“項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。
“項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重”的意思是“項王的部隊在垓下(在今安徽省靈璧縣境內(nèi))修筑了營壘,兵少糧盡,漢軍及諸侯兵把他團(tuán)團(tuán)包圍了好幾層”。項王,指西楚霸王項羽,這里描述的是項羽的最后一戰(zhàn)——垓下之戰(zhàn)。
選自《項羽本紀(jì)》,是西漢史學(xué)家司馬遷創(chuàng)作的一篇文言文,收錄于《史記》中第七卷,是關(guān)于楚霸王項羽的本紀(jì),它記錄了秦末項羽光輝壯烈的一生。通過敘述秦末農(nóng)民大起義和楚漢之爭的宏闊歷史場面,生動而又深刻地描述了項羽一生。
擴(kuò)展資料
《項羽本紀(jì)》為《史記》的名篇,項羽是司馬遷重點(diǎn)刻畫的歷史人物之一。這篇贊語作為《項羽本紀(jì)》的結(jié)尾,用極為簡潔的文字,對項羽的一生作了歷史的總結(jié),頗具權(quán)威性。
項羽乃是一位傳奇性的人物,為此這篇贊語也就從傳奇處入手:虞舜和項羽本來沒有血緣關(guān)系,然而兩個人都是雙瞳孔,司馬遷以兩個人在相貌上的這種共同特征,將項羽和虞舜聯(lián)系起來,從而提出自己的疑問:難道項羽是虞舜的后代嗎?這就更突出了項羽這個人物的神秘色彩。
參考資料來源:百度百科-項羽本紀(jì)
項羽之死的原文及翻譯文
原文:項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也!”項王則夜起,飲帳中。有美人名虞,常幸從;駿馬名騅,常騎之。于是項王乃悲歌慷慨,自為詩曰:“力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何,虞兮虞兮...
《史記》霸王別姬原文是什么?
《史記·項羽本紀(jì)》記載:霸王項羽在和劉邦奪封建統(tǒng)治權(quán)的戰(zhàn)爭中,最后兵敗,自知大勢已去,在突圍前夕,不得不和虞姬決別。原文如下:項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也!”項王則夜起,飲帳中。有美人名虞,常...
《垓下之圍》的翻譯
垓下之圍 司馬遷《史記》 項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也!”項王則夜起,飲帳中。 有美人名虞,常幸從;駿馬名騅,常騎之。于是項王乃悲歌慷慨,自為詩曰:“力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝;騅不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈...
項羽烏江自刎原文及翻譯
項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也!”項王則夜起,飲帳中。有美人名虞,常幸從;駿馬名騅,常騎之。于是項王乃悲歌慷慨,自為詩曰:“力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何...
四面楚歌全文解釋
1、西漢史學(xué)家司馬遷《史記·項羽本紀(jì)》:“項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚,曰:“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也。”項王則夜起,飲帳中。有美人名虞,常幸從;駿馬名騅,常騎之。于是項王乃悲歌慷慨,自為詩曰:“力拔山兮氣蓋世,時不利...
項王軍壁垓下翻譯 項王軍壁垓下原文翻譯
今天肯定得決心戰(zhàn)死了,我愿意給諸位打個痛痛快快的仗,一定勝它三回,給諸位沖破重圍,斬殺漢將,砍倒軍旗,讓諸位知道的確是上天要滅亡我,決不是作戰(zhàn)的過錯。”《項王軍壁垓下》原文 項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是何...
《史記》垓下之圍翻譯及注解
《史記》垓下之圍原文:項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也!”項王則夜起,飲帳中。有美人名虞,常幸從;駿馬名騅,常騎之。于是項王乃悲歌慷慨,自為詩曰:“力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何...
霸王項羽烏江自刎的原文
烏江自刎 項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也!”項王則夜起,飲帳中。有美人名虞,常幸從;駿馬名騅,常騎之。于是項王乃悲歌慷慨,自為詩曰:“力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何,虞兮虞...
文言文四面楚歌的全文翻譯!!
四面楚歌 [原文]項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯①兵圍之?dāng)?shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌②,項王乃大驚曰“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也!”項王則夜起,飲帳中。有美人名虞,常幸從;駿馬名騅,常騎之。于是項王乃悲歌慷慨,自為詩曰:“力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝③。騅不逝兮可夸...
