大學(xué)語(yǔ)文大同的原文翻譯。
大學(xué)語(yǔ)文大同的原文翻譯如下:
原文：
昔者仲尼與于蠟賓，事畢，出游于觀之上，喟然而嘆。仲尼之嘆，蓋嘆魯也。言偃在側(cè)，曰：“君子何嘆？”孔子曰：“大道之行也，與三代之英，丘未之逮也，而有志焉。
大道之行也，天下為公。選賢與能，講信修睦，故人不獨(dú)親其親，不獨(dú)子其子，使老有所終，壯有所用，幼有所長(zhǎng)，鰥寡孤獨(dú)廢疾者皆有所養(yǎng)，男有分，女有歸。貨惡其棄于地也，不必藏于己；力惡其不出于身也，不必為己。是故謀閉而不興，盜竊亂賊而不作，故外戶(hù)而不閉，是謂大同。
今大道既隱，天下為家。各親其親，各子其子，貨力為己，大人世及以為禮。城郭溝池以為固，禮義以為紀(jì)。以正君臣，以篤父子，以睦兄弟，以和夫婦，以設(shè)制度，以立田里，以賢勇知，以功為己。故謀用是作，而兵由此起。禹、湯、文、武、成王、周公，由此其選也。
此六君子者，未有不謹(jǐn)于禮者也。以著其義，以考其信，著有過(guò)，刑仁講讓?zhuān)久裼谐！Ｈ缬胁挥纱苏撸趧?shì)者去，眾以為殃，是謂小康。”
譯文:
以前孔子曾參加蠟祭陪祭者的行列，儀式結(jié)束后，出游到闕上，長(zhǎng)嘆的樣子。孔子之嘆，大概是嘆魯國(guó)吧！子游在旁邊問(wèn)：“您為何感嘆呢？”孔子說(shuō):“大道實(shí)行的時(shí)代和夏商周三代英明杰出的人主當(dāng)政的時(shí)代，我都沒(méi)有趕上，可是我有志于此、心生向往！”
“大道實(shí)行的時(shí)代，天下是屬于公眾的。選拔道德高尚的人，推舉有才能的人，講求信用，調(diào)整人與人之間的關(guān)系，使它達(dá)到和睦。
因此人們不僅僅只敬愛(ài)自己的父母，不僅僅只疼愛(ài)自己的子女，使年老的人能夠得到善終，青壯年人充分施展其才能，少年兒童有使他們成長(zhǎng)的條件和措施，老而無(wú)妻者、老而無(wú)夫者、少而無(wú)父者、老而無(wú)子者、都能夠得到供養(yǎng)，男人有職份，女子有夫家。
對(duì)於財(cái)物，人們厭惡它被扔在地上（的行為），但不一定都藏在自己家里；對(duì)於力氣，人們恨它不從自己身上使出來(lái)，但不一定是為了自己。因此奸詐之心都閉塞而不產(chǎn)生，盜竊、造反和害人的事情不會(huì)興起，因此不必從外面把門(mén)關(guān)上，是高度太平、團(tuán)結(jié)的局面。”
“如今大道已經(jīng)消失不見(jiàn)，天下成為私家的。人們只敬愛(ài)自己的父母，只疼愛(ài)自己的子女，對(duì)待財(cái)務(wù)和出力都是為了自己：天子諸侯把父子相傳、兄弟相傳作為禮制。城外護(hù)城河作為防守設(shè)施。
禮義作為準(zhǔn)則：用禮義擺正君臣的關(guān)系，使父子關(guān)系純厚，使兄弟關(guān)系和睦，使夫妻關(guān)系和諧，用禮義來(lái)建立制度，來(lái)建立戶(hù)籍，按照禮義把有勇有謀的人當(dāng)作賢者（因?yàn)楫?dāng)時(shí)盜賊并起），按照禮義把自己看作有功。因此奸詐之心由此產(chǎn)生，戰(zhàn)亂也由此興起。
夏禹、商湯、周文王、周武王、周成王、周公因此成為三代諸王中的杰出人物，（是按照禮義）從中選拔出來(lái)的。這六位杰出人物，在禮義上沒(méi)有不認(rèn)真對(duì)待的。以禮義表彰他們（民眾）做對(duì)了事，以禮義成全他們講信用的事，揭露他們有過(guò)錯(cuò)的事，把仁愛(ài)定為法式，提倡禮讓。
以禮義指示人們要遵循固定的規(guī)范。如果有不遵循禮義的人，在位的就會(huì)被罷免，老百姓把這（不按“禮”行事）當(dāng)作禍害。這可以稱(chēng)為小小的安定。”
《孟子》三章原文及翻譯
學(xué)習(xí)語(yǔ)文的方法 1、閱讀經(jīng)典文學(xué)：閱讀經(jīng)典文學(xué)作品是提高語(yǔ)文水平的重要途徑。選擇一些經(jīng)典的文學(xué)作品，如《紅樓夢(mèng)》、《西游記》等，細(xì)讀其中的文字表達(dá)、情節(jié)發(fā)展和人物形象等，培養(yǎng)對(duì)于語(yǔ)言運(yùn)用的敏感性和理解力。2、多寫(xiě)作文：通過(guò)寫(xiě)作文可以加強(qiáng)語(yǔ)文表達(dá)能力和思維邏輯，提高寫(xiě)作水平。可以從日常生活、...
