急求！請(qǐng)教授；文言文學(xué)者幫我翻譯一下《呂氏春秋》這整部書(shū)的譯文要標(biāo)準(zhǔn)答案... 急求！請(qǐng)教授；文言文學(xué)者幫我翻譯一下《呂氏春秋》這整部書(shū)的譯...
三：上天制造出人，而使它們有貪念和欲望。欲望產(chǎn)生感情，感情是可以節(jié)制的。圣人設(shè)定節(jié)度來(lái)遏制欲望，是為了不過(guò)分地釋放感情。耳朵的欲望是想聽(tīng)到各種聲音，眼睛的欲望是想看到各種顏色，嘴巴的欲望是想嘗到各種味道，這都是感情的體現(xiàn)。此三種欲望，不管是貴人賤人、愚人智人、賢人不肖的人，他們的欲望都是一樣的，就算是神農(nóng)氏、黃帝，也和桀、紂相同。圣人之所以和別人不一樣，是因?yàn)樗麄儠?huì)把握感情。從珍愛(ài)生命的觀(guān)點(diǎn)行事，就能把握住感情；不從珍愛(ài)生命的觀(guān)點(diǎn)行事，就喪失了感情。這二者，是人死生存亡的根本。庸俗的君主不能把握感情，所以每次行動(dòng)導(dǎo)致敗亡。耳朵不能聽(tīng)到太豐富的聲音，眼睛不能觀(guān)賞過(guò)多的美色，嘴巴不能塞滿(mǎn)好吃的食物；否則腹部、頭部患病，筋骨沉滯，血脈壅塞，九竅空虛，喪失了它們的良好狀態(tài)，就算是彭祖，也不能活了。對(duì)于事物，不能得到卻急欲得到，不能滿(mǎn)足卻苛求滿(mǎn)足，這就喪失了生命的根本；百姓怨恨誹謗，又到處樹(shù)立敵人；意氣用事，容易沖動(dòng)，處在不安穩(wěn)的形勢(shì)；仗勢(shì)耍弄聰明，胸中充滿(mǎn)欺詐；德義的事情不著急去做，邪惡謀利的事情倒急著去做。等到自己身陷窮困的地步，就算后悔，還來(lái)得及嗎？親近奸巧的人，疏遠(yuǎn)正直的人，國(guó)家非常危險(xiǎn)，就算后悔從前的過(guò)失，也不能糾正了。一聽(tīng)到傳言就驚惶，其實(shí)還不知道事情的原由。各種病都是發(fā)怒而引起，變亂和災(zāi)難也隨之而來(lái)。憑上述這些感情管理百姓，是非常值得擔(dān)憂(yōu)的。耳朵不喜歡聽(tīng)到聲音，眼睛不喜歡看到美色，嘴巴不喜歡吃的食物，這和死了沒(méi)有什么區(qū)別。得道的古人，壽命很長(zhǎng)，聲、色、滋味都能很長(zhǎng)久的去享受，什么原因？因?yàn)橛^(guān)點(diǎn)早已抱定了。早抱定觀(guān)點(diǎn)就能及早懂得珍惜，及早珍惜則精氣就不會(huì)衰竭。秋天過(guò)早的寒冷則冬天就一定過(guò)早的變暖，春天多雨則夏天一定會(huì)干旱。自然不能有兩個(gè)，更何況人類(lèi)呢？人和自然是相同的。萬(wàn)物的形狀雖然不同，他們的道理是一樣的。所以修養(yǎng)自身和治理天下的古人，一定都會(huì)效法自然規(guī)律。一樽酒，來(lái)倒的人多了，酒就干的快。搶奪某種好東西的萬(wàn)物眾多，所以這種好東西消亡的就快。不光被萬(wàn)物所瓜分，自身又消損自己來(lái)資助天下的人，還不自知。雖然表面看來(lái)建立了功績(jī)，其實(shí)內(nèi)在損害了生命。耳朵不能聽(tīng)，眼睛不能看，嘴巴不能吃，心里很亂，說(shuō)胡話(huà)、產(chǎn)生幻覺(jué)，臨死之時(shí)，意識(shí)顛倒，心里驚懼，不知干了什么。像這么用心，豈不悲哀？世上侍奉君王的人，都認(rèn)為孫叔敖遇到楚莊王是幸運(yùn)的。其實(shí)有道的人的觀(guān)點(diǎn)不是這樣，這只是楚國(guó)的幸運(yùn)。楚莊王喜歡周游田獵，跑馬射箭，享盡各種歡樂(lè)，把繁雜的國(guó)內(nèi)政事和國(guó)外與諸侯之間的糾紛都交給孫叔敖處理。孫叔敖日夜不停地操勞，不能修養(yǎng)自身，過(guò)早去世，所以使楚莊王的功跡彪炳史冊(cè)，流傳后世。
我不會(huì)
急求!請(qǐng)教授;文言文學(xué)者幫我翻譯一下《呂氏春秋》這整部書(shū)的譯文要標(biāo) ...
