坦然翁傳文言文翻譯

1. 文言文《翁天性孝友,深得父母心》的意思

參考譯文：

坦然翁天性孝順，深得父母喜歡。坦然翁的母親去世較早，（他）侍奉后母毫不懈怠，（他）有兩個弟弟一個妹妹，都是坦然翁養(yǎng)大的。曾經(jīng)帶著妹妹（坐船）北上，船停在岸邊，妹妹在船前戲耍，突然掉入水中。坦然翁十分驚恐，不覺跟著一塊跳下去。這里的水深不可見底，加上天氣寒冷身上穿的裘皮衣（因濕水）又很沉重，（兩個人）沒入水中不見蹤跡，圍觀的人都很驚駭。一會兒，（坦然翁）拉著妹妹（從水中）出來了。評論的人都說好象有人相助。蜀地的風(fēng)俗，兄弟長大并且結(jié)婚后，大多要分家自立。坦然翁深深的以這種風(fēng)俗為恥，然而又不想傷害后母和弟弟的心，

于是讓出了自己全部土地和房子。坦然翁的父親死在公事上，從前家里供養(yǎng)的老人未能堅持供養(yǎng)到底。坦然翁為此痛心，在家里建造永思堂，每年都率家里的男女祭拜并成為常事。

2. 坦然翁傳的翻譯文言文

息庵翁，名叫志求，字文健，息庵是他的別號。

他的先人是江西清江縣人，后來到了明朝洪武年間到了蘇州，就在蘇州安家了。息庵翁的祖父貽令先生因為擅長書法而在吳中很有名。

息庵翁還是個小孩子的時候，在他祖父身邊磨墨，伺候祖父寫字，仿著祖父的字體寫字，字寫得很有精神且遒勁。他祖父非常驚訝，就教授他寫字的方法。

息庵翁為人清廉、正直，不符合禮法規(guī)定的不說、不做，親朋好友都特別尊敬他。息庵翁特別喜歡看書，一旦知道別人有好的古籍善本，就馬上去借閱。

他把自己的小屋裝飾好后獨自居住，在桌上點一爐香，放一瓶水，早晚抄錄借來的書籍。然而息庵翁心中有雄心壯志，為自己不能及時有所作為而感到羞恥，聽到秋風(fēng)就不禁為這蕭瑟所感染，馬上扔掉筆站起身來，在屋子里來回走動。

等心情平復(fù)后卻又繼續(xù)抄書，最后也只是在家中郁郁不得志，他在雍正四年去世，被安葬在黃山。息庵翁由一個兒子、三個女兒，他的子孫都很貧困，他的墳因此得不到修繕兒破敗，墳周圍種的樹也很少，后人也很少去拜祭，但是息庵翁一生所抄錄的書籍卻都完好保存。

3. 坦然翁的簡歷和坦然翁傳的譯文

息庵翁，名叫志求，字文健，息庵是他的別號。他的先人是江西清江縣人，后來到了明朝洪武年間到了蘇州，就在蘇州安家了。息庵翁的祖父貽令先生因為擅長書法而在吳中很有名，息庵翁還是個小孩子的時候，在他祖父身邊磨墨，伺候祖父寫字，仿著祖父的字體寫字，字寫得很有精神且遒勁。他祖父非常驚訝，就教授他寫字的方法.息庵翁為人清廉、正直，不符合禮法規(guī)定的不說、不做，親朋好友都特別尊敬他。

息庵翁特別喜歡看書，一旦知道別人有好的古籍善本，就馬上去借閱。他把自己的小屋裝飾好后獨自居住，在桌上點一爐香，放一瓶水，早晚抄錄借來的書籍。然而息庵翁心中有雄心壯志，為自己不能及時有所作為而感到羞恥，聽到秋風(fēng)就不禁為這蕭瑟所感染，馬上扔掉筆站起身來，在屋子里來回走動。等心情平復(fù)后卻又繼續(xù)抄書，最后也只是在家中郁郁不得志，他在雍正四年去世，被安葬在黃山。息庵翁由一個兒子、三個女兒，他的子孫都很貧困，他的墳因此得不到修繕兒破敗，墳周圍種的樹也很少，后人也很少去拜祭，但是息庵翁一生所抄錄的書籍卻都完好保存。

