惠與太弟率師壓宋境翻譯 宋人西征有年，師老民疲，陛下親率六軍臨之，是什么意思
原文 蕭惠(慈氏奴) 蕭迂魯(鐸盧斡) 蕭圖玉 耶律鐸軫 選自 遼史
蕭惠，字伯仁，小字脫古思，淳欽皇后弟阿古只五世孫。初以中宮親，為國(guó)舅詳穩(wěn)。從伯父排押征高麗，至奴古達(dá)北嶺，高麗阻險(xiǎn)以拒，惠力戰(zhàn)，破之。及攻開(kāi)京，以軍律整肅聞，授契丹行宮都部署。開(kāi)泰二年，改南京統(tǒng)軍使。未幾，為右夷離畢，加同中書(shū)門(mén)下平章事。朝議以遼東重地，非勛戚不能鎮(zhèn)撫，乃命惠知東京留守事。改西北路招討使，封魏國(guó)公。太平六年，討回鶻阿薩蘭部，征兵諸路，獨(dú)阻卜酋長(zhǎng)直剌后期，立斬以徇。進(jìn)至甘州，攻圍三日，不克而還。時(shí)直剌之子聚兵來(lái)襲，阻卜酋長(zhǎng)烏八密以告，惠未之信。會(huì)西阻卜叛，襲三克軍，都監(jiān)涅魯古、突舉部節(jié)度使諧理、阿不呂等將兵三千來(lái)救，遇敵于可敦城西南。諧理、阿不呂戰(zhàn)歿，士卒潰散。惠倉(cāng)卒列陣，敵出不意攻我營(yíng)。眾請(qǐng)乘時(shí)奮擊，惠以我軍疲敝，未可用，弗聽(tīng)。烏八請(qǐng)以夜斫營(yíng)，惠又不許。阻卜歸，惠乃設(shè)伏兵擊之。前鋒始交，敵敗走。惠為招討累年，屢遭侵掠，士馬疲困。七年，左遷南京侍衛(wèi)親軍馬步軍都指揮使，尋遷南京統(tǒng)軍使。
興宗即位，知興中府，歷順義軍節(jié)度使、東京留守、西南面招討使，加開(kāi)府儀同三司、檢校太師，兼侍中，封鄭王，賜推誠(chéng)協(xié)謀竭節(jié)功臣。重熙六年，復(fù)為契丹行宮都部署，加守太師，徙王趙。拜南院樞密使，更王齊。是時(shí)帝欲一天下，謀取三關(guān)，集群臣議。惠曰：“兩國(guó)強(qiáng)弱，圣慮所悉。宋人西征有年，師老民疲，陛下親率六軍臨之，其勝必矣。”蕭孝穆曰：“我先朝與宋和好，無(wú)罪伐之，其曲在我；況勝敗未可逆料。愿陛下熟察。”帝從惠言，乃遣使索宋十城，會(huì)諸軍于燕。惠與太弟帥師壓宋境，宋人重失十城，增歲幣請(qǐng)和。惠以首事功，進(jìn)王韓。十二年，兼北府宰相，同知元帥府事，又為北樞密使。
十三年，夏國(guó)李元昊誘山南黨項(xiàng)諸部，帝親征。元昊懼，請(qǐng)降。惠曰：“元昊忘奕世恩，萌奸計(jì)，車(chē)駕親臨，不盡歸所掠。天誘其衷，使彼來(lái)迎。天與不圖，后悔何及？”帝從之。詰旦，進(jìn)軍。夏人列拒馬于河西，蔽盾以立，惠擊敗之。元昊走，惠麾先鋒及右翼邀之。夏人千余潰圍出，我?guī)熌鎿簟４箫L(fēng)忽起，飛沙瞇目，軍亂，夏人乘之，蹂踐而死者不可勝計(jì)。詔班師。十七年，尚帝姊秦晉國(guó)長(zhǎng)公主，拜駙馬都尉。明年，帝復(fù)征夏國(guó)。惠自河南進(jìn)，戰(zhàn)艦糧船綿亙數(shù)百里。既入敵境，偵候不遠(yuǎn)，鎧甲載于車(chē)，軍士不得乘馬。諸將咸請(qǐng)備不虞，惠曰：“諒祚必自迎車(chē)駕，何暇及我？無(wú)故設(shè)備，徒自弊耳。”數(shù)日，我軍未營(yíng)。候者報(bào)夏師至，惠方詰妄言罪，諒祚軍從阪而下。惠與麾下不及甲而走。追者射惠，幾不免，軍士死傷尤眾。師還，以惠子慈氏奴歿于陣，詔釋其罪。
十九年，請(qǐng)老，詔賜肩輿入朝，策杖上殿。辭章再上，乃許之，封魏國(guó)王。詔冬夏赴行在，參決疑議。既歸，遣賜湯藥及他錫賚不絕。每生日，輒賜詩(shī)以示尊寵。清寧二年薨，年七十四，遺命家人薄葬。訃聞，輟朝三日。
惠性寬厚，自奉儉薄。興宗使惠恣取珍物，惠曰：“臣以戚屬據(jù)要地，祿足養(yǎng)廉，奴婢千余，不為闕乏。陛下猶有所賜，貧于臣者何以待之。”帝以為然。故為將雖數(shù)敗衄，不之罪也。
弟虛列，武定軍節(jié)度使。二子：慈氏奴，兀古匿。兀古匿終北府宰相。慈氏奴字寧隱。太平初，以戚屬補(bǔ)祗候郎君。上愛(ài)其勤慎，升閘撒狘，加右監(jiān)門(mén)衛(wèi)上將軍。西邊有警，授西北路招討都監(jiān)，領(lǐng)保大軍節(jié)度使。政濟(jì)恩威，諸部悅附。入為殿前副點(diǎn)檢，歷烏古敵烈部詳穩(wěn)。征李諒祚，為統(tǒng)軍都監(jiān)，與西北路招討使敵魯古率蕃部諸軍由北路趨涼州，獲諒祚親屬。夏人扼險(xiǎn)以拒，慈氏奴中流矢卒，年五十一，贈(zèng)中書(shū)門(mén)下平章事。
蕭迂魯，字胡突堇，五院部人。父約質(zhì)，歷官節(jié)度使。迂魯重熙間為牌印郎君。清寧九年，國(guó)家既平重元之亂，其黨郭九等亡，詔迂魯追捕，獲之，遷護(hù)衛(wèi)太保。咸雍元年，使宋議邊事，稱(chēng)旨，知殿前副點(diǎn)檢事。五年，阻卜叛，為行軍都監(jiān)，擊敗之，俘獲甚眾。初，軍出止給五月糧，過(guò)期糧乏，士卒往往叛歸。迂魯坐失計(jì)，免官，降戍西北部。未行，會(huì)北部兵起，迂魯將烏古敵烈兵擊敗之，每戰(zhàn)以身先，由是釋前罪，命總知烏古敵烈部。九年，敵烈叛，都監(jiān)耶律獨(dú)迭以兵少不戰(zhàn)，屯臚朐河。敵烈合邊人掠居民，迂魯率精騎四百力戰(zhàn)，敗之，盡獲其輜重。繼聞酋長(zhǎng)合術(shù)三千余騎掠附近部落，縱兵躡其后，連戰(zhàn)二日，斬?cái)?shù)千級(jí)，盡得被掠人畜而還。值敵烈黨五百余騎劫捕鷹戶(hù)，逆擊走之，俘斬甚眾，自是敵烈勢(shì)沮。時(shí)敵烈方為邊患，而阻卜相繼寇掠，邊人以故疲弊。朝廷以地遠(yuǎn)，不能時(shí)益援軍，而使疆圉帖然者，皆迂魯力也。帝嘉其功，拜左皮室詳穩(wěn)。會(huì)宋求天池之地，詔迂魯兼統(tǒng)兩皮室軍屯太牢古山以備之。大康初，阻卜叛，遷西北招討都監(jiān)，從都統(tǒng)耶律趙三征討有功，改南京統(tǒng)軍都監(jiān)、黃皮室詳穩(wěn)。未幾，遷東北路統(tǒng)軍都監(jiān)，卒。弟鐸盧斡。
鐸盧斡，字撒板。幼警悟異常兒。三歲失母，哭盡哀，見(jiàn)者傷之。及長(zhǎng)，魁偉沉毅，好學(xué)，善屬文，有才干。年三十始仕，為朝野推重，給事北院知圣旨事。大康二年，乙辛再入樞府，鐸盧斡素與蕭巖壽善，誣以罪，謫戍西北部。坐皇太子事，特恩減死，仍錮終身。在戍十余年，太子事稍直，始得歸鄉(xiāng)里，屏居謝人事。一日臨流，聞雉鳴，三復(fù)孔子“時(shí)哉”語(yǔ)，作古詩(shī)三章見(jiàn)志。當(dāng)時(shí)名士稱(chēng)其高情雅韻，不減古人。壽隆六年卒，年六十一。乾統(tǒng)初，贈(zèng)彰義軍節(jié)度使。
蕭圖玉，字兀衍，北府宰相海璃之子。統(tǒng)和初，皇太后稱(chēng)制，以戚屬入侍。尋為烏古部都監(jiān)。討速母縷等部有功，遷烏古部節(jié)度使。十九年，總領(lǐng)西北路軍事。后以本路兵伐甘州，降其酋長(zhǎng)牙懶。既而牙懶復(fù)叛，命討之，克肅州，盡遷其民于土隗口故城。師還，詔尚金鄉(xiāng)公主，拜駙馬都尉，加同政事令門(mén)下平章事。上言曰：“阻卜今已服化，宜各分部，治以節(jié)度使。”上從之。自后節(jié)度使往往非材，部民怨而思叛。開(kāi)泰元年十一月，石烈太師阿里底殺其節(jié)度使，西奔窩魯朵城，蓋古所謂龍庭單于城也。已而阻卜復(fù)叛，圍圖玉于可敦城，勢(shì)甚張。圖玉使諸軍齊射卻之，屯于窩魯朵城。明年，北院樞密使耶律化哥引兵來(lái)救，圖玉遣人誘諸部皆降。帝以圖玉始雖失計(jì)，后得人心，釋之，仍領(lǐng)諸部。請(qǐng)益軍，詔讓之曰：“叛者既服，兵安用益？且前日之役，死傷甚眾，若從汝謀，邊事何時(shí)而息？”遂止。會(huì)公主坐殺家婢，降封郡主，圖玉罷使相。尋起為烏古敵烈部詳穩(wěn)。以老代還，卒。子雙古，南京統(tǒng)軍使。孫訛篤斡，尚三韓郡王合魯之女骨浴公主，終烏古敵烈部統(tǒng)軍使，以善戰(zhàn)名于世。