論語(yǔ)十二章高中語(yǔ)文原文及翻譯
以下是論語(yǔ)中的十二章的高中語(yǔ)文原文及翻譯：1. 子曰：“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎？有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎？人不知而不慍，不亦君子乎？”翻譯：孔子說(shuō)：“學(xué)習(xí)并適時(shí)復(fù)習(xí)，不是很快樂(lè)嗎？有志同道合的朋友從遠(yuǎn)方來(lái)，難道不是很愉快嗎？別人不了解卻不生氣，難道不是君子嗎？”2. 有子曰：“其...
高中語(yǔ)文勸學(xué)原文及翻譯
高中語(yǔ)文勸學(xué)原文及翻譯如下: 君子曰:學(xué)不可以已。 青,取之于藍(lán),而青于藍(lán);冰,水為之,而寒于水。木直中繩,以為輪,其曲中規(guī)。雖有槁暴,不復(fù)挺者,使之然也。故木受繩則直,金就礪則利,君子博學(xué)而日參省乎己,則知明而行無(wú)過(guò)矣。 故不登高山,不知天之高也;不臨深溪,不知地之厚也;不聞先王之遺言,...
2017高考山東卷文言文翻譯
2. 2010年高考山東卷語(yǔ)文文言文部分翻譯 申甫傳 汪琬 申甫,云南人,任俠有口辯。 為童子時(shí),嘗系鼠熙于途。有道人過(guò)之,教甫為戲。 遂命拾道旁瓦石,四布予地,投鼠其中,鼠數(shù)奔突不能出。已而誘貍至,貍欲取鼠,亦訖不能入,貍鼠相拒者良久。 道人乃耳語(yǔ)甫曰:“此所謂八陣圖也,童子亦欲學(xué)之乎?”甫時(shí)尚...
高一師說(shuō)課文原文及翻譯
【 #高一# 導(dǎo)語(yǔ)】高中語(yǔ)文可以進(jìn)一步提高學(xué)生的語(yǔ)文素養(yǎng),使學(xué)生具有較強(qiáng)的語(yǔ)文應(yīng)用能力和一定的語(yǔ)文審美能力、探究能力, 考 網(wǎng)為各位同學(xué)整理了《高一師說(shuō)課文原文及翻譯》,希望對(duì)你的學(xué)習(xí)有所幫助! 1.原文 篇一 古之學(xué)者必有師。師者,所以傳道受業(yè)解惑也。人非生而知之者,孰能無(wú)惑?惑而不從師,其為惑也,...
八上孟子原文及翻譯
八上語(yǔ)文孟子三章原文及翻譯如下：原文：1、《得道多助，失道寡助》天時(shí)不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，環(huán)而攻之而不勝。夫環(huán)而攻之，必有得天時(shí)者矣，然而不勝者，是天時(shí)不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不堅(jiān)利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。...
八上語(yǔ)文孟子三章原文及翻譯
八上語(yǔ)文孟子三章原文及翻譯如下：1、《富貴不能淫》原文：景春曰：“公孫衍、張儀豈不誠(chéng)大丈夫哉？一怒而諸侯懼，安居而天下熄。”孟子曰：“是焉得為大丈夫乎？子未學(xué)禮乎？丈夫之冠也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之門(mén)，戒之曰：‘往之女家，必敬必戒，無(wú)違夫子！’以順為正者，妾...
學(xué)奕文言文翻譯原文加拼音
1. 學(xué)奕文言文翻譯 【原文】 弈秋,通國(guó)之善弈也。 使弈秋侮二人弈,其一人專(zhuān)心致志,惟弈秋之為聽(tīng);一人雖聽(tīng)之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學(xué),弗若之矣。 為是其智弗若與?吾曰:非然也。 【譯文】 弈秋是僵最會(huì)下棋的人。 讓他教兩個(gè)人下棋,其中一個(gè)人專(zhuān)心致志,只聽(tīng)弈秋的教導(dǎo);而...
高二上學(xué)期文言文全部
3. 高二上學(xué)期語(yǔ)文文言文學(xué)哪些 必修四: 《季氏將伐顓臾》背誦 《寡人之于國(guó)也》背誦 《《黃花崗烈士事略》序》 (《蜀道難》(李白) 《登高》(杜甫) 《琵琶行》并序 《錦瑟》(李商隱) 《虞美人》(春花秋月幾時(shí)了) 《蝶戀花》(檻菊愁煙蘭泣露) 《雨霖鈴》(寒蟬凄切) 《聲聲慢》(尋尋覓覓) 《滕王閣序...
