宋人或得玉文言文翻譯
子罕回答說(shuō):“我認(rèn)為不貪是寶物,你認(rèn)為這塊玉是寶物。如果我們交換,我們倆都會(huì)失去自己的寶物。不如我們都保留自己的寶物。”
獻(xiàn)玉的人非常恭敬地說(shuō)道:“我?guī)е瘢绮诫y行,現(xiàn)在我愿意獻(xiàn)上這塊玉,以求得一條活路。”
子罕收下了這塊玉,把它放在了自己的箱子里,然后請(qǐng)工匠雕琢這塊玉。等玉雕琢完成后,子罕讓獻(xiàn)玉人通過(guò)賣玉變得富有,然后允許他返回家鄉(xiāng)。
宋人或得玉文言文翻譯
1. 宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕。2. 子罕弗受,獻(xiàn)玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻(xiàn)之。”3. 子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶。若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶。”4. 稽首而告曰:“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng)。”5. 子罕置諸其里,使玉人為之琢之,富而后使復(fù)其所。翻...
子罕辭玉原文及意思
原文:宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕。子罕弗受。獻(xiàn)玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻(xiàn)之”。 子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶。” 稽首而告曰:“小人懷璧,不可越鄉(xiāng)。納此以請(qǐng)死也。” 子罕置諸其里,使玉人為之攻之,富而后使復(fù)其所。
...的古詩(shī)若以與我,皆喪寶也、不若人有其寶。翻譯
宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕。子罕弗受。獻(xiàn)玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻(xiàn)之。”子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也。不若人有其寶。”稽首而告曰:“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng),納此以請(qǐng)死也”。子罕置諸其里,使玉人為之攻之。富而后使復(fù)其所。二、譯文 ...
“宋人或得玉”這篇文言文的譯文與出自哪里?
答案:《宋人或得玉》的譯文為:宋國(guó)有人得到了一塊玉石。這篇文言文出自《孔子閑居》。解釋:一、《宋人或得玉》的譯文簡(jiǎn)述。《宋人或得玉》是一篇文言文,其主要講述了宋國(guó)有人得到了一塊珍貴的玉石。在翻譯這篇文言文時(shí),需充分理解古文的含義,將其轉(zhuǎn)化為現(xiàn)代漢語(yǔ),使讀者能夠更容易理解其背后的...
閱讀下面的文言文,翻譯文中畫線的句子(10分)宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕,子...
(“若”、“喪”各1分,句意1分)(3)讓雕玉的人為他雕琢,使這個(gè)人富裕后讓他回到原來(lái)的地方(“攻”、“富”、“復(fù)”各1分,句意1分) 評(píng)分建議:批改文言文翻譯題時(shí),首先看句子是否通順,不通順則先扣句意分;再找點(diǎn)給分。如有錯(cuò)別字,則視為句子不通順。參考譯文:宋國(guó)有個(gè)人...
獻(xiàn)玉者曰以示玉人玉人以為寶也故敢獻(xiàn)之原文的意思及出處
其知彌精,其取彌精;其知彌粗,其取彌粗。子罕之所寶者至矣。”文言文 歷史 道理譯文及注釋譯文 宋國(guó)有個(gè)人得了一塊玉石,便把它獻(xiàn)給司城子罕,子罕不愿意收。獻(xiàn)玉石的人說(shuō):“我把給人看了,玉匠說(shuō)這是塊寶石,所以我才敢把它獻(xiàn)給您。”子罕說(shuō):“我把不貪婪當(dāng)作寶,你把玉石當(dāng)作寶。倘...
玉石的文言文
1. 子罕辭玉 文言文 “或”,某人。不稱名而暗指的人,有人 "諸"是古漢語(yǔ)中使用廣泛的兼詞,意思是“之于”。“宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕”。也就是“獻(xiàn)之于子罕”--獻(xiàn)玉給子罕--也就是把寶玉獻(xiàn)給子罕 原文:有個(gè)宋國(guó)人得到一塊玉石,將它獻(xiàn)給子罕。子罕不肯接受。獻(xiàn)玉石的人說(shuō):我...
宋人或得玉,獻(xiàn)朱子罕 的或是什么意思
某人,有的人:~告之曰。 宋人~得玉。
文言文答案宋人或得玉如何看待寶
2. 以何為寶文言文答案 【【!!!】】子罕說(shuō)寶 宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕,子罕弗受。獻(xiàn)玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻(xiàn)之。”子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶。”稽首而告曰:“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng),納此以請(qǐng)死也。”子罕置...
用“\/”給文言文斷句。(限劃8處,4分)宋人或得玉,獻(xiàn)諸子
宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕,子罕弗受。獻(xiàn)玉者曰:以示玉人\/玉人以為寶也\/故敢獻(xiàn)之\/子罕曰\/我以不貪為寶\/爾以玉為寶\/若以與我\/皆喪寶也\/不若人有其寶。(對(duì)一處0.5分,多畫一處扣0.5分) 試題分析:本題考查學(xué)生斷句的能力,實(shí)際上是考查學(xué)生理解并翻譯句子的能力。原文:宋人或(有...
相關(guān)評(píng)說(shuō):
遷安市拉伸: ______[答案] 或,古文中可以當(dāng)做'有時(shí),有人'來(lái)講 在這句活中是'有人'的意思. 宋國(guó)有人得到了一塊寶玉.
