三人成虎譯文
關于三人成虎譯文如下:三人成虎的意思是三個人謊報城市里有老虎,聽的人就信以為真。
龐恭與太子質(zhì)于邯鄲,謂魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否。”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣。”“三人言市有虎,王信之乎?”
王曰:“寡人信之矣。”龐恭曰:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎。今邯鄲去大梁也遠于市,而議臣者過于三人矣。愿王察之矣。”
王曰:“寡人自為知。”于是辭行,而讒言先至。后太子罷質(zhì),果不得見。(注:“龐恭”一作“龐蔥”)
戰(zhàn)國時代,龐恭陪伴魏國太子到邯鄲做人質(zhì)。在臨行前,龐恭對魏王說: “要是現(xiàn)在有個人跑來說,熱鬧的街上出現(xiàn)了一只老虎,大王您相不相信?” “不信!”魏王立刻答道。
“如果同時有兩個人跑來,熱鬧的街上有一只大老虎,您相信嗎?”龐恭又問。 “我會懷疑。”魏王回答道。
“那么要是三個人異口同聲的說街上有只老虎時,您會相信嗎?”龐恭接著問 魏王想了一會兒回答: “我會相信。” 于是龐恭就勸誡魏王: “街市上不會有老虎,這是很明顯的事。
可是經(jīng)過三個人一說,好像真的有了老虎了。現(xiàn)在趙國國都邯鄲離魏國國都大梁,比這里的街市遠了許多,議論我的人又不止三個。
希望大王明察此事。” 魏王道:“一切我自己知道。”可是,龐恭走前就有人毀謗他。龐恭陪太子回國,魏王果然沒有再召見他了。
三人成虎的翻譯
希望對你有幫助 望采納最佳答案 謝謝 譯文 戰(zhàn)國時代,魏國的太子被送到趙國的都城邯鄲做人質(zhì),跟隨著一起去的人員中包括了魏國的著名大臣龐恭。在臨行前,龐恭對魏王說:“要是現(xiàn)在有個人跑來說,熱鬧的街上出現(xiàn)了一只老虎,大王您相不相信?”“當然不相信!”魏王立刻答道。“如果同時有兩個人跑...
三人成虎這則古文給我們講了一個怎樣的故事?請用自己的話說一說。_百 ...
三人成虎,出自《韓非子》,原意指三個人謊報集市里有老虎,聽者就信以為真。比喻謠言多人重復述說,就能使人信以為真。三人成虎sān rén chéng hǔ【解釋】:三個人謊報城市里有老虎,聽的人就信以為真。比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實。【出自】:《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎...
三人成虎翻譯及注釋
”王曰:“寡人信之矣。”龐蔥曰:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎。今邯鄲去大粱也遠于市,而議臣者過于三人矣。愿王察之。” 王曰:“寡人自為知。”于是辭行,而讒言先至。后太子罷質(zhì),果不得見。譯文:龐蔥要陪太子到趙國去做人質(zhì),龐恭對魏王說:“現(xiàn)在,如果有一個人說街市上有...
三州人文言文
幫助的人:36萬 我也去答題訪問個人頁 關注 展開全部 1. 三人成虎文言文翻譯 原文 《三人成虎》原文: 龐蔥與太子質(zhì)于邯鄲,謂魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否。”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣。”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣。”龐蔥曰:“...
三人成虎是哪部作品的典故
三人成虎是哪部作品的典故介紹如下:三人成虎是出自《戰(zhàn)國策·魏策二》的一個成語典故,比喻說的人多了,就能使人們把謠言當作事實。下面我?guī)淼氖侨顺苫⒌奈难晕姆g。三人成虎 兩漢:劉向 龐蔥與太子質(zhì)于邯鄲,謂魏王曰:‘今一人言市有虎,王信之乎?’王曰:‘否。’‘二人言市有虎,...
三人成虎翻譯,要求寫出原文!順便找出其中的一個通假字和由故事概括出...
龐恭陪伴魏國太子到邯鄲做人質(zhì)。在臨行前,龐恭對魏王說: “要是現(xiàn)在有個人跑來說,熱鬧的街上出現(xiàn)了一只老虎,大王您相不相信?” “不信!”魏王答道。 “如果有兩個人跑來,說熱鬧的街上有一只老虎,您相信嗎?”龐恭又問。 “我會懷疑。”魏王回答道。 “那么要是三個人異口同聲的說街...
一人言而成虎。是誰說的。
譯文:鬧市上沒有老虎,這本來是顯而易見的事情。然而,因為三個人都說有虎,似乎就真的有了猛虎。出自:《戰(zhàn)國策·魏策二》。相關典故如下:戰(zhàn)國時期,魏國大臣龐蔥陪同太子前往趙國做人質(zhì)、臨出發(fā)前,他對魏王說:“如今有一個人說街市上出現(xiàn)了老虎,大王相信嗎?”魏王回答:“我不相信。”龐蔥又...
古文《三人成虎》的譯文是什么?
