主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦什么意思
2. 這是唐代詩人白居易《琵琶行》中的詩句,描繪了秋夜江邊的離別場景。
3. 詩句中的“主人下馬客在船”形象地展示了主人的孤獨與客人的陪伴。
4. “舉酒欲飲無管弦”表達了詩人內(nèi)心的孤寂與無奈,即便是在宴會之上,也缺乏音樂的點綴。
5. 整首詩反映了詩人對人生境遇的感慨,以及對于世態(tài)炎涼的深刻體會。
“主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦”這句話的原意是什么 ?用了什么修 ...
原文的意思是:主人和客人都下了馬,到了船上,舉起酒杯想喝酒,但沒卻沒有管弦音樂。 用了互文的修辭手法。特點它的實際含義遠遠大于字面義。如王昌齡《出塞詩》“秦時明月漢時關(guān)”,意思是“秦漢時明月秦漢時關(guān)”,并非“明月”只指“秦時”、“關(guān)”只指“漢時”。
琵琶行 白居易 全文翻譯
主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。 忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發(fā)。尋聲暗問彈者誰,琵琶聲停欲語遲。移船相近邀相見,添酒回?zé)糁亻_宴。千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面。轉(zhuǎn)軸撥弦三兩聲,未成曲調(diào)先有情。弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志。低眉信手續(xù)續(xù)彈,說盡心中...
舉酒欲飲無管弦修辭手法是什么
《琵琶行》唐白居易原文節(jié)選:潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發(fā)。尋聲暗問彈者誰?琵琶聲停欲語遲。譯文:秋夜我到潯陽江頭送一位歸客,冷風(fēng)吹著楓葉和蘆花秋聲瑟瑟。我和客人下馬在船上餞別...
琵琶行翻譯一句一翻譯
潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。在一個夜晚我到潯陽江邊送客,秋風(fēng)吹動楓葉和荻花響聲瑟瑟。主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。主人和客人一起下馬走上了船,端杯要飲酒卻沒有助興的管弦。醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。悶悶地喝醉酒便待凄傷地分別,臨別只見茫茫江水浸映著明月。忽聞水上...
琵琶行并序原文及翻譯注釋
主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲, 主人忘歸客不發(fā)。尋聲暗問彈者誰?琵琶聲停欲語遲。移船相近邀相見,添酒回?zé)糁亻_宴。千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面。 轉(zhuǎn)軸撥弦三兩聲,未成曲調(diào)先有情。弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得意。低眉信手續(xù)續(xù)彈,說盡心中...
琵琶行原文一一對應(yīng)翻譯
我離京調(diào)外任職兩年來,隨遇而安,自得其樂,而今被這個人的話所感觸,這天夜里才有被降職的感覺。于是撰寫一首長古贈送給她,共六百一十六字,題為《琵琶行》。潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客...
《琵琶行》中“醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月”的翻譯是什么?
“醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月.”翻譯:酒喝得不痛快更傷心將要分別,臨別時夜茫茫江水倒映著明月.《琵琶行》潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發(fā)。尋聲暗問彈者誰?琵琶聲停欲語遲。移船...
琵琶行翻譯
遂命酒,使快彈數(shù)曲。曲罷憫然,自敘少小時歡樂事,今漂淪憔悴,轉(zhuǎn)徙于江湖間。予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始覺有遷謫意。因為長句,歌以贈之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸...
琵琶行的文章解析,翻譯
主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。 醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發(fā)。 尋聲暗問彈者誰?琵琶聲停欲語遲。移船相近邀相見,添酒回?zé)糁亻_宴。 千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面。轉(zhuǎn)軸撥弦三兩聲,未成曲調(diào)先有情。 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志。低眉信手續(xù)續(xù)彈,說...
白居易的《琵琶行》中的詩句是什么意思
遂命酒,使快彈數(shù)曲。曲罷憫然,自敘少小時歡樂事,今漂淪憔悴,轉(zhuǎn)徙于江湖間。予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始覺有遷謫意。因為長句,歌以贈之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲,...
相關(guān)評說:
西烏珠穆沁旗剛度: ______ 潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟.主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦.----白居易 運用了互文的修辭手法. 互文:互文是古漢語中特有的修辭格之一,它是在結(jié)構(gòu)相同或...
西烏珠穆沁旗剛度: ______[答案] 略(1)“別時茫茫江浸月”,用環(huán)境描寫烘托出秋夜送客時的感傷孤寂之情.“東船西舫悄無言,唯見江心秋月白”是以聽眾的反應(yīng)及環(huán)境描寫來側(cè)面烘托琵琶女演奏的藝術(shù)感染力.(2)B.B項“說明琵琶女對邀請者極為不滿,甚至懷疑邀請者可能...
西烏珠穆沁旗剛度: ______[選項] A. 主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦. B. 腳著謝公屐,身登青云梯. C. 潯陽地僻無音樂,終歲不聞絲竹聲. D. 今年歡笑復(fù)明年,秋月春風(fēng)等閑度.
西烏珠穆沁旗剛度: ______[選項] A. 主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦. B. 曲罷曾教善才服,妝成每被秋娘妒. C. 其間旦暮聞何物?杜鵑啼血猿哀鳴. D. 今年歡笑復(fù)明年,秋月春風(fēng)等閑度.
西烏珠穆沁旗剛度: ______[答案] 比喻 擬人
西烏珠穆沁旗剛度: ______ 唐代詩人白居易的詩《琵琶行》 潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟.主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦. 醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月.忽聞水上琵琶聲,主人忘歸...
西烏珠穆沁旗剛度: ______ 秋季原詩】潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟.主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦.醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月.忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發(fā)——(唐)白居易《瑟琶行》節(jié)選
西烏珠穆沁旗剛度: ______ 白居易《琵琶行》中最著名的一句是:同是天涯淪落人,相逢何必曾相識. 《琵琶行... 主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦. 醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月. 忽聞水上...