子路受教文言文原文及翻譯
子路受教文言文原文及翻譯如下:
一、文章
子路見孔子,子曰:“汝何好樂?”對曰:“好長劍。”孔子曰:“吾非此之問也。徒謂以子之所能,而加之以學問,豈可及乎?”子路曰:“南山有竹,不揉自直,斬而用之,達于犀革。以此言之,何學之有?
”孔子曰:“括而羽之,鏃而礪之,其入之不亦深乎?”子路再拜曰:“敬而受教。”
二、翻譯
子路拜見孔子,孔子問他:“你有什么喜好?”子路回答說:“我喜歡長劍。”孔子說:“我不是問這方面。只是說以你的天賦,再加上學習,怎么會有人趕得上呢?”子路說:“南山有一種竹子,不須揉烤加工就很筆直,削尖后射出去,能穿透犀牛的厚皮。
由此說來,又何必經(jīng)過學習的過程呢?”孔子說:“如果在箭尾安上羽毛,箭頭磨得銳利,箭不是能射得更深更遠嗎?”子路聽后拜謝說:“真是受益良多。”
三、含義
1、文章通過子路和孔子的對話,展現(xiàn)了兩種不同的學習態(tài)度。子路認為自己天賦異稟,不需要學習就能取得成功,而孔子則認為,即使一個人有天賦,也需要通過不斷地學習來提高自己的能力,才能更好地發(fā)揮自己的潛力。
2、孔子用“括而羽之,鏃而礪之”來比喻學習的過程,說明學習可以讓人的能力得到更大的提升。他還用“其入之不亦深乎”來強調(diào)學習的重要性,認為只有通過學習,才能達到更高的境界。
3、這篇文章告訴大家,無論一個人的天賦如何,都需要不斷地學習和提高自己的能力,才能取得更大的成功。同時,也提醒我們要虛心學習,不要自滿自傲,要不斷地追求進步。
4、在現(xiàn)代社會,學習的重要性更加凸顯。隨著科技的飛速發(fā)展和知識的不斷更新,需要不斷地學習和提高自己的能力,才能適應社會的發(fā)展和變化。同時,學習也是實現(xiàn)個人價值和追求幸福生活的重要途徑。只有不斷地學習和成長,才能實現(xiàn)自己的夢想,獲得真正的幸福。
子路問學文言文翻譯
1. 《子路問學》古文翻譯 子路拜見孔子,孔子問道:“你愛好什么?”子路回答說:“喜好長劍。” 孔子說:“憑你的才能,加上學習,誰能比得上呢?”子路說:“學習難道有好處嗎?”孔子說:“驅(qū)趕狂馬的人不能放下鞭子,操拿弓弩的人,不能丟下正弓的器具;木材經(jīng)過繩墨作用加工就能取直,人們接受直言規(guī)勸就會通達;從...
子路見孔子翻譯文言文翻譯
1. 子路見孔子文言文翻譯 原文 子路見孔子,孔子問曰:“何好?”對曰:“好長劍.”子曰:“吾非此之問也,徒謂以子之所能,而加之以學問,豈可及乎?”子路曰:“學豈有益哉。”子曰:“夫人君而無諫臣則失正,士而無教友則失聽.狂馬者不釋策,操弓不反檠,木受繩則正,人受諫則圣,受學重問,孰不順成?”...
文言文 景公之時 譯文
(10)聞命,聞教,受教.這是尊敬對方,得其教誨.表示接受對方意見的敬辭.(11)睹:看見的.(12)循,巡,巡查.(13)疾:病困 (14)與:給(給予)譯文 景公在位時,雨雪下了好幾天卻不轉(zhuǎn)晴.景公穿著用狐貍腋下白毛做的皮衣,坐在 正堂 前的臺階上.晏子進宮謁見,站了一會兒,景公說:“奇怪了!...
景公之時文言文翻譯
“景公之時”講述了春秋末期齊相晏子委婉勸諫景公推己及人,關(guān)注天下貧苦百姓,撫恤生民的故事。以下是我給大家整理的景公之時文言文翻譯,喜歡的過來一起分享吧。原文 景公之時,雨雪三日而不霽。公被狐白之裘,坐堂側(cè)陛。晏子入見,立有間,公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。”晏子對曰:“天不...
孟子自責的全文翻譯是什么?
孟子自責的全文翻譯: 孟子的妻子在屋里休息,兩腿叉開坐著。孟子進屋看見她這個樣子,告訴他母親說:“我妻子沒有禮貌,請把她休了。”孟母說:“這是為什么呢?”孟子說:“她兩腿叉開坐著。”孟母說:“你怎么知道她這樣呢?”孟子說:“我親眼看見的。” 孟母說:“是你沒禮貌,不是她沒禮貌。《禮》不是說嘛,‘...
文言文嶗山道士答案
4. 嶗山道士古文的翻譯 【原文】 邑[1]有王生,行[2]七,故家[3]子。 少慕道[4],聞勞山多仙人,負笈[5]往游。登一頂,有觀[6]宇,甚幽。 一道士坐蒲團[7]上,素發(fā)垂領(lǐng),而神觀爽邁[8],叩[9]而與語,理甚玄妙[10],請師之[11],道士曰:“恐嬌惰不能作苦[12]。”答言“能之。” 其門人甚...
子路見孔子文言文翻譯注釋
子路見孔子文言文翻譯注釋介紹如下:一、原文 子路見孔子,孔子問曰:“何好?”對曰:“好長劍。”子曰:“吾非此之問也,徒謂以子之所能,而加之以學問,豈可及乎?”子路曰:“學豈有益哉。”子曰:“夫人君而無諫臣則失正,士而無教友則失聽。御狂馬不釋策,操弓不反檠,木受繩則直,...
