關(guān)于樹的詩句英文翻譯
1.關(guān)于樹的英文詩
The Strange Tree
There's a strange tree which lives near me,
And this strange tree could not agree,
That if this tree could ever see,
A stranger tree it sure would be.
There's a strange tree which topples me,
For this strange tree was tall, you see,
And then this tree would use its knee,
To break in three, the clouds who flee.
There's a strange tree which lives near me,
The northern tree, its branches free,
The southern tree, no limb to see,
For this strange tree, was strange, you see?
There's a strange tree which I can see,
And this strange tree (against my plea)
Was sent to sea, its roots now free,
And now this tree… A ship is he.
2.關(guān)于樹木的英語句子
The trees are useful to humans.They give us the air and the wood.
你的句子：
I will die if there are no trees.
Trees give us oxygen in the air.
Trees can make our city more beautiful.
Trees can make the air cooler.
Trees are our saver.
Trees are our best fighter to prevent the pollution.
譯出來了。
3.求推薦：關(guān)于 【樹】 的英文詩
Willow and Gingko By Eve Merriam
The willow is like an etching,
Fine-lined against the sky.
Then ginkgo is like a crude sketch,
Hardly worthy to be signed.
The willow's music is like a soprano,
Delicate and thin.
The ginkgo's tune is like a chorus
With everyone joining in.
The willow is sleek as a velvet-nosed calf,
The ginkgo is leathery as an old bull.
The willow's branches are like silken thread;
The ginkgo's like stubby rough wool.
The willow is like a nymph with streaming hair;
Wherever it grows, there is green and gold and fair.
The willow dips to the water,
Protected and precious, like the king's favorite daughter.
The ginkgo forces its way through gray concrete;
Like a city child, it grows up in the street.
Thrust against the metal sky,
Somehow it survives and even thrives.
My eyes feast upon the willow,
But my heart goes to the ginkgo.
希望能幫到你 ：）
4.關(guān)于植樹節(jié)的英語句子（帶翻譯）
1.People usually go to park to plant trees in one day
人們通常在這一天去公園植樹
2.All of us should protect trees,which will make the Earth more beautiful
我們每個(gè)人都應(yīng)該愛護(hù)樹木，這樣可以使我們的地球更美麗
3.We should ask classmates or friends to portect trees together
我們應(yīng)叫同學(xué)或朋友一起去植樹
4.Planting Trees Day comes on March 12 every year. Do you know what can we do to help on the day?
每年的03月12日是植樹節(jié)，你知道在這天我們要做些什么嗎？
5.everyone, if you want to make the air clean, please try your best to protect the environment and plant more trees.
每個(gè)人，如果你想要使空氣變得干凈，那么請更好的保護(hù)環(huán)境和種更多的樹
6.Why do the people plant trees? It is very easy. Because they want to protect the environment.
為什么人們要植樹？這很簡單。因?yàn)樗麄兿胍Ｐl(wèi)環(huán)境。
7.There are many people who want to earn the money form only cutting down trees. So more and more trees are cut by them. But kind people want to protect the environment and make the air clean. So they plant trees as many as they can.
有許多想要通過砍伐樹木來掙錢的人。那樣越來越多樹被他們砍斷。但是善良人們想要保衛(wèi)環(huán)境和使空氣變得干凈。因此他們盡最大努力的植樹。
8.All these actions show that people should pay more attention to the environment. We want to make it better, don't we? So we must plant more trees to protect the environment.
所有這些行動(dòng)展示人們將去更多的注意環(huán)境。我們希望變得更好，不是嗎？所以我們必須植更多的樹來保護(hù)環(huán)境。
9.In China, Planting Trees Day is on March 12. This special day began in 1979. On that day, people can plant many trees.
在中國，植樹節(jié)在03月12日。這特殊日子在1979年開始。在那一天，人們要種許多的樹。
10.if we plant trees more, we must also take care of the trees by watering them until they grow up to be strong.
如果我們種了許多的樹木，我們必須照顧好它們，并按時(shí)澆水，直到它們茁壯成長。
11.In different countries, Planting Trees Days are on different days. Like in India, Planting Trees Day is on July 1.
在不同國家，植樹節(jié)在不同的日子。例如在印度，植樹節(jié)在07月01日。
5.關(guān)于樹的好處的英語句子 5句
They provide us with wood and other products.
They give us shade and they help to prevent drought and floods.
They clean the air and bring us enough oxygen.
They help keep the balance of nature.