耶律鐸軫，字?jǐn)齿偅e慶宮人。仕統(tǒng)和間。性疏簡(jiǎn)，不顧小節(jié)，人初以是短之。后侵宋，分總羸師以從。及戰(zhàn)，取緋帛被介胄以自標(biāo)顯，馳突出入敵陣，格殺甚眾。太后望見(jiàn)喜，召謂之曰：“卿戮力如此，何患不濟(jì)！”厚賞之。由是多以軍事屬任。俄授東北詳穩(wěn)。開(kāi)泰二年，進(jìn)討阻卜，克之。重熙間，歷東北路統(tǒng)軍使、天德軍節(jié)度使。十七年，城西邊，命鐸軫相地及造戰(zhàn)艦，因成樓船百三十艘。上置兵，下立馬，規(guī)制堅(jiān)壯，稱(chēng)旨。及西征，詔鐸軫率兵由別道進(jìn)，會(huì)于河濱。敵兵阻河而陣，帝御戰(zhàn)艦絕河擊之，大捷而歸，親賜卮酒。仍問(wèn)所欲，鐸軫對(duì)曰：“臣幸被圣恩，得效駑力，萬(wàn)死不能報(bào)國(guó)，又將何求！”帝愈重之，手書(shū)鐸軫衣裙曰：“勤國(guó)忠君，舉世無(wú)雙。”卒于官，年七十。子低烈，歷觀(guān)察、節(jié)度使。
論曰：初，遼之謀復(fù)三關(guān)也，蕭惠贊伐宋之舉，而宋人增幣請(qǐng)和。狃于一勝，移師西夏，而勇智俱廢，敗潰隨之。豈非貪小利、迷遠(yuǎn)圖而然。況所得不償所亡，利果安在哉？同時(shí)諸將撫綏邊圉，若迂魯忠勤不伐，鐸魯斡高情雅韻，鐸軫雖廉不逮蕭惠，而無(wú)邀功啟釁之罪，亦庶乎君子之風(fēng)矣
翻譯
蕭惠，字伯仁，乳名脫古思，淳欽皇后弟阿古只五世孫。
初時(shí)因?yàn)槭侵袑m親眷，為大國(guó)舅帳下詳穩(wěn)。隨同伯父排押征討高麗，至奴古達(dá)北嶺，高麗依靠險(xiǎn)阻拒守，蕭惠力戰(zhàn)，破之。待到進(jìn)攻開(kāi)京，以軍紀(jì)嚴(yán)整聞名，授職為契丹行宮都部署。開(kāi)泰二年(1013)，改授南京統(tǒng)軍使。不久，為右夷離畢，加同中書(shū)門(mén)下平章事。朝議認(rèn)為遼東乃是軍事重地，非勛臣國(guó)戚不能鎮(zhèn)守，圣宗便命蕭惠知東京留守事。改為西北路招討使，封魏國(guó)公。
太平六年(1026)，蕭惠征討回鶻阿薩蘭部，自各路征兵，只有阻卜酋長(zhǎng)直剌后到，蕭惠便將他立即斬首示眾。進(jìn)軍至甘州，圍城攻之三日，不克而回。當(dāng)時(shí)直剌之子糾集人馬前來(lái)襲擊，阻卜酋長(zhǎng)烏八暗地將情況告知蕭惠，蕭惠不肯相信。適逢西阻卜反叛，襲擊三克統(tǒng)軍官軍，都監(jiān)涅魯古、突舉部節(jié)度使諧理、阿不呂等率兵三千來(lái)相救，遇敵于可敦城西。諧里、阿不呂戰(zhàn)死，士卒潰散。蕭惠倉(cāng)猝間列陣迎敵，敵人出其不意地進(jìn)攻我軍。眾人請(qǐng)示乘機(jī)揮兵迎擊，蕭惠認(rèn)為我軍疲敝，戰(zhàn)斗力不強(qiáng)，不聽(tīng)眾人建議。烏八請(qǐng)求于夜里去劫敵營(yíng)，蕭惠仍不準(zhǔn)。直到阻卜兵撤軍回師時(shí)，蕭惠才預(yù)設(shè)伏兵攻擊之。前鋒剛與敵交鋒，敵人便敗走了。蕭惠擔(dān)任招討多年，屢次遭到侵犯掠奪，人馬均疲憊困頓不堪。七年(1027)，謫遷為南京侍衛(wèi)親軍馬步軍都指揮使，不久遷官為南京統(tǒng)軍使。
興宗即位，蕭惠知興中府，歷任順義軍節(jié)度使、東京留守、西南面招討使，加開(kāi)府儀同三司、檢校太師，兼侍中，封鄭王，賜號(hào)推誠(chéng)協(xié)謀竭節(jié)功臣。重熙六年(1037)，又任契丹行宮都部署，加守太師，徙為趙王。拜南院樞密使，改封齊王。
當(dāng)時(shí)皇上想要混一天下，謀劃奪取三關(guān)，會(huì)集群臣計(jì)議。蕭惠說(shuō)：“兩國(guó)的強(qiáng)弱情勢(shì)，皇上心中自然盡知。宋人西征已有數(shù)年，軍隊(duì)勞困，百姓疲乏，陛下親率六軍前往，獲勝是勢(shì)所必然。”蕭孝穆說(shuō)“：我國(guó)前朝與宋和好，現(xiàn)在對(duì)方無(wú)罪而我國(guó)前去攻討，是其過(guò)錯(cuò)在我；況且勝負(fù)尚不可逆料。希望陛下能審慎地考慮此事。”皇上聽(tīng)從了蕭惠的話(huà)，派使者向宋索取十城，集合諸軍于燕地。蕭惠與皇太弟率軍逼近宋境，宋人不愿失去十座城池，增加歲幣求和。蕭惠因?yàn)槭壮帽ΓM(jìn)封為韓王。十二年(1043)，兼北府宰相，同知元帥府事，又任北樞密使。
十三年(1044)，夏國(guó)李元昊引誘山南黨項(xiàng)諸部叛附于夏，皇上親征。元昊害怕，請(qǐng)求投降。蕭惠說(shuō)：“元昊忘棄我朝累世之恩，心生奸計(jì)，皇上御駕親征到此，他仍不全數(shù)歸還所掠之物。上天誘惑其心，使他前來(lái)迎接陛下。天與不取，后悔何及？”皇上從其言。次日晨，全軍進(jìn)發(fā)。夏人列馬陣拒戰(zhàn)于河西，以盾蔽身而立，蕭惠擊敗之。元昊逃走，蕭惠指揮先鋒及右翼軍邀擊之。夏人千余從包圍圈中潰敗而出，遭到我軍迎擊。就在此時(shí)，忽地刮起一陣大風(fēng)，飛沙迷住雙眼，軍隊(duì)陣形大亂，夏人乘機(jī)反擊，我軍被踐踏而死的不可勝數(shù)。詔令班師。
十七年(1047)，娶帝姊秦晉國(guó)長(zhǎng)公主，拜為駙馬都尉。次年，皇上再次征討夏國(guó)。蕭惠自河南進(jìn)軍，戰(zhàn)船糧船綿延數(shù)百里。進(jìn)入敵境之后，偵察到敵人在不遠(yuǎn)處行動(dòng)，便將鎧甲載于車(chē)上，士兵不得乘馬。諸將都請(qǐng)求防備不測(cè)，蕭惠說(shuō)：“李諒祚必定會(huì)親自去迎接車(chē)駕，哪有工夫顧及我們？無(wú)緣無(wú)故地設(shè)防，只不過(guò)自縛手腳罷了。”一連數(shù)天，我軍都沒(méi)有立營(yíng)壘。直到探子報(bào)告夏國(guó)軍隊(duì)已到，蕭惠這才自責(zé)稱(chēng)罪，諒祚軍從山坡上沖下，蕭惠與部人來(lái)不及穿上鎧甲便四散奔逃。追殺者用箭射擊蕭惠，蕭惠因之幾乎未能免死，軍士死傷尤其慘重。軍隊(duì)回國(guó)后，因蕭惠之子慈氏奴陣亡，皇上下詔釋免其罪。
十九年(1049)，因年老請(qǐng)求辭官，詔令恩賜坐肩輿入朝，可扶杖上殿。蕭惠再次遞上奏章，皇上便允準(zhǔn)其辭職，封他為魏國(guó)王。詔令冬夏都要赴行宮所在，參與決斷疑難事務(wù)。他回鄉(xiāng)以后，皇上接連不斷地派人賜給他湯藥及其他賞賜。每逢生日，則賜以示尊寵。清寧二年(1056)去世，時(shí)年七十四歲，遺命家人薄葬。訃告?zhèn)鞒觯雷诨噬弦虼硕Ｖ股铣煲允景У俊?br /> 蕭惠生性寬厚，自己生活節(jié)儉。興宗讓蕭惠任意取用珍寶，蕭惠說(shuō)：“我以親屬之故占據(jù)要職，俸祿足以養(yǎng)我不貪之廉心，奴婢千余人，家財(cái)毫不匱乏，陛下還要加賜，比我窮的人您怎么待他呢？”皇上覺(jué)得他說(shuō)得對(duì)。所以作為將領(lǐng)，盡管多次損兵折將，皇上并不歸罪于他。
