高分求翻譯(3) 高分求以下翻譯(3)
Yes,我媽媽非常喜歡種花,所以我家陽(yáng)臺(tái)上擺滿(mǎn)了各種各樣的花,遠(yuǎn)看上去五彩斑斕,這使我家看上去更加漂亮。
Yes, my mother loves to grow flowers, so the balcony of my house fills of a variety of flowers, looking colorful, which makes my home more beautiful.
• Do you (ever) grow flowers at home?
我不會(huì)種花。不過(guò)我會(huì)幫著我媽照顧家里的花,經(jīng)常幫他們澆水。
No, I do not know how to grow flowers. But I am able to help my mother to take care of the flowers in my home, for example, watering flowers.
• Do many people in your country grow flowers at home?
我覺(jué)得不太多,中國(guó)的房子一般不太大,所以沒(méi)有太多的場(chǎng)所擺放花盆,所以通常情況下家里都不會(huì)種花。
No I don’t think so. Generally China's houses are not very large, there is no place for placing too many pots, so normally most of families will not grow flowers in their own houses.
• What's the weather (usually) like in your hometown?
廣州的天氣屬于典型的熱帶天氣,一年四季有3季時(shí)熱的,稍微涼爽一點(diǎn)的冬季也是在10度以上。不過(guò)因?yàn)閺V州天氣比較濕,所以冬季感覺(jué)還是有點(diǎn)冷的。
The weather in Guangzhou is a typical tropical weather, three seasons of hour seasons in a year are hot, even in winter the weather is still a little above 10 ℃. But because the atmosphere in Guangzhou it more wet, so you will feel a little cold in winter.
• What's your favourite season? (Why?)
我最喜歡冬季了,因?yàn)檫@是廣州唯一可以感到?jīng)鏊募竟?jié),也是唯一需要穿長(zhǎng)袖衣服的季節(jié)。所以在冬天能看到與其他季節(jié)大不相同的景色。
My favorite season is winter because it is the only season that feels cool and needs to wear long-sleeved clothing in Guangzhou. Therefore, in the winter you can see the scenery different from that in other seasons.
• Do you like snow? (Why?)
我喜歡雪,因?yàn)槲覐膩?lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)真正的下雪,所以感到好奇。因?yàn)閺V州從來(lái)沒(méi)下過(guò)雪。
I like snow, but I have never seen real snow, so I feel curious. Because it has never snowed in Guangzhou.
• Do you usually watch the weather forecasts?
我一般都不看天氣預(yù)報(bào),因?yàn)樵趯W(xué)校我一般都背著書(shū)包,而書(shū)包里放著一把傘,所以無(wú)論是天晴還是下雨對(duì)我影響都不大。但是如果我要出去旅游,那么我一定會(huì)看天氣預(yù)報(bào)。
Generally I do not pay attention to weather forecasts, because I usually carry my schoolbag to the school, while there is an umbrella inside of the bag, so it is sunny or raining has not much impact on me. But if I want to go travel, I will certainly pay attention to the weather forecasts.
• What sort of weather do you least like? /
我最討厭的天氣就是傾盆大雨的天氣,因?yàn)檫@么大雨的天氣就意味著不能出門(mén),不能打球,只能窩在家里或宿舍,非常悶。由于不能出去活動(dòng),所以心情也會(huì)受到影響,在這種天氣下一般我都會(huì)悶悶不樂(lè)。
The weather I hate most is the heavy raining one, as heavy rain means I can not go out and play ball, only can stay at home or dorm, very stuffy. Because I can not go out to carry out activity, the mood will be affected, in this weather I would be depressed.
• In China, are there ever any problems caused by the weather? (= caused by extreme weather?)
會(huì)的。每年夏天我都能從新聞看到由于連續(xù)的暴雨造成洪水,淹沒(méi)了許多的地方,是人們?cè)馐艿骄薮蟮膿p失。
Yes. Every summer, I can see from the news that the flooding in many places is caused by continuous heavy rains, a lot of places are flooded, resulting in people’s huge losses.
Do you play any musical instruments?