一：凡國(guó)家要滅亡，有道之人先離去（或死去），古今是一樣的。土地附屬于城池，城池從屬于百姓，百姓從屬賢人。所以賢明的君主得到賢人就能得到百姓，得到百姓就能得到城池，得到城池就能得到土地。得到土地難道就一定要在上面走過(guò)、一定要和那里的百姓交談嗎？只得到關(guān)鍵就可以了。夏朝的太史令終古拿出法令圖...
急求!請(qǐng)教授;文言文學(xué)者幫我翻譯一下《呂氏春秋》這部書(shū)的譯文要標(biāo)準(zhǔn)...
三：倕是個(gè)很巧的工匠。人們不喜歡倕的手指，更愛(ài)自己的手指，因?yàn)樽约旱氖种笇?duì)自己有利。人們不喜歡昆山上的寶玉、江漢里的珍珠，而喜歡自己的一塊青璧小玉，因?yàn)樽约旱挠駥?duì)自己有利。現(xiàn)在我擁有我的生命，生命對(duì)我有很大的利。比較它的貴賤，就算是貴為天子，也不能和我的生命相比；比較它的輕重...
呂氏春秋文言文
(《呂氏春秋·尊師》) 【譯文】 神農(nóng)拜悉諸為師,黃帝拜大撓為師,帝顓頊拜伯夷父為師,帝嚳拜伯招為師,帝堯拜子州支父為師,帝舜拜許由為師,禹拜大成贄為師,湯拜小臣為師,文王、武王拜呂望、周公旦為師,齊桓公拜管夷吾為師,晉文公拜咎犯、隨會(huì)為師,秦穆公拜百里奚、公孫枝為師,楚莊王拜孫叔敖、沈尹巫為師,吳王...
急求!請(qǐng)教授;文言文學(xué)者幫我翻譯一下《呂氏春秋》這整部書(shū)的譯文要標(biāo) ...
六曰：智者之舉事必因時(shí)，時(shí)不可必成，其人事則不廣。成亦可，不成亦可，以其所能托其所不能，若舟之與車(chē)。北方有獸，名曰蹶，鼠前而兔后，趨則跲，走則顛，常為蛩蛩距虛取甘草以與之。蹶有患害也，蛩蛩距虛必負(fù)而走。此以其所能托其所不能。鮑叔、管仲、召忽，三人相善，欲相與定齊國(guó)...
急求!請(qǐng)教授;文言文學(xué)者幫我翻譯一下《呂氏春秋》這整部書(shū)的譯文要標(biāo) ...
一：仲春這個(gè)月，太陽(yáng)在白天運(yùn)行到奎星位置，傍晚弧宿在中天，早晨建宿在中天。這個(gè)月以甲乙日為主日，主這個(gè)月的天帝是太皞，天神是包芒，動(dòng)物則以鱗類(lèi)為主，音以五音中的角音為主，候氣律管則應(yīng)著六律中的夾鐘，以八為成數(shù)，味道以酸為主，氣味以膻為主，以戶(hù)神為祭祀對(duì)象，祭品以脾為上。開(kāi)...
