兩篇課外文言文 要題和譯文 初中課外文言文并帶譯文20篇，越多越好
初一課外文言文閱讀
（一）曹沖稱象
曹沖生五六歲，智意①所及，有若成人之智。時(shí)孫權(quán)曾致巨象，太祖②欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理③。沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則校④可知。”太祖悅，即施行焉⑤。
補(bǔ)充注釋：①智意：知識(shí)和判斷能力。 ②太祖：曹操。 ③出其理：想出稱象的辦法。 ④校（jiào）：比較。 ⑤施行焉：按這個(gè)辦法做。
1、解釋文中的加點(diǎn)字：
①及 ②訪 ③咸 ④置 ⑤即
2、解釋下列句子中“若”的意思
①有若成人之智 ②若出其中
③中有樓若者 ④未若柳絮因風(fēng)起
3、解釋下列句子中“其”的用法
①欲知其斤重 ②必細(xì)察其紋理 ③人皆吊之，其父曰
④日月之行，若出其中 ⑤樓漸低，可見其頂 ⑥其恕乎
4、翻譯畫線句子:
5、文中哪句話從側(cè)面贊美了曹沖年幼卻聰明過人？
6、曹沖是著名的少年聰明人物，在我國(guó)歷史上這類人物很多，請(qǐng)?jiān)倥e一個(gè)例子。
（二）蚌方出曝（曬太陽），而鷸啄其肉。蚌合而鉗（夾住）其喙。鷸曰：“今日不雨，明日不雨，即有死蚌。”蚌亦曰：“今日不出，明日不出，即有死鷸。”兩者不肯相舍，漁者得而并禽之。
1、解釋下列句子中“舍”的用法：
①兩者不肯相舍 ②太丘舍去 ③又漸如高舍
2、解釋下列句子中的加點(diǎn)字
①今日不雨 ②鞭數(shù)十 ③傳不習(xí)乎
④溫故而知新 ⑤死者十九 ⑥天雨墻壞
⑦聽取蛙聲一片 ⑧幸甚至哉
3、仿照例子，找出并解釋下列句子中的通假字：
例句：漁者得而并禽之 禽通“擒”捉住
①項(xiàng)為之強(qiáng) 通 ②學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說乎 通
③路轉(zhuǎn)溪橋忽見 通 ④是知也 通
⑤誨女知之乎 通 ⑥一切烏有 通
⑦裁如星點(diǎn) 通 ⑧尊君在不 通
4、翻譯文中的畫線句
5、這則故事是成語 的來歷，意思是
6、讀了這則故事，你受到了什么啟發(fā)教育，請(qǐng)簡(jiǎn)要談一談。
你妹連答案都不給不知道會(huì)累死人啊
彩士15042647558： 誰能告訴我一些簡(jiǎn)短的文言文并且?guī)в蟹g只要5篇就行謝謝拉注意要簡(jiǎn)?
興縣高度： ______ 1.石奢者,楚昭王相也.堅(jiān)直廉正,無所阿避.行縣,道有殺人者,相追之,乃其... 譯文:石奢,是楚昭王的國(guó)相,他為人剛強(qiáng)正直廉潔公正,既不阿諛逢迎,也不膽小...
彩士15042647558： 課外文言文閱讀題及答案 -
興縣高度： ______ 懸牛首賣馬肉 【原文】 靈公好婦人而丈夫飾者,國(guó)人盡服之.公使吏禁之,曰:“女子而男子飾者,裂其衣斷其帶.”裂衣斷帶相望而不止. 晏子見,公問曰:“寡人使吏禁女子而男子飾,裂斷其衣帶,相望而不止者,何也?” 晏子對(duì)曰:“...
彩士15042647558： 兩篇文言文翻譯,30分懸賞!翻譯得好的再加50分!! -
興縣高度： ______ 1.古時(shí)候,人們含草喝水[意思是吸草上的露水以及草本身的水分],采食樹木的果實(shí),昆蟲的肉,當(dāng)時(shí)很多疾病、中毒成災(zāi).由于此,神農(nóng)氏就開始教導(dǎo)人們播種各種農(nóng)作物[五谷:指粟(稷)、豆(菽)、黍、麥、稻,這里泛指農(nóng)作物],親自堪...