Yes。我小學(xué)的時(shí)候參加了學(xué)校的鋼琴班,跟著學(xué)習(xí)鋼琴。幾年下來(lái),雖然水平不太高,但我已經(jīng)可以用彈奏出不少的歌曲。對(duì)我個(gè)人來(lái)說(shuō),雖然我現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)有彈了而且學(xué)習(xí)樂(lè)器的過(guò)程是一樣非常苦的事情,但它從小開(kāi)始培養(yǎng)了我的樂(lè)感,使我有了欣賞美的能力,但是我并沒(méi)有后悔學(xué)習(xí)它,相反,我覺(jué)得從小學(xué)習(xí)樂(lè)器隊(duì)小孩子是挺重要的。
Yes. I participated in the school's piano classes when I was in primary school to learn plying piano. A few years later, although the level was not too high, but I could already play out a lot of songs. For me personally, though now I have not played piano for a long time, furthermore to learn playing an instrument is a very bitter process, learning to play piano cultivated my sense of music and the ability of enjoying music anyway, it is small to begin developing a sense of my music, so I had the ability to appreciate beauty. Therefore I do not regret to learn it, on the contrary, I think to learn plying a musical instrument in the children stage is quite important.
What musical instrument would you like to learn (if you had the time or the chance to learn one)?
我最想學(xué)的樂(lè)器是小提琴。因?yàn)槲易罱戳艘徊侩娨晞。瑒≈械呐鹘抢√崆俚臅r(shí)候姿勢(shì)非常優(yōu)雅,因此勾起了我學(xué)小提琴的興趣。
The musical instrument that I most want to learn is violin. Because recently I watched a TV play, of which the heroine of the play had very elegant posture when plying violin, it brought back my interest in learning to play violin.
• What musical instrument do children in China most often learn?
一般家長(zhǎng)都會(huì)首選讓孩子們學(xué)習(xí)鋼琴。但是我覺(jué)得這個(gè)現(xiàn)象并不好,因?yàn)殇撉俸苜F,而且不是每個(gè)孩子都適合學(xué)鋼琴,家長(zhǎng)們應(yīng)該根據(jù)孩子的自身情況來(lái)決定讓孩子學(xué)習(xí)什么樂(lè)器。
Generally, parents prefer to let their children to learn plying piano. But I don’t think this is a good phenomenon, because piano is very expensive, and it is not suitable for every child to learn, so parents should decide what musical instrument will be learnt for their children based on the specific situation of the children themselves.
Do you think schools should teach children how to play a musical instrument?
我覺(jué)得沒(méi)必要。因?yàn)閷W(xué)習(xí)樂(lè)器必然要買(mǎi)樂(lè)器,這樣會(huì)加重一些家庭不富裕孩子的負(fù)擔(dān)。而且強(qiáng)迫孩子學(xué)習(xí)同一種樂(lè)器,也會(huì)限制了學(xué)生對(duì)其他樂(lè)器的興趣。我覺(jué)得學(xué)校開(kāi)普通的樂(lè)理課就足夠了。
No, I don’t think it is necessary. Because to learn playing instruments means needing to buy musical instruments, this will increase the burden of families that are not rich enough. Moreover, to force a child to learn playing a same kind of instrument would limit the interest of students to other instruments. I think it is sufficient for the school to open an ordinary music theory class.
1.Do you like to have flowers in your home?---yes, my mum likes flowers, so there are many different kinds of flowers on the balcony and they are colorful. they make my house look more pretty.
Do you ever grow flowers at home?---i don't know how to plant flowers. but i help mum take care of them, like watering them.
Do many people in your country grow flowers at home?---i don't think so. houses in China are not so big, so there are not any room for flowerpots. so normally, they don;t have flowers.
2.What's the weather usually like in your hometown?---weather in guangzhou is typical tropic. three of the four seasons are hot, and the temperature in cool winter is about 10 centigrade degrees. but people feel a little bit cold for it is very humid in winter.
What's your favourite season? why?---i like the winter most, for it is the only season that we feel cool and the time we can wear caftan. and we can have a very special view of winter differing from other seasons.
Do you like snow? why?---i like snow for i've never seen the real snow and i;m curous about it. it never snows in guangzhou.
Do you usually watch the weather forecasts?---i seldom watch the weather forecast. i have an umbrella in my schoolbag. so it doesn't matter whether it is sunny or rainy. but if i went out to travel, i surely would pay attention to it.