急求!請(qǐng)教授;文言文學(xué)者幫我翻譯一下《呂氏春秋》這部書(shū)的譯文要標(biāo)準(zhǔn)...
五：天不會(huì)為自己而覆蓋什么，大地不會(huì)為自己私自?xún)?chǔ)存什么， 太陽(yáng)和月亮沒(méi)有為自己照耀什么，四季沒(méi)有為自己而改變什么。它們推廣和發(fā)揮了自己的優(yōu)勢(shì)因而萬(wàn)物才得以生長(zhǎng)。黃帝說(shuō)：“聲音、顏色、衣服、氣味、滋味、住房都不要過(guò)于隆重。”堯有十個(gè)兒子，他不把天下傳給自己的兒子而傳給舜；舜有九個(gè)...
急求!請(qǐng)教授;文言文學(xué)者幫我翻譯一下《呂氏春秋》這部書(shū)的譯文要標(biāo)準(zhǔn)...
以戶(hù)神為祭祀對(duì)象，祭品以脾為上。東風(fēng)把冰凍化開(kāi)，蟲(chóng)子開(kāi)始振動(dòng)翅膀，冰下過(guò)冬的魚(yú)兒開(kāi)始往水面上游動(dòng)，水獺把魚(yú)陳列如祭，大雁北歸。天子在青陽(yáng)左邊的房間處理政務(wù)，乘坐鸞鳥(niǎo)裝飾的車(chē)，要騎青色的馬，車(chē)上要插青色蟠龍旗，穿青色的衣服，佩戴青色的玉飾，主食是麥與羊肉。祭祀所用的器皿要簡(jiǎn)潔而...
《呂氏春秋茶今》文言文及解釋
《呂氏春秋茶今》文言文及解釋1. 文言文翻譯《呂氏春秋》 非不賢也。 曰。先王之法,有人增補(bǔ),見(jiàn)人方引嬰兒而欲投之江中,本來(lái)可以長(zhǎng)壽的人,下藥也要千變?nèi)f化,而法令制度不變,提出了先王之法不可得而法的主張
請(qǐng)高手翻譯一下《呂氏春秋·孟春紀(jì)·重己》!原文已給出
原文：今吾生之為我有，而利我亦大矣。翻譯：現(xiàn)在我的生命歸我所有，給我?guī)?lái)的好處也很多。原文：論其貴賤，爵為天子，不足以比焉；論其輕重，富有天下，不可以易之；論其安危，一曙失之，終身不復(fù)得。翻譯：從貴賤方面來(lái)說(shuō)，即使地位高到做天子，也不能夠和它相比；從輕重方面來(lái)說(shuō)，即使富裕到...
求《呂氏春秋》的全文翻譯
回答：功名大立,天也。為是故,因不慎其人,不可。夫舜遇堯,天也。舜耕於歷山,陶於河濱,釣於雷澤,天下說(shuō)之,秀士從之,人也。夫禹遇舜,天也。禹周於天下,以求賢者,事利黔首,水潦川澤之湛滯壅塞可通者,禹盡為之,人也。夫湯遇桀,武遇紂,天也。湯、武修身積善為義,以憂(yōu)苦於民,人也。...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
嘉興市對(duì)心： ______ 此文出《宋史.黃疇若傳》.據(jù)全文意思,該段翻譯應(yīng)為:請(qǐng)求下令核實(shí),靠近田地的人,愿意回來(lái)耕種的,不要干預(yù),其中有不能回來(lái)的人,(朝廷)繼續(xù)振濟(jì)兩個(gè)月!注意詞匯:乞:請(qǐng)求.甸:田地.田通佃,耕種.問(wèn):干預(yù).其:表特指,其中的.