在古代，有一個家庭釀人提出的馬。有一天，馬突然消失了，大家都覺得可惜。走訪慰問老人，這位老人是不是傷心，說：“誰知道這是福還是禍？”鄰居以為男人迷惑，失去了方法論，部分是一種詛咒，哪里是它的祝福？過了一年，覺得該名失蹤男子跑回了自己的馬，也帶回了一個可愛的小馬駒。人有祝賀的人并不喜形于色，說：訪問誤入歧途“誰知道這是福還是禍？”枉添馬馬駒，顯然是一個祝福，哪來的禍呢？雛鷹長大了，人的兒子很喜歡騎馬。有一次，人類墮落從他的馬子，摔斷了腿，并呼吁。鄰居們都來安慰老頭，老頭很平靜地說：“誰知道這是福還是禍”訪問不響這個時候，我想，兒子跛腳腿，怎么會祝福嗎？以后一段時間，戰(zhàn)爭發(fā)生了超越長城，法院征求年輕的新兵。由于候選人腿殘疾，于是老人和他的兒子才幸免于難。

4. 《羅玘翁傳》的原文及其譯文是什么

1. 原文：翁天性孝友，深得父母心。母蚤世，事繼母無懈，，二弟一妹，翁所成立也。嘗攜妹北上，艤舟絕岸，妹戲而前，俄墜水中。翁驚愕，不覺俱墜。其水深不可測，加天寒裘重，沒人不見蹤跡，觀者皆駭。頃之，持妹而出。論者謂有神相云。蜀俗，兄弟壯且婚，多割灶自食。翁深恥之，然不欲上母弟心志，悉讓其田宅。御史之死網(wǎng)事業(yè)，向二毛其施弗究。翁痛之，作永思堂于家，歲時率子婦祭拜以為常。

2. 譯文：坦然翁天性孝順，深得父母喜歡。坦然翁的母親去世較早，（他）侍奉后母毫不懈怠，（他）有兩個弟弟一個妹妹，都是坦然翁養(yǎng)大的。曾經(jīng)帶著妹妹（坐船）北上，船停在岸邊，妹妹在船前戲耍，突然掉入水中。坦然翁十分驚恐，不覺跟著一塊跳下去。這里的水深不可見底，加上天氣寒冷身上穿的裘皮衣（因濕水）又很沉重，（兩個人）沒入水中不見蹤跡，圍觀的人都很驚駭。一會兒，（坦然翁）拉著妹妹（從水中）出來了。評論的人都說好象有人相助。蜀地的風(fēng)俗，兄弟長大并且結(jié)婚后，大多要分家自立。坦然翁深深的以這種風(fēng)俗為恥，然而又不想傷害后母和弟弟的心，于是讓出了自己全部土地和房子。坦然翁的父親死在公事上，從前家里供養(yǎng)的老人未能堅持供養(yǎng)到底。坦然翁為此痛心，在家里建造永思堂，每年都率家里的男女祭拜并成為常事。

孝敬父母，善待家人，體恤父母。

5. 文言文翻譯《墨翁傳》

墨翁是吳槐市里的人。曾經(jīng)游走的了荊楚這個地方，一次，他遇到了有人傳授古帶造墨的方法，于是說：“吾如果賣這種墨的話，就完全可以有錢讀書了，何必像現(xiàn)在這樣切切地到處奔走呢？” 于是就回家了，在自家門上寫上了“造古法墨”幾個字。字身操持杵臼等工具制墨，雖然他手背龜裂面色黑黃，但是他的形貌奇特古怪，穿著寬大的衣服，戴著高高的帽子。人們望見他，全都認(rèn)為他是一個奇特的人。他經(jīng)常研磨很多墨汁，愛好給他人寫一尺見方的字，所寫的字非常壯美。所制墨，有一定的價錢。報酬不合適，輒不賣。所以別人的鋪子里人總是很滿，而他的店鋪的人卻很稀少。