What sort of weather do you least like?---when it rains dogs and cats. because i can't go out to play ball. i just stay at home or in the dorm, it is boring. and the mood would always be affected. so i was always unhappy when the kind of weather came.
In China, are there ever any problems caused by the weather?
yes. every summer, i could know many damages, like the heavy rain causing flood which submerged many places. these damages always cause great lost.
3.Do you pla any musical instruments?---yes. i learned the piano in my premary school. and i could play several melody after learning for some years. personally speaking, now i dont play it any more and i think it is a hard process to learn how to play an instrument, but my sense of music was brought up and i now have ability of aesthetic appreciation. i didn't regret to learn it, on the contrary, i think it is really important to learn to play instruments for young children.
What musical instrument would you like to learn if ou had the time to the chance to learn more?---i think it is violin.i watched a serial recently, in the serial, the posture of the hostess was elegant when she played violin. that makes me be interested in violin.
What musical instrument do children in China most often learn?---generally speaking, parents want their children to learn the piano. but i don't this is good. for the piano is expensive. and by the way, not every children is good at it. parents should decide which one their children should learn depending on their specialties.
Do you think schools should teach children how to play a musical instrument?---i think it of no necessary. because when children learn to play, they should have their own instruments, and this could impose stress on the non-rich families. also, if children were forced to learn one kind of instruments, they would finally lose their interest on others. i think normal music class is enough when studying at school.
• Do you like to have flowers in your home?
Yes,my mother is crazy about planting/growing flowers so on the balcony of my home, there are many kinds of flowers. From a distance, it is colourful and makes my home beautiful.
• Do you (ever) grow flowers at home?
I don't know how to plant/grow flower but I always help my mother look after the flowers and water them.
• Do many people in your country grow flowers at home?
I don't think (that) there are many people growing flowers at home because the rooms in China are not big enough to place too many flowers. Generally speaking, people don't grow flowers at home.
• What's the weather (usually) like in your hometown?
Guangzhou is in tropical area. Three seasons are very warm. The cool winter is still above 10 degree centigrade. However, because the wet weather, you can feel a bit cold in winter.
• What's your favourite season? (Why?)
My favourite season is winter because winter is the only season (that) I can feel cool and I should wear long-sleeved cloth so in winter, I can see different views from the other seasons.
• Do you like snow? (Why?)
I like snow because I have never seen a real snow so I feel curious about snow. Guangzhou has never snowed before
• Do you usually watch the weather forecasts?
In general, I don’t watch weather report because I usually carry my school bag in which there is an umbrella so it doesn't matter to me no matter whether the weather is sunny or snowy. However, if I will go out to travel, I will watch the weather forecast.
• What sort of weather do you least like? /
I hate heavy rain because it means I can’t go out and play basketball. What I can do is just stay at home or dormitory, which is really boring. Because of this, my mood will be affected. Under this weather, I always feel unhappy.
• In China, are there ever any problems caused by the weather? (= caused by extreme weather?)
Yes. Every summer, I always see from news that because of flood, causing by continuous heavy rain, many places are submerged and many people lose great number of properties
Do you play any musical instruments?
Yes。When I was in primary school, I joined a piano class. After several years, although I don’t get a high level, I can perform much music. To myself, I don't play it now and learning an instrument is really a pain. However, it cultivates my sense of music and lets me have the ability to appreciate the music. I have never regretted to learn it and I think learning a instrument is important to student from primary school
What musical instrument would you like to learn (if you had the time or the chance to learn one)?
I desire to learn violin. Recently, I watched a TV series. The leading actress playing violin is very elegant. It attracts my interest to learn violin.
• What musical instrument do children in China most often learn?
Most parents will choose violin for their children to learn. However, I don’t think it’s a good idea. Pianos are very expensive and not everyone is suitable to learn piano. Parents should depend on the conditions of children when choosing instruments for their kids to learn,
Do you think schools should teach children how to play a musical instrument?
I don’t think so because teaching instrument means every student has to buy instrument. This will increase the burden of the families which are not very rich. Also, forcing them to learn the instruments will limit their interest of instrument. I think it’s enough for school to have music theory class.