遷安市拉伸: ______ “宋人或得玉獻(xiàn)諸子罕子罕弗受獻(xiàn)玉者曰以示玉人玉人以為寶也故敢獻(xiàn)之子罕曰我以不貪為寶爾以玉為寶若以與我皆喪寶也不若人有其寶” 譯文:宋國(guó)有個(gè)人得了一塊玉石,便把它獻(xiàn)給自己尊敬的齊國(guó)大夫子罕,子罕不肯收.獻(xiàn)玉石的人說(shuō):“我給玉匠看了,玉匠說(shuō)這是塊寶石,所以我才敢把它獻(xiàn)給您.”子罕說(shuō):“我把不貪當(dāng)作寶,你把玉石當(dāng)作寶.如果你把玉石給了我,我們都失掉了自己的寶.還不如各自都保留自己的寶.”子罕最終也沒(méi)有要那塊寶玉.
遷安市拉伸: ______ 《人有其寶》原文: 宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕.子罕弗受.獻(xiàn)玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻(xiàn)之.”子罕曰:“我以不貪為寶;爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶.”稽首而告曰:“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng),納此以請(qǐng)...
遷安市拉伸: ______[答案] 或:有人,有個(gè)人. 把“宋人或”連起來(lái)解釋成“宋國(guó)有一個(gè)人”、“有一個(gè)宋國(guó)人”或“宋人里有一個(gè)人”,都算對(duì). 諸:之于.(解釋為“于”也算對(duì).)
遷安市拉伸: ______ 〔原文〕 宋人或得玉,獻(xiàn)諸子罕.子罕弗受.獻(xiàn)玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻(xiàn)之.”子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶.若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶.”稽首而告曰:“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng),納此以請(qǐng)死也.”...
遷安市拉伸: ______[答案] 表?yè)P(yáng)的子罕 不貪財(cái),廉潔
遷安市拉伸: ______ 前有先行詞,“或”指代其中一個(gè)人或一些人. 如“宋人或得玉”.
遷安市拉伸: ______ 宋國(guó)有人得到一塊美玉,把它獻(xiàn)給子罕.子罕不接受.獻(xiàn)美玉的人說(shuō):“我拿給琢玉工匠看過(guò),工匠認(rèn)為是寶物,所以我才敢進(jìn)獻(xiàn).”子罕說(shuō):“我認(rèn)為不貪就是寶物,你的寶物是美玉;如果你把玉給我,我們兩人就都失去了各自的寶物,不如各自保有自己的寶物.”獻(xiàn)玉的人跪拜于地,告訴子罕說(shuō):“小人帶著玉璧,不能安全地走過(guò)鄉(xiāng)里,把玉石送給您,我就能在回家的路上免遭殺身之禍.” 于是,子罕把這塊玉石放在自己的鄉(xiāng)里,請(qǐng)一位玉工替他雕琢成寶玉,賣出去后,把錢交給獻(xiàn)玉的人,讓他富有后才讓他返回家鄉(xiāng).
遷安市拉伸: ______ 這故事好!一個(gè)宋國(guó)人得到一都?jí)K美玉,拿來(lái)獻(xiàn)給司城<官職>子罕,子罕不要他的.獻(xiàn)玉的就說(shuō)"這可真是個(gè)寶貝,我拿給專業(yè)人士鑒定過(guò)的,才敢來(lái)獻(xiàn)給你."子罕說(shuō):"我們的觀點(diǎn)不同,我認(rèn)為'不貪'才是真正的寶,而你卻認(rèn)為美玉是寶,如果我收受了你的玉,那么我們兩人都丟掉了自己認(rèn)為的寶,不如你拿你的,我有我的." 所以宋國(guó)的長(zhǎng)者們說(shuō):"子罕不是沒(méi)有寶啊,是他所看重的東西跟一般人不同啊!" 這個(gè)道理就是,比如你拿一百金和一把零食給小孩子去選,他一定會(huì)選零食;而你如果拿和氏壁和一百金給沒(méi)見(jiàn)進(jìn)世面的人去選,他也一定會(huì)選一百金;以和氏壁與哲學(xué)至理道德之言讓賢達(dá)的人來(lái)選擇,賢者也一定會(huì)選道德.懂得越多,選的越準(zhǔn),子罕的選擇才是對(duì)的啊!
遷安市拉伸: ______ 或:有人 諸:兼詞,相當(dāng)于“之于” 故:所以 以:與后面的“為”連用,把……當(dāng)做. 宋國(guó)有人得了塊玉,拿去獻(xiàn)給當(dāng)權(quán)的大官子罕.子罕不受.獻(xiàn)玉的人說(shuō):“給做玉器的師傅看過(guò),說(shuō)是件寶物,才敢貢獻(xiàn)的.”子罕道:“你的寶物是這塊玉,我的寶物是'不貪';我若是收下你這塊玉,你和我的寶物豈不都喪失了嗎?還不如各人留著各自的寶物好啊!” 那人聽(tīng)后跪下磕頭,說(shuō):“我是個(gè)小小老百姓,藏著這么貴重的寶物,實(shí)在不安全,獻(xiàn)給您也是為了自家的平安啊!”子罕于是在本城找個(gè)地方讓其住下,介紹加工買賣玉石的商行幫他把玉琢磨好,賣了個(gè)好價(jià)錢,然后讓他帶著錢回家做老板去了.