《賈島》文言文
1. 賈島推敲文言文答案初二
原文
賈島初赴舉,在京師,一日于驢上得句云:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門。”又欲“推”字,煉之未定,于驢上吟哦,引手作推敲之勢,觀者訝之。時韓退之權(quán)京兆尹,車騎方出,島不覺行至第三節(jié),尚為手勢未已。俄為左右擁止尹前。島具對所得詩句:“推”字與“敲”字未定,神游象外,不知回避。退之立馬久之,謂島曰:“‘敲’字佳。”遂并轡而歸,共論詩道,留連累日,因與島為布衣之交。
譯文
賈島初次在京城里參加科舉考試。一天他在驢背上想到了一句詩:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門。”想用“推”字,又想用“敲”字,反復(fù)思考沒有定下來,便在驢背上(繼續(xù))吟誦,不停做著推和敲的動作,圍觀的人對此感到驚訝。當(dāng)時韓愈臨時代理京城的地方長官,他正帶車馬出巡,賈島不知不覺,直走到(韓愈儀仗隊(duì)的)第三節(jié),還在不停地做(推敲)的手勢。于是一下子就被(韓愈)左右的侍從擁到韓愈的面前。賈島詳細(xì)地回答了他在醞釀的詩句,用“推”字還是用“敲”字沒有確定,精神離開了眼前的事物,不知道要回避。韓愈停下車馬思考了好一會,對賈島說:“用‘敲’字好。”兩人于是并排騎著驢馬回家,一同談?wù)撟髟姷姆椒ǎ脦滋觳簧岬秒x開。(韓愈)因此跟賈島結(jié)下了深厚的友誼。
以上來自百度百科
2. 賈島推敲文言文答案初二
原文賈島初赴舉,在京師,一日于驢上得句云:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門.”又欲“推”字,煉之未定,于驢上吟哦,引手作推敲之勢,觀者訝之.時韓退之權(quán)京兆尹,車騎方出,島不覺行至第三節(jié),尚為手勢未已.俄為左右擁止尹前.島具對所得詩句:“推”字與“敲”字未定,神游象外,不知回避.退之立馬久之,謂島曰:“‘敲’字佳.”遂并轡而歸,共論詩道,留連累日,因與島為布衣之交.譯文賈島初次在京城里參加科舉考試.一天他在驢背上想到了一句詩:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門.”想用“推”字,又想用“敲”字,反復(fù)思考沒有定下來,便在驢背上(繼續(xù))吟誦,不停做著推和敲的動作,圍觀的人對此感到驚訝.當(dāng)時韓愈臨時代理京城的地方長官,他正帶車馬出巡,賈島不知不覺,直走到(韓愈儀仗隊(duì)的)第三節(jié),還在不停地做(推敲)的手勢.于是一下子就被(韓愈)左右的侍從擁到韓愈的面前.賈島詳細(xì)地回答了他在醞釀的詩句,用“推”字還是用“敲”字沒有確定,精神離開了眼前的事物,不知道要回避.韓愈停下車馬思考了好一會,對賈島說:“用‘敲’字好.”兩人于是并排騎著驢馬回家,一同談?wù)撟髟姷姆椒ǎ脦滋觳簧岬秒x開.(韓愈)因此跟賈島結(jié)下了深厚的友誼.以上來自百度百科。
3. 《賈島推敲》文言文改成作文五百字
有一次,賈島騎著毛驢在長安朱雀大街上走.那時正是深秋時分,金風(fēng)一吹,落葉飄飄,那景色十分迷人.南島一高興,吟出一句"落葉滿長安"來.但一琢磨,這是下一句,還得有個上句才行.他就苦思冥想起來了,一邊騎驢往前走,一邊念念叨叨.對面有個官員過來,不住地鳴鑼開道.那鑼敲得山響,賈島愣是沒聽見.那官員不是別人,正是京兆尹,用今天的職務(wù)來說就是長安市市長.他叫劉棲楚,見賈島闖了過來,非常生氣.賈島忽然來了靈感,大叫一聲:“秋風(fēng)生渭水.”劉棲楚嚇了一跳,以為他是個瘋子,叫人把他抓了起來,關(guān)了一夜.賈島雖然吃了不少苦頭,卻吟成了一首詩《憶江上吳處士》: 閩國揚(yáng)帆去,蟾蜍虧復(fù)圓. 秋風(fēng)生渭水,落葉滿長安. 此處聚會夕,當(dāng)時雷雨寒. 蘭猱橈未返,消息海云端.” 賈島吃了一回虧,還是不長記性.沒過多久,他又一次騎驢闖了官道.他正琢磨著一句詩, 就是“僧推月下門”".可他又覺著推不太合適,不如敲好.嘴里就推敲推敲地念叨著.不知不覺地,就騎著驢闖進(jìn)了大官韓愈的儀仗隊(duì)里. 韓愈比劉棲楚有涵養(yǎng),他問賈島為什么亂闖.賈島就把自己做了一首詩,但是其中一句拿不定主意是用“推”好,還是用“"敲”好的事說了一遍.韓愈聽了,哈哈大笑,對賈島說:“我看還是用‘敲’好,萬一門是關(guān)著的,推怎么能推開呢?再者去別人家,又是晚上,還是敲門有禮貌呀!而且一個‘敲’字,使夜靜更深之時,多了幾分聲響.靜中有動,豈不活潑?”賈島聽了連連點(diǎn)頭.他這回不但沒受處罰,還各韓愈交上了朋友.。
