日語(yǔ)中敬語(yǔ)的自謙句型お～します可以和でしょうか結(jié)合使用嗎？ 請(qǐng)問(wèn)在日語(yǔ)敬語(yǔ)中，用了敬語(yǔ)的自謙語(yǔ)法（します）后還能在里面用...
放在同一句里面就會(huì)相互矛盾。但是如果分為前后半句，分別使用的話是可以的。
たとえば：課長(zhǎng)、會(huì)議の資料はお持ちしましたが、いま ご覧になっていただけないでしょうか
??????
お持ちする是自謙,用來(lái)說(shuō)課長(zhǎng)真是聞所未聞
日語(yǔ)中的所有敬語(yǔ)
日語(yǔ)中敬語(yǔ)有三種形式：尊他語(yǔ)，自謙語(yǔ)，和鄭重語(yǔ)。一、尊他語(yǔ)1、動(dòng)詞的被動(dòng)形式可以作為尊他語(yǔ)的一種。與被動(dòng)句不同，尊他語(yǔ)只是單純地將原句的動(dòng)詞改為（ら）れます，不改變句子成分位置例：周先生は日本へ行かれます（周先生去日本）部長(zhǎng)は毎朝公園を散歩されるそうです（據(jù)說(shuō)部長(zhǎng)每天早上都...
伺う本來(lái)就是自謙動(dòng)詞了,お伺いします這種說(shuō)法是不是更為自謙?這種說(shuō)法...
你就可以說(shuō)一句ご挨拶に伺おうと思ってたところなんですよ 我還正想去拜訪拜訪您呢，這邊就沒(méi)用 お する語(yǔ)法， 應(yīng)該是這里上下關(guān)系沒(méi)分的那么清楚 お伺いします 一般在書(shū)信電話啊，對(duì)上級(jí)說(shuō)話中會(huì)用到，比較鄭重 謙虛的說(shuō)法。お する語(yǔ)法。的確是會(huì)更自謙。。當(dāng)然這些都看個(gè)人習(xí)慣啦 ...
日語(yǔ)敬語(yǔ)和自謙語(yǔ)
動(dòng)詞的敬語(yǔ):お話しになる(話す)、いらっしゃる(居る,行く,來(lái)る)、おっしゃる(言う)、召し上がる(食べる)名詞和形容詞前加ご或お表示尊敬：ご家族、ご親戚、御社、お荷物、お手 お詳しい、ご立派、ご心配、お淋しい、お元?dú)?お忙しい 謙譲語(yǔ)(けんじょうご)貶低自己的動(dòng)作，狀態(tài),...
自謙語(yǔ)和尊敬語(yǔ)句式分別
一、 尊敬語(yǔ)（尊敬語(yǔ)）1、 動(dòng)詞的れる、られる形 2、句型：お＋動(dòng)詞連用形＋になる 3、 句型：お\/ご＋動(dòng)詞詞干＋です 4、お\/ご＋動(dòng)詞連用形＋くださる 二、 自謙語(yǔ)（謙讓語(yǔ)）1、お\/ご＋動(dòng)詞連用形＋する 2、お\/ご＋動(dòng)詞連用形＋いたす 3、動(dòng)詞使役態(tài)：せていただく 或 せてくださ...
日語(yǔ) 自謙語(yǔ) 翻譯
この問(wèn)題を說(shuō)明させていただきましょうか。以上兩者皆可。注意區(qū)別：「て＋もらう」?對(duì)方（別人）做什么事情；「させて（使役型）＋もらう」?自己做什么事情 而「もらう」的敬語(yǔ)體是：「いただく」，因而「て＋いただく」「させて＋いただく」為敬語(yǔ)體。且日語(yǔ)中的「說(shuō)明...
お手伝いましょう和お手伝いしましょう的區(qū)別是?
お手伝いしましょう（お?jiǎng)釉~連用形＋する： 自謙表達(dá)。+ 動(dòng)詞連用形＋ましょう：1表示讓我們一起做某事；2表示講話人主動(dòng)承擔(dān)做某事）手伝いましょう （動(dòng)詞連用形＋ましょう：1表示讓我們一起做某事；2表示講話人主動(dòng)承擔(dān)做某事）、前一般無(wú)需加“お”...
お會(huì)いしましょう是自謙語(yǔ)嗎
お會(huì)いしましょう是自謙語(yǔ)。自謙語(yǔ)也屬于敬語(yǔ)范圍內(nèi)。正常來(lái)說(shuō)日語(yǔ)敬語(yǔ)包括自謙語(yǔ)、和尊敬與。お會(huì)いしましょう就是自謙語(yǔ)。
求日語(yǔ)敬語(yǔ)方面高手解答一個(gè)問(wèn)題
お話しいたします、お書(shū)きいたします、お洗いいたします、電話をおかけいたします、本をお并べします。荷物をお運(yùn)びいたします。プレゼントをお受け取りいたします 用例のように」「お＋動(dòng)詞の連用形＋致します」の敬語(yǔ)は丁寧語(yǔ)ですが、自分の動(dòng)作をできる限りに柔らかくして、軽...