弟蕭虛列，武定軍節(jié)度使。有二子：慈氏奴，兀古匿。兀古匿官至北府宰相。
蕭迂魯，字胡突堇，五院部人。父蕭約質(zhì)，曾任節(jié)度使等職。
迂魯在重熙年間任牌印郎君。清寧九年(1063)，國(guó)家已經(jīng)平定重元之亂，其黨人郭九等人逃亡，詔令迂魯追捕，擒獲之，遷護(hù)衛(wèi)太保。咸雍元年(1065)，出使宋商議邊事，很合道宗心意，因此而升任知殿前副點(diǎn)檢事。
五年(1069)，阻卜反叛，迂魯擔(dān)任行軍都監(jiān)，擊敗之，俘虜繳獲很多。軍隊(duì)剛出發(fā)時(shí)，只支給了五個(gè)月的軍糧，過(guò)了五個(gè)月，糧食短缺，士兵每每反叛逃回。迂魯因?yàn)槭Р攉@罪，免去官職，降為西北部戍官。未赴任，適逢北部戰(zhàn)事起，迂魯率烏古敵烈兵馬擊敗敵軍，每當(dāng)交戰(zhàn)之時(shí)，迂魯總是身先士卒，因此皇上釋免其前罪，命他總知烏古敵烈部。
九年(1073)，敵烈反叛，都監(jiān)耶律獨(dú)迭因?yàn)楸贈(zèng)]有出戰(zhàn)，屯駐于臚朐河。敵烈聯(lián)合邊兵擄掠居民，迂魯率精騎四百全力作戰(zhàn)，擊敗敵人，全數(shù)獲得其輜重。既而又得知敵烈酋長(zhǎng)合術(shù)率三千余騎兵擄掠附近部落，迂魯統(tǒng)兵尾隨其后，接連交戰(zhàn)兩天，斬首數(shù)千級(jí)，盡數(shù)獲得被擄掠的居民牲畜而回。恰逢敵烈黨人五百余騎劫掠捉拿鷹戶(hù)，迂魯迎擊并逼迫敵人逃走，俘虜斬首甚多，從此敵烈勢(shì)力漸衰。
這時(shí)，敵烈正成為邊境患害，而阻卜也緊跟著前來(lái)?yè)尳伲吤褚虼死Э喔F乏。朝廷因?yàn)槠涞剡b遠(yuǎn)，不能按時(shí)增補(bǔ)援軍，但邊境仍然安寧，這都是迂魯?shù)墓凇；噬媳碚闷涔祝菟麨樽笃な以敺€(wěn)。
適逢宋求要天池一帶土地，詔令迂魯兼統(tǒng)兩皮室軍屯駐于太牢古山以防備宋軍。大康初，阻卜反叛，迂魯被遷任西北招討都監(jiān)，隨從都統(tǒng)耶律趙三征討立有戰(zhàn)功，改任南京統(tǒng)軍都監(jiān)、黃皮室詳穩(wěn)。不久，遷任東北路統(tǒng)軍都監(jiān)，去世。弟鐸盧斡。
鐸盧斡，字撒板。幼時(shí)機(jī)敏聰慧，不同于一般的孩子。三歲喪母，哭泣竭盡哀思，見(jiàn)到的人都很感傷。成年之后，身材魁梧，沉著堅(jiān)毅，好讀書(shū)，擅長(zhǎng)做文，有才干。三十歲才出來(lái)做官，為朝野所推許尊重，任給事北院知圣旨事。
大康二年(1076)，乙辛再一次入樞密府，鐸盧斡一向與蕭巖壽交好，乙辛給他羅織罪名，他因此被謫遷戍守西北部。又因皇太子之事獲罪，皇上特地賜恩減死論處，仍禁錮終身不得為官。在戍所十余年，太子冤稍得昭明，才得以回到鄉(xiāng)里，從此閉門(mén)獨(dú)居謝絕與人交往。有一天，面對(duì)流水，聽(tīng)到雉鳥(niǎo)的叫聲，心有所感，三次重復(fù)孔子“時(shí)哉”之語(yǔ)，做古詩(shī)三章以寄托心志。當(dāng)時(shí)名士稱(chēng)贊他脫俗的情調(diào)、高雅的韻致，不減古人。
壽隆六年(1100)去世，年六十一歲。乾統(tǒng)初，追贈(zèng)為彰義軍節(jié)度使。
蕭圖玉，字兀衍，北府宰相海王黎之子。
統(tǒng)和初，皇太后臨朝稱(chēng)制，圖玉因系皇親得以入宮侍衛(wèi)。不久擔(dān)任烏古部都監(jiān)。討伐速母縷等部立有戰(zhàn)功，遷為烏古部節(jié)度使。十九年(1001)，總領(lǐng)西北路軍事。后來(lái)統(tǒng)率本路兵馬討伐甘州，收降其酋長(zhǎng)牙懶。不久牙懶又反叛，圣宗皇上命圖玉征討之。克服肅州，將當(dāng)?shù)匕傩杖窟w至土隗口舊城。軍隊(duì)回京，詔令圖玉娶金鄉(xiāng)公主，拜為駙馬都尉，加同政事門(mén)下平章事。
圖玉上奏說(shuō)“：阻卜現(xiàn)在已經(jīng)順?lè)w化，應(yīng)當(dāng)將它們各自分列為部，派節(jié)度使治理。”皇上聽(tīng)從了他的建議。此后，由于節(jié)度使往往用非其人，部民們?cè)购薅剂糠磁选ｉ_(kāi)泰元年(1012)十一月，石烈太師阿里底殺害其節(jié)度使，向西逃奔窩魯朵城，也就是古時(shí)所說(shuō)的龍庭單于城。不久，阻卜又反叛，將圖玉包圍在可敦城，氣焰十分囂張。圖玉派各路軍一齊射退敵軍，屯駐于窩魯朵城。次年(1013)，北院樞密使耶律化哥領(lǐng)兵前來(lái)救援，圖玉派人勸誘諸部一齊投降。皇上因?yàn)閳D玉初時(shí)雖然失策，后來(lái)卻得人心，釋免了他，讓他仍舊統(tǒng)領(lǐng)諸部。圖玉請(qǐng)求增加兵員，皇上下詔責(zé)備他說(shuō)：“反叛的人既已歸服，兵馬何必再行增加？況且前次作戰(zhàn)，死傷甚多，如果聽(tīng)你的謀劃，邊境戰(zhàn)事何時(shí)才會(huì)平息？”圖玉于是作罷。
適逢公主因?yàn)闅⑺兰益精@罪，降封為郡主，圖玉也被削奪使相之職。不久起用為烏古敵烈部詳穩(wěn)。因?yàn)槟昀献屓舜危鼐┍闳ナ懒恕Ｗ与p古，南京統(tǒng)軍使。孫訛篤斡，娶三韓郡王合魯之女骨浴公主，終官烏古敵烈部統(tǒng)軍使，以善于作戰(zhàn)聞名于世。
耶律鐸軫，字?jǐn)齿偅e慶宮人。出仕于統(tǒng)和年間。生性散漫隨便，不拘小節(jié)，人們初時(shí)因此而指責(zé)他。
后來(lái)進(jìn)犯宋境，鐸軫分管病弱士卒隨征。待到交戰(zhàn)時(shí)，他身披紅色絹帛，穿戴鎧甲和頭盔以自我炫示，飛馬沖入敵人陣營(yíng)，殺死了很多人。太后望見(jiàn)很高興，召見(jiàn)他，并說(shuō)：“有你如此盡力，我們何愁不能取勝！”給他以重賞。從此太后經(jīng)常將軍事托付給他。不久授任東北詳穩(wěn)。開(kāi)泰二年(1013)，進(jìn)軍討伐阻卜，戰(zhàn)勝之。
重熙年間，歷任東北路統(tǒng)軍使、天德軍節(jié)度使。十七年(1048)，在西部邊境筑城，命令鐸軫觀(guān)察地勢(shì)地貌以及建造戰(zhàn)船，于是制成樓船一百三十艘。上面裝載士兵，下層放置戰(zhàn)馬，規(guī)模形制堅(jiān)固高大，很令興宗皇上滿(mǎn)意。及至西征，詔令鐸軫率兵由岔路進(jìn)發(fā)，會(huì)師于黃河之濱。敵兵依仗黃河之險(xiǎn)結(jié)陣，皇上率領(lǐng)戰(zhàn)艦橫斷黃河攻擊敵軍，大獲全勝而回，皇上親賜卮酒給鐸軫。又問(wèn)他想要什么，鐸軫回答說(shuō)：“臣有幸沐浴圣恩，得效駑馬之勞，雖萬(wàn)死不能報(bào)效國(guó)家，哪里還有什么要求呢？”皇上更加看重他，親手在鐸軫的衣袍上寫(xiě)道：“勤國(guó)忠君，舉世無(wú)雙。”后死于任上，終年七十歲。子耶律低烈，歷任觀(guān)察、節(jié)度使。
蕭惠與皇太弟率軍壓向宋朝邊境。
請(qǐng)參考。
斂雷17751459156： 《漢書(shū).蕭何曹參傳》翻譯 -
甘谷縣齒輪： ______ 《漢書(shū)·蕭何曹參傳》譯文: 蕭何,沛地人.因能寫(xiě)文書(shū)沒(méi)有疵病而為沛主吏掾.高祖為平民時(shí),蕭何多次在吏事上袒護(hù)高祖.高祖作了亭長(zhǎng),又常幫助他.高祖以吏的身份到咸陽(yáng)服役,小吏們都出錢(qián)三百為高祖送行,只有蕭何出了五百錢(qián)....