4. 【《推敲》文言文解釋.賈島初赴舉,在京師.一日于驢上得句云:“鳥
賈島第一次到京師去考試,一天坐在驢上忽然想出兩句詩:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門.”他又想用“推”字,煉字久久定不下來,他騎在驢上反復(fù)吟誦,還伸出手做出推敲的姿勢,路人都(對他的這種行為)感到很奇怪.當(dāng)時韓退之做京兆尹,他的車隊(duì)剛剛出來,但賈島仍意猶未盡,他仍舊保持那樣的姿勢不停止.不久他就被韓退之的屬下帶到了韓的面前,賈島把自己所想到的詩句都告訴了韓,(還告訴他),“推”字和“敲”字不知到哪個更好,他仍舊想他的詩句,沒有意識到要停下來.韓退之站在馬的旁邊等了好久,對賈島說:“‘敲’字更好一些.”于是他倆一起牽著馬回去了,共同吟詩,賈島在韓那里停留了好多天,并且還和賈島成了布衣之交.我只是翻譯出個大意,其中有好多不準(zhǔn)確的,見諒.僅供參考。
賈島初赴舉文言文答案
1. 【《推敲》文言文解釋.賈島初赴舉,在京師.一日于驢上得句云:“鳥 賈島第一次到京師去考試,一天坐在驢上忽然想出兩句詩:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門.”他又想用“推”字,煉字久久定不下來,他騎在驢上反復(fù)吟誦,還伸出手做出推敲的姿勢,路人都(對他的這種行為)感到很奇怪.當(dāng)時韓...
賈島傳文言文閱讀答案
賈島傳文言文閱讀答案 我來答 1個回答 #熱議# 柿子脫澀方法有哪些?好聲音1718 2022-10-29 · TA獲得超過1538個贊 知道小有建樹答主 回答量:147 采納率:0% 幫助的人:24.7萬 我也去答題訪問個人頁 關(guān)注 展開全部 1. 賈島推敲 閱讀答案 詳細(xì)解釋 后蜀 何光遠(yuǎn) 《鑒戒錄·賈忤旨》:“﹝...
《文言文推敲》的翻譯及答案是什么
【翻譯】賈島初次在京城里參加科舉考試。一天他在驢背上想到了兩句詩說:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門。”開始想用“推”字,又想用“敲”字,決定不下來,便在驢背上吟誦,伸出手做出推和敲的姿勢來,看到的人都很驚訝。當(dāng)時韓愈臨時代理京兆尹(京城地方的長官),他正帶車馬出巡,賈島不知不覺沖撞到...
《賈島》文言文
賈島的詩歌往往以自然景色和日常生活為題材,通過對細(xì)節(jié)的深入描繪,表達(dá)了他對人生和社會的深刻思考。他的作品中充滿了對自然和生命的敬畏之情,以及對人生無常和世態(tài)炎涼的感慨。例如,在他的《尋隱者不遇》一詩中,他通過描繪自己尋訪隱者而不得的經(jīng)歷,表達(dá)了對隱逸生活的向往和對塵世的厭倦。這首詩...
賈島《憶江上吳處士》的閱讀答案及文言文翻譯賞析
現(xiàn)如今,我們都要用到閱讀答案,閱讀答案可以有效幫助我們鞏固所學(xué)知識。大家知道什么樣的閱讀答案才是好的嗎?以下是我為大家整理的賈島《憶江上吳處士》閱讀答案及文言文翻譯賞析,供大家參考借鑒,希望可以幫助到有需要的朋友。憶江上吳處士 賈島 閩國揚(yáng)帆去,蟾蜍虧復(fù)圓。秋風(fēng)吹渭水,落葉滿長安。此...
推敲閱讀文言文及答案
1. 文言文推敲的翻譯,及答案 《推敲》譯文:賈島初次在京城里參加科舉考試。一天他在驢背上想到了一句詩:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門。”想用“推”字,又想用“敲”字,反復(fù)思考沒有定下來,便在驢背上(繼續(xù))吟誦,不停做著推和敲的動作,圍觀的人對此感到驚訝。當(dāng)時韓愈臨時代理京城的地方...
推敲文言文翻譯和注釋
推敲文言文翻譯和注釋如下:一、推敲文言文譯文 劉公嘉話一書記載著賈島初次到京城長安參加科舉考試,一天騎在驢背上吟得詩句道深夜萬簌寂靜,鳥兒棲息在池塘邊的樹枝上,僧人晚歸在月光下敲響寺院的門。開始想要用推字,后來又想要用敲字,用心琢磨詞句,一直未能確定用哪個字更精美傳神。于是在驢背上吟詠...
