七年級下冊語文言文倆則
1. 七年級下冊 古文二則【郢人】 伯牙善鼓琴】翻譯
（原文）
莊子送葬，過惠子之墓，顧謂從者曰：“郢人堊慢其鼻端若蠅翼，使匠石斫之。匠石運斤成風聽而斫之，盡堊而鼻不傷，郢人立不失容。宋元君聞之，召匠石曰：'嘗試為寡人為之。'匠石曰：'臣則嘗能斫之。雖然，臣之質(zhì)死久矣！'自夫子之死也，無無以為質(zhì)矣，吾無與言之矣！”
（譯文）
楚國的京城郢都有一個人在自己的鼻尖上抹了一點像蒼蠅翅膀大小的一塊白粉，讓一個叫石的匠人用斧頭把它砍下來。匠石掄起帶著呼呼風聲的斧頭砍下去。結(jié)果白粉完全除掉了，而鼻子卻一點兒也沒有受傷。郢人不僅臉色未變，連眼睛都沒有眨一下。宋元君聽說這事后，讓匠石給自己再表演一次。匠石回答說：“我確實曾經(jīng)砍過，但是能夠讓我施展技術(shù)的那個人如今已經(jīng)死去很久了。”
（寓意，啟示）
比喻知音難遇之感，“知音”往往終生不遇，因而“匠石運斤”成了千年流傳的成語。
原文：伯牙善鼓琴，鐘子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山。鐘子期曰：“善哉？峨峨兮若泰山！”志在流水，鐘子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，鐘子期必得①之。伯牙游于泰山之陰，卒②逢暴雨，止于巖下；心悲，乃援琴而鼓之。初為霖雨之操③，更造崩山之音。曲每奏，鐘子期輒窮其趣。伯牙乃舍琴而嘆曰：“善哉，善哉，子之聽夫志，想象猶吾心也。吾于何逃④聲哉？”——選自《列子·湯問》
翻譯：伯牙擅長彈琴，鐘子期善于傾聽。伯牙彈琴，心里想著高山。鐘子期說：“好啊！高聳的樣子像泰山！”心里想著流水，鐘子期說：“好啊！寬廣的樣子像江河！”伯牙所想的，鐘子期必然了解它。伯牙在泰山的北面游覽，突然遇到暴雨，在巖石下；心里傷感，于是取過琴而彈了起來。起先是連綿大雨的曲子，再作出崩山的聲音。每有曲子彈奏，鐘子期總能尋根究源它的情趣。伯牙放下琴感嘆地說：“好啊，好啊！你聽琴時所想到的，就像我彈琴時所想到的。我從哪里讓我的琴聲逃過你的耳朵呢？”
2. 七年級上冊語文世說新語兩則書下注釋
1.選自《世說新語箋疏》。題目是作者加的。劉義慶（403-444），南朝彭城人，任荊州刺史，愛好文學。《世說新語》是由他組織一批文人編寫的。
2、謝太傅：即謝安（320-385），字安石，晉朝陳郡陽夏人。做過吳興太守、待中、吏部尚書、中護軍等官職。死后追贈為謝太傅
3.內(nèi)集：家庭聚會
4.講論文義：談?wù)撛娢?/p>
5.俄而：不一會
6.胡兒：即謝朗，字長度，謝安哥哥的長子。
7.差可：差不多可以相比。差，大致，差不多。擬，相比
8.期行：相約同行。期，約定
9.期日中：約定時間是中午。日中，正午時分
10.舍去：不等候就走了
11.乃至：（友人）才到。乃，才
12.尊君在否：你爸爸在嗎？尊君，對別人父親的尊稱。不，同否
13.哉：語氣詞，表感嘆
14.相委而去：丟下我走了。委，丟下舍棄
15.家君：對人稱自己的父親
16.引：拉
17.顧：回頭看
看在打了這么多的份上吧~~~~O（∩_∩）O~~
小學語文人教版六年級下冊第一課《文言文兩則》的譯文
學弈:弈秋是全國最善于下圍棋的人。弈秋教兩個人下圍棋，其中一個人專心致志，一心只聽弈秋的教導(dǎo)；而另一個人雖然也在聽講，可是他心里卻總以為天上有天鵝要飛過，想拿弓箭去射它。這個人雖然和那個專心致志的人在一起學習，卻學的不如前一個。能說是他的智力不如前一個人嗎？弈秋回答說：不是...
六年級下冊文言文兩則的意思是什么
六年級下冊文言文兩則的意思是什么 專家1對1在線解答問題 5分鐘內(nèi)響應(yīng) | 萬名專業(yè)答主 極速提問 籃球大圖 正在咨詢一個旅游問題 — 你看完啦，以下內(nèi)容更有趣 —小學數(shù)學六年級小升初重點知識百分數(shù)問題 輔導(dǎo)孩子有困難?來小紅書和上萬家長老師在線交流!3億年輕人都在小紅書分享美好生活，就等你來加入...
小學六年級語文下冊第一課《文言文兩則》原文和譯文
詳情請查看視頻回答
五年級下冊文言文兩則
3. 六年級下冊《文言文兩則》里面是《學弈》、《兩小二辯日》兩篇篇幅 學奕古文注譯原文學弈 弈秋,通國之善弈者也.使弈秋誨二人弈,其 一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一 心以為有鴻鵠將至,思援(yuán)弓繳(zhuó)而 射之.雖與之俱學,弗(fú)若之矣(yǐ).為 是其智弗若與(yú)?曰:非然也...
四年級下冊語文二十二課文言文二則囊螢夜讀中盛數(shù)是什么意思?
