“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。”衰在這首詩(shī)中讀cui還是shu
“衰”有兩個(gè)讀音，shuāi和cuī，cuī多為古音，現(xiàn)已使用不多。
《回鄉(xiāng)偶書》是唐代詩(shī)人賀知章的作品。
原詩(shī)
少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。
譯文
我從小就離開了家鄉(xiāng)，到現(xiàn)在，已經(jīng)老態(tài)龍鐘了才回來。我的家鄉(xiāng)口音雖然沒有改變，但是鬢角的毛發(fā)卻已經(jīng)斑白。兒童們（有說是兒時(shí)的朋友）看見我，都不認(rèn)識(shí)我。他們笑著詢問：這位客人，你是從哪里來的呀？
這首詩(shī)既抒發(fā)作者久客他鄉(xiāng)的傷感，也寫出了久別回鄉(xiāng)的親切感。
賀知章，唐代著名詩(shī)人、越州永興(今浙江蕭山)人。少時(shí)就以詩(shī)文知名。武則天證圣元年中乙未科狀元，授予國(guó)子四門博士，遷太常博士。后歷任禮部侍郎、秘書監(jiān)、太子賓客等職。
賀知章為人曠達(dá)不羈，有"清談風(fēng)流"之譽(yù)，晚年尤縱，自號(hào)"四明狂客"、"秘書外監(jiān)"。八十六歲告老還鄉(xiāng)，不久就去世了。
賀知章是盛唐前期詩(shī)人。與張若虛、張旭、包融并稱"吳中四士"。賀知章詩(shī)文以絕句見長(zhǎng)，除祭神樂章、應(yīng)制詩(shī)外，其寫景、抒懷之作風(fēng)格獨(dú)特，清新瀟灑，著名的《詠柳》、《回鄉(xiāng)偶書》兩首膾炙人口，千古傳誦，作品大多散佚，今尚存錄入《全唐詩(shī)》共19首。
兒童相見不相識(shí)的整首古詩(shī)
兒童相見不相識(shí)的整首古詩(shī)如下：少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。譯文：我在年少時(shí)離開家鄉(xiāng)，到了遲暮之年才回來。我的鄉(xiāng)音雖未改變，但鬢角的毛發(fā)卻已經(jīng)疏落。兒童們看見我，沒有一個(gè)認(rèn)識(shí)的。他們笑著詢問：這客人是從哪里來的呀？賞析：這是一首久客異鄉(xiāng)、緬懷...
春風(fēng)不改舊時(shí)波全詩(shī)
少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。離別家鄉(xiāng)歲月多，近來人事半銷磨。唯有門前鏡湖水，春風(fēng)不改舊時(shí)波。譯文：我在年少時(shí)離開家鄉(xiāng)，到了遲暮之年才回來。我的鄉(xiāng)音雖未改變，但鬢角的毛發(fā)卻已經(jīng)疏落。兒童們看見我，沒有一個(gè)認(rèn)識(shí)的。他們笑著詢問：這客人是從哪里來的...
少小離家老大回全詩(shī)
少小離家老大回全詩(shī)為少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。翻譯：我年少時(shí)離開家鄉(xiāng)，到遲暮之年才回來。我的鄉(xiāng)音雖未改變，鬢角的毛發(fā)卻已斑白。家鄉(xiāng)的孩童看見我，沒有一個(gè)認(rèn)識(shí)我。他們笑著詢問我，這客人是從哪里來的呀？選自：《回鄉(xiāng)偶書二首》。注釋：1、偶書：隨...
“少小離家老大回,鄉(xiāng)音未改鬢毛衰”下一句是什么?
下一句是; 兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。原詩(shī)：《回鄉(xiāng)偶書》賀知章 少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛催。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。譯文：少年時(shí)離鄉(xiāng)，到老了才回家來；口音沒改變，雙鬢卻已經(jīng)斑白。兒童們看見了，沒有認(rèn)識(shí)我的；他們笑問：這客人是從哪里來？
少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰是什么意思?
這句話的意思為：兒童們看見我，沒有一個(gè)認(rèn)識(shí)的。他們笑著詢問：這客人是從哪里來的呀？這句話出自《回鄉(xiāng)偶書二首》其一是唐代詩(shī)人賀知章的組詩(shī)作品 原文：少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。白話譯文：我年少時(shí)離開家鄉(xiāng)，到遲暮之年才回來。我的鄉(xiāng)音雖未改變，鬢角...
少小離家老大回, 鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí), 笑問客從何處來...
出自唐代詩(shī)人賀知章的組詩(shī)作品《回鄉(xiāng)偶書二首》，原文為：其一 少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。其二 離別家鄉(xiāng)歲月多，近來人事半消磨。惟有門前鏡湖水，春風(fēng)不改舊時(shí)波。譯文：其一 我年少時(shí)離開家鄉(xiāng)，到遲暮之年才回來。我的鄉(xiāng)音雖未改變，鬢角的毛發(fā)卻已斑白。家鄉(xiāng)...
“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來...
意思是:年齡很小的時(shí)候離開家鄉(xiāng),等到年齡很大的時(shí)候才回來.口音沒有變但是頭發(fā)已經(jīng)發(fā)白了.兒時(shí)的伙伴見到后都已經(jīng)不認(rèn)識(shí)了,還笑著問他是從拿里過來的.\\x0d\\x0a\\x0d\\x0a【原文】：回鄉(xiāng)偶書二首\\x0d\\x0a唐賀知章\\x0d\\x0a少小離家老大回，\\x0d\\x0a鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。\\x0d\\x0a兒童...
