以前的“哆啦A夢(mèng)”胖虎叫技安,那大雄叫什么,靜香叫什么,小夫叫什么,哆啦A夢(mèng)又叫什么,戲名又是什么? 多啦a夢(mèng)=小叮當(dāng) 宜靜=靜香 阿福=小夫 技安=胖虎 大雄=...
1.大雄:野比伸太、康夫
2.靜香:靜怡,靜子,宜靜,小靜
3.小夫:阿福、強(qiáng)夫
4.哆啦A夢(mèng):小叮當(dāng),機(jī)器貓
注:技安是胖虎的另一個(gè)譯名,剛田武也是其名字,在“哆啦A夢(mèng)”不同人物有不同譯名。
相關(guān)介紹:
胖虎在漫畫(huà)中是所有孩子們里體型最胖最高的,外號(hào)“巨人”(ジャイアン),是英語(yǔ)Giant的片假名讀法,港臺(tái)地區(qū)舊譯技安是這個(gè)綽號(hào)的音譯。哆啦A夢(mèng)和孩子們一般都用綽號(hào)而非本名稱(chēng)呼他。長(zhǎng)輩們稱(chēng)呼胖虎則稱(chēng)之本名“小武”而不用綽號(hào)。
擴(kuò)展資料
相關(guān)人物:
1.野比大雄:
簡(jiǎn)稱(chēng)大雄,性子懦弱,膽小怕事,丟三落四。優(yōu)點(diǎn)是有責(zé)任心,善良正直。是一個(gè)“為別人的不幸而傷心,會(huì)祈求別人幸福的人”。哆啦A夢(mèng)即是由野比大雄的玄孫野比世修派來(lái)幫助他、挖掘他的潛質(zhì),扭轉(zhuǎn)他不幸的命運(yùn)的。
2.靜香:
是一個(gè)心地善良,溫柔可愛(ài),聰明伶俐,而且在學(xué)校成績(jī)良好的學(xué)生,受到不少人喜歡。愛(ài)洗澡、吃烤白薯,是個(gè)優(yōu)秀的女孩子。
3.小夫:
家境富裕,性格自大、驕傲、愛(ài)炫耀;很有藝術(shù)才能。常與胖虎一起欺負(fù)大雄。但有時(shí)也會(huì)站在大雄這一邊。
4.哆啦A夢(mèng):
名字的意思是銅鑼衛(wèi)門(mén)。心腸好,樂(lè)于助人,做事很拼命,但卻心腸軟。每次大雄遇到困難,他總會(huì)幫大雄。但有時(shí)會(huì)用愚蠢的方法來(lái)幫助大雄。
參考資料來(lái)源:百度百科-哆啦a夢(mèng)
大陸最早版的翻譯,91年引進(jìn),胖虎叫大熊,小夫叫強(qiáng)夫,大雄叫康夫,靜香叫小靜,哆啦A夢(mèng)叫阿蒙。 臺(tái)版的翻譯,胖虎叫技安(Gian的音譯),小夫叫阿福,大雄就叫大雄,靜香叫宜靜,哆啦A夢(mèng)叫小叮當(dāng)。
大雄叫康夫,靜香叫宜靜,小夫叫強(qiáng)夫,哆啦A夢(mèng)叫叮鐺貓。戲名也是。
幾乎反了,最開(kāi)始胖虎也不叫技安,叫大熊,小夫叫胖虎,靜香叫靜宜,大雄叫康夫,戲名叫機(jī)器貓
野比大雄、岡田武、源靜香、骨川小夫
以前的“哆啦A夢(mèng)”胖虎叫技安,那大雄叫什么,靜香叫什么,小夫叫什么...
4.哆啦A夢(mèng):小叮當(dāng),機(jī)器貓 注:技安是胖虎的另一個(gè)譯名,剛田武也是其名字,在“哆啦A夢(mèng)”不同人物有不同譯名。相關(guān)介紹:胖虎在漫畫(huà)中是所有孩子們里體型最胖最高的,外號(hào)“巨人”(ジャイアン),是英語(yǔ)Giant的片假名讀法,港臺(tái)地區(qū)舊譯技安是這個(gè)綽號(hào)的音譯。哆啦A夢(mèng)和孩子們一般都用綽號(hào)而...