彩士15042647558： 求兩篇文言文的解釋 -
興縣高度： ______ 1譯文:曾子的妻子上街去,他的兒子跟在后面哭著要去.曾子的妻子沒有辦法,對(duì)兒子說:＂你回去吧,我從街上回來了殺豬給你吃.＂ 曾子的妻子剛從街上回來,曾子便準(zhǔn)備把豬抓來殺了,他的妻子勸阻他說:＂我只是哄小孩才說要?dú)⒇i的...
彩士15042647558： 課外文言文翻譯 -
興縣高度： ______ 【原文】 由冉溪西南,水行十里,山水之可取者五,莫若鈷鉧潭;由溪口而西,陸行,可取者八、九,莫若西山;由朝陽巖東南,水行至蕪江,可取者三,莫若袁家渴;皆永中幽麗奇處也. 楚、越之間方言,謂水之支流者為「渴」,音若「衣...
彩士15042647558： 兩篇文言文 -
興縣高度： ______ 1. 博聞強(qiáng)記:知識(shí)豐富,記憶力強(qiáng). 非學(xué)無以廣才:廣.增長(zhǎng)才干. 悲守窮廬.廬 :房子. 又相天子.相:輔佐.2. 周公告誡兒子伯禽的中心內(nèi)容是: 貴為君王者,更應(yīng)該謙虛謹(jǐn)慎,戒驕戒躁,乃至精神內(nèi)斂,重才不露,大智大愚. 諸葛亮告誡兒子的中心內(nèi)容是: 勸勉兒子勤學(xué)立志,修身養(yǎng)性要從淡泊寧靜中下功夫,最忌荒唐險(xiǎn)躁.3. 非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠(yuǎn).
彩士15042647558： 幫忙翻譯兩篇文言文
興縣高度： ______ 伯牙善于彈奏古琴,鐘子期善于傾聽,當(dāng)伯牙對(duì)著高山彈奏古琴時(shí),鐘子期說:“好啊,巍峨的樣子就像泰山一樣.”對(duì)著流水彈奏時(shí),鐘子期說:“好啊,寬廣宏偉的樣子就像江河一樣!”伯牙所能想到的,鐘子期都能夠用比方說出來. 2.張僧繇常在金陵的安樂寺畫四爪金龍卻不去用墨畫出它的眼睛,說:“如果畫上去它就飛走啦.”人們以為他時(shí)妄想,堅(jiān)持請(qǐng)他畫上眼睛.不一會(huì)兒,雷電把墻壁給打破了,之間兩條龍飛走了,沒有畫上的還是原來的樣子.
彩士15042647558： 初中課本的文言文一共都有哪些我只要題目,要全!其他翻譯什么就不麻煩了 -
興縣高度： ______[答案] 第一冊(cè) 《論語》十則 扁鵲見蔡桓公 《韓非子》 狼 蒲松齡 短文兩篇 兩小兒辯日 《列子》 樂羊子妻 范 曄 詩五首 歸田園居 陶淵明 過故人莊 孟浩然 錢塘湖春行 白居易 書湖陰先生壁 王安石 游山西村 陸 游 為學(xué) 彭端淑 木蘭詩 賣油翁 歐陽修 宋定伯捉鬼...
彩士15042647558： 幫我解釋兩篇文言文
興縣高度： ______ 王冕是諸暨人.七八歲時(shí),父親讓他在田埂上放牛,他偷偷地跑進(jìn)學(xué)堂,聽學(xué)生們讀 書;聽完,就默記在心.晚上回家,忘了牽牛.------父親憤怒地打了他,但不久又像以 前一樣了,母親說;“兒子是這樣一心一意,何不聽?wèi){他去干想做的事!”于是王冕離開 家投靠和尚廟而居住.晚上偷偷出來,坐在佛的膝蓋上,用佛像前晝夜不熄的燈照著書讀, 響亮的讀書聲一直到天亮.佛像大多是土做的偶像,猙獰兇惡十分可怕;王冕一個(gè)小孩, 就像沒看見一樣鎮(zhèn)定. 聽已,輒默記:聽完,就默記在心
彩士15042647558： 求兩篇短小的文言文,要有中文翻譯嘞! -
興縣高度： ______ 鄭谷在袁州,齊已攜詩詣之,有《早梅》詩云:“前村深雪里,昨夜數(shù)枝梅.”谷曰:“樹枝非早也,未若一枝.”齊己不覺下拜.自是士林一谷為一字師.翻譯:鄭谷住在袁州,齊己于是帶著自己的詩作前去拜見他.詩作中有一首《早梅詩》...