斂雷17751459156： 左傳中智謀的故事,并翻譯下出來(lái).拜托了!!!!!!!!!!!!!?
甘谷縣齒輪： ______ 原文】 四年春,齊侯以諸侯之師侵蔡(1),蔡潰,遂伐楚. 楚子使與師言日(2):“君處北海,寡人處南海(3),唯是風(fēng)馬牛不相及也(4).不虞君之涉吾地也(5)...
斂雷17751459156： 南陽(yáng)劉驎之,高率善史傳,隱于陽(yáng)岐.于時(shí)符堅(jiān)臨江,荊州刺史桓沖將盡訏...
甘谷縣齒輪： ______ 原文: 及蒞汴州,解其酷法,以仁惠為治,去其太甚,軍民咸悅,翕然從化,后竟為善地.——出自《舊唐書(shū)》. 這是關(guān)于唐朝名臣令孤楚的一段記載.意思是:令孤楚到汴州工作后,廢除了當(dāng)?shù)卦械膰?yán)酷法令,用仁政和惠民的措施作為治理原則,將過(guò)于苛刻的規(guī)定革除掉,軍民都很高興,一致順從教化,后來(lái),汴州變成了世人向往的好地方.
斂雷17751459156： 節(jié)閔皇帝諱恭,字修業(yè),廣陵惠王羽之子也.母曰王氏.帝少有志度,事祖母,嫡母以孝聞……翻譯
甘谷縣齒輪： ______ 節(jié)閔皇帝名恭字修業(yè),是廣陵惠王的兒子.母親王氏.皇帝小的時(shí)候很有志向,以對(duì)祖母(奶奶)嫡母(爸爸的小老婆)孝順聞名.差不多就這樣子,希望對(duì)樓主有所幫助.
斂雷17751459156： 秋七月,天王使宰咺來(lái)歸惠公、仲子之赗.九月,及宋人盟于宿.冬十有二月, 祭伯來(lái).公子益師卒. -
甘谷縣齒輪： ______ 春天,正月,魯隱公元年. 三月,魯隱公和邾儀父在蔑結(jié)盟. 夏天,五月,鄭伯在鄢攻克段國(guó). 秋天,七月,周天子派遣宰咺以為使者來(lái)歸順惠公、仲子之赗. 九月,在宿和宋人結(jié)盟. 冬天,十二月,祭伯來(lái).公子益師死.
斂雷17751459156： 《史記》摘抄片段 -
甘谷縣齒輪： ______ 韓之先與周同姓,姓姬氏.其后苗裔事晉,得封於韓原,曰韓武子.武子后三世有韓厥,從封姓為韓氏.韓厥,晉景公之三年,晉司寇屠岸賈將作亂,誅靈公之賊趙盾.趙盾已死矣,欲誅其子趙朔.韓厥止賈,...
斂雷17751459156： 西游記每回章節(jié)概括簡(jiǎn)寫(xiě) -
甘谷縣齒輪： ______ 第一回靈根育孕源流出 心性修持大道生 東勝神洲傲來(lái)國(guó)海中有花果山,山項(xiàng)上一仙石孕育出一石猴.石猴在所居澗水源頭尋到名為水簾洞的石洞,被群猴擁戴為王.又過(guò)三五百年,石猴忽為人生無(wú)常,不得久壽而悲啼,根據(jù)一老猴...
斂雷17751459156： 《史記 - 越王勾踐世家》譯文? -
甘谷縣齒輪： ______ 譯文: 勾踐被困在會(huì)稽時(shí),曾喟(kuì,潰)然嘆息說(shuō):“我將在此了結(jié)一生嗎?”種說(shuō):“商湯被囚禁在夏臺(tái),周文王被圍困在羑(yǒu,有)里,晉國(guó)重耳逃到翟,齊國(guó)小白逃到莒,他們都終...
斂雷17751459156： 離騷以及孔雀東南飛(并序)中的虛詞有哪些?離騷是屈原寫(xiě)的潤(rùn)讓那個(gè)
甘谷縣齒輪： ______ 離騷》里的虛詞、實(shí)詞和語(yǔ)法.【其】 1、人稱(chēng)代詞 (1)作第三人稱(chēng)代詞.可代人、代事物,作領(lǐng)屬性定語(yǔ).譯作“他(們)的”“它(們)的”. 如:臣從其計(jì),大王...
