右邊舟子的神態(tài)。。。。。。左邊舟子的神態(tài) 核舟記里從第四段對右邊舟子的描述可看出他怎樣的神態(tài)
你的問題的答案如下:舟尾橫臥一楫(jí)。楫左右舟子各一人。居右者椎(chuī)髻(jì)仰面,左手倚一衡木,右手攀(pān)右趾,若嘯呼狀。居左者右手執(zhí)蒲葵扇,左手撫(fǔ)爐,爐上有壺,其人視端容寂,若聽茶聲然。
翻譯如下:船尾橫擺著一個船槳。船槳的左右兩旁各有一個撐船的人。在右邊的人梳著椎形發(fā)髻,仰著臉,左手倚靠著一根橫木,右手扳著右腳趾,好像在大聲喊叫的樣子。在左邊的人右手拿著蒲葵扇,左手撫摸著爐子,爐上有個壺,那個人的眼睛正視著茶壺,神色平靜,好像在聽茶水的聲音似的。
核舟記的譯文越簡單越好
佛印極像彌勒菩薩,敞開胸襟露出兩乳,抬頭仰望,神態(tài)表情和蘇東坡、黃魯直不相關(guān)聯(lián)。佛印平放著右膝,彎曲著右臂支撐在船上,并豎起他的左膝,左臂掛著念珠靠著左膝,念珠可以清清楚楚地數(shù)出來。船尾橫放著一支船槳。船槳的左右兩邊各有一個船工。在右邊的人梳著椎形的發(fā)髻,仰著臉,左手靠著一根橫木...
在核舟記中塑造舟子的形象有什么作用
近似頑童之形的神態(tài).如此良宵,兼有名士在船,于是,這舟子油然而生快意,不知不覺,吹起口哨(“嘯呼”).顯然,他已在這個令人陶醉的幽境中,怡然自樂,呈現(xiàn)入神之態(tài)了.這輕快的口哨聲,使原本幽靜的夜景更見幽靜,誠然是“伐木丁丁山更幽”了.“居左者”則是另一番情景,右手執(zhí)扇,左手扶爐,“...
求文言文第十九題幫忙翻譯
東坡右手執(zhí)卷端,左手撫魯直背。魯直左手執(zhí)卷末,右手指卷,如有所語。東坡現(xiàn)右足,魯直現(xiàn)左足,各微側(cè),其兩膝相比者,各隱卷底衣褶中。佛印絕類彌勒,袒胸露乳,矯首昂視,神情與蘇黃不屬。臥右膝,詘右臂支船,而豎其左膝,左臂掛念珠倚之,珠可歷歷數(shù)也。舟尾橫臥一楫。楫左右舟子各一人...
文言文核舟記
舟尾橫臥一楫。楫左右舟子各一人。 居右者椎髻仰面,左手倚一衡木,右手攀右趾,若嘯呼狀。居左者右手執(zhí)蒲葵扇,左手撫爐,爐上有壺,其人視端容寂,若聽茶聲然。 其船背稍夷,則題名其上,文曰“天啟壬戌秋日,虞山王毅叔遠甫刻”,細若蚊足,鉤畫了了,其色墨。又用篆章一,文曰“初平山人”,其色丹。 通計...
核舟記的一些問題
舟尾橫臥一楫(jí)。楫左右舟子各一人。居右者椎(zhuī)髻(jì)仰面,左手倚一衡木,右手攀右趾,若嘯呼狀。居左者右手執(zhí)蒲葵扇,左手撫爐,爐上有壺,其人視端容寂,若聽茶聲然。 其船背稍夷,則題名其上,文曰:“天啟壬(rén)戌(xū)秋日,虞山王毅叔遠甫刻”,細若蚊足,鉤畫了了,其色墨。又用篆(zhu...
想象 核舟記 中三人泛舟時的情景
蘇東坡用右手拿著書畫橫幅的右端,用左手輕按魯直的脊背。魯直左手拿著橫幅的末端,右手指著書畫橫幅,好像在說什么話。蘇東坡露出右腳,黃魯直露出左腳,各自略微側(cè)著身子,他們的互相靠近的兩個膝蓋,各自隱蔽在書畫橫幅下面的衣褶里面。佛印極像彌勒菩薩,敞開胸襟露出兩乳,抬頭仰望,神態(tài)表情和蘇東坡...
《核舟記》的翻譯
詳情請查看視頻回答
《核舟記》的原文和翻譯是?
舟尾橫臥一楫(jí)。楫左右舟子各一人。居右者椎(zhuī)髻(jì)仰面,左手倚一衡木,右手攀(pān)右趾,若嘯呼狀。居左者右手執(zhí)蒲葵扇,左手撫(fǔ)...佛印極像彌勒菩薩,敞開胸襟露出兩乳,抬頭仰望,神態(tài)表情和蘇東坡、黃魯直不相類似。佛印平放著右膝,彎曲著右臂支撐在船上,并豎起他的左膝,左臂掛著念珠靠...