（一）曹沖稱象
曹沖生五六歲，智意①所及，有若成人之智。時(shí)孫權(quán)曾致巨象，太祖②欲知其斤重，訪之群下，咸莫能出其理③。沖曰：“置象大船之上，而刻其水痕所至，稱物以載之，則校④可知。”太祖悅，即施行焉⑤。
補(bǔ)充注釋：①智意：知識(shí)和判斷能力。 ②太祖：曹操。 ③出其理：想出稱象的辦法。 ④校（jiào）：比較。 ⑤施行焉：按這個(gè)辦法做。
1、解釋文中的加點(diǎn)字：
①及 ②訪 ③咸 ④置 ⑤即
2、解釋下列句子中“若”的意思
①有若成人之智 ②若出其中
③中有樓若者 ④未若柳絮因風(fēng)起
3、解釋下列句子中“其”的用法
①欲知其斤重 ②必細(xì)察其紋理 ③人皆吊之，其父曰
④日月之行，若出其中 ⑤樓漸低，可見其頂 ⑥其恕乎
4、翻譯畫線句子:
5、文中哪句話從側(cè)面贊美了曹沖年幼卻聰明過人？
6、曹沖是著名的少年聰明人物，在我國(guó)歷史上這類人物很多，請(qǐng)?jiān)倥e一個(gè)例子。
（二）蚌方出曝（曬太陽），而鷸啄其肉。蚌合而鉗（夾住）其喙。鷸曰：“今日不雨，明日不雨，即有死蚌。”蚌亦曰：“今日不出，明日不出，即有死鷸。”兩者不肯相舍，漁者得而并禽之。
1、解釋下列句子中“舍”的用法：
①兩者不肯相舍 ②太丘舍去 ③又漸如高舍
2、解釋下列句子中的加點(diǎn)字
①今日不雨 ②鞭數(shù)十 ③傳不習(xí)乎
④溫故而知新 ⑤死者十九 ⑥天雨墻壞
⑦聽取蛙聲一片 ⑧幸甚至哉
3、仿照例子，找出并解釋下列句子中的通假字：
例句：漁者得而并禽之 禽通“擒”捉住
①項(xiàng)為之強(qiáng) 通 ②學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說乎 通
③路轉(zhuǎn)溪橋忽見 通 ④是知也 通
⑤誨女知之乎 通 ⑥一切烏有 通
⑦裁如星點(diǎn) 通 ⑧尊君在不 通
4、翻譯文中的畫線句
5、這則故事是成語 的來歷，意思是
6、讀了這則故事，你受到了什么啟發(fā)教育，請(qǐng)簡(jiǎn)要談一談。
你妹連答案都不給不知道會(huì)累死人啊
相關(guān)評(píng)說：
興縣高度： ______ 1.石奢者,楚昭王相也.堅(jiān)直廉正,無所阿避.行縣,道有殺人者,相追之,乃其... 譯文:石奢,是楚昭王的國(guó)相,他為人剛強(qiáng)正直廉潔公正,既不阿諛逢迎,也不膽小...
興縣高度： ______ 懸牛首賣馬肉 【原文】 靈公好婦人而丈夫飾者,國(guó)人盡服之.公使吏禁之,曰:“女子而男子飾者,裂其衣斷其帶.”裂衣斷帶相望而不止. 晏子見,公問曰:“寡人使吏禁女子而男子飾,裂斷其衣帶,相望而不止者,何也?” 晏子對(duì)曰:“...
興縣高度： ______ 1.古時(shí)候,人們含草喝水[意思是吸草上的露水以及草本身的水分],采食樹木的果實(shí),昆蟲的肉,當(dāng)時(shí)很多疾病、中毒成災(zāi).由于此,神農(nóng)氏就開始教導(dǎo)人們播種各種農(nóng)作物[五谷:指粟(稷)、豆(菽)、黍、麥、稻,這里泛指農(nóng)作物],親自堪...