蕭惠，字伯仁，小字脫古思，淳欽皇后弟阿古只五世孫。初以中宮親，為國(guó)舅詳穩(wěn)。從伯父排押征高麗，至奴古達(dá)北嶺，高麗阻險(xiǎn)以拒，惠力戰(zhàn)，破之。及攻開(kāi)京，以軍律整肅聞，授契丹行宮都部署。開(kāi)泰二年，改南京統(tǒng)軍使。未幾，為右夷離畢，加同中書(shū)門(mén)下平章事。朝議以遼東重地，非勛戚不能鎮(zhèn)撫，乃命惠知東京留守事。改西北路招討使，封魏國(guó)公。太平六年，討回鶻阿薩蘭部，征兵諸路，獨(dú)阻卜酋長(zhǎng)直剌后期，立斬以徇。進(jìn)至甘州，攻圍三日，不克而還。時(shí)直剌之子聚兵來(lái)襲，阻卜酋長(zhǎng)烏八密以告，惠未之信。會(huì)西阻卜叛，襲三克軍，都監(jiān)涅魯古、突舉部節(jié)度使諧理、阿不呂等將兵三千來(lái)救，遇敵于可敦城西南。諧理、阿不呂戰(zhàn)歿，士卒潰散。惠倉(cāng)卒列陣，敵出不意攻我營(yíng)。眾請(qǐng)乘時(shí)奮擊，惠以我軍疲敝，未可用，弗聽(tīng)。烏八請(qǐng)以夜斫營(yíng)，惠又不許。阻卜歸，惠乃設(shè)伏兵擊之。前鋒始交，敵敗走。惠為招討累年，屢遭侵掠，士馬疲困。七年，左遷南京侍衛(wèi)親軍馬步軍都指揮使，尋遷南京統(tǒng)軍使。
興宗即位，知興中府，歷順義軍節(jié)度使、東京留守、西南面招討使，加開(kāi)府儀同三司、檢校太師，兼侍中，封鄭王，賜推誠(chéng)協(xié)謀竭節(jié)功臣。重熙六年，復(fù)為契丹行宮都部署，加守太師，徙王趙。拜南院樞密使，更王齊。是時(shí)帝欲一天下，謀取三關(guān)，集群臣議。惠曰：“兩國(guó)強(qiáng)弱，圣慮所悉。宋人西征有年，師老民疲，陛下親率六軍臨之，其勝必矣。”蕭孝穆曰：“我先朝與宋和好，無(wú)罪伐之，其曲在我；況勝敗未可逆料。愿陛下熟察。”帝從惠言，乃遣使索宋十城，會(huì)諸軍于燕。惠與太弟帥師壓宋境，宋人重失十城，增歲幣請(qǐng)和。惠以首事功，進(jìn)王韓。十二年，兼北府宰相，同知元帥府事，又為北樞密使。
十三年，夏國(guó)李元昊誘山南黨項(xiàng)諸部，帝親征。元昊懼，請(qǐng)降。惠曰：“元昊忘奕世恩，萌奸計(jì)，車(chē)駕親臨，不盡歸所掠。天誘其衷，使彼來(lái)迎。天與不圖，后悔何及？”帝從之。詰旦，進(jìn)軍。夏人列拒馬于河西，蔽盾以立，惠擊敗之。元昊走，惠麾先鋒及右翼邀之。夏人千余潰圍出，我?guī)熌鎿簟４箫L(fēng)忽起，飛沙瞇目，軍亂，夏人乘之，蹂踐而死者不可勝計(jì)。詔班師。十七年，尚帝姊秦晉國(guó)長(zhǎng)公主，拜駙馬都尉。明年，帝復(fù)征夏國(guó)。惠自河南進(jìn)，戰(zhàn)艦糧船綿亙數(shù)百里。既入敵境，偵候不遠(yuǎn)，鎧甲載于車(chē)，軍士不得乘馬。諸將咸請(qǐng)備不虞，惠曰：“諒祚必自迎車(chē)駕，何暇及我？無(wú)故設(shè)備，徒自弊耳。”數(shù)日，我軍未營(yíng)。候者報(bào)夏師至，惠方詰妄言罪，諒祚軍從阪而下。惠與麾下不及甲而走。追者射惠，幾不免，軍士死傷尤眾。師還，以惠子慈氏奴歿于陣，詔釋其罪。
十九年，請(qǐng)老，詔賜肩輿入朝，策杖上殿。辭章再上，乃許之，封魏國(guó)王。詔冬夏赴行在，參決疑議。既歸，遣賜湯藥及他錫賚不絕。每生日，輒賜詩(shī)以示尊寵。清寧二年薨，年七十四，遺命家人薄葬。訃聞，輟朝三日。
惠性寬厚，自奉儉薄。興宗使惠恣取珍物，惠曰：“臣以戚屬據(jù)要地，祿足養(yǎng)廉，奴婢千余，不為闕乏。陛下猶有所賜，貧于臣者何以待之。”帝以為然。故為將雖數(shù)敗衄，不之罪也。
弟虛列，武定軍節(jié)度使。二子：慈氏奴，兀古匿。兀古匿終北府宰相。慈氏奴字寧隱。太平初，以戚屬補(bǔ)祗候郎君。上愛(ài)其勤慎，升閘撒狘，加右監(jiān)門(mén)衛(wèi)上將軍。西邊有警，授西北路招討都監(jiān)，領(lǐng)保大軍節(jié)度使。政濟(jì)恩威，諸部悅附。入為殿前副點(diǎn)檢，歷烏古敵烈部詳穩(wěn)。征李諒祚，為統(tǒng)軍都監(jiān)，與西北路招討使敵魯古率蕃部諸軍由北路趨涼州，獲諒祚親屬。夏人扼險(xiǎn)以拒，慈氏奴中流矢卒，年五十一，贈(zèng)中書(shū)門(mén)下平章事。
蕭迂魯，字胡突堇，五院部人。父約質(zhì)，歷官節(jié)度使。迂魯重熙間為牌印郎君。清寧九年，國(guó)家既平重元之亂，其黨郭九等亡，詔迂魯追捕，獲之，遷護(hù)衛(wèi)太保。咸雍元年，使宋議邊事，稱(chēng)旨，知殿前副點(diǎn)檢事。五年，阻卜叛，為行軍都監(jiān)，擊敗之，俘獲甚眾。初，軍出止給五月糧，過(guò)期糧乏，士卒往往叛歸。迂魯坐失計(jì)，免官，降戍西北部。未行，會(huì)北部兵起，迂魯將烏古敵烈兵擊敗之，每戰(zhàn)以身先，由是釋前罪，命總知烏古敵烈部。九年，敵烈叛，都監(jiān)耶律獨(dú)迭以兵少不戰(zhàn)，屯臚朐河。敵烈合邊人掠居民，迂魯率精騎四百力戰(zhàn)，敗之，盡獲其輜重。繼聞酋長(zhǎng)合術(shù)三千余騎掠附近部落，縱兵躡其后，連戰(zhàn)二日，斬?cái)?shù)千級(jí)，盡得被掠人畜而還。值敵烈黨五百余騎劫捕鷹戶(hù)，逆擊走之，俘斬甚眾，自是敵烈勢(shì)沮。時(shí)敵烈方為邊患，而阻卜相繼寇掠，邊人以故疲弊。朝廷以地遠(yuǎn)，不能時(shí)益援軍，而使疆圉帖然者，皆迂魯力也。帝嘉其功，拜左皮室詳穩(wěn)。會(huì)宋求天池之地，詔迂魯兼統(tǒng)兩皮室軍屯太牢古山以備之。大康初，阻卜叛，遷西北招討都監(jiān)，從都統(tǒng)耶律趙三征討有功，改南京統(tǒng)軍都監(jiān)、黃皮室詳穩(wěn)。未幾，遷東北路統(tǒng)軍都監(jiān)，卒。弟鐸盧斡。
鐸盧斡，字撒板。幼警悟異常兒。三歲失母，哭盡哀，見(jiàn)者傷之。及長(zhǎng)，魁偉沉毅，好學(xué)，善屬文，有才干。年三十始仕，為朝野推重，給事北院知圣旨事。大康二年，乙辛再入樞府，鐸盧斡素與蕭巖壽善，誣以罪，謫戍西北部。坐皇太子事，特恩減死，仍錮終身。在戍十余年，太子事稍直，始得歸鄉(xiāng)里，屏居謝人事。一日臨流，聞雉鳴，三復(fù)孔子“時(shí)哉”語(yǔ)，作古詩(shī)三章見(jiàn)志。當(dāng)時(shí)名士稱(chēng)其高情雅韻，不減古人。壽隆六年卒，年六十一。乾統(tǒng)初，贈(zèng)彰義軍節(jié)度使。
蕭圖玉，字兀衍，北府宰相海璃之子。統(tǒng)和初，皇太后稱(chēng)制，以戚屬入侍。尋為烏古部都監(jiān)。討速母縷等部有功，遷烏古部節(jié)度使。十九年，總領(lǐng)西北路軍事。后以本路兵伐甘州，降其酋長(zhǎng)牙懶。既而牙懶復(fù)叛，命討之，克肅州，盡遷其民于土隗口故城。師還，詔尚金鄉(xiāng)公主，拜駙馬都尉，加同政事令門(mén)下平章事。上言曰：“阻卜今已服化，宜各分部，治以節(jié)度使。”上從之。自后節(jié)度使往往非材，部民怨而思叛。開(kāi)泰元年十一月，石烈太師阿里底殺其節(jié)度使，西奔窩魯朵城，蓋古所謂龍庭單于城也。已而阻卜復(fù)叛，圍圖玉于可敦城，勢(shì)甚張。圖玉使諸軍齊射卻之，屯于窩魯朵城。明年，北院樞密使耶律化哥引兵來(lái)救，圖玉遣人誘諸部皆降。帝以圖玉始雖失計(jì)，后得人心，釋之，仍領(lǐng)諸部。請(qǐng)益軍，詔讓之曰：“叛者既服，兵安用益？且前日之役，死傷甚眾，若從汝謀，邊事何時(shí)而息？”遂止。會(huì)公主坐殺家婢，降封郡主，圖玉罷使相。尋起為烏古敵烈部詳穩(wěn)。以老代還，卒。子雙古，南京統(tǒng)軍使。孫訛篤斡，尚三韓郡王合魯之女骨浴公主，終烏古敵烈部統(tǒng)軍使，以善戰(zhàn)名于世。