會(huì)いしましょう 和 會(huì)いましょう 有沒(méi)有什么區(qū)別啊?
1，首先所提問(wèn)的問(wèn)題我認(rèn)為有問(wèn)題，應(yīng)該是問(wèn) お會(huì)いしましょう 和 會(huì)いましょう的區(qū)別才對(duì)。2， お會(huì)いしましょう 原型是 お會(huì)いする ，是會(huì)う 的自謙語(yǔ)。3，會(huì)いましょう 原型就是會(huì)う 。希望這樣解釋對(duì)你有所幫助。謝謝。
お手配します 這個(gè)請(qǐng)問(wèn)要怎么用,可以用在回復(fù)領(lǐng)導(dǎo)的郵件中嗎?
注意，「お＋動(dòng)詞連用形＋する」＝「お＋動(dòng)詞連用形＋します」是所謂自謙語(yǔ)，適合用給領(lǐng)導(dǎo)、上級(jí)、長(zhǎng)輩的文書(shū)。所以你這個(gè)「お手配します」是合適的。如果說(shuō)成「お手配いたします」則更為好些。（并不是加了「お」就是自謙，尊敬語(yǔ)前面一般也加「お」，有關(guān)這一點(diǎn)，還須多看看敬語(yǔ)的使用方法...
相關(guān)評(píng)說(shuō)：
大足縣放大： ______ 存じる是個(gè)謙語(yǔ)ご存じ是個(gè)敬語(yǔ)我想你可能以為“ご存じ”是由“存じる”變化來(lái)的吧?這分別是兩個(gè)詞.
大足縣放大： ______ 前面的是簡(jiǎn)體... 后面是敬語(yǔ),動(dòng)詞ます型的用法..
大足縣放大： ______ 學(xué)日語(yǔ)完全要是自學(xué)的話,其實(shí)挺難的,因?yàn)槲迨舻陌l(fā)音很重要,一開(kāi)始要把音發(fā)準(zhǔn).一開(kāi)始入手重點(diǎn)掌握五十音圖的讀音、讀法、書(shū)寫(xiě)及一些日語(yǔ)的基礎(chǔ)句型.首先必...
大足縣放大： ______ 1.不是. 如:表示人之生死的動(dòng)詞-->死ぬ/死、生きる/生、 表示讓人難堪的動(dòng)詞-->... [尊他]與謙敬語(yǔ)[自謙]混用的錯(cuò)誤. *先生は今日學(xué)校におりますか應(yīng)改為[~にいらっし...
大足縣放大： ______ ます、て都屬于動(dòng)詞的連用形.1,「て」接在動(dòng)詞,動(dòng)詞型助動(dòng)詞或形容詞,形容詞型的助動(dòng)詞接「て」的連用形之后,構(gòu)成各種接續(xù)關(guān)系.①單純接續(xù),表示狀態(tài)或動(dòng)作的并列,而且~,而~...
大足縣放大： ______ 普通一點(diǎn)的話就是 どうも ありがとうございます 十分 感謝 正式,尊敬一點(diǎn)的口吻的話, 感謝しております 感謝します之類的 感謝就是感謝...おります是います的敬語(yǔ)形式,謙遜自己, 解釋為十分..大概也可以把..呵呵哈哈.... 2種語(yǔ)言,怎么可能每一部分都對(duì)照呢?不要用中文的思想去考慮外語(yǔ)...;; 希望您能滿意...(′?ω?`)
大足縣放大： ______ 選1いたします 是あげます的敬語(yǔ).前面的お送り基本就兩種接續(xù),一個(gè)是お~~する お~~になる這個(gè)里面是謙遜語(yǔ)(降低自己的地位),主語(yǔ)是說(shuō)話方,所以選13 是敬語(yǔ),而且是尊敬語(yǔ)(提高對(duì)方的地位)只是用...
大足縣放大： ______ ちょっと就是表客氣 對(duì)對(duì)方尊敬 對(duì)不認(rèn)識(shí)的人 或者地位比自己高的人是一定要的 敬語(yǔ)嘛 不過(guò)這個(gè)ちょっと一般也不翻譯出來(lái) 話說(shuō)到這兒就是更禮貌 可能也有點(diǎn)樓上...
大足縣放大： ______ 田中でございます,這里ござる是尊敬語(yǔ),是用于形容別人的,不能用自己.田中と申します 這里xxと申します是一個(gè)常見(jiàn)的用法,在自我介紹時(shí)候會(huì)用,是一種自謙的用法,用于自己.
大足縣放大： ______ 這是“我就拜托你了!“的意思,而且還能看得出來(lái)他挺信任你的,說(shuō)的口氣很爽快.就是讓你來(lái)做這個(gè)事情的意思~~
