翻譯一段古文，重酬！ 100!!!重酬!請(qǐng)幫我翻譯一段話,不要工具翻譯!!
“李波小妹字雍容，褰裙逐馬如卷蓬，左射右射必疊雙。婦女尚如此，男子那可逢！”意為：李波的妹妹名叫雍容，把裙擺扎到腰里騎在馬上飛馳起來就像狂風(fēng)中的卷蓬，左手右手都能開弓射箭而且箭法極準(zhǔn)。他家的婦女尚且如此，若是男子上陣誰能抵擋啊!
卷蓬：又稱飛蓬、轉(zhuǎn)蓬。一種蓬蒿(中醫(yī)中稱豬耳草)，干枯后根斷，株形圓，常被大風(fēng)刮的亂滾。
疊雙：指兩箭重疊，說明箭射的極準(zhǔn)。
李出，任安平將軍、相州刺史、假節(jié)、趙郡公。他大力主張發(fā)展農(nóng)業(yè)和采桑業(yè)，多次提出要盡可能得減少奢侈過分的祭祀。可是對(duì)于那些為人民做出過貢獻(xiàn)和立過功勞的人，李出則為他們修建并裝飾了廟堂和祠堂。表揚(yáng)和頌揚(yáng)他們對(duì)平定叛亂中做出的成績(jī)，認(rèn)為他們都是朝廷的能人。從前，廣平有一個(gè)人，叫李波，家底十分殷實(shí)，非常有錢有地位，可是卻對(duì)當(dāng)?shù)氐睦习傩帐謿埍€搶奪老百姓的財(cái)產(chǎn)。當(dāng)時(shí)的刺史薛道親自去了廣平討伐李波，李波率領(lǐng)整個(gè)家族與此事對(duì)抗，把刺史帶來的官兵殺得大敗。于當(dāng)時(shí)的社會(huì)和個(gè)人都造成了很大的隱患。老百姓對(duì)此說，李波的妹妹，字雍容，騎術(shù)高超，射箭的技術(shù)更是出奇得準(zhǔn)。李家女子尚且這么厲害，李家的男人更是無人可敵了。
當(dāng)了安平將軍、相州刺史、假節(jié)、趙郡公。他支持發(fā)展農(nóng)業(yè)，打擊禁止犯罪。西門豹、史起，這些對(duì)人民有功勞的人，他為他們修繕廟堂，他上書推薦的廣平宋翻、陽平路恃慶，都是朝廷之中賢能的人。一開始，廣平人李波，他的宗族勢(shì)力強(qiáng)盛，在當(dāng)?shù)貧埡β訆Z人民。之前的刺史薛道摽親自前往討伐，李波率領(lǐng)他的宗族打敗了薛道摽的軍隊(duì)。于是那里成為犯罪之人藏匿的地方，于公于私都成為禍患。百姓這樣說：：「李波小妹字雍容，褰裙逐馬如卷蓬，左射右射必疊雙。婦女尚如此，男子那可逢！」
作為安平將軍,向州刺史,假節(jié),趙郡公出使.多次勸課農(nóng)桑,禁止燒殺淫亂,西門豹失起訖,對(duì)人民有功,為他們修寺廟,表揚(yáng)他們平定叛亂,都稱贊他們是善人
開始,廣平人李波.家族強(qiáng)盛,殘害人民,前刺史親自去討伐他,他率領(lǐng)族人抗?fàn)?打破軍隊(duì),于是大家都怕他,養(yǎng)虎為患,百姓說,李波的妹妹字雍容,裙子打馬身像卷起帳篷,左右射箭必是成雙,女人況且這樣,男人更厲害