耶律鐸軫，字?jǐn)齿偅e慶宮人。仕統(tǒng)和間。性疏簡(jiǎn)，不顧小節(jié)，人初以是短之。后侵宋，分總羸師以從。及戰(zhàn)，取緋帛被介胄以自標(biāo)顯，馳突出入敵陣，格殺甚眾。太后望見(jiàn)喜，召謂之曰：“卿戮力如此，何患不濟(jì)！”厚賞之。由是多以軍事屬任。俄授東北詳穩(wěn)。開(kāi)泰二年，進(jìn)討阻卜，克之。重熙間，歷東北路統(tǒng)軍使、天德軍節(jié)度使。十七年，城西邊，命鐸軫相地及造戰(zhàn)艦，因成樓船百三十艘。上置兵，下立馬，規(guī)制堅(jiān)壯，稱(chēng)旨。及西征，詔鐸軫率兵由別道進(jìn)，會(huì)于河濱。敵兵阻河而陣，帝御戰(zhàn)艦絕河擊之，大捷而歸，親賜卮酒。仍問(wèn)所欲，鐸軫對(duì)曰：“臣幸被圣恩，得效駑力，萬(wàn)死不能報(bào)國(guó)，又將何求！”帝愈重之，手書(shū)鐸軫衣裙曰：“勤國(guó)忠君，舉世無(wú)雙。”卒于官，年七十。子低烈，歷觀(guān)察、節(jié)度使。
論曰：初，遼之謀復(fù)三關(guān)也，蕭惠贊伐宋之舉，而宋人增幣請(qǐng)和。狃于一勝，移師西夏，而勇智俱廢，敗潰隨之。豈非貪小利、迷遠(yuǎn)圖而然。況所得不償所亡，利果安在哉？同時(shí)諸將撫綏邊圉，若迂魯忠勤不伐，鐸魯斡高情雅韻，鐸軫雖廉不逮蕭惠，而無(wú)邀功啟釁之罪，亦庶乎君子之風(fēng)矣
翻譯
蕭惠，字伯仁，乳名脫古思，淳欽皇后弟阿古只五世孫。
初時(shí)因?yàn)槭侵袑m親眷，為大國(guó)舅帳下詳穩(wěn)。隨同伯父排押征討高麗，至奴古達(dá)北嶺，高麗依靠險(xiǎn)阻拒守，蕭惠力戰(zhàn)，破之。待到進(jìn)攻開(kāi)京，以軍紀(jì)嚴(yán)整聞名，授職為契丹行宮都部署。開(kāi)泰二年(1013)，改授南京統(tǒng)軍使。不久，為右夷離畢，加同中書(shū)門(mén)下平章事。朝議認(rèn)為遼東乃是軍事重地，非勛臣國(guó)戚不能鎮(zhèn)守，圣宗便命蕭惠知東京留守事。改為西北路招討使，封魏國(guó)公。
太平六年(1026)，蕭惠征討回鶻阿薩蘭部，自各路征兵，只有阻卜酋長(zhǎng)直剌后到，蕭惠便將他立即斬首示眾。進(jìn)軍至甘州，圍城攻之三日，不克而回。當(dāng)時(shí)直剌之子糾集人馬前來(lái)襲擊，阻卜酋長(zhǎng)烏八暗地將情況告知蕭惠，蕭惠不肯相信。適逢西阻卜反叛，襲擊三克統(tǒng)軍官軍，都監(jiān)涅魯古、突舉部節(jié)度使諧理、阿不呂等率兵三千來(lái)相救，遇敵于可敦城西。諧里、阿不呂戰(zhàn)死，士卒潰散。蕭惠倉(cāng)猝間列陣迎敵，敵人出其不意地進(jìn)攻我軍。眾人請(qǐng)示乘機(jī)揮兵迎擊，蕭惠認(rèn)為我軍疲敝，戰(zhàn)斗力不強(qiáng)，不聽(tīng)眾人建議。烏八請(qǐng)求于夜里去劫敵營(yíng)，蕭惠仍不準(zhǔn)。直到阻卜兵撤軍回師時(shí)，蕭惠才預(yù)設(shè)伏兵攻擊之。前鋒剛與敵交鋒，敵人便敗走了。蕭惠擔(dān)任招討多年，屢次遭到侵犯掠奪，人馬均疲憊困頓不堪。七年(1027)，謫遷為南京侍衛(wèi)親軍馬步軍都指揮使，不久遷官為南京統(tǒng)軍使。
興宗即位，蕭惠知興中府，歷任順義軍節(jié)度使、東京留守、西南面招討使，加開(kāi)府儀同三司、檢校太師，兼侍中，封鄭王，賜號(hào)推誠(chéng)協(xié)謀竭節(jié)功臣。重熙六年(1037)，又任契丹行宮都部署，加守太師，徙為趙王。拜南院樞密使，改封齊王。
當(dāng)時(shí)皇上想要混一天下，謀劃奪取三關(guān)，會(huì)集群臣計(jì)議。蕭惠說(shuō)：“兩國(guó)的強(qiáng)弱情勢(shì)，皇上心中自然盡知。宋人西征已有數(shù)年，軍隊(duì)勞困，百姓疲乏，陛下親率六軍前往，獲勝是勢(shì)所必然。”蕭孝穆說(shuō)“：我國(guó)前朝與宋和好，現(xiàn)在對(duì)方無(wú)罪而我國(guó)前去攻討，是其過(guò)錯(cuò)在我；況且勝負(fù)尚不可逆料。希望陛下能審慎地考慮此事。”皇上聽(tīng)從了蕭惠的話(huà)，派使者向宋索取十城，集合諸軍于燕地。蕭惠與皇太弟率軍逼近宋境，宋人不愿失去十座城池，增加歲幣求和。蕭惠因?yàn)槭壮帽ΓM(jìn)封為韓王。十二年(1043)，兼北府宰相，同知元帥府事，又任北樞密使。
十三年(1044)，夏國(guó)李元昊引誘山南黨項(xiàng)諸部叛附于夏，皇上親征。元昊害怕，請(qǐng)求投降。蕭惠說(shuō)：“元昊忘棄我朝累世之恩，心生奸計(jì)，皇上御駕親征到此，他仍不全數(shù)歸還所掠之物。上天誘惑其心，使他前來(lái)迎接陛下。天與不取，后悔何及？”皇上從其言。次日晨，全軍進(jìn)發(fā)。夏人列馬陣拒戰(zhàn)于河西，以盾蔽身而立，蕭惠擊敗之。元昊逃走，蕭惠指揮先鋒及右翼軍邀擊之。夏人千余從包圍圈中潰敗而出，遭到我軍迎擊。就在此時(shí)，忽地刮起一陣大風(fēng)，飛沙迷住雙眼，軍隊(duì)陣形大亂，夏人乘機(jī)反擊，我軍被踐踏而死的不可勝數(shù)。詔令班師。
十七年(1047)，娶帝姊秦晉國(guó)長(zhǎng)公主，拜為駙馬都尉。次年，皇上再次征討夏國(guó)。蕭惠自河南進(jìn)軍，戰(zhàn)船糧船綿延數(shù)百里。進(jìn)入敵境之后，偵察到敵人在不遠(yuǎn)處行動(dòng)，便將鎧甲載于車(chē)上，士兵不得乘馬。諸將都請(qǐng)求防備不測(cè)，蕭惠說(shuō)：“李諒祚必定會(huì)親自去迎接車(chē)駕，哪有工夫顧及我們？無(wú)緣無(wú)故地設(shè)防，只不過(guò)自縛手腳罷了。”一連數(shù)天，我軍都沒(méi)有立營(yíng)壘。直到探子報(bào)告夏國(guó)軍隊(duì)已到，蕭惠這才自責(zé)稱(chēng)罪，諒祚軍從山坡上沖下，蕭惠與部人來(lái)不及穿上鎧甲便四散奔逃。追殺者用箭射擊蕭惠，蕭惠因之幾乎未能免死，軍士死傷尤其慘重。軍隊(duì)回國(guó)后，因蕭惠之子慈氏奴陣亡，皇上下詔釋免其罪。
十九年(1049)，因年老請(qǐng)求辭官，詔令恩賜坐肩輿入朝，可扶杖上殿。蕭惠再次遞上奏章，皇上便允準(zhǔn)其辭職，封他為魏國(guó)王。詔令冬夏都要赴行宮所在，參與決斷疑難事務(wù)。他回鄉(xiāng)以后，皇上接連不斷地派人賜給他湯藥及其他賞賜。每逢生日，則賜以示尊寵。清寧二年(1056)去世，時(shí)年七十四歲，遺命家人薄葬。訃告?zhèn)鞒觯雷诨噬弦虼硕Ｖ股铣煲允景У俊?br /> 蕭惠生性寬厚，自己生活節(jié)儉。興宗讓蕭惠任意取用珍寶，蕭惠說(shuō)：“我以親屬之故占據(jù)要職，俸祿足以養(yǎng)我不貪之廉心，奴婢千余人，家財(cái)毫不匱乏，陛下還要加賜，比我窮的人您怎么待他呢？”皇上覺(jué)得他說(shuō)得對(duì)。所以作為將領(lǐng)，盡管多次損兵折將，皇上并不歸罪于他。
弟蕭虛列，武定軍節(jié)度使。有二子：慈氏奴，兀古匿。兀古匿官至北府宰相。
蕭迂魯，字胡突堇，五院部人。父蕭約質(zhì)，曾任節(jié)度使等職。
迂魯在重熙年間任牌印郎君。清寧九年(1063)，國(guó)家已經(jīng)平定重元之亂，其黨人郭九等人逃亡，詔令迂魯追捕，擒獲之，遷護(hù)衛(wèi)太保。咸雍元年(1065)，出使宋商議邊事，很合道宗心意，因此而升任知殿前副點(diǎn)檢事。