解析：《囊螢夜讀》中“盛”念 chéng，意思是：盛放，裝；“數(shù)十”意思是：幾十，指數(shù)量多。
六年級下冊第一篇課文《文言文兩則》的資料
請學生讀一讀，并說出自己的理解，然后跟我們平時所用的書面語言比較一下，引導(dǎo)學生總結(jié)出這些警句的特點：有些字與現(xiàn)代的讀音、意義不同；言簡意賅，語意深遠。告訴學生這些警句就是用文言寫成的，用文言寫成的文章就叫文言文，她是古代的書面語體，是中華民族優(yōu)秀的文化遺產(chǎn)，誦讀文言文，能提高語言的...
六年級下冊文言文兩小兒辯日的課文內(nèi)容
3. 六年級下冊語文書的第一課文言文兩則中的兩小兒辨日 孔子東游,見兩小兒辯斗,問其故。 一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也。” 一兒以日初出遠,而日中時近也。 一兒曰:“日初出大如車蓋,及日中則如盤盂(yú),此不為遠者小而近者大乎?” 一兒曰:“日初出滄(cāng)滄涼涼,及其日中...
六年級下冊第一課文言文兩則翻譯
六年級下冊第一課文言文兩則翻譯：1、學弈。弈秋是全國最善于下圍棋的人。讓弈秋教導(dǎo)兩個人下圍棋，其中一人專心致志的學習，只聽弈秋的教導(dǎo)；另一個人雖然也在聽弈秋的教導(dǎo)，卻一心以為有天鵝要飛來，想要拉弓箭去把它射下來。雖然和前一個人一起學棋，但棋藝不如前一個人好。難道是因為他的智力...
六年級下冊,文言文兩則。《學奕》、《兩小兒辯日》內(nèi)容和解釋_百度知 ...
一兒曰：“日初出大如車蓋，及日中，則如盤盂，此不為遠者小而近者大乎？”一兒曰：“日初出滄滄涼涼，及其日中如探湯，此不為近者熱而遠者涼乎？”孔子不能決也。兩小兒笑曰：“孰為汝多知乎！”【譯文】子到東方去游學，途中看見兩個小孩在爭論。孔子詢問他倆爭論的原因。一個小孩說：...
文言文兩則詞語解釋
3. 小學六年級下第一課《文言文兩則》求全文翻譯 六年級下冊第一課文言文兩則翻譯: 《學弈》原文: 弈秋,通國之善弈者也。 使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學,弗若之矣。 為是其智弗若與?曰:非然也。 《學弈》譯文: 弈秋是全國...
相關(guān)評說：
成華區(qū)刀具： ______ 學弈 弈秋,通國之善弈者也.使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之.雖與之俱學,弗若之矣.為是其智弗若與?曰:非然也. 弈秋,是全國最擅長下圍棋的人.讓弈秋教兩個...
成華區(qū)刀具： ______ 是《共工怒觸不周山》和《夸父逐日》,我們剛學的
成華區(qū)刀具： ______ 楚國的京城郢都有一個人在自己的鼻尖上抹了一點像蒼蠅翅膀大小的一塊白粉,讓一個叫石的匠人用斧頭把它砍下來.匠石掄起帶著呼呼風聲的斧頭砍下去.結(jié)果白粉完全除掉了,而鼻子卻一點兒也沒有受傷.郢人不僅臉色未變,連眼睛都沒有...
成華區(qū)刀具： ______ 一個屠夫傍晚回家,擔子里面的肉已經(jīng)賣完,只有剩下的骨頭.路上遇見兩只狼,緊跟著走了很遠. 屠夫害怕了,把骨頭扔給狼.一只狼得到骨頭停下了.另一只狼仍然跟著他.屠夫又把骨頭扔給狼,后面得到骨頭的狼停下了,可是前面得到骨...
成華區(qū)刀具： ______ 文言文:《傷仲永》、《孫權(quán)勸學》(雖然是略讀課文,但我們都背了)、《口技》、《夸父追日》、《共工怒觸不周山》、《狼》(也是略讀課文,各個老師要求不同吧) 古詩:《木蘭詩》、《山中雜詩》、《竹里館》、《峨眉山月歌》、《春夜洛城聞笛》、《逢入京使》、《滁州西澗》、《江南逢李龜年》、《送靈澈上人》、《約客》、《論詩》
成華區(qū)刀具： ______ 1.《傷仲永 》 金溪平民方仲永,世代以種田為業(yè).仲永長到五歲時,不曾見過書寫工具,忽然哭著要這些東西.父親對此感到驚異,從鄰近人家借來給他,他當即寫了四句詩,并且自己題上自己的名字.這首詩以贍養(yǎng)父母、團結(jié)同宗族的人作...
成華區(qū)刀具： ______ 狼亦黠矣,而頃刻兩斃,禽獸之變詐幾何哉?止增笑耳.
成華區(qū)刀具： ______ 1.傷仲永 2.木蘭詩 3.孫權(quán)勸學 4.口技 5.短文兩篇:夸父追日,公共怒觸不周山這是我翻了課本找的~
成華區(qū)刀具： ______ 竹里館 獨坐幽篁里,彈琴復(fù)長嘯.深林人不知,明月來相照.【譯文】:月夜,獨坐幽靜的竹林子里,間或彈彈琴,間或吹吹口哨.竹林里僻靜幽深,無人知曉,卻有明月陪伴,殷勤來相照.
成華區(qū)刀具： ______ 1. 《傷仲永》作者(王安石)字(介甫)號(半山)世稱(臨川先生),(北宋)朝代人(政治)家(思想)家,他是“唐代八大家”之一,他的詩句寫的很好,名句有(墻角數(shù)枝梅,凌寒獨自開.遙知不是雪,為有暗香來.) 2 .隸:屬于; ....