所謂“三人成虎,眾口鑠金”,人類實際上只處在一個由各種傳播媒介構成的傳播世界中,真實的世界到底是什么,人類無法本質(zhì)性地確知,人類只能靠各種傳播手段和工具來了解事實。所以人的語言和報紙、電視、互聯(lián)網(wǎng)等媒介組成的傳播世界對我們了解事實真相起到了決定性的作用。正象《鬼谷子》一書中所說的:...
《三人成虎》的譯文和寓意
意指魏王已聽信讒言,不召見龐恭。 14.議臣者:非議我的人。議:議論。這里是非議 1)這則寓言告訴人們,對人對事不能以為多數(shù)人說的就可以輕信,而要多方面進行考察,并以事實為依據(jù)作出正確的判斷。 做事要善于調(diào)查研究,不要輕信于人。 (2)《三人成虎》比喻流言惑眾,蠱惑人心。
-三人成虎-譯文
龐 直接說出他的處境,背后議論他的人,不止三人,三人成虎,讒言的威力更大。他一心希望事先向魏王說明,“愿王察之也”,但遇上魏王這樣的昏君,結果龐 的憂慮終成事實。龐 的話,將他的思想感情毫無掩飾地表現(xiàn)出來,非常富真實感。這故事本來是諷刺魏惠王的無知,但后世人引申這故事成為成語“...
相關評說:
非國家標準行政區(qū)劃只宜作為統(tǒng)計匯總用地址代碼平面: ______ 三人成虎,我國古代成語,出自《戰(zhàn)國策·魏策二》,原意指三個人謊報集市里有老虎,聽者就信以為真.比喻謠言多人重復述說,就能使人信以為真.
非國家標準行政區(qū)劃只宜作為統(tǒng)計匯總用地址代碼平面: ______ 譯 文 戰(zhàn)國時代,龐蔥陪伴魏國太子到邯鄲做人質(zhì). 在臨行前,龐蔥對魏王說: “要是現(xiàn)在有個人跑來說,熱鬧的街上出現(xiàn)了一只老虎,大王您相不相信?” “不信!”魏王立刻答道. “如果同時有兩個人跑來,熱鬧的街上有一只大老虎,您...
非國家標準行政區(qū)劃只宜作為統(tǒng)計匯總用地址代碼平面: ______[答案] 三人成虎,我國古代成語,出自《戰(zhàn)國策·魏策二》,原意指三個人謊報集市里有老虎,聽者就信以為真.比喻謠言多人重復述說,就能使人信以為真. 很高興為您解答,skyhunter002為您答疑解惑 如果本題有什么不明白可以追問,
非國家標準行政區(qū)劃只宜作為統(tǒng)計匯總用地址代碼平面: ______ 原文: 龐 與太子質(zhì)1于邯鄲2.謂魏王曰:“今一人言市3有虎,王信之4乎?”王曰:“否.”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人5疑之矣.”“三人言市有虎,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣.”龐 曰:“夫6市之無虎明7矣,然...
非國家標準行政區(qū)劃只宜作為統(tǒng)計匯總用地址代碼平面: ______[答案] 三人成虎 sān rén chéng hǔ 〖解釋〗三個人謊報城市里有老虎,聽的人就信以為真.比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實. 〖出處〗《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎.” 戰(zhàn)國時代,互相攻伐,為了使大家真正能遵守信...
非國家標準行政區(qū)劃只宜作為統(tǒng)計匯總用地址代碼平面: ______[答案] 三人成虎,我國古代成語,出自《韓非子》,原意指三個人謊報集市里有老虎,聽者就信以為真.比喻謠言多人重復述說,就能使人信以為真.
非國家標準行政區(qū)劃只宜作為統(tǒng)計匯總用地址代碼平面: ______ 《韓非子·內(nèi)儲說上》:龐恭要陪太子到邯鄲去做人質(zhì),龐恭對魏王說:“現(xiàn)在,如果有一個人說街市上有老虎,您相信嗎”“魏王說:“不相信.”龐恭說:“如果是兩個人說呢?”魏王說:“那我就要疑惑了.”龐恭又說:“如果增加到三...
非國家標準行政區(qū)劃只宜作為統(tǒng)計匯總用地址代碼平面: ______[答案] 原意指三個人謊報集市里有老虎,聽者就信以為真.比喻謠言多人重復述說,就能使人信以為真.
非國家標準行政區(qū)劃只宜作為統(tǒng)計匯總用地址代碼平面: ______ 三人成虎 求助編輯百科名片 三人成虎,我國古代成語,出自《韓非子》,原意指三個人謊報集市里有老虎,聽者就信以為真.比喻謠言多人重復述說,就能使人信以為真. 目錄 介紹基本信息 示例 語法 燈謎 出處 原文 譯文 注釋 典故 道 理相關...
非國家標準行政區(qū)劃只宜作為統(tǒng)計匯總用地址代碼平面: ______ 字面意思為:三個人謊報集市里有老虎,聽的人就信以為真. 比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實. 此成語出自《戰(zhàn)國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎.”