五年(1069)，阻卜反叛，迂魯擔(dān)任行軍都監(jiān)，擊敗之，俘虜繳獲很多。軍隊(duì)剛出發(fā)時(shí)，只支給了五個(gè)月的軍糧，過(guò)了五個(gè)月，糧食短缺，士兵每每反叛逃回。迂魯因?yàn)槭Р攉@罪，免去官職，降為西北部戍官。未赴任，適逢北部戰(zhàn)事起，迂魯率烏古敵烈兵馬擊敗敵軍，每當(dāng)交戰(zhàn)之時(shí)，迂魯總是身先士卒，因此皇上釋免其前罪，命他總知烏古敵烈部。
九年(1073)，敵烈反叛，都監(jiān)耶律獨(dú)迭因?yàn)楸贈(zèng)]有出戰(zhàn)，屯駐于臚朐河。敵烈聯(lián)合邊兵擄掠居民，迂魯率精騎四百全力作戰(zhàn)，擊敗敵人，全數(shù)獲得其輜重。既而又得知敵烈酋長(zhǎng)合術(shù)率三千余騎兵擄掠附近部落，迂魯統(tǒng)兵尾隨其后，接連交戰(zhàn)兩天，斬首數(shù)千級(jí)，盡數(shù)獲得被擄掠的居民牲畜而回。恰逢敵烈黨人五百余騎劫掠捉拿鷹戶(hù)，迂魯迎擊并逼迫敵人逃走，俘虜斬首甚多，從此敵烈勢(shì)力漸衰。
這時(shí)，敵烈正成為邊境患害，而阻卜也緊跟著前來(lái)?yè)尳伲吤褚虼死Э喔F乏。朝廷因?yàn)槠涞剡b遠(yuǎn)，不能按時(shí)增補(bǔ)援軍，但邊境仍然安寧，這都是迂魯?shù)墓凇；噬媳碚闷涔祝菟麨樽笃な以敺€(wěn)。
適逢宋求要天池一帶土地，詔令迂魯兼統(tǒng)兩皮室軍屯駐于太牢古山以防備宋軍。大康初，阻卜反叛，迂魯被遷任西北招討都監(jiān)，隨從都統(tǒng)耶律趙三征討立有戰(zhàn)功，改任南京統(tǒng)軍都監(jiān)、黃皮室詳穩(wěn)。不久，遷任東北路統(tǒng)軍都監(jiān)，去世。弟鐸盧斡。
鐸盧斡，字撒板。幼時(shí)機(jī)敏聰慧，不同于一般的孩子。三歲喪母，哭泣竭盡哀思，見(jiàn)到的人都很感傷。成年之后，身材魁梧，沉著堅(jiān)毅，好讀書(shū)，擅長(zhǎng)做文，有才干。三十歲才出來(lái)做官，為朝野所推許尊重，任給事北院知圣旨事。
大康二年(1076)，乙辛再一次入樞密府，鐸盧斡一向與蕭巖壽交好，乙辛給他羅織罪名，他因此被謫遷戍守西北部。又因皇太子之事獲罪，皇上特地賜恩減死論處，仍禁錮終身不得為官。在戍所十余年，太子冤稍得昭明，才得以回到鄉(xiāng)里，從此閉門(mén)獨(dú)居謝絕與人交往。有一天，面對(duì)流水，聽(tīng)到雉鳥(niǎo)的叫聲，心有所感，三次重復(fù)孔子“時(shí)哉”之語(yǔ)，做古詩(shī)三章以寄托心志。當(dāng)時(shí)名士稱(chēng)贊他脫俗的情調(diào)、高雅的韻致，不減古人。
壽隆六年(1100)去世，年六十一歲。乾統(tǒng)初，追贈(zèng)為彰義軍節(jié)度使。
蕭圖玉，字兀衍，北府宰相海王黎之子。
統(tǒng)和初，皇太后臨朝稱(chēng)制，圖玉因系皇親得以入宮侍衛(wèi)。不久擔(dān)任烏古部都監(jiān)。討伐速母縷等部立有戰(zhàn)功，遷為烏古部節(jié)度使。十九年(1001)，總領(lǐng)西北路軍事。后來(lái)統(tǒng)率本路兵馬討伐甘州，收降其酋長(zhǎng)牙懶。不久牙懶又反叛，圣宗皇上命圖玉征討之。克服肅州，將當(dāng)?shù)匕傩杖窟w至土隗口舊城。軍隊(duì)回京，詔令圖玉娶金鄉(xiāng)公主，拜為駙馬都尉，加同政事門(mén)下平章事。
圖玉上奏說(shuō)“：阻卜現(xiàn)在已經(jīng)順?lè)w化，應(yīng)當(dāng)將它們各自分列為部，派節(jié)度使治理。”皇上聽(tīng)從了他的建議。此后，由于節(jié)度使往往用非其人，部民們?cè)购薅剂糠磁选ｉ_(kāi)泰元年(1012)十一月，石烈太師阿里底殺害其節(jié)度使，向西逃奔窩魯朵城，也就是古時(shí)所說(shuō)的龍庭單于城。不久，阻卜又反叛，將圖玉包圍在可敦城，氣焰十分囂張。圖玉派各路軍一齊射退敵軍，屯駐于窩魯朵城。次年(1013)，北院樞密使耶律化哥領(lǐng)兵前來(lái)救援，圖玉派人勸誘諸部一齊投降。皇上因?yàn)閳D玉初時(shí)雖然失策，后來(lái)卻得人心，釋免了他，讓他仍舊統(tǒng)領(lǐng)諸部。圖玉請(qǐng)求增加兵員，皇上下詔責(zé)備他說(shuō)：“反叛的人既已歸服，兵馬何必再行增加？況且前次作戰(zhàn)，死傷甚多，如果聽(tīng)你的謀劃，邊境戰(zhàn)事何時(shí)才會(huì)平息？”圖玉于是作罷。
適逢公主因?yàn)闅⑺兰益精@罪，降封為郡主，圖玉也被削奪使相之職。不久起用為烏古敵烈部詳穩(wěn)。因?yàn)槟昀献屓舜危鼐┍闳ナ懒恕Ｗ与p古，南京統(tǒng)軍使。孫訛篤斡，娶三韓郡王合魯之女骨浴公主，終官烏古敵烈部統(tǒng)軍使，以善于作戰(zhàn)聞名于世。
耶律鐸軫，字?jǐn)齿偅e慶宮人。出仕于統(tǒng)和年間。生性散漫隨便，不拘小節(jié)，人們初時(shí)因此而指責(zé)他。
后來(lái)進(jìn)犯宋境，鐸軫分管病弱士卒隨征。待到交戰(zhàn)時(shí)，他身披紅色絹帛，穿戴鎧甲和頭盔以自我炫示，飛馬沖入敵人陣營(yíng)，殺死了很多人。太后望見(jiàn)很高興，召見(jiàn)他，并說(shuō)：“有你如此盡力，我們何愁不能取勝！”給他以重賞。從此太后經(jīng)常將軍事托付給他。不久授任東北詳穩(wěn)。開(kāi)泰二年(1013)，進(jìn)軍討伐阻卜，戰(zhàn)勝之。
重熙年間，歷任東北路統(tǒng)軍使、天德軍節(jié)度使。十七年(1048)，在西部邊境筑城，命令鐸軫觀(guān)察地勢(shì)地貌以及建造戰(zhàn)船，于是制成樓船一百三十艘。上面裝載士兵，下層放置戰(zhàn)馬，規(guī)模形制堅(jiān)固高大，很令興宗皇上滿(mǎn)意。及至西征，詔令鐸軫率兵由岔路進(jìn)發(fā)，會(huì)師于黃河之濱。敵兵依仗黃河之險(xiǎn)結(jié)陣，皇上率領(lǐng)戰(zhàn)艦橫斷黃河攻擊敵軍，大獲全勝而回，皇上親賜卮酒給鐸軫。又問(wèn)他想要什么，鐸軫回答說(shuō)：“臣有幸沐浴圣恩，得效駑馬之勞，雖萬(wàn)死不能報(bào)效國(guó)家，哪里還有什么要求呢？”皇上更加看重他，親手在鐸軫的衣袍上寫(xiě)道：“勤國(guó)忠君，舉世無(wú)雙。”后死于任上，終年七十歲。子耶律低烈，歷任觀(guān)察、節(jié)度使。
蕭惠與皇太弟率軍壓向宋朝邊境。
請(qǐng)參考。
惠與太弟率師壓宋境翻譯
蕭惠說(shuō):“兩國(guó)的強(qiáng)弱情勢(shì),皇上心中自然盡知。宋人西征已有數(shù)年,軍隊(duì)勞困,百姓疲乏,陛下親率六軍前往,獲勝是勢(shì)所必然。”蕭孝穆說(shuō)“:我國(guó)前朝與宋和好,現(xiàn)在對(duì)方無(wú)罪而我國(guó)前去攻討,是其過(guò)錯(cuò)在我;況且勝負(fù)尚不可逆料。希望陛下能審慎地考慮此事。”皇上聽(tīng)從了蕭惠的話(huà),派使者向宋索取十城,集合諸軍于燕地。蕭惠...
韓彥直文言文閱讀
不久,契丹又派劉六符來(lái),要求宋割讓關(guān)南十縣,并指責(zé)當(dāng)年太宗伐燕是無(wú)理取鬧,師出無(wú)名。全朝廷上下都不知該怎樣對(duì)答才好。 拱辰說(shuō)“:當(dāng)年王師征河?xùn)|,契丹既已同我們互通往來(lái),卻又襲擊石嶺關(guān)以支援河?xùn)|反賊。太宗生氣,于是回師伐契丹,怎能說(shuō)沒(méi)有道理?”于是寫(xiě)回書(shū)說(shuō):“先有石嶺關(guān)的交鋒,后來(lái)才有薊門(mén)之役。”...
