呂·一枝花》是唐代著名詩人王之渙所作,全詩如下:一枝花,露凝香,云外雁南翔。無言誰會憑闌意,擬作梁王夢。這首詩寫的是一枝美麗的花,上面沾著晶瑩的露珠,花香撲鼻,旁邊的天空中有雁飛過。作者表示這樣的美景很難形容,沒有語言可以表達,只有默默憑欄欣賞。他還想將這個美景變成一場夢境,...
【南呂】一枝花 閑樂(汪元亨)拼音版、注音及讀音
【南呂】一枝花 閑樂拼音版、注音及讀音:文學家:汪元亨nán lǚ yī zhī huā xián lè【南呂】一枝花 閑樂xīn zāi shù mǔ guā,jiù zhǒng qiān gān zhú。bù dàn sān chǐ jiàn,jìng yuè mǎn chuáng shū。shī gǔ qīng qú,lěng dàn dàn 新栽數(shù)畝瓜,舊種...
南呂一枝花原文及翻譯
南呂·一枝花·不服老 作者:關漢卿 攀出墻朵朵花,折臨路枝枝柳;花攀紅蕊嫩,柳折翠條柔。浪子風流。憑著我折柳攀花手,直煞得花殘柳敗休[二]。半生來折柳攀花, 一世里眠花臥柳。[梁州]我是個普天下郎君領袖,蓋世界浪子班頭。愿朱顏不改常依舊,花中消遣,酒內(nèi)忘憂。分茶扌顛竹[三],...
南呂一枝花原文及翻譯
南呂一枝花原文及翻譯如下:【南呂】一枝花·不伏老 攀出墻朵朵花,折臨路枝枝柳。花攀紅蕊嫩,柳折翠條柔,浪子風流。憑著我折柳攀花手,直煞得花殘柳敗休。半生來折柳攀花,一世里眠花臥柳。〔梁州第七〕我是個普天下郎君領袖,蓋世界浪子班頭。愿朱顏不改常依舊,花中消遣,酒內(nèi)忘憂。分茶攧...
劉庭信《一枝花·春日送別》翻譯鑒賞
名稱:【南呂】一枝花·春日送別 年代:元末明初 作者:劉庭信 體裁:散曲 宮調(diào):南呂 曲牌:一枝花 絲絲楊柳風,點點梨花雨。雨隨花瓣落,風趁柳條疏。春事成虛,無奈春歸去。春歸何太速,試問東君,誰肯與鶯花做主?[注解]東君:傳說中的司春之神。鶯花:鶯啼花開,泛指春天景物。[譯文]楊柳在絲絲...
《南呂·一枝花·不服老》(關漢卿)原文及翻譯
南呂·一枝花·不服老 關漢卿 系列:元曲精選-經(jīng)典元曲三百首 南呂·一枝花·不服老 攀出墻朵朵花,折臨路枝枝柳;花攀紅蕊嫩,柳折翠條柔。浪子風流。憑著我折柳攀花手,直煞得花殘柳敗休[二]。半生來折柳攀花, 一世里眠花臥柳。 [梁州]我是個普天下郎君領袖,蓋世界浪子班頭。愿朱顏不改常依舊,花中消遣...
《南呂·一枝花·詠喜雨》(張養(yǎng)浩)全文翻譯注釋賞析
南呂·一枝花·詠喜雨 張養(yǎng)浩 系列:元曲精選-經(jīng)典元曲三百首 南呂·一枝花·詠喜雨 盡我心意,為國為民,祈求甘霖,貴如金玉,數(shù)年期盼,一旦降臨,滋潤枯焦,萬物復蘇。喜春如故,萬象更新,唯流民途,尚在漂泊,棄業(yè)拋家,離鄉(xiāng)背土。[梁州]愿野草變豆粟,沙成金珠,富千門萬戶,我不負祿。眼見...
《南呂·一枝花·漁隱》(未知)詩句譯文賞析
南呂·一枝花·漁隱 未知 系列:元曲精選-經(jīng)典元曲三百首 南呂·一枝花·漁隱 不沽朝野名,自守煙波分。斜風新箬笠,細雨舊絲綸。志訪玄真[一],家與秦淮近,清時容釣隱。相看著綠水悠悠,回避了紅塵滾滾。 [梁州第七]結交些魚蝦伴侶,搭識上鷗鷺親鄰,忘機怕與兒曹混[二]。尋了些...