The green leaves and the different gestures of the trees add beauty to our city.
With trees,many birds come to our city.
希望被您采納為最佳答案~
6.有關(guān)樹的英語專業(yè)術(shù)語翻譯
[編輯本段]樹的簡介 拼音：shù Ⅰ名詞1.（木本植物的通稱） tree： 柳樹 willow； 蘋果樹 apple tree； 植樹 plant trees2.（姓氏） a surname： 樹元 Shu YuanⅡ動(dòng)詞1.（種植； 栽培） plant; cultivate： 十年樹木， 百年樹人。
It takes ten years to grow trees, but a hundred years to rear people.2.（樹立； 建立） set up; establish; uphold： 建樹 achievement； 樹雄心 have lofty ambitions; aim high； 樹正氣 uphold [foster] healthy tendencies 字典上的意思 1/木本植物的總稱. 2/種植，栽培. 3/立，建立（樹立）：樹樹雄心，立壯志. 樹的構(gòu)造 樹的主要四部份是根、干、枝、葉。樹根一般在地下，在一棵樹的底部有很多根。
在樹干的部分分為五層。第一層是樹皮。
樹皮是樹干的表層，可以保護(hù)樹身，并防止病害入侵。在樹皮的下面是韌皮部。
這一層纖維質(zhì)組織把糖分從樹葉運(yùn)送下來。第三層是形成層。
這一層十分薄，是樹干的生長部分，所有其他細(xì)胞都是自此層而來。第四層是邊材。
這一層把水分從根部輸送到樹身各處，此層通常較心材淺色。第五層就是心材。
心材是老了的邊材，二者合稱為木質(zhì)部。樹干絕大部分都是心材。
繁殖方式 1、種子 2、插枝 3、嫁接[編輯本段]珍貴的樹 最高的樹 如果舉辦世界樹木界高度競賽的話，那只有澳洲的杏仁桉樹，才有資格得冠軍。 （此圖為杏仁桉樹） 杏仁桉樹 杏仁桉樹一般都高達(dá)100米，其中有一株，高達(dá)156米，樹干直插云霄，有五十層樓那樣高。
在人類已測量過的樹木中，它是最高的一株。鳥在樹頂上歌唱，在樹下聽起來，就象蚊子的嗡嗡聲一樣。
這種樹基部周圍長達(dá)30米，樹干筆直，向上則明顯變細(xì)，枝和葉密集生在樹的頂端。葉子生得很奇怪，一般的葉是表面朝天，而它是側(cè)面朝天，象掛在樹枝上一樣，與陽光的投射方向平行。
這種古怪的長相是為了適應(yīng)氣候干燥、陽光強(qiáng)烈的環(huán)境，減少陽光直射，防止水分過分蒸發(fā)。 中國最高大的闊葉喬木——望天樹和擎天樹 我國著名的云南西雙版納熱帶密林中，在70年代發(fā)現(xiàn)了一種擎天巨樹，它那秀美的姿態(tài)，高聳挺拔的樹干，昂首挺立于萬木之上，使人無法仰望見它的樹頂，甚至靈敏的測高器在這里也無濟(jì)于事。
因此，人們稱它為望天樹。當(dāng)?shù)卮鲎迦嗣穹Q它為“傘樹”。
望天樹一般可高達(dá)60米左右。人們曾對(duì)一棵進(jìn)行測量和分析，發(fā)現(xiàn)望天樹生長相當(dāng)快，一棵70歲的望天樹，竟高達(dá)50多米。
個(gè)別的甚至高達(dá)80米，胸徑一般在130厘米左右，最大可到300厘米。這些世上所罕見的巨樹，棵棵聳立于溝谷雨林的上層，一般要高出第二層喬木20多米，真有直通九霄，刺破青天的氣勢！ 望天樹屬于龍腦香科，柳安屬。
柳安屬這個(gè)家族，共有11名成員，大多居住在東南亞一帶。望天樹只生長在我國云南，是我國特產(chǎn)的珍稀樹種。
望天樹高大通直，葉互生，有羽狀脈，黃色花朵排成圓錐花序，散發(fā)出陣陣幽香。其果實(shí)堅(jiān)硬。
望天樹一般生長在700-1000米的溝谷雨林及山地雨林中，形成獨(dú)立的群落類型，展示著奇特的自然景觀。因此，學(xué)術(shù)界把它視為熱帶雨林的標(biāo)志樹種。