機(jī)器貓動(dòng)畫(huà)片里面主要人物的全名
3、剛田武 昵稱(chēng):胖虎 別名:技安,大胖 英文名:Kouta Takeshi 日文名:剛田 武シャィンり 4、骨川小夫 昵稱(chēng):小夫 別名:阿福,強(qiáng)夫 英文名:Honegawa Suneo 日文名:骨川スネ夫 5、源靜香 昵稱(chēng):靜香 別名:宜靜,靜兒,小靜,簡(jiǎn)逗靜子 英文名:Minamoto Shizuka 日文名:源 靜香 6、野比助(大...
在以前《機(jī)器貓》里胖虎是叫 大雄。后來(lái)的《哆啦A夢(mèng)》大雄是《機(jī)器貓...
另一種情況則是大雄的名字保持不變,仍然叫大雄,而胖虎的名字叫技安,小夫的名字叫阿福,靜香的名字叫宜靜,哆啦的名字叫小叮當(dāng)。這種情況常見(jiàn)于臺(tái)灣地區(qū)配音的版本。這些變化主要是為了適應(yīng)不同的文化背景和配音習(xí)慣。值得注意的是,盡管角色名字有所差異,但他們的性格和關(guān)系并沒(méi)有改變。無(wú)論是在日本...
在以前《機(jī)器貓》里胖虎是叫 大雄。后來(lái)的《哆啦A夢(mèng)》大雄是《機(jī)器貓...
對(duì),一種是大雄叫康夫,胖虎叫大雄。還有一種是大雄還叫大雄,胖虎叫技安,小夫叫阿福,靜香叫宜靜,哆啦叫小叮當(dāng),這種是臺(tái)灣配音的。
以前哆啦a夢(mèng)的大雄不叫大雄,小夫不叫小夫,胖虎不叫胖虎 哪叫什么?
2、小夫 本名骨川小夫(骨川すね夫)本作要角,家境富裕,篤信科學(xué)并喜愛(ài)藝術(shù),缺點(diǎn)是喜好賣(mài)弄、膽小、炫耀、耍小聰明、非常自戀。3、胖虎 本名剛田武(剛田たけし)臺(tái)灣正式譯名為剛田胖虎,中文通稱(chēng)胖虎 本作要角,隨著作品的發(fā)展,個(gè)性愈來(lái)愈兇暴。身強(qiáng)力壯,愛(ài)欺負(fù)人,打人時(shí)最常用拳頭。有時(shí)在...
多啦A夢(mèng)里面出現(xiàn)的人物有那些
野比大雄 哆啦A夢(mèng) 剛田胖虎 骨川小夫 源靜香 野比助(大雄他爸)野比玉子(大雄他媽
《多啦A夢(mèng)》里跟大雄玩的胖子叫做技安還是胖虎還是別的?
在《多啦A夢(mèng)》的早期版本中,與大雄一起玩的胖子角色名字是技安。但準(zhǔn)確來(lái)說(shuō),這位角色在日本原版的漫畫(huà)中應(yīng)該叫胖虎,即剛田武。這個(gè)名字的差異可能源于翻譯和版本的不同。隨著時(shí)間的推移,由于各種原因,這個(gè)名字在不同地區(qū)和版本中有所變化。在一些新版的漫畫(huà)、動(dòng)畫(huà)以及周邊商品中,這個(gè)角色的名字逐漸...
...我記得小時(shí)候看的機(jī)器貓里機(jī)器貓叫阿蒙,大雄叫康夫,為什么我跟好 ...
是的,阿蒙是最早的版本,(后來(lái)的)大雄當(dāng)時(shí)譯成康夫;大雄(熊)這個(gè)名字用在了胖虎(技安)身上;小夫叫強(qiáng)強(qiáng);靜香叫小靜,我們童年的回憶。本人88年。但必須說(shuō)明的是,機(jī)器貓確實(shí)應(yīng)該叫哆啦A夢(mèng)。那收片頭曲其實(shí)已經(jīng)把阿蒙的名字哆啦A夢(mèng)唱出來(lái)了,就是最后一句。可能是當(dāng)時(shí)剛引進(jìn)的時(shí)候?yàn)榱朔现袊?guó)...