有一鄉(xiāng)客譏諷他說：“ 你的墨汁做得雖然好，可為什么賣不出去？”墨翁說：“ 唉！吾的墨用的是上好的材料，做墨用的力也特別勤苦，就因為它制作的艱難，所以我不想賣出它太容易了啊。現(xiàn)在那些追逐利益的人，用一些鄙俗的方法隨意制作，在用低廉的價錢誘惑百姓，看它雖然像黑色的玉，試用它卻如土炭一般，我私下認(rèn)為這是可恥的事。假如我要是想效仿他們這種制墨賣墨的行為，那就是對外打著賣古代墨汁的旗號，而內(nèi)里卻拿著今天的不好的墨出賣，這么做可以嗎？在說，我的墨雖然賣不出去，可是看我的箱子中，那些黑黝黝的墨汁還在，我有什么可悲傷的呢？ ”那鄉(xiāng)客聽到這些話后說：“ 我們這類人吟誦著圣人的言論，嘴里充滿著高尚的品德，僅僅是裝飾外表迎合世俗求得名譽的人，面對這位墨翁，難道不感到羞愧嗎？難道不感到羞愧嗎？飾外以從俗徼⑩譽者，豈不愧是翁哉？”說完，嘆息著離開了。

6. 文言文翻譯《宋史.江萬里傳》求大神

元兵渡江，江萬里隱身在草野中，被搜尋的騎兵捕獲，他破口大罵，就要被殺了，然而過后逃了出來。

在之前，江萬里聽說襄樊失守，就在芝山后花園開鑿了一個池塘，在亭上匾額上寫上“止水”兩字，人們不明白這用意。等到警報傳來，他就握著看門人陳偉器的手說：大勢不可支撐了，我雖然不在職位上了，也應(yīng)當(dāng)與國家共生死。

等到饒州城破了，元兵抓住了江萬頃，索取金銀，得不到，就把他肢解了。江萬里最終投止水死了。

左右人員還有他的兒子江鎬也相繼投入池塘中，尸體堆積起來。第二天，只有江萬里的尸體浮出水面，手下人草草的收殮了他。

江萬里沒有兒子，以四川人王橚的兒子為自己的后代，就是江鎬。這事情上報朝廷，贈予他太傅、益國公的名位，后來又加贈太師名位，謚號為文忠。

7. 墨翁傳全文翻譯

墨翁者，吳槐市里中人也。嘗游荊楚間，遇人授古造墨法，因曰：“吾鬻此，足以資讀書，奚汲汲①四方乎？”乃歸，署門曰“造古法墨”。躬操杵臼，雖龜手黧②面，而形貌奇古，服危③冠大襦。人望見，咸異之。時磨墨沈④數(shù)斗，醉為人作徑尺字，殊偉。所制墨，有定直。酬弗當(dāng)，輒弗與。故他肆之屨⑤恒滿，而其門落然。

客有誚⑥之曰：“子之墨雖工，如弗售何！”翁曰：“嘻！吾之墨聚材孔良，用力甚勤，以其成之難，故不欲售之易也。今之逐利者，茍作以眩俗，卑賈以餌眾，視之雖如玄圭⑦，試之則若土炭，吾竊恥焉。使吾欲售而效彼之為，則是以古墨號于外，而以今墨售于內(nèi)，其可乎？且吾墨雖不售，然視篋中，則黝然者固在，何遽戚戚為！”客聞之曰：“吾儕⑧誦圣人之言，以學(xué)古為則，不能以實德弸⑨其中，徒飾外以從俗徼⑩譽者，豈不愧是翁哉？”嘆息而去。

（高啟《墨翁傳》，有刪節(jié)）

[注]①奚汲汲：奚，哪里。汲汲，心情急切的樣子。②黧（lí）：色黑而黃。③危：高。④墨沈：墨汁。⑤屨（jù）：用麻、葛等制成的鞋。⑥誚（qiào）：譏諷。⑦玄圭：黑色的玉。⑧儕（chái）：同輩。⑨弸（péng）：充滿。⑩徼（jiǎo）：求。

時磨墨沈數(shù)斗，醉為人作徑尺字，殊偉.