嘉興市對(duì)心： ______ 平生故人,去我萬(wàn)里,瞥(piè)然塵念,此際暫生. 故人:老朋友.去:離.瞥然:瞬間.瞥,眼睛一掃,形容時(shí)間短.塵念:世欲雜念.塵,塵世.此際:此時(shí).暫:突然,忽然,副詞.○說(shuō)明寫(xiě)完信后的心情. 翻譯:平生老友,離我萬(wàn)里,一時(shí)間世俗的思念之情,此時(shí)突然產(chǎn)生. 參考資料:www.pep.com.cn/...44.htm
嘉興市對(duì)心： ______ 不一會(huì)兒敵人突然沖到,(敵部)推擔(dān)著木柴、袋著泥土,(并投入到河中),等到泥淖滿(mǎn)與平地相似,(敵人穿過(guò)來(lái)),進(jìn)逼各營(yíng).吳玠與敵人對(duì)峙接近十年,常因生活艱苦路途遙遠(yuǎn)而犒勞勞動(dòng)人民,多次裁減官員,節(jié)省了多余的費(fèi)用.
嘉興市對(duì)心： ______ 學(xué)習(xí)是為增加自身的修為與修養(yǎng).現(xiàn)在看到一些人,讀過(guò)一些書(shū)(幾十卷是泛指未必是實(shí)數(shù).)就開(kāi)始自高自大,不尊敬長(zhǎng)輩,輕慢同輩.大家看待這種人就好象看待仇敵,厭惡這種人就象討厭鴟梟.像這樣學(xué)習(xí)反倒損害了自己的修為修養(yǎng)的人,還不如不學(xué)無(wú)術(shù)得好.
嘉興市對(duì)心： ______ 1、王就站在鍋邊觀(guān)看,俠趁時(shí)將楚王的頭砍下來(lái),自己也自刎頭入鍋中2、于是從案上拿起酒壺,給大家倒好,并且看著大家全部喝下3、吃的和穿的,不敢一個(gè)人獨(dú)自享用,必定分(賞賜)給別人(旁邊的人)
嘉興市對(duì)心： ______ 賈誼論 原文 非才之難,所以自用者實(shí)難.惜乎!賈生,王者之佐,而不能自用其才也. 【譯文】 不是才能難得,而是自己把才能施展出來(lái)實(shí)在困難.可惜啊,賈誼是輔佐帝王的人才,卻未能施展自己的才能
嘉興市對(duì)心： ______ 不好意思,大概翻譯一下 1.過(guò)了一個(gè)多月,手腳不靈活了,受不了這樣的病痛,心里暗生歸隱(或者返鄉(xiāng))的想法. 2.很快(不一會(huì)),月光照亮了房間,(月光)亮的可以清晰分辨纖細(xì)的毛發(fā)和麥芒. 3.確實(shí)應(yīng)該適合早點(diǎn)休息,不要耽誤了(明天)砍柴割草.
嘉興市對(duì)心： ______ 1.母親于是穿上她女兒的衣服,袖子里藏著鋒利的刀子去池塘邊呼喊魚(yú)出來(lái). 2 陀汗王認(rèn)為洞里的人們是以非道德的手段得到的這個(gè)東西,于是就把他們禁錮起來(lái)嚴(yán)刑拷打逼問(wèn)原委,但是卻怎么也套不出這東西的來(lái)源.
嘉興市對(duì)心： ______ 等到趙煚長(zhǎng)大,沉著穩(wěn)重又做事得體大方,略微涉獵書(shū)史. 因?yàn)樾∪说淖嬔?他的功勞沒(méi)有被記錄,被授予益州總管長(zhǎng)史職務(wù). 上任不久,因?yàn)檫`背圣旨,不久就被外貶為陜州刺史,他(在百姓中)很有威信和恩德.
嘉興市對(duì)心： ______ 五柳先生傳 〔東晉〕陶淵明 【題解】這是一篇通過(guò)對(duì)五柳先生這一假想人物的描述來(lái)用以自況的文章.梁朝的蕭統(tǒng)在《陶淵明傳》中說(shuō):“淵明少有高趣……嘗著《五柳先生傳》及以自況,時(shí)人謂之實(shí)錄.” 可見(jiàn)本文是作者自抒志趣的文章. ...
