西江月夜行黃沙道中意思
明亮的月光驚醒了棲息在枝頭的喜鵲，半夜里清風送來了遠處的陣陣蟬鳴聲。田野里飄散著稻花的清香，青蛙在歌唱著豐收的年景。稀疏的星光閃爍在天邊，點點細雨灑落在山前。我想過溪避雨，轉個彎到小橋上忽然看見，那熟悉的舊時茅店就在土地廟旁叢林邊。
原文：
明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香里說豐年，聽取蛙聲一片。
七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。
創(chuàng)作背景：
這是辛棄疾中年時代經過江西上饒黃沙嶺道時寫的一首詞。辛棄疾在南宋做到封疆大吏，但他英偉磊落的議論和果斷干練的作風，特別是力主抗戰(zhàn)收復失地的政治主張，卻遭到同僚的嫉恨和最高統(tǒng)治階層的打擊。宋孝宗淳熙八年（1181），辛棄疾因受奸臣排擠，被免罷官，回到上饒帶湖家居，并在此生活了近十五年，過著投閑置散的退隱生活。在此期間，他雖也有過短暫的出仕經歷，但以在上饒居住為多。
黃沙嶺在上饒縣西四十里，嶺高約十五丈，深而敞豁，可容百人。下有兩泉，水自石中流出，可溉田十余畝。這一帶不僅風景優(yōu)美，也是農田水利較好的地區(qū)。辛棄疾在上饒期間，經常來此游覽，他描寫這一帶風景的詞，現(xiàn)存約五首，即：《生查子·獨游西巖》二首、《浣溪沙·黃沙嶺》一首、《鷓鴣天·黃沙道中即事》一首，以及這首《西江月·夜行黃沙道中》。
江西月·夜行黃沙道中的意思
1、翻譯：皎潔的月光從樹枝間穿梭，驚起了枝頭的喜鵲；清新的晚風中，銀鈴般的蟬鳴聲從遠處傳來。稻花香氣中，人們預測著豐收的年份；耳邊，一片蛙聲似乎在訴說著豐年之喜。天空中的星星時隱時現(xiàn)，山前的小雨細細瀝瀝地下著。昔日的小茅草屋依然矗立在土地廟附近的樹林旁，當?shù)缆忿D彎處溪水的源頭顯現(xiàn)時...
西江月夜行黃沙道中的翻譯及意思
《西江月·夜行黃沙道中》古詩的意思 西江月 夜行黃沙道中 辛棄疾 明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香里說豐年，聽取蛙聲一片。七八個星天外，兩三點雨山前，舊時茆店社林邊，路轉溪橋忽見。【大意】明亮的月光驚起了正在棲息的鳥鵲，它們離開枝頭飛走了。在清風吹拂的深夜，蟬兒叫個不停。稻花香...
西江月·夜行黃沙道中的翻譯。
《西江月·夜行黃沙道中》翻譯 皎潔的月光從樹枝間掠過,驚飛了枝頭喜鵲,清涼的晚風吹來仿佛聽見了遠處的蟬叫聲。在稻谷的香氣里,耳邊傳來一陣陣青蛙的叫聲,好像在討論,說今年是一個豐收的好年景。天空中輕云漂浮,閃爍的星星忽明忽暗,山前下起了淅淅瀝瀝的小雨。往日的小茅草屋還在土地廟的樹林旁,道路轉過溪水的...
西江月夜行黃沙道中的意思是什么
1、《西江月·夜行黃沙道中》的意思：天邊的明月升上了樹梢，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風仿佛吹來了遠處的蟬叫聲。在稻谷的香氣里，人們談論著豐收的年景，耳邊傳來一陣陣青蛙的叫聲，好像在說著豐收年。天空中輕云漂浮，閃爍的星星時隱時現(xiàn)，山前下起了淅淅瀝瀝的小雨，我急急地從小橋過溪...
《西江月夜行黃沙道中》古詩意思是什么?
西江月·夜行黃沙道中 宋代：辛棄疾 明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香里說豐年，聽取蛙聲一片。 七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪橋忽見。賞析：從表面上看，這首詞的題材內容不過是一些看來極其平凡的景物，語言沒有任何雕飾，沒有用一個典故，層次安排也完全是聽其自然，...
西江月夜行黃沙道中的意思
《西江月·夜行黃沙道中》是宋代詞人辛棄疾創(chuàng)作的詞作，其具體意思如下：1、明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬：天邊的明月升上了樹梢，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風仿佛傳來了遠處的蟬叫聲。其中，別枝驚鵲指驚動喜鵲飛離樹枝；鳴蟬指蟬叫聲。2、稻花香里說豐年，聽取蛙聲一片：在稻花的香氣里，人們...
西江月夜行黃沙道中這首詩的意思 西江月夜行黃沙道中古詩翻譯
意思：明亮的月光驚醒了棲息在枝頭的喜鵲，半夜里清風送來了遠處的陣陣蟬鳴聲。田野里飄散著稻花的清香，青蛙在歌唱著豐收的年景。稀疏的星光閃爍在天邊，點點細雨灑落在山前。我想過溪避雨，轉個彎到小橋上忽然看見，那熟悉的舊時茅店就在土地廟旁叢林邊。《西江月夜行黃沙道中》原文 西江月·夜行黃沙道...