荀灌冒險(xiǎn)救父文言文
灌時(shí)年十三,乃率勇士數(shù)千人,逾城突圍夜出。賊追甚急,灌督厲將士,且戰(zhàn)且前,得入魯陽(yáng)山獲免。自詣?dòng)[乞師,又為崧書(shū)與南中郎將周訪(fǎng)請(qǐng)?jiān)?仍結(jié)為兄弟,訪(fǎng)即遣子撫率三千人會(huì)石覽俱救松。賊聞兵至,散走。灌之力也。 譯文:荀崧的小女兒荀灌,幼年就有很高的氣節(jié)。荀崧?lián)蜗宄翘?被杜曾圍攻,兵力薄弱,糧...
新世說(shuō)文言文
翻譯:湯敦甫在京師的時(shí)候,坐車(chē)經(jīng)過(guò)宣武門(mén) 大街,有個(gè)賣(mài)菜的老翁放下?lián)幼诼?旁,趕車(chē)人不小心碰上了,把菜都打翻 在地上。 老翁抓住趕車(chē)人不放,責(zé)罵并 且毆打他,叫賠菜錢(qián)。湯敦甫掀開(kāi)簾子 問(wèn):“值多少錢(qián)?我賠你。” 老翁要一貫 錢(qián),湯敦甫摸了摸袋子,里邊沒(méi)錢(qián),就 叫他一塊兒到家里拿錢(qián)。老翁不肯, ...
求《史記》:<趙氏孤兒>翻譯
《史記》中《趙氏孤兒》的翻譯：晉景公三年，大夫屠岸賈要誅殺趙氏家族。當(dāng)初，趙盾還活著的時(shí)候，他曾經(jīng)夢(mèng)見(jiàn)他的叔叔抱著他的腰痛哭，非常傷心；之后又大笑，還拍著手唱歌。趙盾因?yàn)檫@個(gè)夢(mèng)就去占卜，龜甲上燒出的裂紋中斷，但后來(lái)又恢復(fù)了。趙國(guó)一位名叫援的史官判斷說(shuō)：“這個(gè)夢(mèng)是兇夢(mèng)，不應(yīng)該應(yīng)驗(yàn)在...
羊斟怒而華元虜文言文翻譯
1. 文言文《羊斟以私敗國(guó)》的全文翻譯 【原文】鄭公子歸生率師伐宋。宋華元率師應(yīng)之大棘,羊斟御。明日將戰(zhàn),華元?dú)⒀蝠嬍?羊斟不與焉。明日戰(zhàn),怒謂華元曰:“昨日之事,子為政;今日之事,我為政。”遂驅(qū)入鄭師。宋師敗績(jī),華元虜。 【譯文】鄭公子歸生率領(lǐng)軍隊(duì)攻打宋同。宋國(guó)的華元率領(lǐng)軍隊(duì)在大軍迎敵,羊...
李諮文言文
強(qiáng)賊們乘勝進(jìn)犯渭州,王沿率城中百姓登城防守,廣布旗幟作為疑兵,賊兵于是撤退。 受葛懷敏兵敗的牽連,沒(méi)多久,王沿調(diào)任成德軍知軍,去世。 。 3. 文言文翻譯:《韋放傳》 韋放,字元直,是車(chē)騎將軍韋睿的兒子。起初他任齊代晉安王寧朔的主簿,高祖到雍州,又召為主簿。韋放身高七尺七寸,腰粗八圍,容貌很偉岸。
裴洎傳文言文
己未,世祖帥師伐宋,文謙與秉忠言:“王者之師,有征無(wú)戰(zhàn),當(dāng)一視同仁,不可嗜殺。”世祖曰:“期與卿等守此言。” 既入宋境,分命諸將毋妄殺,毋焚人室廬,所獲生口悉縱之。中統(tǒng)元年,世祖即位,立中書(shū)省,首命王文統(tǒng)為平章政事,文謙為左丞。 建立綱紀(jì),講明利病,以安國(guó)便民為務(wù)。詔令一出,天下有太平之望。 而...
史記世家第二十七文言文答案
子貢色作。孔子曰:“賜,爾以予為多學(xué)而識(shí)之者與?”曰:“然。 非與①?”孔子曰:“非也。予一以貫之②。” 孔子知弟子有慍心,乃召子路而問(wèn)曰:“《詩(shī)》云:‘匪兕匪虎,率③彼曠野’。吾道非邪?吾何為于此?”子路曰:“意者吾未仁邪?人之不我信也。 意者吾未知邪?人之不我行也。”孔子曰:“有...
陳情表全文翻譯一句一譯是什么?
采納率:0% 幫助的人:36 我也去答題訪(fǎng)問(wèn)個(gè)人頁(yè) 關(guān)注 展開(kāi)全部 陳情表全文翻譯一句一譯是。臣李密陳言我因命運(yùn)不好,很早就遭遇到了不幸,剛出生六個(gè)月,父親就棄我而死去。我四歲的時(shí)候,舅父強(qiáng)迫母親改變了守節(jié)的志向。我的祖母劉氏,憐憫我年幼喪父,便親自撫養(yǎng)。臣小的時(shí)候經(jīng)常生病,九歲時(shí)不能走路。
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
甘谷縣齒輪： ______ 《漢書(shū)·蕭何曹參傳》譯文: 蕭何,沛地人.因能寫(xiě)文書(shū)沒(méi)有疵病而為沛主吏掾.高祖為平民時(shí),蕭何多次在吏事上袒護(hù)高祖.高祖作了亭長(zhǎng),又常幫助他.高祖以吏的身份到咸陽(yáng)服役,小吏們都出錢(qián)三百為高祖送行,只有蕭何出了五百錢(qián)....
甘谷縣齒輪： ______ 原文】 四年春,齊侯以諸侯之師侵蔡(1),蔡潰,遂伐楚. 楚子使與師言日(2):“君處北海,寡人處南海(3),唯是風(fēng)馬牛不相及也(4).不虞君之涉吾地也(5)...
甘谷縣齒輪： ______ 原文: 及蒞汴州,解其酷法,以仁惠為治,去其太甚,軍民咸悅,翕然從化,后竟為善地.——出自《舊唐書(shū)》. 這是關(guān)于唐朝名臣令孤楚的一段記載.意思是:令孤楚到汴州工作后,廢除了當(dāng)?shù)卦械膰?yán)酷法令,用仁政和惠民的措施作為治理原則,將過(guò)于苛刻的規(guī)定革除掉,軍民都很高興,一致順從教化,后來(lái),汴州變成了世人向往的好地方.
甘谷縣齒輪： ______ 節(jié)閔皇帝名恭字修業(yè),是廣陵惠王的兒子.母親王氏.皇帝小的時(shí)候很有志向,以對(duì)祖母(奶奶)嫡母(爸爸的小老婆)孝順聞名.差不多就這樣子,希望對(duì)樓主有所幫助.
甘谷縣齒輪： ______ 春天,正月,魯隱公元年. 三月,魯隱公和邾儀父在蔑結(jié)盟. 夏天,五月,鄭伯在鄢攻克段國(guó). 秋天,七月,周天子派遣宰咺以為使者來(lái)歸順惠公、仲子之赗. 九月,在宿和宋人結(jié)盟. 冬天,十二月,祭伯來(lái).公子益師死.
甘谷縣齒輪： ______ 韓之先與周同姓,姓姬氏.其后苗裔事晉,得封於韓原,曰韓武子.武子后三世有韓厥,從封姓為韓氏.韓厥,晉景公之三年,晉司寇屠岸賈將作亂,誅靈公之賊趙盾.趙盾已死矣,欲誅其子趙朔.韓厥止賈,...
甘谷縣齒輪： ______ 第一回靈根育孕源流出 心性修持大道生 東勝神洲傲來(lái)國(guó)海中有花果山,山項(xiàng)上一仙石孕育出一石猴.石猴在所居澗水源頭尋到名為水簾洞的石洞,被群猴擁戴為王.又過(guò)三五百年,石猴忽為人生無(wú)常,不得久壽而悲啼,根據(jù)一老猴...
甘谷縣齒輪： ______ 譯文: 勾踐被困在會(huì)稽時(shí),曾喟(kuì,潰)然嘆息說(shuō):“我將在此了結(jié)一生嗎?”種說(shuō):“商湯被囚禁在夏臺(tái),周文王被圍困在羑(yǒu,有)里,晉國(guó)重耳逃到翟,齊國(guó)小白逃到莒,他們都終...
甘谷縣齒輪： ______ 離騷》里的虛詞、實(shí)詞和語(yǔ)法.【其】 1、人稱(chēng)代詞 (1)作第三人稱(chēng)代詞.可代人、代事物,作領(lǐng)屬性定語(yǔ).譯作“他(們)的”“它(們)的”. 如:臣從其計(jì),大王...
