小重山·春到長門春草青原文|翻譯|賞析
小重山·春到長門春草青
[作者] 薛昭蘊 [朝代] 唐代
春到長門春草青,玉階華露滴、月朧明。
東風(fēng)吹斷紫簫聲,宮漏促、簾外曉啼鶯。
愁極夢難成,紅妝流宿淚、不勝情。手挪裙帶繞花行,
思君切、羅幌暗塵生。
秋到長門秋草黃,畫梁雙燕去、出宮墻。
玉簫無復(fù)理霓裳,金蟬墜、鸞鏡掩休妝。
憶昔在昭陽,舞衣紅綬帶、繡鴛鴦。至今猶惹御爐香,
魂夢斷、愁聽漏更長。
《小重山·春到長門春草青》作者薛昭蘊簡介
薛昭蘊,字澄州,河中寶鼎(今山西榮河縣)人。王衍時,官至侍郎。擅詩詞,才華出眾。《北夢瑣言》:薛澄州昭蘊即保遜之子也。恃才傲物,亦有父風(fēng)。每入朝省,弄笏而行,旁若無人。好唱《浣溪沙》詞。
薛昭蘊的其它作品
○ 浣溪沙·紅蓼渡頭秋正雨
○ 喜遷鶯·清明節(jié)
○ 浣溪沙·傾國傾城恨有余
○ 謁金門·春滿院
○ 薛昭蘊更多作品
小重山薛昭蘊 春到長門春草青的翻譯
李清照... 春到長門春草青,紅梅些子破,未開勻。 碧云籠碾玉成塵,留曉夢,驚破一甌春。 花影壓重門,疏簾鋪淡月,好黃昏。 二年三度負東君,歸來也,著意過今春。 此詞為詞人早年在汴京所作,寫初春之景和作者閑適恬靜生活。表現(xiàn)了她喜愛和珍惜春天的心情。 上片寫作者晨起所見。首句用...
小重山·春到長門草青青作品賞析
這首詞以春日懷人為題材,獨特之處在于并未描繪個人的孤獨與怨恨,而是滿懷期待地呼喚遠方的丈夫回歸,共享春光。詞中情感熱烈真摯,體現(xiàn)了易安詞自然、不做作的風(fēng)格。首句“春到長門春草青”借用薛昭蘊《小重山》的開篇,暗含了詞人獨居的幽居生活。"長門"象征著詞人丈夫不在的寂寞,與陳皇后故事形成共鳴...
小重山(春到長門春草青)翻譯
李清照...春到長門春草青,紅梅些子破,未開勻。碧云籠碾玉成塵,留曉夢,驚破一甌春。花影壓重門,疏簾鋪淡月,好黃昏。二年三度負東君,歸來也,著意過今春。此詞為詞人早年在汴京所作,寫初春之景和作者閑適恬靜生活。表現(xiàn)了她喜愛和珍惜春天的心情。上片寫作者晨起所見。首句用薛昭蘊成句,“長門...
小重山·春到長門春草青作者
小重山·春到長門春草青,這首詞的作者是宋代杰出的女性詞人——李清照,字易安居士,出生于齊州章丘(今山東省),一個書香門第。她的父親李格非是當時的學(xué)問大家,而她的丈夫趙明誠則是一位著名的金石考據(jù)專家。在早期,李清照的生活富足,與丈夫共同致力于書畫金石的搜集與整理,生活充滿了藝術(shù)氣息。...
一期一賞 | 李清照《小重山·春到長門春草青》
李清照的《小重山·春到長門春草青》描繪了初春的景象與作者對春天的喜愛之情。詞開篇以“春到長門春草青”起筆,仿佛讓人置身于漢代宮中,感受到春天的來臨與青草的生機。隨后,詞中提到江梅初開,未勻之花,展現(xiàn)了一種自然的美麗與春天的生機。緊接著,詞人以“碧云籠碾玉成塵”描繪碾茶的場景,...
小重山·春到長門春草青原文|翻譯|賞析_原文作者簡介
小重山·春到長門春草青 [作者] 薛昭蘊 [朝代] 唐代 春到長門春草青,玉階華露滴、月朧明。東風(fēng)吹斷紫簫聲,宮漏促、簾外曉啼鶯。愁極夢難成,紅妝流宿淚、不勝情。手挪裙帶繞花行,思君切、羅幌暗塵生。秋到長門秋草黃,畫梁雙燕去、出宮墻。玉簫無復(fù)理霓裳,金蟬墜、鸞鏡掩休妝。
小重山:春到長門春草青,紅梅些子破,未開勻。
小重山 小重山 詞牌名 代表作·宋·米友仁 醉倚朱闌一解衣。碧云迷望眼,斷虹低。近來休說帶寬圍。人千里,還是燕雙飛。深院日初遲。綺窗簾幕靜,恨生眉。不堪虛度是花時。鴻來速,爭解寄相思。【年代】:宋 【作者】:李清照——《小重山》【內(nèi)容】:春到長門春草青,紅梅些子破,未開勻。碧云...
宋詞《小重山》的意思
岳飛《小重山》賞析 岳飛詞《滿江紅》豪放十足,另一首詞《小重山》則婉約有加。《滿江紅》以壯懷激烈而著稱,慷慨激昂,英雄氣色橫溢,是其早年之作。《小重山》則是他多年征戰(zhàn)并受掣肘時惆悵心理的反映,是用一種含蓄蘊藉的手法表達他抗金報國的壯懷。有人評論岳飛的詞說:“一種壯懷能蘊藉,諸君...