興縣高度： ______ 1譯文:曾子的妻子上街去,他的兒子跟在后面哭著要去.曾子的妻子沒有辦法,對(duì)兒子說:＂你回去吧,我從街上回來了殺豬給你吃.＂ 曾子的妻子剛從街上回來,曾子便準(zhǔn)備把豬抓來殺了,他的妻子勸阻他說:＂我只是哄小孩才說要?dú)⒇i的...
興縣高度： ______ 【原文】 由冉溪西南,水行十里,山水之可取者五,莫若鈷鉧潭;由溪口而西,陸行,可取者八、九,莫若西山;由朝陽巖東南,水行至蕪江,可取者三,莫若袁家渴;皆永中幽麗奇處也. 楚、越之間方言,謂水之支流者為「渴」,音若「衣...
興縣高度： ______ 1. 博聞強(qiáng)記:知識(shí)豐富,記憶力強(qiáng). 非學(xué)無以廣才:廣.增長(zhǎng)才干. 悲守窮廬.廬 :房子. 又相天子.相:輔佐.2. 周公告誡兒子伯禽的中心內(nèi)容是: 貴為君王者,更應(yīng)該謙虛謹(jǐn)慎,戒驕戒躁,乃至精神內(nèi)斂,重才不露,大智大愚. 諸葛亮告誡兒子的中心內(nèi)容是: 勸勉兒子勤學(xué)立志,修身養(yǎng)性要從淡泊寧靜中下功夫,最忌荒唐險(xiǎn)躁.3. 非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠(yuǎn).
興縣高度： ______ 伯牙善于彈奏古琴,鐘子期善于傾聽,當(dāng)伯牙對(duì)著高山彈奏古琴時(shí),鐘子期說:“好啊,巍峨的樣子就像泰山一樣.”對(duì)著流水彈奏時(shí),鐘子期說:“好啊,寬廣宏偉的樣子就像江河一樣!”伯牙所能想到的,鐘子期都能夠用比方說出來. 2.張僧繇常在金陵的安樂寺畫四爪金龍卻不去用墨畫出它的眼睛,說:“如果畫上去它就飛走啦.”人們以為他時(shí)妄想,堅(jiān)持請(qǐng)他畫上眼睛.不一會(huì)兒,雷電把墻壁給打破了,之間兩條龍飛走了,沒有畫上的還是原來的樣子.
興縣高度： ______[答案] 第一冊(cè) 《論語》十則 扁鵲見蔡桓公 《韓非子》 狼 蒲松齡 短文兩篇 兩小兒辯日 《列子》 樂羊子妻 范 曄 詩五首 歸田園居 陶淵明 過故人莊 孟浩然 錢塘湖春行 白居易 書湖陰先生壁 王安石 游山西村 陸 游 為學(xué) 彭端淑 木蘭詩 賣油翁 歐陽修 宋定伯捉鬼...
興縣高度： ______ 王冕是諸暨人.七八歲時(shí),父親讓他在田埂上放牛,他偷偷地跑進(jìn)學(xué)堂,聽學(xué)生們讀 書;聽完,就默記在心.晚上回家,忘了牽牛.------父親憤怒地打了他,但不久又像以 前一樣了,母親說;“兒子是這樣一心一意,何不聽?wèi){他去干想做的事!”于是王冕離開 家投靠和尚廟而居住.晚上偷偷出來,坐在佛的膝蓋上,用佛像前晝夜不熄的燈照著書讀, 響亮的讀書聲一直到天亮.佛像大多是土做的偶像,猙獰兇惡十分可怕;王冕一個(gè)小孩, 就像沒看見一樣鎮(zhèn)定. 聽已,輒默記:聽完,就默記在心
興縣高度： ______ 鄭谷在袁州,齊已攜詩詣之,有《早梅》詩云:“前村深雪里,昨夜數(shù)枝梅.”谷曰:“樹枝非早也,未若一枝.”齊己不覺下拜.自是士林一谷為一字師.翻譯:鄭谷住在袁州,齊己于是帶著自己的詩作前去拜見他.詩作中有一首《早梅詩》...