四面楚歌的古文及翻譯
西漢史學(xué)家司馬遷《史記·項羽本紀(jì)》:“項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重。夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚,曰:'漢皆已得楚乎?是何楚人之多也。” 項王則夜起,飲帳中。有美人名虞,常幸從;駿馬名騅,常騎之。于是項王乃悲歌慷慨,自為詩曰:“力拔山兮氣蓋世,時不利兮...
相關(guān)評說:
金州區(qū)比例: ______[答案] 項羽的軍隊在垓下安營扎寨,士兵越來越少,糧食也吃沒了,劉邦的漢軍和韓信、彭越的軍隊又層層包圍上來.夜晚,聽到漢軍的四周都在唱著楚地的歌謠,項羽大驚失色地說:“漢軍把楚地都占領(lǐng)了嗎?不然,為什么漢軍中楚人這么多...
金州區(qū)比例: ______ 意思是我為你做件好事.出自 兩漢 司馬遷 的《項羽之死》原文如下:項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重.夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎是何楚人之多也!”項王則夜起,飲帳中.有美人名虞,常幸從駿馬名騅,常騎之.平明,漢軍乃覺之,令騎將灌嬰以五千騎追之.
金州區(qū)比例: ______[答案] 古文:項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重.夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也①!”項王則夜起,飲帳中.有美人名虞,常幸從;駿馬名騅②,常騎之.于是項王乃悲歌慷慨,自為詩曰:“力拔山兮氣...
金州區(qū)比例: ______ 1.項羽的軍隊駐扎在垓下,兵力單薄,糧草斷絕,漢王劉邦及各諸侯的軍隊把他們重重圍困了好幾層. 2.然而當(dāng)下最終在這里被困,這是老天要滅我,不是我好戰(zhàn)的罪過啊! 3.即使他們不說我,我難道心里不慚愧嗎? 4.我聽說漢王懸賞千金,封萬戶侯來取我首級,我把這個機(jī)會送給你吧!
金州區(qū)比例: ______[答案] 1:項羽的軍隊在垓下安營扎寨,士兵越來越少,糧食也吃沒了,劉邦的漢軍和韓信、彭越的軍隊又層層包圍上來. 2:于是項羽跨上戰(zhàn)馬,部下壯士八百多人騎馬跟隨,當(dāng)晚從南面突出重圍,縱馬奔逃.
金州區(qū)比例: ______ 君王如果能和他們共分天下,就可以讓他們立刻前來. 項王的部隊在垓下修筑了營壘,兵少糧盡,漢軍及諸侯兵把他團(tuán)團(tuán)包圍了好幾層.
金州區(qū)比例: ______[答案] 項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重.夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也!”項王則夜起,飲帳中. 由上下文看,則的意思為 于是.
金州區(qū)比例: ______[答案] 逝:往也,行也,在此句中指行走或者跑動的意思.“時不利兮騅不逝”,就是說“時運(yùn)不濟(jì)啊,我的烏騅馬也不走了”. 闋:量詞,歌或者詞的一首成為一闋.在這一句中得闋做“遍”解,“歌數(shù)闋”就是指“唱了幾遍這首歌”.
金州區(qū)比例: ______[答案] 項王軍壁垓下,兵少食盡,漢軍及諸侯兵圍之?dāng)?shù)重.夜聞漢軍四面皆楚歌,項王乃大驚曰:“漢皆已得楚乎?是何楚人之多也①!”項王則夜起,飲帳中.有美人名虞,常幸從;駿馬名騅②,常騎之.于是項王乃悲歌慷慨,自為詩曰:“力拔山兮氣蓋世,...
金州區(qū)比例: ______[答案] 1.然而自己沒想到能夠先進(jìn)函谷關(guān)擊敗秦軍,能在這里又見到將軍.2.不是這樣,我如何落到這種地步?3.項伯也拔出劍表演劍舞,經(jīng)常用身體保護(hù)掩住劉邦,項莊得不到擊刺劉邦的機(jī)會.4.項王的軍隊在垓下駐營壁,兵力少,食物也沒...