廬陵縣學(xué)三忠祠堂記文言文
5.(3分)(1)重修盤(pán)門(mén)雙忠祠的由來(lái)(2)盤(pán)門(mén)之戰(zhàn)兩小卒的忠烈之事(答出一點(diǎn)給2分,答出兩點(diǎn)給3分) 3. 求翻譯 文言文 這兩句話(huà)出自曾鞏《瀛州興造記》,以下是譯文,后附《瀛州興造記》全文及其詳細(xì)注釋和譯文,均為原創(chuàng),供你參考。 【原句】1、凡圮壞之屋,莫不繕理,復(fù)其故常。2、公開(kāi)示便宜 使有攸處...
50分求英語(yǔ)常用連接詞及翻譯!
三、and 釋義:和,與,同,又,而。讀音:英 [?nd , ?nd] 美 [?nd , ?nd]。語(yǔ)法:用于連接單詞或句中并列部分,表示承接的過(guò)渡詞。示例:When he returned, she and Simon had already gone.譯文:他回來(lái)時(shí),她和西蒙已經(jīng)走了。四、but 釋義:除了,除…之外...
我所有的分求幾個(gè)中國(guó)成語(yǔ)的法語(yǔ)翻譯 急用!謝謝
...有點(diǎn)難度 1 物極必反 les extrêmes se touchent(或者用se rencontrent)2 寧為蛇頭,不為龍尾 Mieux vaut être de chat,que queue de lion.3 吃一塹,長(zhǎng)一智 Dommage rend sage.4 百聞不如一見(jiàn) (其實(shí)法語(yǔ)里,只有眼見(jiàn)為實(shí),耳聽(tīng)為虛這個(gè)意思,百聞不如一見(jiàn)和這句話(huà)的意思差不多,但是實(shí)在...
高分求助以下翻譯,漢譯英。(括號(hào)里面是關(guān)鍵詞)
2、 他決心繼續(xù)做他的實(shí)驗(yàn),不過(guò)這一次他將采用另外一種方法來(lái)做。(be determined to do sth.)He was determined to continue his experiment; however, this time he would adopt another method to finish it.3、 我們認(rèn)為他不能在一個(gè)小時(shí)內(nèi)走完那段距離,但是他成功地做到了這一點(diǎn)。(cover,...
高分求漢譯英
3G時(shí)代的來(lái)臨,也預(yù)示著中國(guó)將要以3G發(fā)展為契機(jī),優(yōu)化市場(chǎng)結(jié)構(gòu)。中國(guó)現(xiàn)有五家主要電信運(yùn)營(yíng)商:分別為中國(guó)移動(dòng),中國(guó)聯(lián)通,中國(guó)電信,中國(guó)網(wǎng)通,中國(guó)鐵通。包括了兩家移動(dòng)通信運(yùn)營(yíng)商和三家固定通信運(yùn)營(yíng)商。但是在用戶(hù)數(shù)、盈利能力方面,中國(guó)移動(dòng)較遙遙領(lǐng)先領(lǐng)于其他四家企業(yè)。 如果完全依靠市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng),中國(guó)移動(dòng)...
求翻譯 (這是三分之一)
因?yàn)檫@幾天下大雨,操場(chǎng)變得很濕
高分求英文翻譯,好的追加200分
2, the development of science and production planning and raw material use plans. 2. On the progress of production, production information, activities such as inventory control.3, responsible for day-to-day production management, including the production of quality assurance requirements, ...
(高分懸賞)求十洲記文言文翻譯
祖洲離中土較近,在東海上,方圓五百里,離中土西岸有七萬(wàn)里。洲上有不死的草,草的形狀如菰苗,長(zhǎng)三四尺,人已經(jīng)死了三天,如果拿這種草覆蓋在尸體上,當(dāng)時(shí)人就會(huì)復(fù)活。如果吃這草得話(huà),可以令人長(zhǎng)生。以前在秦始皇的大花園里,很多枉死的人橫尸在路上,有種像烏鴉樣的鳥(niǎo),銜這種草蓋在死人的面...
