對(duì)話時(shí)說(shuō)「ありかとうこさいます」和「とうもいいえ？。」的區(qū)別是？
沒(méi)有區(qū)別，表示自己接受別人所說(shuō)的話，對(duì)對(duì)方表示贊同，原來(lái)如此。
日語(yǔ)與漢語(yǔ)的聯(lián)系很密切，在古代（唐朝）的時(shí)候，受到漢文化的影響，大量的古代漢語(yǔ)詞匯隨著漢字由中國(guó)東北的渤海國(guó)和朝鮮等地被傳入日本。近代日語(yǔ)與漢語(yǔ)詞匯交流包括兩個(gè)方面：一方面是通過(guò)中國(guó)知識(shí)分子和西方傳教士的漢譯西方書、著作（海國(guó)圖志等）、英華字典（羅存德）等傳入日本，成為現(xiàn)代日語(yǔ)的詞匯的一部分。
日語(yǔ)中的單詞總體上可以分為兩大類：獨(dú)立詞和附屬詞。
1、獨(dú)立詞
體言——無(wú)詞尾變化，其中名詞、代名詞、數(shù)詞可做主語(yǔ)
名詞（めいし）：表示人或事物的名稱，例詞：テレビ、電話、部屋。
代名詞（だいめいし）：用來(lái)代替人或事物的名稱，例詞：わたし、あなた、彼、彼女。
數(shù)詞（すうし）：表示數(shù)目和數(shù)量的單位，例詞：一、一つ。
副詞（ふくし）：修飾用言，例詞：たくさん、すごい。
連體詞（れんたいし）：修飾體言，例詞：この、あの、その。
接続詞（せつぞくし）：起接續(xù)作用，例詞：でも、しかし。
感嘆詞（かんたんし）：表示感嘆，呼喚或應(yīng)答，例詞：はい、ええ、いいえ。
用言——有詞尾變化，可單獨(dú)作謂語(yǔ)
動(dòng)詞（どうし）：表示動(dòng)作、存在或狀態(tài)，例詞：書く、食べる、ある、いる。
形容詞（けいようし）：表示性質(zhì)或狀態(tài)，例詞：高い、低い、暑い、寒い。
形容動(dòng)詞（けいようどうし）：表示性質(zhì)或狀態(tài)，這是日語(yǔ)當(dāng)中特有的一種品詞，它具有形容詞的功能，但又具有和動(dòng)詞一樣的詞尾變化，所以叫形容動(dòng)詞。例詞：好きだ、上手だ、靜かだ。
2、附屬詞
助詞（じょし）：無(wú)詞尾變化，附加在詞后，表示詞的語(yǔ)法地位，與其它詞的關(guān)系，增加含義。
助動(dòng)詞（じょどうし）：有詞尾變化，用在用言或助動(dòng)詞后，起一定的語(yǔ)法作用。
「ありがとうこざいます」和「どうもありがとう」都是日語(yǔ)中表示感謝的常用語(yǔ)，但是它們的區(qū)別主要在于敬意和場(chǎng)合的不同。
「ありがとうこざいます」是一種敬語(yǔ)，它由「ありがとう」（感謝）和「ございます」（有）兩個(gè)詞組成，表示“有您的感謝”。它通常用于對(duì)長(zhǎng)輩、上司、客人、陌生人等比自己地位高或不熟悉的人表示感謝，或者在正式的場(chǎng)合下表示感謝。例如：
先生、ありがとうございます。老師，謝謝您。
お客様、ありがとうございます。客人，謝謝您。
この度はありがとうございます。這次非常感謝您。
友達(dá)、どうもありがとう。朋友，非常感謝。
先輩、どうもありがとう。前輩，非常感謝。
お母さん、どうもありがとう。媽媽，非常感謝。
「どうもありがとう」是一種非敬語(yǔ)，它由「どうも」（非常）和「ありがとう」（感謝）兩個(gè)詞組成，表示“非常感謝”。它通常用于對(duì)朋友、同事、同學(xué)、家人等比自己地位相同或熟悉的人表示感謝，或者在非正式的場(chǎng)合下表示感謝。例如：
當(dāng)然，這兩種說(shuō)法并不是絕對(duì)的，有時(shí)候也可以根據(jù)具體的情況和語(yǔ)氣進(jìn)行調(diào)整。例如，如果想要表達(dá)更加強(qiáng)烈的感激之情，可以說(shuō)「どうもありがとうございます」或者「本當(dāng)にありがとうございます」（真的非常感謝）。如果想要表達(dá)更加輕松的感激之情，可以說(shuō)「どうも」或者「ありがとう」（謝謝）。
日語(yǔ)中 どうも與とても\/たいへん區(qū)別?