鄉(xiāng)音無改鬢毛衰是哪首古詩(shī)
“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”出自唐代賀知章的《回鄉(xiāng)偶書》。原文：少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。釋義：我在年少時(shí)離開家鄉(xiāng)，到了遲暮之年才回來。我的鄉(xiāng)音雖未改變，但鬢角的毛發(fā)卻已經(jīng)疏落。兒童們看見我，沒有一個(gè)認(rèn)識(shí)的。他們笑著詢問：這客人是從哪里來的呀。注釋：...
少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰,什么意思?
《回鄉(xiāng)偶書》這首詩(shī)的意思是我年少時(shí)離開家鄉(xiāng)，到遲暮之年才回來。我的鄉(xiāng)音雖未改變，鬢角的毛發(fā)卻已斑白。家鄉(xiāng)的孩童看見我，沒有一個(gè)認(rèn)識(shí)我。他們笑著詢問我：這客人是從哪里來的呀？《回鄉(xiāng)偶書》原文：作者：唐代 賀知章 少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。
少小離家老大回,鄉(xiāng)音無處改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí),笑問客是誰(shuí)。
讀音：xiāng yīn wú gǎi bìn máo cuī 釋義：我的鄉(xiāng)音雖未改變，但鬢角的毛發(fā)卻已經(jīng)疏落。原文：少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問客從何處來。注釋：1、偶書：隨便寫的詩(shī)。偶，說明詩(shī)寫作得很偶然，是隨時(shí)有所見、有所感就寫下來的。2、鄉(xiāng)音：家鄉(xiāng)的口音。3、鬢毛衰...
相關(guān)評(píng)說：
東昌府區(qū)常用： ______[答案] 少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰.(鬢毛衰 一作:催) 兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來.
東昌府區(qū)常用： ______ 回鄉(xiāng)偶書 賀知章 少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰. 兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來. 譯文: 青年時(shí)離鄉(xiāng)老年才歸還, 口音未變卻已鬢發(fā)疏落容顏衰老. 村童看見我卻不能相認(rèn),笑著問我這客人是從何處而來. 這首詩(shī)運(yùn)用對(duì)比的手法,...
東昌府區(qū)常用： ______[答案] 這兩句詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比的寫法.“少小”和“老大”對(duì)比,既概括又具體地說明了一“離”一“回”在時(shí)間上的間隔,離家時(shí)的少年英姿和回家時(shí)的老態(tài)龍鐘,可以想象感慨悲傷與喜悅之情盡在不言中.“鄉(xiāng)音無改”和“鬢毛衰”對(duì)比,傾吐對(duì)人生的...
東昌府區(qū)常用： ______[答案] “鄉(xiāng)音無改鬢毛衰”的“衰”應(yīng)當(dāng)讀shuāi,理由如下: 一、“衰”讀cuī的音,在古代漢語(yǔ)中,一是表示用粗麻布制成的毛邊喪服,二是表示由大到小依照一定的標(biāo)準(zhǔn)遞減,如衰序(按一定比數(shù)遞減的次序).在現(xiàn)代漢語(yǔ)中“衰”讀cuī的音要寫作“...
東昌府區(qū)常用： ______[答案] 音色反映了聲音的品質(zhì)與特色.不同發(fā)聲體的材料、結(jié)構(gòu)不同,發(fā)出聲音的音色也就不同.每個(gè)人的音色是不同的,古詩(shī)中的“鄉(xiāng)音無改”就是指此人的音色沒有改變. 故答案為:音色.
東昌府區(qū)常用： ______[答案] 本人認(rèn)為在古代,應(yīng)該是唐代,回字是多音字,還有一個(gè)讀音“huai”,有許多證據(jù):“天門中斷楚江開,碧水東流至此... 因此在《回鄉(xiāng)偶書》中的兩句:“少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰.兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來.”這里教材上將“...
東昌府區(qū)常用： ______ 回鄉(xiāng)偶書 賀知章 回鄉(xiāng)偶書二首 賀知章 其一 少小離家老大回, 鄉(xiāng)音無改鬢毛衰. 兒童相見不相識(shí), 笑問客從何處來. 其二 離別家鄉(xiāng)歲月多, 近來人事半消磨. 惟有門前鏡湖水, 春風(fēng)不改舊時(shí)波. 賀知章在天寶三載(744),辭去朝廷官職,...
東昌府區(qū)常用： ______[答案] 賀知章是蕭山人 早年又遷居紹興 所以用普通話讀他的詩(shī)可能會(huì)不押韻 斜在紹興話里都“xia”第二聲 衰應(yīng)該是“cui”第一聲
東昌府區(qū)常用： ______ 回鄉(xiāng)偶書 賀知章 少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰. 兒童相見不相識(shí),笑問客從何處來. 譯文: 青年時(shí)離鄉(xiāng)老年才歸還, 口音未變卻已鬢發(fā)疏落容顏衰老. 村童看見我卻不能相認(rèn),笑著問我這客人是從何處而來. 這首詩(shī)運(yùn)用對(duì)比的手法,...