望天樹材質(zhì)優(yōu)良，生長迅速，生產(chǎn)力很高，一棵望天樹的主干材積可達(dá)10.5立方米，單株年平均生長量0.085立方米，是同林中其它樹種的2-3倍。因此是很值得推廣的優(yōu)良樹種。
同時(shí)，它的木材中含有豐富的樹膠，花中含有香料油，以及還有許多其它未知成分，尚待我們進(jìn)一步分析研究和利用。 由于望天樹具有如此高的科學(xué)價(jià)值和經(jīng)濟(jì)價(jià)值，而它的分布范圍又極其狹窄，所以被列為我國的一級(jí)保護(hù)植物。
望天樹還有一個(gè)極親的“孿生兄弟”，名為擎天樹。它其實(shí)是望天樹的變種，也是在70年代于廣西發(fā)現(xiàn)的。
這擎天樹的外形與其兄弟極其相似，也異常高大，常達(dá)60-65米，光枝下高就有30多米。其材質(zhì)堅(jiān)硬、耐腐性強(qiáng)，而且刨切面光潔，紋理美觀，具有極高的經(jīng)濟(jì)價(jià)值和科學(xué)研究價(jià)值。
擎天樹僅僅發(fā)現(xiàn)生長在廣西的弄崗自然保護(hù)區(qū)，因此同樣受到嚴(yán)格的保護(hù)。 最矮的樹 一般的樹木能長到20-30米高。
在溫帶的樹林下，生長一種小灌木，叫紫金牛，綠葉紅果，人們都很喜愛它，常常把它作為盆景。它長得最高也不過30厘米，因此，大家給它起一個(gè)綽號(hào)，叫它“老勿大”。
其實(shí)“老勿大”比起世界最矮的樹來，要高6倍。這最矮的樹叫矮柳，生長在高山凍土帶。
它的莖匍伏在地面上，抽出枝條，長出象楊柳一樣的花序，高不過5厘米。如果拿杏仁桉的高度與矮柳相比，一高一矮相差15000倍。
與矮柳差不多高的矮個(gè)子樹，還有生長在北極圈附近高山上的矮北極樺，據(jù)說那里的蘑菇，長得比矮北極樺還要高。 高山植物為什么長不高呢？因?yàn)槟抢锏臏囟葮O低，空氣稀薄，風(fēng)又大，陽光直射，所以，只有那些矮小的植物，才能適應(yīng)這種環(huán)境。
（此圖為紫金牛） 最粗的樹 在歐洲有這樣一個(gè)有趣的傳說：古代阿拉伯國王和王后，一次帶領(lǐng)百騎人馬，到地中海的西西里島的埃特納山游覽，忽然天下大雨，百騎人馬連忙躲避到一顆大栗樹下，樹蔭正好給他們遮住雨。因此，國王把這顆大栗樹命名為“百騎大栗樹”。
據(jù)國外1972年報(bào)道，在西西里島的埃特納山邊，確有一顆叫“百馬樹”的大栗樹，樹干的周長竟有55米左右，需30多個(gè)人手拉著。
關(guān)于樹的詩句英文翻譯
1.翻譯關(guān)于樹的英文詩 The Strange Tree There's a strange tree which lives near me,And this strange tree could not agree,That if this tree could ever see,A stranger tree it sure would be.There's a strange tree which topples me,For this strange tree was tall, you see,And ...
關(guān)于樹的詩句英文翻譯
[編輯本段]樹的簡介 拼音:shù Ⅰ名詞1.(木本植物的通稱) tree: 柳樹 willow; 蘋果樹 apple tree; 植樹 plant trees2.(姓氏) a surname: 樹元 Shu YuanⅡ動(dòng)詞1.(種植; 栽培) plant; cultivate: 十年樹木, 百年樹人。 It takes ten years to grow trees, but a hundred years to rear people.2.(樹...
木秀于林,風(fēng)必摧之。求英語翻譯?
Destruction pursues the great.（英文翻譯 首先我必須說明一下，以下都是我結(jié)合所學(xué)翻譯理論和自己對(duì)該句話的理解所作出的一個(gè)翻譯解說：這句話的中文意思是：比喻才能或品行出眾的人，容易受到嫉妒、指責(zé)。類似于樹大招風(fēng)，葉大招蟲的意思。那通常這種類似諺語的句子通常采用兩種翻譯方式：一種是直譯，...
