《自我之歌》翻譯
左怎18318865124咨詢: 紀伯倫的《沙與沫》誰翻譯的比較好?譯者,出版社或是網(wǎng)址都行
太平區(qū)萬向聯(lián)回復:
______ I AM FOREVER walking upon these shores,Betwixt the sand and the foam,The high ... 詩人要探求內(nèi)心之歌的源頭,可最終徒勞而返. 某次我對一位詩人說,“直到你死我...
左怎18318865124咨詢: 《you raise me up》這首歌的中文翻譯歌詞是什么 -
太平區(qū)萬向聯(lián)回復:
______[答案] 歌手:Westlife 專輯: You Raise Me Up When I am down 當我失意低落之時 and,oh my soul,so weary; 我的精神,是那么... 我變得堅韌強壯 You raise me up:你的鼓勵 To more than I can be.使我超越了自我 There is no life - 世上沒有—— no life ...
左怎18318865124咨詢: 《醉翁亭記》全文加翻譯 -
太平區(qū)萬向聯(lián)回復:
______ 一、原文 環(huán)滁皆山也.其西南諸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,瑯琊也.山行六七里,漸聞水聲潺潺而瀉出于兩峰之間者,釀泉也.峰回路轉(zhuǎn),有亭翼然臨于泉上者,醉翁亭也. 作亭者誰?山之僧智仙也.名之者誰?太守自謂也.太守與...
左怎18318865124咨詢: 90年代文壇的爭論主要有 -
太平區(qū)萬向聯(lián)回復:
______ 語境中的90年代文學轉(zhuǎn)型 ⊙ 張霖90年代文學之所以在二十世紀中國文學中占有一個重要的位置,這與它處在中國社會轉(zhuǎn)型的關(guān)口有著非常直接的關(guān)系.1992年,隨著市場經(jīng)濟的全面啟動,「現(xiàn)代化...
左怎18318865124咨詢: 七子之歌 聞一多翻譯 -
太平區(qū)萬向聯(lián)回復:
______ 譯文:《詩經(jīng)·邶風》中記載七子的母親有外心,七個孩子就自責自己有過失,希望母親回心轉(zhuǎn)意.詩人作《凱風》的詩來憐憫,我國自尼布楚條約到旅順大連的向外國租讓,先后喪失的土地,離開了祖國的養(yǎng)育,受外國人的虐待,考慮他們的悲哀之情,要比《凱風》中描寫的七子還要厲害,為此,就選擇了和中華關(guān)系最親切的七塊地,各寫了一首詩歌,借此來替他們抒發(fā)有孤獨的苦而無處告訴的感情,緬懷祖國的哀痛,也以此激勵全國人民的興奮感情.國土喪失,日子已經(jīng)很久了,全國人民漠然地對待.你沒有看見法蘭西的阿爾薩斯-洛林嗎?“精誠所達到的地方,就算是金子和石頭也能開裂.”真要是這樣的話,我中華的“七子”的歸來大概就在朝夕之間了!) 希望你能夠采納~~
左怎18318865124咨詢: 《醒心亭記》譯文 -
太平區(qū)萬向聯(lián)回復:
______ 醒心亭記 曾 鞏 滁洲之西南,泉水之涯,歐陽公作州之二年,構(gòu)亭曰“豐樂”,自為記以見其名之意.既又直豐樂之東幾百步,得山之高,構(gòu)亭曰“醒心”,使鞏記之. 凡公與州之賓客者游焉,則必即豐樂以飲.或醉且勞矣,則必即醒心而望....
左怎18318865124咨詢: 跪求:卡卡之歌歌詞大意,最好有中譯的強烈要求卡卡之歌的歌詞大意
太平區(qū)萬向聯(lián)回復:
______ 米蘭 只愿擁護你 米蘭 米蘭 永遠為了你 我們走在英雄的旁邊 綠地上 藍天下 你們又獲得一顆星 閃爍在我們之間 我們齊聲歌唱 米蘭 在心中 在靈魂深處 你真正的朋友 米蘭 米蘭 愿你遠離暴力的污染……
左怎18318865124咨詢: 《世說新語 任誕二十三》譯文 -
太平區(qū)萬向聯(lián)回復:
______ 《世說新語 任誕二十三》譯文如下,每段一則: 陳留郡阮籍、譙國嵇康、河內(nèi)郡山濤,這三個人年紀都相仿,嵇康的年紀比他們稍為小些.參與他們聚會的人還有:沛國劉伶、陳留郡阮咸、河內(nèi)郡向秀、瑯邪郡王戎.七個人經(jīng)常在...
左怎18318865124咨詢: 排比句摘抄 -
太平區(qū)萬向聯(lián)回復:
______ 排比句精選 心靈—— 心靈是一方廣袤的天空,它包容著世間的一切;心靈是一片寧靜的湖水,偶爾也會泛起陣陣漣漪;心靈是一塊皚皚的雪原,它輝映出一個繽紛的世界. 痛苦—— 痛苦是黑暗中的摸索,前進的路...
左怎18318865124咨詢: 仍然自由自我,只愿高唱我歌.翻譯成英文
太平區(qū)萬向聯(lián)回復:
______ still live in my way,just want to sing my own song.