魏文侯時(shí)，西門豹為鄴令。豹往到鄴，會(huì)長(zhǎng)老，問之民所疾苦。長(zhǎng)老曰：“苦為河伯娶婦，以故貧。”豹問其故，對(duì)曰：“鄴三老、廷掾常歲賦斂百姓，收取其錢得數(shù)百萬，用其二三十萬為河伯娶婦，與祝巫共分其余錢持歸。當(dāng)其時(shí)，巫行視小家女好者，云‘是當(dāng)為河伯婦。’即娉取。洗沐之，為治新繒綺縠衣，閑居齋戒；為治齋宮河上，張緹絳帷，女居其中，為具牛酒飯食，行十余日。共粉飾之，如嫁女床席，令女居其上，浮之河中。始浮，行數(shù)十里乃沒。其人家有好女者，恐大巫祝為河伯取之，以故多持女遠(yuǎn)逃亡。以故城中益空無人，又困貧，所從來久遠(yuǎn)矣。民人俗語曰：‘即不為河伯娶婦，水來漂沒，溺其人民’云。”西門豹曰：“至為河伯娶婦時(shí)，愿三老、巫祝、父老送女河上，幸來告語之，吾亦往送女。”皆曰：“諾。”
至其時(shí)，西門豹往會(huì)之河上。三老、官屬、豪長(zhǎng)者、里父老皆會(huì)，以人民往觀之者三二千人。其巫，老女子也，已年七十。從弟子女十人所，皆衣繒單衣，立大巫后。西門豹曰：“呼河伯婦來，視其好丑。”即將女出帷中，來至前。豹視之，顧謂三老，巫祝、父老曰：“是女子不好，煩大巫嫗為入報(bào)河伯，得更求好女，后日送之。”即使吏卒共抱大巫嫗投之河中。有頃，曰：“巫嫗何久也？弟子趣之？”復(fù)以弟子一人投河中。有頃，曰：“弟子何久也？復(fù)使一人趣之！”復(fù)投一弟子河中。凡投三弟子。西門豹曰：“巫嫗、弟子，是女子也，不能白事。煩三老為入白之。”復(fù)投三老河中。西門豹簪筆磬折，向河立待良久。長(zhǎng)老、吏傍觀者皆驚恐。西門豹曰：“巫嫗、三老不來還，奈之何？”欲復(fù)使廷掾與豪長(zhǎng)者一人入趣之。皆叩頭，叩頭且破，額血流地，色如死灰。西門豹曰：“諾，且留待之須臾。”須臾，豹曰：“廷掾起矣。狀河伯留客之久，若皆罷去歸矣。”鄴吏民大驚恐，從是以后，不敢復(fù)言為河伯娶婦。
李出，任安平將軍、相州刺史、假節(jié)、趙郡公。他大力主張發(fā)展農(nóng)業(yè)和采桑業(yè)，多次提出要盡可能得減少奢侈過分的祭祀。可是對(duì)于那些為人民做出過貢獻(xiàn)和立過功勞的人，李出則為他們修建并裝飾了廟堂和祠堂。表揚(yáng)和頌揚(yáng)他們對(duì)平定叛亂中做出的成績(jī)，認(rèn)為他們都是朝廷的能人。從前，廣平有一個(gè)人，叫李波，家底十分殷實(shí)，非常有錢有地位，可是卻對(duì)當(dāng)?shù)氐睦习傩帐謿埍€搶奪老百姓的財(cái)產(chǎn)。當(dāng)時(shí)的刺史薛道親自去了廣平討伐李波，李波率領(lǐng)整個(gè)家族與此事對(duì)抗，把刺史帶來的官兵殺得大敗。于當(dāng)時(shí)的社會(huì)和個(gè)人都造成了很大的隱患。老百姓對(duì)此說，李波的妹妹，字雍容，騎術(shù)高超，射箭的技術(shù)更是出奇得準(zhǔn)。李家女子尚且這么厲害，李家的男人更是無人可敵了。
翻譯一段古文,重酬!
“李波小妹字雍容，褰裙逐馬如卷蓬，左射右射必疊雙。婦女尚如此，男子那可逢！”意為：李波的妹妹名叫雍容，把裙擺扎到腰里騎在馬上飛馳起來就像狂風(fēng)中的卷蓬，左手右手都能開弓射箭而且箭法極準(zhǔn)。他家的婦女尚且如此，若是男子上陣誰能抵擋啊!卷蓬：又稱飛蓬、轉(zhuǎn)蓬。一種蓬蒿(中醫(yī)中稱豬耳草)...
《重酬前寄》古文翻譯?