文言文推敲的翻譯,及答案
《推敲》譯文:賈島初次在京城里參加科舉考試。一天他在驢背上想到了一句詩:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門。”想用“推”字,又想用“敲”字,反復(fù)思考沒有定下來,便在驢背上(繼續(xù))吟誦,不停做著推和敲的動作,圍觀的人對此感到驚訝。當(dāng)時韓愈臨時代理京城的地方長官,他正帶車馬出巡,賈島不知...
文言文推敲的意思
1. 文言文《推敲》的意思 賈島初赴舉,在京師.一日于驢上得句云:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門.”又欲“推”字,煉之未定,于驢上吟哦,引手作推敲之勢,觀者訝之.時韓退之權(quán)京兆尹,車騎方出,島不覺得止第三節(jié),尚為手勢未已.俄為左右擁止尹前.島具對所得詩句,“推”字與“敲”字...
《賈島》"俄為左右擁至尹前"的意思
他一會兒被韓愈身邊的人帶到韓愈的身前,
相關(guān)評說:
日土縣理論: ______ 一、全詩 渡桑干(又名旅次朔方 ) 賈島 客舍并州已十霜, 歸心日夜憶咸陽. 無端更渡桑乾水, 卻望并州是故鄉(xiāng). 二、譯文 外出在并州已經(jīng)十年了,想回家的心每天每夜都想著故鄉(xiāng)咸陽. 我無故再一次渡過桑乾河,回過頭來望望并州,那里...
日土縣理論: ______[答案] 賈島《題李凝幽居》 閑居少鄰并,草徑入荒園. 鳥宿池邊樹,僧敲月下門. 過橋分野色,移石動云根. 暫去還來此,幽期不負(fù)言.
日土縣理論: ______[答案] 1,贊揚(yáng)賈島做學(xué)問精益求精 2,春風(fēng)又綠江南岸中的綠字也是這樣反復(fù)斟酌才定下來的
日土縣理論: ______ 島,字閬仙,范陽人也.初,賈島連敗文場,囊篋空甚,遂為浮屠,名無本.來東都,旋往京,居青龍寺.元和中,島獨(dú)按格入僻,以矯浮艷.當(dāng)冥搜之際,前有王公貴人皆不覺.嘗嘆曰:"知余素心者,惟終南紫塑、白閣諸峰隱者耳."雖行...
日土縣理論: ______ 島,字閬仙,范陽人也.初,賈島連敗文場,囊篋空甚,遂為浮屠,名無本.來東都,旋往京,居青龍寺.元和中,島獨(dú)按格入僻,以矯浮艷.當(dāng)冥搜之際,前有王公貴人皆不覺.嘗嘆曰:"知余素心者,惟終南紫塑、白閣諸峰隱者耳."雖行...
日土縣理論: ______ 島,字閬仙,范陽人也.初,賈島連敗文場,囊篋空甚,遂為浮屠,名無本.來東都,旋往京,居青龍寺.元和中,島獨(dú)按格入僻,以矯浮艷.當(dāng)冥搜之際,前有王公貴人皆不覺.嘗嘆曰:"知余素心者,惟終南紫塑、白閣諸峰隱者耳."雖行...
日土縣理論: ______ 原文意思:賈島初次在京城里參加科舉考試.一天他在驢背上想到了一句詩:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門.”想用“推”字,又想用“敲”字,反復(fù)思考沒有定下來,便在驢背上(繼續(xù))吟誦,不停做著推和敲的動作,圍觀的人對此感到驚訝. ...
日土縣理論: ______ 賈島初次到京城長安參加科舉考試,一天騎在驢背上吟得詩句道:“深夜萬簌寂靜,鳥兒棲息在池塘邊的樹枝上,僧人晚歸在月光下敲響寺院的門.”開始想要用“推”字,后來又想要用“敲”字,用心琢磨詞句,一直未能確定用哪個字更精美傳神,于是在驢背上吟詠誦讀,還不停地伸手比劃“推”、“敲”的姿勢.這時,吏部侍郎兼京兆尹韓愈正路過此地,賈島不知不覺沖撞到儀衛(wèi)隊(duì)的第三部分.隨從人員將賈島推擁著帶到京兆尹韓愈面前,賈島一一解釋說出自己吟得的詩句.韓愈停馬佇立很久,對賈島說道:“還是用'敲'字更好啊.”于是與賈島并排騎馬而行回到官府.很長時間二人不舍離開,討論詩歌寫作,雖為大官,韓愈卻與賈島這個平民詩人結(jié)為好友.
日土縣理論: ______ 賈島《題李凝幽居》 閑居少鄰并, 草徑入荒園. 鳥宿池邊樹, 僧敲月下門. 過橋分野色, 移石動云根. 暫去還來此, 幽期不負(fù)言. 【注釋】 ①云根:古人認(rèn)為“云觸石而生”,故稱石為云根.這里指石根云氣. ②幽期:再訪幽居的期約....
日土縣理論: ______ 賈島初次在京城里參加科舉考試.一天他在驢背上想到了一句詩:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門.”想用“推”字,又想用“敲”字,反復(fù)思考沒有定下來,便在驢背上(繼續(xù))吟誦,不停做著推和敲的動作,圍觀的人對此感到驚訝.當(dāng)時韓愈臨...