許淵沖英譯李清照詞六十首(01-15)
鳳凰臺上憶吹簫·香冷金猊,許淵沖將李清照的詞作翻譯為:金猊香爐中的香已冷卻,紅梅初開,尚未完全綻放。夢中驚醒,卻只能面對清晨的杯中春水。花影重重,門后寂靜,月光灑在稀疏的簾幕上,構(gòu)成一幅美麗的黃昏景象。武陵人已遠去,秦樓空空,只有門前的流水,記得我的凝眸。小重山·春到長門春草青,...
表達對時局憂慮的詩句
道人憔悴春窗底,悶損闌干愁不倚。要來小看便來休,未必明朝風(fēng)不起。 小重山春到長門春草青,紅梅些子破,未開勻。碧云籠碾玉成塵,留曉夢,驚破一甌春。 花影壓重門,疏簾鋪淡月,好黃昏。二年三度負東君,歸來也,著意過今春。 臨江仙庭院深深深幾許,云窗霧閣常扃,柳梢梅萼漸分明,春歸秣陵樹,人老建康城。感月吟風(fēng)...
相關(guān)評說:
林芝縣掘進: ______ 《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》 紅藕香殘玉簟(diàn)秋,輕解羅裳,獨上蘭舟.云中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓. 花自飄零水自流.一種相思,兩處閑愁.此情無計可消除.才下眉頭,卻上心頭. 《小重山·春到長門草青青》 春到長門...
林芝縣掘進: ______ 有《易安居士文集》、《易 安詞》,已散佚.后人有《漱玉詞》輯本.今人有《李清照集校注》. 如夢令 常記溪亭日暮,沉醉不知歸路.興盡晚回舟,誤入藕花深處.爭渡,爭渡,驚起一 灘鷗鷺. 如夢令 昨夜雨疏風(fēng)驟,濃睡不消殘酒.試問卷簾人,卻道海棠依舊.知否?知否?應(yīng)是綠 肥紅瘦.
林芝縣掘進: ______ 這是朱嗣發(fā)的棄婦詞《摸魚兒》中的句子. 全詞是: 對西風(fēng)、鬢搖煙碧,參差前事流水. 紫絲羅帶鴛鴦結(jié),的的鏡盟釵誓. 渾不記、漫手織回文,幾度欲心碎. 安花著蒂. 奈雨覆云翻,情寬分窄,石上玉簪脆. 朱樓外,愁壓空云欲...
林芝縣掘進: ______ 小重山·春到長門草青青 這是一首當春懷人、盼望遠人歸來之作.較之表現(xiàn)同一題材的許多作品所不同的是,它沒有寫個人獨居之苦悶,也沒有寫良人不歸之怨恨,而是熱情地呼喚遠行在外的丈夫早日歸來,一同度過春天的美好時光.小詞將熱烈真摯的情感抒發(fā)得直率深切,表現(xiàn)出易安詞追求自然、不假雕飾的一貫風(fēng)格.
林芝縣掘進: ______ 1、《蝶戀花》 暖雨晴風(fēng)初破凍,柳眼眉腮,已覺春心動.酒意詩情誰與共?淚融殘粉花鈿重. 乍試夾衫金縷縫.山枕斜欹,枕損釵頭風(fēng),獨抱濃愁無好夢,夜闌猶剪燈花弄. 2、《浣溪沙 繡幕芙蓉一笑開,斜偎寶鴨襯香腮,眼波才動被人...
林芝縣掘進: ______ 一剪梅 李清照 紅藕香殘玉簟秋.輕解羅裳,獨上蘭舟.云中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓. 花自飄零水自流,一種相思,兩處閑愁.此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭. 醉花陰 李清照 薄霧濃云愁永晝,瑞腦消金獸.佳節(jié)又重陽,玉...
林芝縣掘進: ______ 婉約派的代表詞人是李清照,還有柳永. 李清照的有: 常記溪亭日暮,沉醉不知歸... 小重山 春到長門春草青,紅梅些子破,未開勻. 碧云籠碾玉成塵,留曉夢,驚破一甌...
林芝縣掘進: ______ 浣溪沙 繡面芙蓉一笑開,斜飛寶鴨襯香腮,眼波才動被人猜. 一面風(fēng)情深有韻,半箋嬌恨寄幽懷,月移花影約重來.
林芝縣掘進: ______ 浣溪沙 李清照 淡蕩春光寒食天,玉爐沉水裊殘煙,夢回山枕隱花鈿. 海燕未來人斗草,江梅已過柳生綿,黃昏疏雨濕秋千. 寒食:節(jié)令名,清明節(jié)前一天(或說清明前兩天).相傳起于晉文公悼介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日...
林芝縣掘進: ______ 1、詩句:野火燒不盡,春風(fēng)吹又生. 出自:唐代·白居易《草 / 賦得古原草送別》 釋義:野火無法燒盡滿地的野草,春風(fēng)吹來大地又是綠茸茸. 2、詩句:萋萋總是無情物,吹綠東風(fēng)又一年. 出自:唐代·唐彥謙《春草》 釋義:茂盛的春草總...