馮唐：一個大寫的文化流氓
他翻譯之后是這樣的：
煙對天吹牛逼，灰對地吹牛逼，它們是火的兄弟。
白日將盡，夜晚呢喃，“我是死啊，我是你媽，我會給你新生噠。”
現世里孤孤單單的小混蛋吶，混到我的文字里，留下你們的印記吧。
自此之后，網上對于馮唐的評價一度達到兩極分化的地步，有人說就喜歡他這種灑脫不羈的風格，有人說他過于自大瞎特么bb。
于是，有人路轉粉，有人粉轉黑，還有人不屑一顧的問“馮唐是誰？”
不可否認，翻譯其實是一個仁者見仁智者見智的東西。
“一萬個讀者有一萬個哈姆雷特。”
馮唐的古文功底顯然是非常好的，他說自己，寫詩第一，小說第二，雜文第三。
但是翻譯，與小說、寫詩不同，他是翻譯原作者的原意，本不該過于著重自我的情緒發(fā)泄，更不該拿來博取噱頭，因為他的受眾面并不是個人，而是一個龐大的受眾群體，泰戈爾在眾多學生心目中是一個偉大的神，他的詩好幾首都入選語文課本，那么你馮唐的譯本，恐怕是教育部門唯恐避之不及的。
當然，在我看來，馮唐也并不在乎這譯本能否成為經典，反正他把他想要表達的都表達出來了，字里行間處處彰顯自我的不同與牛掰。
一言概之就是：炫耀，不可一世的炫耀。
大概馮唐自己都愛死了自己。
有網友說“王小波十五歲便懂的道理，馮唐四十四歲還沒想明白”，其實不盡然，恰恰相反，這才是他的聰明之處，一切都不過是他的墊腳石。
王小波這樣說：“那一天我二十一歲，在我一生的黃金時代，我有好多奢望。我想愛，想吃，還想在一瞬間變成天上半明半暗的云。”
而馮唐是這樣說的：“可遇不可求的事：后海有樹的院子，夏代有工的玉，此時此刻的云，二十來歲的你。”
王小波的傲，是理性的，謙遜的，據說他學習了C語言，還自己做了個軟件寫小說，他在《萬壽寺》結尾說：“人擁有此生此世是不夠的，他還需要一個詩意的世界。”
他追求自由，批判現實，卻從不與這個世界對抗。
馮唐的傲是什么樣的？張狂的：敢說敢為，狂傲自負，風流不羈，恃才傲物。
他提出過一個“金線理論”，時值韓寒“代筆門”事件爆發(fā)，他發(fā)表了文章《大是》：“文學的標準的確很難量化，但是文學的確有一條金線，一部作品達到了就是達到了，沒達到就是沒達到，對于門外人，若隱若現，對于明眼人，一清二楚，洞若觀火。‘文章千古事，得失寸之心’。雖然知道這條金線的人不多，但是還沒死絕。這條金線和銷量沒有直接正相關的關系，在某些時代，甚至負相關，這改變不了這條金線存在的事實……”
他曾說，“無論這個詩歌圈子怎么說，我不用臥軌、不用早夭，‘春風十里，不如你’這七個字在我活著的時候就已經在講漢語的地方口耳相傳。想到這兒，我忍不住，笑出聲了。”
馮唐深諳這個時代名利場、浮世夢的潛規(guī)則，瀟灑自如的玩弄文字也利用文字界，揮一揮手，就帶給網絡一片嘩然；收一收袖子，大把金錢籠絡其中。
他的狂傲應勢而生。
為什么女文青都喜歡馮唐？你看，典型的北京爺們兒。
會耍嘴皮子，能侃，風流才子，接地氣兒，不算老，看上去又痞又壞，顏值在作家群里也算是能入眼的（如果他能被稱之為作家的話）。
你如果看他寫的詩和小說，就能發(fā)現丫不但是一話嘮，還是一挺牛掰的文案。
寫著女人最愛的情詩，還曾兼任著某集團的經理及合伙人，要才有才，要財有財，隨時隨地在詩人作家與霸道總裁之間轉換，既可附庸風雅，又能紙醉金迷。
連文章里三句不離怎么睡女人，都被說成是真實的體現人性的欲望，不裝。
他之于女文青，就像上學時傾身仰慕的學長之于學妹“你說出了我想說而不能說的話，你寫了我愛慕又寫不出的詩，你多情又似無情，你長的就符合我喜歡的氣質”。
這年頭，不好好說話的真痞子遠比裝腔作勢的假紳士更得女人心。
忘了告訴你，馮唐是個婦科醫(yī)生！
—可遇不可求的事：后海有樹的院子，夏代有工的玉，此時此刻的云，二十來歲的你。
—秋天短到沒有，你我短到不能回頭。
—生活沒這么復雜，種豆子和相思或許都得瓜，你敢試，世界就敢回答。
—我們是世人最好的朋友 ，我們是世人最差的情人，我們彼此相愛，就是為民除害。
————《馮唐詩百首》
—我要用盡我的萬種風情，讓你在將來任何不和我在一起的時候，內心無法安寧。
—世界上有兩種長大的方式，一種是明白了，一種是忘記了明白不了的，心中了無牽掛。所有人都用后一種方式長大。
—二十歲的時候，以為眼前的一切，都會是永遠。
—你我之間不公平，我太喜歡你，我一直努力，一直希望，你能多喜歡我一點，但是我做不到。
————《萬物生長》
春水初生，春林初盛，春風十里，不如你。
————《三十六大》
馮唐:一個大寫的文化流氓
自此之后，網上對于馮唐的評價一度達到兩極分化的地步，有人說就喜歡他這種灑脫不羈的風格，有人說他過于自大瞎特么bb。于是，有人路轉粉，有人粉轉黑，還有人不屑一顧的問“馮唐是誰？”不可否認，翻譯其實是一個仁者見仁智者見智的東西。“一萬個讀者有一萬個哈姆雷特。”馮唐的古文功底顯然是非常...