《重酬前寄》是唐代詩人劉禹錫創(chuàng)作的一首詩詞。邊烽寂寂盡收兵，宮樹蒼蒼靜掩扃。（邊關(guān)無戰(zhàn)事，準(zhǔn)備回師）戎羯歸心如內(nèi)地，天狼無角比凡星。（西北少數(shù)民族軍士歸心似箭，天狼星光亮小也比凡星亮！比喻雖然暫時(shí)不在兩軍陣前率軍殺敵，胸中的凜凜正氣豪情，依然覺得出戰(zhàn)功的榮耀。）新成麗句開緘后，...
古文中紅塵指什么人
大意是說，“熱鬧喧囂人流揚(yáng)起的塵土(紅塵)，從四方合攏，充滿全城，塵土與煙云都連在一起。”這一段的“紅塵”，發(fā)生在“九市開場(chǎng)，貨別隧分”之時(shí)，正是日出之時(shí)一片忙碌景象。那么紅塵的原義指的是土路車馬過后揚(yáng)起的塵土，恰好此時(shí)日光是紅色的，給飛塵也蒙上一層紅色，“紅塵”因此而得名。...
有關(guān)名刺的文言文
出處：元稹《重酬樂天詩》：“最笑近來黃叔度，自投名刺占陂湖。”名片，是清代官員交際不可缺少的工具。不過，那時(shí)的名片叫做“名刺”、“刺”，或叫“名紙”、“名帖”，也叫“謁”、“柬”。5. 現(xiàn)在的 刺 字在文言文中是什么字 刺 激烈的撞擊或爆炸聲 刺 （形聲。從刀，朿聲。本義：...
求古文《菩薩蠻》(小山重疊金明滅) 溫庭筠
菩薩蠻 溫庭筠 小山重疊金明滅，鬢云欲度香腮雪。懶起畫蛾眉，弄妝梳洗遲。照花前后鏡，花面交相映。新貼繡（一作著綺）羅襦，雙雙金鷓鴣。過清華宮 杜牧 長(zhǎng)安回望繡成堆，山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。虞美人 李煜 春花秋月何時(shí)了，往事知多少。小樓昨夜又東風(fēng)，故國(guó)不堪...
白居易的詩
1、錢塘湖春行 【作者】白居易 【朝代】唐 孤山寺北賈亭西，水面初平云腳低。幾處早鶯爭(zhēng)暖樹，誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足，綠楊陰里白沙堤。白話翻譯：繞過孤山寺以北漫步賈公亭以西，湖水初漲與岸平齊白云垂得很低。幾只早出的黃鶯爭(zhēng)棲向陽的暖樹，誰...
他用生命創(chuàng)造了34個(gè)成語,只有蘇軾能與他比肩
一竿之微【出處】:清·沈菊莊《韓淮陰釣竿歌》:“千金之重酬漂母,一竿之微還憶否?”又云:“漢王嗜殺功高臣,不聞嗜殺釣魚人。”【釋義】:指韓信微時(shí)垂釣淮陰事。傳檄而定韓信和劉邦討論天下大勢(shì),他說劉邦對(duì)百姓秋毫不犯,廢除秦時(shí)苛刻的法政,而受到百姓的愛戴。只要接著這樣做,那么,三秦之地用一紙文書就可...
...下數(shù)學(xué)教材每章節(jié)內(nèi)容考試范圍是什么???急!跪求!!!
嗯，數(shù)學(xué)是滬科版的。語文英語是人教版的（外國(guó)語還有牛津版的）考試范圍，，，這個(gè)都是考書上的，看書就行了，數(shù)學(xué)可以看一下書上例題，而且每章的導(dǎo)言會(huì)提示你重點(diǎn)部分，另外語文看書上的詞解，古文，英語看單詞，讀讀課文和書后面的語法。這是我們老師在我們中考復(fù)習(xí)時(shí)叫我們看的，考試都是圍繞書...
相關(guān)評(píng)說：
綏濱縣微動(dòng)： ______ 【原文】 昔齊人有欲金者①,清旦衣冠而之市,適鬻金者之所,因攫其金而去②.吏捕得之,間曰:“人皆在焉,子攫人之金何③?”對(duì)曰:“ 取金之時(shí),不見人,徒見金.” 【注釋】 ①欲金者——指想得到金子的人.王重民:“《意林》引...