卡特福德將翻譯分為三種類(lèi)型
2. 翻譯按照涉及的層次,即語(yǔ)法、詞匯、語(yǔ)音和詞形等方面,可分為完全翻譯和有限翻譯。完全翻譯意味著原語(yǔ)在各個(gè)層次上都有相應(yīng)的譯文等值形式,而有限翻譯則僅在單一層次上實(shí)現(xiàn)等值替換。3. 翻譯根據(jù)語(yǔ)言的等級(jí),包括詞素、詞、短語(yǔ)、意群、分句或句子等方面,可以分為逐詞翻譯、直譯和意譯。逐詞翻譯...
80分求英語(yǔ)帝—中文翻譯成英文。+50~80分!
2. I'll send you the pictures at the ocean park now, hope you'll like it. Can you send me the pictures of us you and your father took too? That day was fun, I'm glad to meet you and your father. Hope we'll play together again.3.The picture you gave me was very...
相關(guān)評(píng)說(shuō):
開(kāi)福區(qū)分度: ______ 1 On hearing the knock of the door, she stopped her work to open the door. 2 I hope you will forgive me for asking so many questions. 3 The light is bright enough for reading. 4 He is proud to be a Chinese. 5 When he comes to attend the meeting, ...
開(kāi)福區(qū)分度: ______ 1、所以,鄉(xiāng)長(zhǎng)們回去以后,都修養(yǎng)品德,推薦賢才,桓公親自接見(jiàn)被推舉的人,授他們以官職. 2、所以大家都不敢只圖一時(shí)的便宜,都有一年的計(jì)劃. 3、各自治理好所管轄的地方,不要有人放蕩怠慢而不服從治理!
開(kāi)福區(qū)分度: ______ 在臨皋亭的下方,不到幾十步的距離,便是大江了,大江的水一半是峨眉山上流下的雪水,我的飲用水,沐浴用水都是從這里挑取的,為什么一定要回到家鄉(xiāng)啊.(像自然界的)江河山峰風(fēng)物明月本來(lái)都是沒(méi)有固定的主人的,心情恬靜閑暇的就是它的主人了.(我)問(wèn)子豐的新住宅園林池榭,與臨皋亭這里的風(fēng)景比起來(lái)那個(gè)更加美麗呢?
開(kāi)福區(qū)分度: ______ 兄弟,我花了好大力氣才翻譯出來(lái),又給你確認(rèn)了又確認(rèn)的,如果好一定記得給分啊,呵呵 First wine fund CMG first wine fund the company's first wine fund, in 2002, first in Asia to launch, the fund is a form of abuse type, when raising its first ...
開(kāi)福區(qū)分度: ______ 1. Though he is a child, he knows what he should do. He is a child, but he knows what he should do. Though he is a child, he knows what to do. 2. Mike is such an honest and clever student that his teachers like him. Mike is so honest and clever a ...
開(kāi)福區(qū)分度: ______ When that happens, falling accident, shall immediately organize rescue the wounded, look first at the injury, site damage properties, such as the wounded happen...
開(kāi)福區(qū)分度: ______ 拉登文化的物質(zhì)出現(xiàn)了大面積,其中包括愛(ài)爾蘭和英國(guó)(部分在格拉斯頓伯里湖住宅,英格蘭,是一個(gè)拉登文化眾所周知的例子),西班牙北部,勃艮第和奧地利.土葬也揭示了廣泛的貿(mào)易網(wǎng)絡(luò).在的Vix,法國(guó),一個(gè)...
開(kāi)福區(qū)分度: ______ 遍及through / around ;探索explore;一般 ordinary / usual; ;氣氛 atmosphere ;正面的 positive ;健康的healthy ;接近c(diǎn)lose to ;睡醒、起床wake up ;十年 ten years ;
開(kāi)福區(qū)分度: ______ 你好,為你的翻譯如下:1.Satisfaction is the standard.2.standard.3.Statutory High-efficience4.High-efficience5.Warmth in stricture6.warmth7.Moving is the goal8.goal9.Providing service with permanent standard10.start a high-efficient work journey...
開(kāi)福區(qū)分度: ______ 1.上大二時(shí)發(fā)現(xiàn)自己對(duì)會(huì)計(jì)更感興趣,所以課余時(shí)間還學(xué)了注冊(cè)會(huì)計(jì)師(Certified Public Accountant)的課程并參加了考試,成績(jī)還沒(méi)公布但感覺(jué)不錯(cuò). I found I was ...