《南呂·一枝花·贈珠簾秀》原文及其賞析
關漢卿曾寫有《南呂一枝花》贈給女演員朱簾秀,說明他與演員關系密切。他曾毫無慚色地自稱:“我是個普天下的郎君領袖,蓋世界浪子班頭。”在《南呂一枝花·不伏老》結尾一段,更狂傲倔強地表示:“我是個蒸不爛、煮不熟、捶不扁、炒不爆、響當當一粒銅豌豆”。據(jù)各種...
汪元亨《【南呂】一枝花 閑樂》原文及翻譯賞析
【南呂】一枝花 閑樂原文: 新栽數(shù)畝瓜,舊種千竿竹。不彈三尺劍,靜閱滿床書。詩骨清瞿,冷淡淡心何慮,閑夭夭樂有余。碧梧高彩鳳深棲,滄溟闊鯨熬隱居。【梁州】取崖畔枯籐作杖,伐江皋曲木為廬,主人素得林泉趣。烹茶掃葉,引水通渠。鉤簾待月,俯檻觀魚。恥于求自抱憨愚...
相關評說:
平輿縣主提: ______[答案] 你是指【尾】里的情感嗎? 我的認識:作者在【尾】的開始用五串襯字,體現(xiàn)了一種為世不容而來的焦躁和不屈,噴射出一種與傳統(tǒng)規(guī)范相撞擊的憤怒與不滿.當人在現(xiàn)實的摧殘與壓抑下,詩人對自身的憧憬又難免轉為一種悲涼與無奈.作者以“浪子...
平輿縣主提: ______ 翻譯: 〔一枝花〕采摘那露出墻頭的朵朵紅花,攀折路邊的條條彎柳.采的花蕊紅稚嫩,折的柳條青翠柔細.處處拈花惹草,純粹的一個浪蕩公子.手中的花柳任我擺布,直把她們玩弄得成了殘花敗柳. 〔梁州〕我是個全天下最有名氣的花花...
平輿縣主提: ______ 前面的不完整,南呂一共是三段;另外我把三段都做了翻譯. [南呂]一枝花·杭州景 關漢卿 普天下錦繡鄉(xiāng),環(huán)海內(nèi)風流地. 大元朝新附國,亡宋家舊華夷. 水秀山奇,一到處堪游戲. 這答兒忒富貴: 滿城中繡幕風簾,一哄地人煙湊集. [梁...
平輿縣主提: ______ 曲調(diào),曲牌,詞牌. 南呂是宮調(diào),一枝花是詞牌名,贈…是曲牌名.
平輿縣主提: ______ 《南呂一枝花.不伏老》由四支曲子組成,極其鮮明地反映出關漢卿離經(jīng)叛道的精神,以熱情奔涌的氣勢表白與勾欄瓦舍的歌妓相結合,以獻身于雜劇事業(yè)的決心,并且顯示出他多才多藝風流倜儻的個性.作品大量使用市井語言,以銅豌豆自喻...
平輿縣主提: ______[答案] 【南呂】一枝花·春日送別絲絲楊柳風,點點梨花雨.雨隨花瓣落,風趁柳條疏.春事成虛,無奈春歸去.春歸何太速,試問東君,誰肯與鶯花做主.譯句:楊柳在絲絲微風中飄蕩,梨花在點點細雨中展放.點隨著花瓣飄落,柳條在風中顯得...
平輿縣主提: ______ 關漢卿的散曲:《一枝花·不伏老》 原文如下: 我是個蒸不熟、煮不爛、捶不扁、炒不爆, 響當當一粒銅豌豆.恁子弟每; 誰叫你鉆入他鋤不斷、斫不下、 解不開、頓不脫、慢騰騰千層錦套頭. 我玩的是梁園月,飲的是東京酒, 賞的是洛陽...
平輿縣主提: ______ 惜時篇 雖不是人到中年萬事休,我怎肯虛度了光陰.—《南呂·一枝花·不伏老》,元朝,關漢卿 一日一錢,千日一千;繩鋸木斷,水滴石穿.—《鶴林玉露》,南宋,羅大經(jīng) 光陰似箭催人老,日日如梭趲少年.—高明 蹉跎莫遣韶光老.—南...