1、“どうも” 多用于表達(dá)「客氣」的句子中，表示“很”“非常”的意思。如 どうもありがとう。 非常感謝 どうもすみません。非常抱歉 2、“とても”同樣有“很”“非常”的意思。但常常用在一般的客觀性描寫中。如 リンゴはとても赤い。蘋果非常紅 時(shí)間がとても遅いと感じられた。我...
「ありがとうございます」和「ありがとうございました」的區(qū)別
首先，「ありがとう」和「ありがとうございます」的區(qū)別在于「感謝的關(guān)系」的持續(xù)時(shí)間。在「ありがとう」的使用場(chǎng)景中，只有在對(duì)方為自己做了好事或提供幫助之后，才可以說(shuō)。如果在拜托對(duì)方時(shí)使用，會(huì)顯得不禮貌。因此，「ありがとう」只在對(duì)方為某件事結(jié)束之前表達(dá)感謝。舉例來(lái)說(shuō)，如果你要教...
ものだ表示"~是理所應(yīng)當(dāng)?shù)臅r(shí)候"和というものだ有什么區(qū)別?
\\x0d\\x0aというものだ\\x0d\\x0a\\x0d\\x0a【解說(shuō)】話す人がある事_を見(jiàn)て?それについて批判?感想を斷定的に言う時(shí)?\\x0d\\x0a○子供の游びまでうるさく言う親?あれでは子供がかわいそうというものだ?\\x0d\\x0a○あの議員は工費(fèi)...
日語(yǔ)常用敬語(yǔ)使用方法
因?yàn)椤袱搐钉い蓼埂共皇窍驅(qū)Ψ奖砭吹谋磉_(dá)形式。 「である」的禮貌語(yǔ)是「です」「であります」「でございます」。因此,「坂上様でございますか」這句問(wèn)話,雖然比「坂上様でごあるか」「坂上ですか」禮貌的程度高,但并不能說(shuō)對(duì)坂上先生的敬意程度高。這句話與「その豚肉は新鮮でございますか」...
日語(yǔ)話し.話す和話せる的區(qū)別
2、話す：基本的な意味は、自分の思想や_點(diǎn)を言葉によって表現(xiàn)し、その意_がわかるようにすること、すなわち「話し、話し」であり、話の內(nèi)容に重きを置いて、「予告」「說(shuō)明」「表明」「公言」「暗記」などを意味する。3、話せる：基本的な意味は「講」「談」で、音で意味を表し、_...
日本人說(shuō)ありがとう怎么回答
當(dāng)日本人向你表達(dá)感謝，說(shuō)“ありがとう”時(shí)，你可以以謙虛的方式回應(yīng)。一種常見(jiàn)的回答是“いいえ”，意思是“哪里哪里，不用客氣”。另一種表達(dá)則是“どういたしまして”，中文通常譯為“不用謝，不客氣”。這個(gè)表達(dá)傳達(dá)出的意思是“你做的事情并不需要我過(guò)多感激，我只是盡了微薄之力”。"ど...
日語(yǔ)文法:14個(gè)句尾表達(dá)方法
4,私のような存在は,社會(huì)には必要ないのではあるまいか. ②～というものではない,～というも...「絕対ない(會(huì)話の時(shí)に使う)\/(口語(yǔ))不會(huì)…,絕不…」 1,黙ってさえいれば,誰(shuí)にもわかりっこ...「絕対～ない,「～もんか」は話し言葉\/(口語(yǔ)中多說(shuō)成「～もんか」)絕不…,豈能…,怎么能…呢...