20字左右的文言文加意思
6、中山竊糟 【原文】 者魯人不能為酒,惟中山之人善釀千日之酒。魯人求其方弗得。 有仕于中山者,主酒家,取其糟粕以魯酒漬之,謂人曰‘中山之酒也。’魯人飲之,皆以為中山之酒也。 一日,酒家之主者來,聞有酒,索而飲。 3. 我要20篇短的文言文加翻譯,不要太長 一、楚人學舟 楚①人有習操舟者,其...
子思論才文言文翻譯
2. (子思薦茍變)的文言文的翻譯 原文:子思言茍變于衛(wèi)侯曰:“其才可將五百乘。”公曰:“吾知其可將;然變也嘗為吏,賦于民而食人二雞子,故弗用也。”子思曰:“夫圣人之官人,猶匠之用木也,取其所長,棄其所短;故杞梓連抱而有數(shù)尺之朽,良工不棄。今君處戰(zhàn)國之世,選爪牙之士,而以二卵棄干城之將,此...
棋道士的文言文
師父和客人大笑起來。 5. 王積薪聞棋的文言文翻譯 王積薪棋藝有成就,自認為天下無對手。(他)將游歷京城,(路途中)投宿在旅店。滅燭后,聽到主人家老太隔著墻壁在喊她的媳婦說:“美好的夜晚難以打發(fā),可否下一局棋?”媳婦說:“好的。” 老太說:“下第幾道子了?”媳婦說:“下第幾道子了。”她們各自說下了...
相關(guān)評說:
紹興縣槽凸: ______[答案] 1.弓不反于檠然后可持也木受繩則直,人受諫則圣,受學重問,孰不順哉.毀仁惡仕,必近于刑. 謗毀仁者憎怒士人必主于刑也君子不可不學.”子路曰:“南山有竹,不柔自直,斬而用之,達于犀革. 2.你不可以這樣啊! 3.我來幫你
紹興縣槽凸: ______ 孔子是在用婉轉(zhuǎn)的語氣勸子路,玉不琢不成器,人不學不成才
紹興縣槽凸: ______[答案] 孔子對子路說:「你有什么喜好?」子路回答說:「 我喜歡長劍.」孔子說:「我不是問這方面.以你的 天賦,再加上學習,怎么會有人趕上呢?」子路 說:「南山有一種竹子,不須揉烤加工就很筆直,削尖后射 出去,能穿透犀牛的厚皮,所以有些...
紹興縣槽凸: ______ 徒:只 子:你 豈:怎么 及:超過 栝:削 羽:羽毛此指裝上羽毛 B 我不是問這方面 削尖后射出去,能穿透堅硬的皮甲 C 有朋自遠方來不亦樂乎 學而時習之不亦說乎 (這兩句是看樓上的=.=) 在箭尾按上羽毛箭頭磨得尖利;學習的作用很大 為下文孔子勸子路學習做下鋪墊 子路接受了孔子的建議 說明了全文學習的重要性.
紹興縣槽凸: ______ 【中心意思】 這則短文通過孔子與其弟子子路的對話生動而深刻的說明了學習的重要性,指出了學習功效,也是對學生的指引與勉勵. 文中以加工后的箭與現(xiàn)成的竹竿比較作喻,深入淺出的說明了努力學習必有進步的道理,從而突出了學習在人們成長道路上的重要意義. 文中以孔子與子路的對話展開情節(jié),因此敘述具體生動,人物特點鮮明,同時增強了趣味性與感染力. 【啟示】 天賦固然重要,但后天的學習和努力同樣重要.兩者加在一起,就是錦上添花,好上加好了.此外,若引申出“不能驕傲自滿,應該時刻鞭策自己,更進一步”的意思也說得過去.
紹興縣槽凸: ______[答案] 吾非此之問也,何學之有. 汝何好樂,好長劍.括而羽之,鏃而礪之.
紹興縣槽凸: ______ 子路見孔子.子曰:“汝何好樂?”對曰:“好長劍.”孔子曰:“吾非此之問也.徒請以子之所能,而加之以學問,豈可及乎?”子路曰:“南山有竹,不柔自直,斬而射之,達于犀革.以此言之,何學之有?”孔子曰:“括而羽之,鏃而礪...
紹興縣槽凸: ______ 子路見孔子,子曰:“汝何好樂?”對曰:“好長劍.”孔子曰:“吾非此之問也,徒謂以子之所能,而加之以學問,豈可及乎.”子路曰:“學豈益哉也?”孔子曰:“夫人君而無諫臣則失正,士而無教友則失聽.御狂馬不釋策, 御狂馬者不得釋...
紹興縣槽凸: ______ 子路見孔子,子曰:“汝何好樂?”對曰:“好長劍.”孔子曰:“吾非此之問也,徒謂以子之所能,而加之以學問,豈可及乎.”子路曰:“學豈益哉也?”孔子曰:“夫人君而無諫臣則失正,士而無教友則失聽.御狂馬不釋策, 御狂馬者不得釋...
紹興縣槽凸: ______ 徒:只 子:你 豈:怎么 及:超過 栝:削 羽:羽毛此指裝上羽毛 B 我不是問這方面 削尖后射出去,能穿透堅硬的皮甲 C 有朋自遠方來不亦樂乎 學而時習之不亦說乎 (這兩句是看樓上的=.=) 在箭尾按上羽毛箭頭磨得尖利;學習的作用很大 為下文孔子勸子路學習做下鋪墊 子路接受了孔子的建議;說明了全文學習的重要性