歷史上的劉邦真有世人說的那么“流氓”?
劉邦真有世人所說的‘流氓’嗎？司馬遷稱贊他為圣人，堪比堯帝。宋代詩人蘇軾說：“古無英語大師，高人一等。”毛澤東稱贊劉邦是“最厲害的封建皇帝！”但是，這樣一個彪炳史冊的杰出人物，目前評價卻很低，更何況他丑化諷刺劉邦的能力極強。在《厚黑學》一書中，民國奇人李宗吾把劉邦友罵得體無完膚：...
傳承傳統文化作文800字
一個國家、一個民族，如果連自己的文化都保護不了，那還有什么存在的意義呢?當我們對“TVB體”、“流氓體”朗朗上口津津樂道的時候，我們是否能夠聽見那一聲聲來自于幾千年前的天空的無助哀號?
求好看BL小說書名,溫馨有愛,小虐也可以,小白也可以,百度上那些很有名...
白澤 文案:白澤自古以來是預示祥瑞的神獸，白澤出，圣賢至。他叫白澤，只是一個都市中的普通人，會一點醫(yī)術，熱愛中國的中醫(yī)文化。直到遇到這個叫冷靜的男人，他想，需要冷靜的人是他才對。白澤輔佐圣人治理天下，這是古代的事情，而現在，白澤身邊的這位，那是個冰山吧~靈異怪譚之人間鬼味 文案 此文...
適合室友的群名稱
1.考試不掛科的老司機們 2.傻子村的光明養(yǎng)殖 3.天堂使者 4.社會主義杰出人物 5.公元2019年“四杰”6.居居寶寶 7.深山小喵練功房 8.不知星球上的外星人 9.奇葩生物研究協會 10.咕嘰咕嘰 11.一群小細胞 12.深夜MC 13.搖滾演員 14.靈魂辦案組 15*未滿18歲禁入 16.咸魚成精了 17.離家出走的...
也談古代戲曲中為什么“女流氓”多
前些日子，讀了學者許錫良先生的一篇名為《中國古代小說戲曲中為什么女流氓多》的文章，竊以為許先生的結論完全錯了。許先生認為中國傳統文化應該算陰性文化，這大抵沒錯，只是概念有點問題。可他接著說，造成這種陰性文化的根源是“女媧捏人”的神話故事。這就太過武斷了。先姑且不論女媧身旁還站著兩個...
中國古代十大禁書是什么?十大禁書都寫的什么內容?
《金瓶梅》三種續(xù)書中最受好評的一種。其露骨的性描寫仍一脈傳承《金瓶梅》之窠臼,除繼續(xù)演繹西門慶淫逸故事外,更以幾個女子之間的女同性戀情節(jié)為特色,獨具閱讀價值,書中并穿插金兵入揚州奸淫婦女場面,更犯大禁,作者亦因此于康熙四年被捕入獄,書即詔令焚毀。《飛花艷想》清·道光年間禁遭禁原因:女偷男的新...
12星座最污的是哪一個_十二星座哪個最好色
哎嘛,金牛內心是個大寫的污啊!就喜歡看帶污的事,然后在大家面前裝的剛正不阿,在基友面前賤的你都想遁地! NO6: 摩羯座 摩羯是悶騷怪,所有的污事都知道但人家就是會裝傻啊!所有的污點都能get到但人家就是單純聽不懂啊!如果你是他摯友那絕壁見過他耍流氓! NO7: 射手座 射手屬于需要有人帶動那類型的,你...