如何用日語(yǔ)說(shuō)“不客氣”和“沒(méi)關(guān)系”?
「とんでもない」也適合回答「ありがとう」，尤其是對(duì)地位較高的人，或在關(guān)系親密的情況下。它意為“沒(méi)有那回事”，表現(xiàn)謙虛與尊重。親密關(guān)系中，簡(jiǎn)單回答「いいえ」「いえいえ」「いや」即可。若也想表達(dá)感謝，可以說(shuō)「こちらこそ勉強(qiáng)になりました」、「私にもいい経験になりました」、「...
“もう一度”和“また”的區(qū)別?
息子がある／他還有一個(gè)兒子. また Ⅰ《名》另,別,他. 又の名／別名;別稱. 又の年／翌年;來(lái)年. 又の日／次日『書』;翌日『書』;改天;以后;他日『書』;日后『書』. 又にしましょう／改天再說(shuō)〔去,來(lái),做〕吧;下次再說(shuō)吧. では又／回頭見(jiàn)! Ⅱ《副》（1）〔もう一度〕又,再,還. ...
日語(yǔ)の和こと在作形式體言時(shí),有什么區(qū)別
選擇有利的一條路是自然的事（人間の心理として，二つの道があれば，有利なほうを選ぶの（○こと）が自然です）野村的確因汽車的事故而逝世了（野村が自動(dòng)車の事故でなくなったの（○こと）は確かだ）2. 當(dāng)后續(xù)動(dòng)詞是「発見(jiàn)する」、「知る」、「理解する」等表示認(rèn)知的動(dòng)詞時(shí)，同樣可以...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
七里河區(qū)表面： ______ そうそう(so so ). 對(duì)對(duì). (贊同對(duì)方的意思) -すごい(si go i ). 厲害. (說(shuō)時(shí)語(yǔ)氣放慢) -やっぱり(ya pa li). 果然. (恍然大悟的樣子) -どうして(do xi te). 為什么? (句尾上挑) -ぼく...
七里河區(qū)表面： ______ 【第一人稱:我】私(わたし) 發(fā)音:wa ta shi仆(ぼく)[年**性用] 發(fā)音:bo ku俺(おれ)[較粗俗](動(dòng)漫中男性常用) 發(fā)音:o re例:俺(おれ)は海賊王(かいぞくおう)になる男(...
七里河區(qū)表面： ______ 佷口語(yǔ)化、而且是雙重否定句子.意思: 也不是不收(你的禮物).供參考.
七里河區(qū)表面： ______ 早上好 お早よう御座います (o ha yo u go za i ma su)中午好 今日は (ko n ni ti wa)晚上好 今晚は (ko n ba n wa)謝謝 有難う御座います (a ri ga to u ga za i...
七里河區(qū)表面： ______ 日語(yǔ)日常經(jīng)典用語(yǔ) 日常用語(yǔ)中日文對(duì)照.(還有羅馬拼音) はじめまして、よろしくおねがいします ha zi me shi shi te,yo ro shi ku o ne ga i shi ma su 初次見(jiàn)面請(qǐng)多多關(guān)照 お元?dú)荬扦工?o gen n ki...
七里河區(qū)表面： ______ 不必那么慌張.我就住在日本.關(guān)于辦理登錄、手機(jī)、保險(xiǎn)時(shí)的會(huì)話.日本目前居住... をおねがします. 」辦完了以后、「ありがとうございます」 至于手機(jī)的事.日本的...
七里河區(qū)表面： ______ 薄くカットしてくださいまたは 軽く
七里河區(qū)表面： ______ 早上好, 白天好, 晚上好, 你好, ohayoo konnichiwa konbanwa konichiha 請(qǐng)稍等 cho ddo ma dde ku da sa i 對(duì)不起 sumimasen 謝謝 arigado gozaimasu 辛苦了 g...
七里河區(qū)表面： ______ 1.わかった.2.もうわかったよ.3.わかりました.