核舟記的通假字,實詞,虛詞
記船尾兩個舟子的姿態(tài)和活動。問:這一段描述人物形象有什么特點?討論,歸納:寫右邊舟子,以動為主,突出他手攀有趾的粗護動作和他"若嘯呼"的閑散神態(tài);寫左邊舟子,以靜為主,突出他專心致志燒茶的平靜神態(tài)。足見雕刻藝人之精工,作者揣摩之細微及說明語言的簡潔、生動。問:這里寫"揖橫臥,...
核舟記的譯文
佛印極像彌勒菩薩,敞開胸襟露出兩乳,抬頭仰望,神態(tài)表情和蘇東坡、黃魯直不相關(guān)聯(lián)。佛印平放著右膝,彎曲著右臂支撐在船上,并豎起他的左膝,左臂掛著念珠靠著左膝,念珠可以清清楚楚地數(shù)出來。船尾橫放著一支船槳。船槳的左右兩邊各有一個船工。在右邊的人梳著椎形的發(fā)髻,仰著臉,左手靠著一根橫木...
相關(guān)評說:
亭湖區(qū)等效: ______ 問題探究 1、《核舟記》作者【魏學(xué)洢】,【明】代人.本文選自【《虞初新志》】.介紹了【王叔遠】雕刻核舟的高超技藝,反映了我國古代雕刻藝術(shù)的偉大成就.文中對核舟所刻【人】、【物】、【字】等描摹細致入微,形神兼?zhèn)? 2、文...
亭湖區(qū)等效: ______ 核舟記 一.通假字 詘右臂支船(詘——通“屈”,彎曲.) 左手倚一衡木(衡——... 從第四段對右邊舟子的描述中可以看出他 的神態(tài),而左邊舟子的神態(tài)則顯得 . 10.文...
亭湖區(qū)等效: ______ 文是一篇說明文.作者細致地介紹核舟的形狀,描述舟中人物的情態(tài),贊美了刻舟者的精巧技藝. 第一部分(第1段),概述刻舟者的精湛技藝,以及核舟的由來和內(nèi)容. 第二部分(第2~5段),詳細介紹核舟的形狀、結(jié)構(gòu),描述各部位人物的...
亭湖區(qū)等效: ______ 第一個:居右者椎髻仰面,左手倚一衡木,右手攀右趾,若嘯呼狀.第二個:居左者右手執(zhí)蒲葵扇,左手撫(fǔ)爐,爐上有壺,其人視端容寂,若聽茶聲然
亭湖區(qū)等效: ______[答案] "佛印:不拘于世俗禮節(jié),放浪形骸的和尚形象." "蘇,黃:有豁達的胸懷." "左舟子:平靜專注." "右舟子:神態(tài)悠閑,動作粗獷."
亭湖區(qū)等效: ______[答案] 1.本文的中心是? 本文細致的描寫了雕刻家核舟技藝的高超,他構(gòu)思巧妙,形象逼真,贊美了雕刻家的高超技藝,也顯示了我國古代工藝美術(shù)品的卓越成就.~~~ 2.“舟首尾長約八分有奇,高可二黍許”說明了什么?意在突出什么? 說明核舟本身之...
亭湖區(qū)等效: ______ 第一部分(第1段),概述刻舟者的精湛技藝,以及核舟的由來和內(nèi)容. 第二部分(... 寫左邊舟子,突出他專心致志燒茶的平靜神態(tài).他們與船頭三人相映成趣. 第5段:...
亭湖區(qū)等效: ______ 1蘇、黃共閱一手卷.東坡右手執(zhí)卷端,左手撫魯直背. 魯直左手執(zhí)卷末,右手指卷,如有所語. 2.輕松悠閑 專注悠閑 3.列數(shù)字作比較 突出雕刻者技藝的高超 2.豁達開朗 4船頭坐著三個人:中間(戴著)高高的帽子、(長著)濃密胡子的人是蘇...
亭湖區(qū)等效: ______[答案] 居左者右手執(zhí)蒲葵扇,左手撫(fǔ)爐,爐上有壺,其人視端容寂,若聽茶聲然. 翻譯: 位于左邊的撐船的人右手拿著一把蒲葵扇,左手撫摸著火爐,爐上有一把水壺,眼睛正視著茶爐,神色平靜,好像在聽茶水燒開了沒有的樣子.
亭湖區(qū)等效: ______ 原文明有奇巧人曰王叔遠,能以徑寸之木,為宮室、器皿、人物,以至鳥獸、木石,... 寫左邊舟子,突出他專心致志燒茶的平靜神態(tài).他們與船頭三人相映成趣. 第5段:...