康夫還是大雄?
http:\/\/baike.baidu.com\/view\/543952.htm?func=retitle http:\/\/baike.baidu.com\/view\/1105294.htm 各地的中文翻譯不一樣 剛田武,中文又譯胖虎、技安、武剛田武、剛田剛田武。1990年代CCTV(中國(guó)中央電視臺(tái))曾譯為“大熊”,“野比大雄”則譯為康夫....
機(jī)器貓動(dòng)畫(huà)片里面主要人物的全名
哆啦A夢(mèng)(日文:ドラえもん,英文:Doraemon),別名阿蒙、小叮當(dāng)、機(jī)器貓、叮當(dāng)野比大雄(原名野比のび太,英文:Nobi Nobita,別稱(chēng)康夫或大雄)剛田武(日文:剛田 武シィンり,昵稱(chēng)胖虎,別名技安或大胖)骨川小夫(日文:骨川來(lái)自スネ夫,昵稱(chēng)小夫,別名阿穿烈每某沉延耐樣堅(jiān)福或強(qiáng)夫)源靜香(...
相關(guān)評(píng)說(shuō):
龍陵縣回火: ______ 看電視上播的都叫 技安~現(xiàn)在感覺(jué),這真像個(gè)駕校的名字……
龍陵縣回火: ______ 姓名: 剛田武 又稱(chēng)為大胖,大熊,技安. 是這一帶的孩子王, 人人都害怕他. 家里經(jīng)營(yíng)雜貨店. 大胖的志愿是成為歌星, 但他的歌聲實(shí)在難 以讓人恭維. 他的演唱會(huì)就是附近小孩的災(zāi)難日!
龍陵縣回火: ______ 有啊,他就是胖虎!!!
龍陵縣回火: ______ 野比大雄 nobi nobita 源靜子 minamoto shizuka 鄉(xiāng)田武 kouta takeshi 骨川小夫 honegawa suneo 哆啦A夢(mèng)doraemon 都是日文羅馬字 其中胖虎的名字是正式名字 動(dòng)畫(huà)片里都叫g(shù)iant技安(外號(hào)) 是巨人的意思
龍陵縣回火: ______ 因?yàn)榘姹静灰粯影?以前的版本名字是小叮當(dāng),現(xiàn)在的版本是哆啦A夢(mèng)
龍陵縣回火: ______ 大山早期的虎A夢(mèng),就是把哆啦改了一個(gè)字變成虎的意思.
龍陵縣回火: ______ 光從字面來(lái)看的話,可能說(shuō)的是《哆啦A夢(mèng)》(又譯《機(jī)器貓》)里面技安(又譯胖虎)的妹妹. 以下見(jiàn)百度百科: 胖虎的妹本名應(yīng)為胖妹,大雄等人以哥胖虎之名,而稱(chēng)其妹為胖妹(ジャイ子,舊稱(chēng)技子).或譯玉枝、技蘭、剛田蘭,小珠...
龍陵縣回火: ______ 哆啦A夢(mèng)的日文原名叫ドラえもん(Doraemon) ドラえもん(Doraemon)名字的由來(lái): 第一個(gè)解釋是Dora是豆沙餅,因?yàn)槎股筹灥娜瘴氖荄orayaki. 第二個(gè)解釋是Dora是野貓,因?yàn)橐柏埖娜瘴氖荄oraneko.這種說(shuō)法來(lái)自《藤子·F·不二雄的世...
龍陵縣回火: ______ 大雄,阿福,技安,靜宜
龍陵縣回火: ______ 其實(shí)也不算難聽(tīng)啦 每次胖虎唱的都是那首《我是胖虎先生》:“我是技安,是個(gè)孩子王……” 你自己可以去聽(tīng)聽(tīng)看: http://www.5xin.com/games/dpsong.swf 哆啦A夢(mèng)前幾年換了配音演員,新番中壓根就聽(tīng)不出來(lái)胖虎是在唱歌,所以也就不存在...