逗笑的經典搞笑句子 逗人笑的經典搞笑語錄
1和3哭著回答:他們除了老大A是大寫的,其他都是小寫字母. 11. 某人騎車上街,路過一路口撒把前行.交警看見驚呼:手掌好!某人高興的揮手作答:同志們辛苦了! 12. 受氣的時候,我會拿起電話撥外地號碼不加0,這樣很快就可以聽到有人跟我說:對不起。。。 13. 每天叫醒我的既不是尿意。也不是鬧鐘,更不是什么夢想,...
幫忙取個五個字以上的網名,我是一個女生求大神幫助
人不狠站不穩(wěn) 原諒我的執(zhí)著 哭的歇斯底里 命中無不強求 帶走我的呼吸 我依然在這里 則么我變這樣 愛已融入呼吸 感情如此犀利 命一樣的守護 女人心口不一 初住我的靈魂 唇齒間旳依偎 無法觸摸的傷 該死的自尊心 自取其辱而已 把你藏心底 態(tài)度若有似無 繁花似錦的夏 有文化旳流氓 音色如此妖嬈...
相關評說：
工農區(qū)步進： ______ 馮唐,他的祖父是戰(zhàn)國時趙國人.他的父親移居到了代地.漢朝建立后,又遷到安陵.馮唐以孝行著稱于時,被舉薦做了中郎署長,侍奉漢文帝.一次文帝乘車經過馮唐任職的官署,問馮唐說:“老人家怎么還在做郎官?家在哪里?”馮唐都如...
工農區(qū)步進： ______ 馮唐,男,原名張海鵬,1971年生于北京,金牛座.詩人、作家、醫(yī)生、商人、古器物愛好者,2013第八屆中國作家富豪榜上榜作家.已出版長篇小說《萬物生長》、《十八歲給我一個姑娘》、《北京北京》、《歡喜》、《不二》,散文集《...
工農區(qū)步進： ______ 完全可以.首先,文學領域是不應該有潔癖的.長期以來,性是作為貶義詞,綿延在中華民族五千年的文學史中的,這種荒謬至極的看法若是能被王小波,馮唐等人顛覆,未嘗不是一件好事.事實上,已經顛覆了我的意識領域,如今我看來:...
工農區(qū)步進： ______ 李廣為何難封侯 就是這位人稱“飛將軍”的名將,終其一生竟然沒有得到封侯,引來民間無數惆悵,“李廣不封侯,古往今未同一哭”,“自嘆馬卿常帶瘓,還嗟李廣不封侯”. 要說起來,漢代的封爵制度還是基本能體現論功行賞公平競爭原則...
工農區(qū)步進： ______ 膽堿參與脂肪代謝,具有促進肉仔雞生長的作用.膽堿 不足易引起脂肪代謝障礙,同時缺錳時可引起肉仔雞脛骨短粗 癥、滑腱癥等.一般蛋白質飼料中含膽堿0.2%?0.4%...
工農區(qū)步進： ______ 馮唐易老,李廣難封 蘇軾用這個典故就是慨嘆自己壯志難酬
工農區(qū)步進： ______ 他寫得挺好的. 可得看,怎么比.放到暢銷書的榜單里,真不錯了.別說小四,比過韓寒,也是肯定的. 和王朔,打個平手是有的.比阿城,就不好說了. 比賈平凹,難了.比木心,就算了吧. 放到文學史的視野上,他應該還成不了一個“站得住”的作家. 一如他自己所說,文字是有條“金線”的.韓寒是差得遠了.可他自己真的邁過去了么.
工農區(qū)步進： ______ 馮唐,經常因為這樣幾篇文字而被人提到:其中一篇是初唐四杰之一的少年天才王勃所作的《滕王閣序》,在這篇傳世杰作中,王勃發(fā)出了“馮唐易老,李廣難封”的感慨;一篇是蘇軾的《江城子/江神子 密州出獵》中的一句“持節(jié)云中,何日...
工農區(qū)步進： ______ 馮唐傳馮唐者,其大父趙人①.父徙代.漢興徙安陵.唐以孝著②,為中郎署長,事文帝.文帝輦過③,問唐曰:“父老何自為郎?家安在?”唐具以實對.文帝曰:“吾居代時,吾尚食監(jiān)高祛數為我言...
工農區(qū)步進： ______ 云中太守魏尚鎮(zhèn)守邊疆,屢建奇功,在朝內外享有很高的聲譽.可是在一次向漢文 ... 當時有個老郎官叫馮唐的,對魏尚遭到如此不公正的處罰心中不服,一心想救魏尚, ...