西江月夜行黃沙道中的詩意和注釋 西江月夜行黃沙道中的意思
《西江月·夜行黃沙道中》的譯文：月光掠過枝頭，驚飛了喜鵲與眠蟬，涼爽的夜風中傳來了鳥鳴和蟬鳴聲。在稻花香中，蛙聲陣陣，好像在說，今年是一個豐收的好年景。天邊有幾顆星星，忽明忽暗的。山前下起小雨。往日的茅草屋還在土地廟的樹林旁，道路轉過溪水的源頭，它便忽然出現(xiàn)在眼前。《西江月·...
西江月·夜行黃沙道中是什么意思?
時間飛逝，人情多變。時間過得很快就像一個快馬跨過一條小溪一般的迅速流逝；人們的感情就像漂浮的云彩一樣的不確定不可靠。宋朝的吳儆寫的西江月白駒過隙：白色駿馬在縫隙間飛快地越過，捕魚時間過得很快，光陰易逝。白云蒼狗：比喻世事變幻無常。．...
西江月夜行黃沙道中古詩意思?
《西江月·夜行黃沙道中》是南宋詞人辛棄疾創(chuàng)作的一首吟詠田園風光的詞，詞中圍繞著夜行的特點，展現(xiàn)出夏天鄉(xiāng)野的優(yōu)美景色以及作者對豐收年景的由衷喜悅，是宋詞中以農村生活為題材的上乘之作。譯文 皎潔的月光從樹枝間掠過，驚飛了枝頭喜鵲，清涼的晚風吹來，仿佛聽見了遠處的蟬叫聲。在稻花的香氣里，人們...
相關評說：
潛山縣球面： ______ 意思是:夜里行走在黃沙嶺道中. 1、原文 西江月·夜行黃沙道中 明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬.稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片. 七八個星天外,兩三點雨山前.舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見. 2、注釋 ①西江月:詞牌名. ②黃沙:黃沙...
潛山縣球面： ______ 西江月·夜行黃沙道中》是宋代辛棄疾的一首吟詠田園風光的詞.閱讀這首詞,要注意時間和地點.時間是夏天的夜晚,地點是有山有水的農村田野.這首詞描寫的是人們熟悉的月、鳥、蟬、蛙、星、雨、店、橋,然而詩人把這些形象巧妙地組織起來,卻讓我們感受到一種恬靜的美.詞的上片寫月明風清的夏夜,以鳥驚、蟬鳴、蛙噪這些山村特有的音響,把黃沙道寫得生機勃勃,頗不寂寞;詞的下片以輕云小雨,天氣時陰時晴和舊游之地的突然發(fā)現(xiàn),表現(xiàn)夜行鄉(xiāng)間的樂趣.作者筆下的一個個畫面,流露出詩人對豐收之年的喜悅和對農村生活的熱愛.這正是作者忘懷于大自然所得到的歡樂.
潛山縣球面： ______ 1 黃沙:江西省上饒縣黃沙嶺鄉(xiāng)黃沙村.黃沙道:指的就是從該村的茅店到大屋村的黃沙嶺之間約20公里的鄉(xiāng)村道路,南宋時是一條直通上饒古城的比較繁華的官道,東到上饒,西通江西省鉛(音:鹽)山縣. 2“明月”句:蘇軾《次韻蔣穎叔...
潛山縣球面： ______ 【原文】 西江月·夜行黃沙①道中 明月別枝驚鵲②,清風半夜鳴蟬.稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片. 七八個星天外,兩三點雨山前.舊時茅店社③林邊,路轉溪橋忽見. 【注釋】 ①:黃沙:黃沙嶺,在江西上饒西. ②:“明月”句:蘇軾《...
潛山縣球面： ______ 西 江 月 原文 明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬. 稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片. 七八個星天外,兩三點雨山前. 舊時茅店社林邊,路轉溪頭忽見. 譯文 明亮的月光驚起了枝頭的喜鵲,清爽的夜風吹來了蟬兒的鳴叫. 稻花飄香談論著豐收的年...
潛山縣球面： ______[答案] 西江月是詞牌名,規(guī)定了本首詞的格式,夜行黃沙道中是題目
潛山縣球面： ______ 西江月·夜行黃沙道中 南宋辛棄疾 明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬.稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片.七八個星天外,兩三點雨山前.舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見. 橋:(有的版本為該字“頭”,小學語文義務教育人教版六年級上冊課文...
潛山縣球面： ______ 注釋: 1 黃沙:江西省上饒縣黃沙嶺鄉(xiāng)黃沙村.黃沙道:指的就是從該村的茅店到大屋村的黃沙嶺之間約20公里的鄉(xiāng)村道路,南宋時是一條直通上饒古城的比較繁華的官道,東到上饒,西通江西省鉛(音:鹽)山縣. 2“明月”句:蘇軾《次韻...
潛山縣球面： ______ 西江月·夜行黃沙道中 【宋】辛棄疾 明月別枝驚鵲, 清風半夜鳴蟬. 稻花香里說豐年, 聽取蛙聲一片. 七八個星天外, 兩三點雨山前. 舊時茅店社林邊, 路轉溪橋忽見. 【作者小傳】 辛棄疾(1140-1207),南宋詞人.字幼安,號稼軒,...
潛山縣球面： ______ 夜行黃沙道中-辛棄疾·西江月·夜行黃沙道中 明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬.稻花香里說豐年,聽取蛙聲一片.七八個星天外,兩三點雨山前.舊時茅店社林邊,路轉溪頭忽見.夜行黃沙道中-【今譯】江亭(譯)·走在鄉(xiāng)村的小路上 月兒出來...
