活板翻譯及原文電子書
《虎丘記》翻譯
【虎丘記 袁宏道原文】 虎丘去城可六七里，其山無高巖邃壑，獨以近城，故簫鼓樓船，無日無之。凡月之夜，花之晨，雪之夕，游人往來，紛錯如織，而中秋為尤勝。 每至是日，傾城闔戶，連臂而至。衣冠士女，下迨蔀屋，莫不靚妝麗服，重茵累席，置酒交衢間，從千人石上至山門，櫛比如鱗。檀板...
主卓18875532620咨詢： 《活板》的“為”“又為活板”和“未為簡易”的“為”怎么翻譯? -
朗縣角坐標(biāo)回復(fù)：
______[答案] 1、制作 2、算作
主卓18875532620咨詢： 《活板》中“薄如錢唇”應(yīng)該怎么翻譯? -
朗縣角坐標(biāo)回復(fù)：
______ (字模)薄的像銅錢邊緣似的
主卓18875532620咨詢： 核舟記 的譯文及字詞翻譯和作者介紹 -
朗縣角坐標(biāo)回復(fù)：
______ 核舟記>原文 明有奇巧人曰王叔遠(yuǎn),能以徑寸之木,為宮室、器皿、人物,以至鳥獸、木石,罔不因勢象形,各具情態(tài).嘗貽余核舟一,蓋大蘇泛赤壁云. 舟首尾長約八分有奇,高可二...
主卓18875532620咨詢： 活板翻譯 -
朗縣角坐標(biāo)回復(fù)：
______ 每字為一印的為:是,表判斷.極為神速的為:顯得.每韻為一帖的貼:標(biāo)簽.持就火煬之的煬:烤.更互用之的之:代指“兩塊鐵板”
主卓18875532620咨詢： “活板”的活是什么意思? -
朗縣角坐標(biāo)回復(fù)：
______ 活 huó 〈形〉 有生氣;生動;活潑 [lively;vivacious].如:活脫(活潑,靈活);活跳(活躍;活潑);活喇喇(形容充滿生氣和活力);活變(活潑;機(jī)靈);活意(活力,生機(jī));活健(充滿活力,身體強(qiáng)健) 活動 [movable;moving].如:...
主卓18875532620咨詢： 活版翻譯 -
朗縣角坐標(biāo)回復(fù)：
______ 【譯文】 用雕版印書,唐朝人還沒有大規(guī)模地做這種事.五代時才開始用雕版印五經(jīng),此后,經(jīng)典文獻(xiàn)都是版印的本子. 慶歷年間,平民畢升又發(fā)明了活版印刷.它的辦法是:用粘土來刻字模,薄得跟銅錢的邊緣一樣,每個字刻成一個字模,...
主卓18875532620咨詢： 誰知活板的中文翻譯? -
朗縣角坐標(biāo)回復(fù)：
______ 用雕版印書,唐朝人還沒有大規(guī)模地這樣做.五代時才開始用雕版印五經(jīng),此后,經(jīng)典文獻(xiàn)都是版印的本子. 慶歷年間,平民畢升又創(chuàng)造了活版印刷.他的辦法是:用膠泥來刻字印,薄得跟銅錢的邊緣一樣,每個字一個印,刻好以后,用火烤一...
主卓18875532620咨詢： 誰能提供 馬說 陋室銘 活板 核舟記 課外文言文閱讀及答案
朗縣角坐標(biāo)回復(fù)：
______ ＂＂《活板》 一、加點字解釋 板( )印書籍,唐人尚( )未盛( )為( )之( ).五代時始( )印五經(jīng),已后( )典籍( )皆為( )板本( ). 用雕版;還;大規(guī)模的;做;指代“板印書籍”;才;以后,“已”通“以”;各種重要書籍...
主卓18875532620咨詢： 活板中 就的翻譯 -
朗縣角坐標(biāo)回復(fù)：
______ 為: 尚未盛為之(做) 皆為版本(是) 又為活版(發(fā)明) 每字為一印(刻) 滿鐵范為一板(成為) 未為簡易(算是) 不以木為之(刻) 之: 尚未盛為之(版印書籍) 冒之(代鐵板) 更互用之(代鐵板) 以紙?zhí)?代不同的字模) 木格貯之(代不同的字模) 旋刻之(代奇字) 以手拂之(代字模)
主卓18875532620咨詢： 求活版翻譯 -
朗縣角坐標(biāo)回復(fù)：
______ 用刻板印刷書籍,唐朝人還沒有大規(guī)模采用它.五代時才開始印刷五經(jīng),以后的各種圖書都是雕板印刷本. 慶歷年間,有位平民畢升,又創(chuàng)造了活板.它的方法是用膠泥刻成字,字薄得像銅錢的邊緣,每個字制成一個字模,用火來燒使它堅硬....