翻譯經(jīng)常研磨很多墨汁，愛好給他人寫一尺見方的字，所寫的字非常壯美。

徒飾外以從俗徼譽者，豈不愧是翁哉？

翻譯：僅僅是裝飾外表迎合世俗求得名譽的人，面對這位墨翁，難道不感到羞愧嗎？

寫墨翁臨財不拘，潔身自好，鞭撻弄虛作假、追名逐利，贊賞潔身自好，講究道德品質(zhì)。無一不洋溢著人文的關(guān)懷

這個是一篇考試卷，閱讀中第三個是這篇文章，在卷子最后是答案

求文言文婚宣誓詞
值此良辰佳日，心中既有歡喜亦有忐忑。得遇佳偶，深感榮幸，然翁母之托重如山，唯恐有負(fù)所望。歡喜之情雖生，心中憂慮亦多，然情之所鐘，難以自已。愿與子偕老，共度歲月，許下深情之諾，愿此情此愿，永結(jié)同心，共赴未來。今朝之喜，非僅個人之事，更牽涉兩家之緣。愿吾與子，能共度風(fēng)雨，共享...

...讀書齋中,有款門者,啟視,則一皤然翁,形貌甚古。延之入
小題4:（1）跟朋友相處，一定要真誠相待，切莫存有功利之心。（2）做人不可對朋友有過分要求，使朋友陷入兩難境地，為你做了于理不該，不為你做又于情不忍。（3）對于朋友的要求，當(dāng)做才做，不當(dāng)做就應(yīng)該講明原因之后斷然拒絕。否則輕則朋友再做不成，重則可能給雙方帶來難以承受的惡果。（4）...

于是諸醫(yī)之笑且排者文言文翻譯
”翁以母病脾，於醫(yī)亦粗習(xí)，及聞文懿之言，卽慨然曰：“士茍精一藝，以推及物之仁，雖不仕於時，猶仕也。”乃悉焚棄向所習(xí)舉子業(yè)，一於醫(yī)致力焉。時方盛行陳師文、裴宗元所定《大觀二百九十七方》，翁窮晝夜是習(xí)。既而悟曰：“操古方以治今病，其勢不能以盡合。茍將起度量，立規(guī)矩，稱權(quán)...

描寫黃山的文言文
他日還相訪,乘橋躡彩虹。贈黃山胡公暉求白鷴并序聞黃山胡公有雙白鷴,蓋是家雞所伏,自小馴狎,了無驚猜,以其呼之,皆就掌取食,然此鳥耿介,尤難畜之,余生平酷好,竟莫能致,而胡公輒贈于我,唯求一詩,聞之欣然,適會宿意,因援筆三叫,文不加點以贈。請以雙白璧,買君雙白鷴。白鷴白如錦,白雪恥容顏。

于是諸醫(yī)之笑且排者文言文翻譯
于是諸醫(yī)之笑且排者文言文翻譯1.丹溪翁傳原文及譯文原文:丹溪翁者,婺之義烏人也,姓朱氏,諱震亨,字彥修,學(xué)者尊之曰丹溪翁。翁自幼好學(xué),日記千言。稍長,從鄉(xiāng)先生治經(jīng),為舉子業(yè)。后聞許文懿公得朱子四傳之學(xué),講道八華山,復(fù)往拜焉。益聞道德性命之說,宏深粹密,遂為專門。一日,文懿謂曰:“吾臥病久,非...

關(guān)于更新的古文詩句
【哲理】世界上萬事萬物在永不停息地運動、變化著.自然界是如此,人生又何嘗不是這樣,因此,在少壯時,就必須努力拼搏,奮發(fā)進取.【題目】論詩 (清趙翼)【詩詞原文】李杜詩篇萬古傳,至今已覺不新鮮.江山代有才人出,各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年.【哲理】說明事物是不斷發(fā)展的,每個時代都應(yīng)創(chuàng)新、進步,不能因襲古人,不求進取...

www.tjgcgs88.cn-狠狠久久亚洲欧美专区不卡,久久精品国产99久久无毒不卡,噼里啪啦国语版在线观看,zσzσzσ女人极品另类