綏濱縣微動(dòng)： ______ 此語出自《孟子·離婁上》.誠,真實(shí)無妄的意思.天指自然,天之道就是自然之道,或自然的規(guī)律.自然界的一切,宇宙萬物都是實(shí)實(shí)在在的,真實(shí)的,沒有虛假;真實(shí)是宇宙萬物存在的基礎(chǔ);虛假就沒有一切.所以說誠是天之道.人之道,...
綏濱縣微動(dòng)： ______ 溫人之周,周不納,問曰:“客耶?”對(duì)曰:“主人也.”問其巷而不知也,吏因囚之.君使人問之曰:“子非周人,而自謂非客,何也?”對(duì)曰:“臣少而誦《詩》,《詩》曰'普天之下,莫非王土;率土之濱,莫非王臣.'今周君天下,則...
綏濱縣微動(dòng)： ______ 您好! 譯文: 今天我回來的時(shí)候,在大路上遇見一個(gè)人,正在向北面趕他的車,他告訴我說:'我想到楚國(guó)去.'我說:'您既然要到楚國(guó)去,為什么往北走呢?'他說:'我的馬好.'我說:'馬雖然不錯(cuò),但是這也不是去楚國(guó)的路啊!'他說:'我的路費(fèi)多.'我說:'路費(fèi)即使多,但這不是去楚國(guó)的方向啊.'他又說:'我的車夫善于趕車.'我最后說:'這幾樣越好,反而會(huì)使您離楚國(guó)越遠(yuǎn)!
綏濱縣微動(dòng)： ______ 孔子說:我十五歲,有志于學(xué)問;三十歲,(懂禮儀,)說話做事都有把握;四十歲,(掌握了各種知識(shí),)不致迷惑;五十歲,得知天命;六十歲,一聽別人言語,便可以分別真假,判明是非;到了七十歲,便隨心所欲,只要不躍出規(guī)矩.
綏濱縣微動(dòng)： ______ 原文:長(zhǎng)山劉氏,體肥嗜飲,每獨(dú)酌輒盡一甕.負(fù)郭田三百畝,輒半種黍,而家豪富,不以飲為累也.一番僧見之,謂其身有異疾.劉答言:“無.”僧曰:“君飲嘗不醉否?”曰:“有之.”曰:“此酒蟲也.”劉愕然,便求醫(yī)療.曰:“易...
綏濱縣微動(dòng)： ______ 吳王闔閭派兵攻打越國(guó),但被越國(guó)擊敗,闔閭也傷重身亡.兩年后闔閭的兒子夫差率兵擊敗越國(guó),越王勾踐被押送到吳國(guó)做奴隸,勾踐忍辱負(fù)重伺候吳王三年后,夫差才對(duì)他消除戒心并把他送回越國(guó). 其實(shí)勾踐并沒有放棄復(fù)仇之心,他表面上對(duì)吳王服從,但暗中訓(xùn)練精兵,強(qiáng)政勵(lì)治并等待時(shí)機(jī)反擊吳國(guó).艱苦能鍛煉意志,安逸反而會(huì)消磨意志.勾踐害怕自己會(huì)貪圖眼前的安逸,消磨報(bào)仇雪恥的意志,所以他為自己安排艱苦的生活環(huán)境.他晚上睡覺不用褥,只鋪些柴草(古時(shí)叫薪),又在屋里掛了一只苦膽,他不時(shí)會(huì)嘗嘗苦膽的味道,為的就是不忘過去的恥辱. 勾踐為鼓勵(lì)民眾就和王后與人民一起參與勞動(dòng),在越人同心協(xié)力之下把越國(guó)強(qiáng)大起來,最后并找到時(shí)機(jī),滅亡吳國(guó).
綏濱縣微動(dòng)： ______ 吾位在九卿,與其議而不能辨其惑,是吾負(fù)醫(yī)者之責(zé)也.
綏濱縣微動(dòng)： ______ (1)皇上任用我,難道只是想讓我徒有納諫的虛名嗎?我為自己不做事白拿俸祿感到羞恥,請(qǐng)求罷免我的官職讓我離去. (2)從貴戚到當(dāng)權(quán)者都怕他.把他看成“魚頭參政”,因他姓魯,而且說他的秉性像魚頭那樣硬. (3)宗遵為人剛毅正直.痛恨邪惡,不能容忍,遇到事情敢于說話,不注意細(xì)枝末節(jié).