英語“沉舟側(cè)畔千帆過,病樹前頭萬木春”怎么翻譯
“沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春”英語翻譯為：A thousand sails skim past the shipwreck, a forest thrives beside the withered tree。表達(dá)意思：沉船旁邊有很多船過，發(fā)病的樹木旁邊有很多茂盛的樹木，比喻新生勢力銳不可當(dāng)。出處：出自唐代劉禹錫《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》，“懷舊空吟聞笛賦，...
山有木兮木有枝,心悅君兮君不知 用英文怎說
“山有木兮木有枝,心悅君兮君不知”翻譯為英文：There are trees and branches in the mountains, but you don't know the pleasure in your heart。山有木兮木有枝，出自《越人歌》，是中國文學(xué)史上較早的明確歌頌貴族和勞動(dòng)者締結(jié)情誼的詩歌。《越人歌》和楚國的其他民間詩歌一起成為《楚辭》的...
“樹欲靜而風(fēng)不止,子欲養(yǎng)而親不待”的英語翻譯。
“樹欲靜而風(fēng)不止，子欲養(yǎng)而親不待”：The trees may prefer calm but the wind will not subside, son to raise and close not to stay.出處：1、《孔子家語卷二 ·致思第八》：“與友厚而小絕之，失之三也！樹欲靜而風(fēng)不止，子欲養(yǎng)而親不待也。”2、《韓詩外傳》卷九：“樹欲靜而...
英語“沉舟側(cè)畔千帆過,病樹前頭萬木春”怎么翻譯
英語中的詩句 "沉舟側(cè)畔千帆過，病樹前頭萬木春" 可以翻譯為：A thousand sails sail by the sunken boat, and a multitude of trees flourish in the spring ahead, as if寓意著新的生機(jī)與希望。這句詩出自唐代詩人劉禹錫的《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》，表達(dá)在逆境中不屈不撓，新的事物必將涌現(xiàn)...
關(guān)于叢林的英文詩句
1.關(guān)于保護(hù)森林的英語句子（要有中文翻譯） 1. Make breathing in green is fluent, make land between root together! 2. Did you eat today forest, desert will eat you tomorrow. (3) for future generations left blue sky green!4 let forever blue sky, green shade for their homes....
“沉舟側(cè)畔千帆過,病樹前頭萬木春”的英文翻譯
A thousand sails pass by the wrecked ship, and ten thousands saplings actually shoot up beyond the withered tree.
...莫如樹木;百年之計(jì),莫如數(shù)人。”的英文翻譯
這句話不能死板直譯，應(yīng)根據(jù)意思來翻譯：It takes one year to grow grains; It takes ten years to plant tress while it takes one hundred years to educate people.
相關(guān)評(píng)說：
白山市終止： ______ the forest is cold and nebulous. Everywhere are high trees over 20 metres...
白山市終止： ______ ------------->tree The wind does not break a tree that bends. Sukuma To love someone who does not love you, is like shaking a tree to make the dew drops fall. Congo Evil enters like a needle and spreads like a oak tree. Ethiopia The axe forgets; ...
白山市終止： ______ The Swing 秋千 (1) How do you like to go up in a swing, 你喜歡蕩一趟秋千, Up in the air so blue? 置身于藍(lán)藍(lán)的晴空嗎? Oh, I do think it the pleasantest thing 啊,我認(rèn)為這是小孩所能做到的 Ever a child can do. 最愉快的玩耍. (2) Up ...
白山市終止： ______ 岸樹二首其一 楊萬里 岸頭樹子直如筠,誰遣相招住水濱. 不合鏡中貪照影,照來照去總斜身. 樂府桂之樹行 曹植 桂之樹.桂之樹. 桂生一何麗佳.揚(yáng)朱華而翠葉. 流芳布天涯.上有棲鸞. 下有盤螭.桂之樹. 得道之真人咸來會(huì)講仙.教爾...
白山市終止： ______ Tree tree, the tree in the tree, in my life, hear my call
白山市終止： ______ Trees Day Planting Trees Day comes on March 12 every year. Do you know what can we do to help on the day? In China, Planting Trees Day is on March 12. This special day began in 1979. On that day, people can plant many trees. And if we plant...
白山市終止： ______[答案] 杏樹(almond)The rambling rose section almond belongs to the defoliation tall tree, the tree is high and can reach to 15 meters.The river valley, northeast in Yangtze River, northwest etc. the ground all has a cultivation.Bear the salt alkali dint strong. 桑...
白山市終止： ______ Trees are our good friends. They clean the air and bring us enough oxygen. They help keep the balance of nature. The green leaves and the different gestures of the trees add beauty to our city. With trees,many birds come to our city. They make our ...