一至六年級(jí)文言文帶翻譯
這樣,雖然他同前一個(gè)人一起學(xué)習(xí),卻學(xué)得不如前一個(gè)。能說(shuō)這是他的聰明才智不如前一個(gè)人嗎?我說(shuō):不是這樣的。 5. 人教版六年級(jí)上語(yǔ)文文言文原文及翻譯 伯牙絕弦 [原文](“\/”是間隔) 伯牙\/善\/鼓琴,鐘子期\/善聽(tīng)。 伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮\/若\/泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
鞍山市滾道： ______ 《大學(xué)》之道,在明明德,在新民,在止于至善.知止而后有定.定而后能靜.靜而后能安.安而后能慮.慮而后能得.物有本末,事有終始,知所先后.則近道矣. 古之欲明明德于天下者,先治其國(guó).欲治其國(guó)者,先齊其家.欲齊其家者,先...
鞍山市滾道： ______ 趙襄子被圍困在晉陽(yáng),解圍之后獎(jiǎng)勵(lì)有功人員五人,高赫列為首功.左右的人說(shuō):“晉陽(yáng)被圍之難中,高赫沒(méi)有大功,現(xiàn)在卻得了頭賞,這是為什么?”趙襄子說(shuō):“晉陽(yáng)被圍,我們社稷危急,國(guó)家危險(xiǎn),群臣沒(méi)有人不存在驕恣輕慢的心情,只有高赫沒(méi)有失去君臣的禮節(jié).”因此賞賜一人,天下盡忠之臣,沒(méi)有不愿意忠于他的國(guó)君.這就是賞賜雖少卻可以勉勵(lì)很多為善之人.
鞍山市滾道： ______ 《盤(pán)古開(kāi)天辟地》 天地渾沌如雞子.盤(pán)古生在其中.萬(wàn)八千歲.天地開(kāi)辟.陽(yáng)清為天.陰濁為地.盤(pán)古在其中.一日九變.神于天.圣于地.天日高一丈.地日厚一丈.盤(pán)古日長(zhǎng)一丈.如此萬(wàn)八千歲.天數(shù)極高.地?cái)?shù)極深.盤(pán)古極長(zhǎng).故天去地九萬(wàn)里.后乃有三皇. 首生盤(pán)古.垂死化身.氣成風(fēng)云.聲為雷霆.左眼為日.右眼為月.四肢五體為四極五岳.血液為江河.筋脈為地里.肌肉為田土.發(fā)為星辰.皮膚為草木.齒骨為金石.精髓為珠玉.汗流為雨澤.身之諸蟲(chóng).因風(fēng)所感.化為黎甿.
鞍山市滾道： ______ 曹劌論戰(zhàn):《左傳》又稱(chēng)《春秋左氏傳》或《左氏春秋》,是記載春秋歷史的一部編年體史書(shū).作者舊傳是左丘明所作.劌(guì) 鄙(bǐ) 孚(fú) 間(jiàn) 循(biàn) 靡(mǐ)...
鞍山市滾道： ______ 1、譯文如下: 晉平公問(wèn)宮中的樂(lè)師師曠,說(shuō):“我已經(jīng)七十歲了,想要學(xué)習(xí),但是恐怕已經(jīng)晚了.” 樂(lè)師師曠(回答)說(shuō):“為什么不點(diǎn)燃火把呢?” 平公說(shuō):“哪有做臣子的和君主開(kāi)玩笑的呢?” 樂(lè)師師曠說(shuō):“我是一個(gè)雙目失明的人,...
鞍山市滾道： ______ 動(dòng)筒(1)嘗于國(guó)學(xué)(2)中看博士論難(3)云:“孔子弟子達(dá)者有七十二人.＂動(dòng)筒因問(wèn)曰:“達(dá)者七十二人,幾人已著冠(4)?幾人未著冠?”博士曰:“經(jīng)傳無(wú)文.”動(dòng)筒曰:“先生讀書(shū),豈合(5)不解孔子弟子著冠有三十人,未著冠者有四十二人?”博士曰“據(jù)何文,以知之?”動(dòng)筒曰“《論語(yǔ)》云:'冠者五六人',五六三十也,'童子六七人',六七四十二也,豈非七十二人?”坐中大笑.博士無(wú)以對(duì). 注釋:①動(dòng)筒:人名.②國(guó)學(xué):京師官學(xué)的通稱(chēng).③論難:針對(duì)對(duì)方的論點(diǎn)進(jìn)行辯論.④著冠:成年.⑤豈合:怎么能.
