宋人或得玉 翻譯
這個故事出自《左傳·襄公十五年》,展示了古代中國對道德品質和公正無私的重視。作為儒家經(jīng)典之一,《左傳》以其詳細的歷史敘述和卓越的散文成就,對中國古代史學發(fā)展產(chǎn)生了深遠影響。左丘明,作為該書的作者,以其深厚的知識和高尚的品德而聞名。
宋人或得玉原文及翻譯
1、原文:宋人或得玉,獻諸子罕。子罕弗受。獻玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻之。”子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也。不若人有其寶。”稽首而告曰:“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng),納此以請死也。”子罕置諸其里,使玉人為之琢之,富而后使復其所。2、...
宋人或得玉文言文翻譯
宋國有一個人得到了一塊玉,他把它獻給了子罕。子罕沒有接受這塊玉。獻玉的人解釋說:“我拿這塊玉給琢玉的人看過,琢玉的人認為它是一件寶物,因此我才敢把它獻給你。”子罕回答說:“我認為不貪是寶物,你認為這塊玉是寶物。如果我們交換,我們倆都會失去自己的寶物。不如我們都保留自己的寶物。
宋人或得玉文言文翻譯是什么意思
翻譯:宋國有個人得到一塊玉,把它獻給了子罕。子罕沒有接受。獻玉的人說:“我把它給琢玉的人看,琢玉的人認為是寶物,因此才敢獻給您。”子罕說:“我認為不貪是寶物,你認為玉是寶物,如果把玉給我,我們都會失去寶物。不如各自保留自己的寶物。”獻玉的人恭敬地說:“我?guī)е耔担荒茉竭^...
《子罕辭玉》原文及意思是什么?
1. 《子罕辭玉》原文:宋人或得玉,獻諸子罕。子罕弗受。獻玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻之。”子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶;若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶。”2. 注釋:或:有個人。子罕:人名,是春秋時代宋國的司城(掌管工程的官),又名樂喜。示:鑒...
宋人或得玉文言文翻譯
宋人或得玉文言文翻譯如下譯文有一個宋國人得到了一塊玉石,就把它進獻給當政的子罕子罕不接受它獻玉的人說“我拿它給加工玉石的人看過,他認為這是一塊寶玉,所以敢來奉獻給你”子罕說“我是以不貪;子罕樂喜,字子罕,春秋時宋國的賢臣于宋平公前575年前532年時,任司城即司空,因宋武公...
宋人或得玉原文及翻譯
1、原文 宋人或得玉,獻諸子罕。子罕弗受。獻玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻之。子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶,若與我者,皆喪寶也,不若人有其寶。”稽首而告曰:“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng),納此以請死也。”子罕置諸其里,使玉人為之攻之,富而后使復其所。故...
宋人或得玉獻諸子罕的翻譯 宋人或得玉獻諸子罕的原文及翻譯
1、譯文:有一個宋國人得到了一塊玉石,就把它進獻給當政的子罕。子罕不接受它。獻玉的人說:“我拿它給加工玉石的人看過,他認為這是一塊寶玉,所以敢來奉獻給你。”子罕說:“我是以不貪占為寶物,你是以玉為寶物。如果你把它給了我,咱們兩人都喪失了寶物,不如各人有各人的寶物。”獻...
宋人或得玉原文
如懷揣著危險,無法安心在家鄉(xiāng)生活。我將這玉獻給您,是希望能以此求得一條活路。”子罕深知此情,他接納了獻玉者的請求,但并未接受玉,而是以智慧和謙讓保護了獻玉者,同時也彰顯了他不貪的美德。這樣的故事,不僅體現(xiàn)了宋人的道德觀念,也為我們揭示了珍視內心寶物而非物質財富的重要性。
左傳襄公二十五年宋人或得玉翻譯
出處:《左傳 · 襄公十五年》原文:宋人或得玉,獻諸子罕。子罕弗受。獻玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻之。”子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也。不若人有其寶。”稽首而告曰:“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng),納此以請死也。"子罕置諸其里,使玉人為之...
宋人或得玉文言文翻譯
1. 宋人或得玉,獻諸子罕。2. 子罕弗受,獻玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻之。”3. 子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶。若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶。”4. 稽首而告曰:“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng)。”5. 子罕置諸其里,使玉人為之琢之,富而后使復其所。翻譯...
相關評說:
吳江市定位: ______ 或,古文中可以當做'有時,有人'來講 在這句活中是'有人'的意思.宋國有人得到了一塊寶玉.
吳江市定位: ______ 〔原文〕 宋人或得玉,獻諸子罕.子罕弗受.獻玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻之.”子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶.若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶.”稽首而告曰:“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng),納此以請死也.”...
吳江市定位: ______[答案] 宋國有人得到美玉,獻給子罕.子罕不受.獻玉的人說:“拿給玉工看過,玉工說是寶物,所以敢于進獻.”子罕說:“我把不貪婪作為寶物,你把美玉作為寶物.如果把玉給了我,我們都喪失了寶物,不如各人保有自己的寶物...
吳江市定位: ______ 宋國有人得到一塊玉,把它獻給子罕,子罕沒有接受. 或:有的人.諸:之于.弗:不,沒有.
吳江市定位: ______[答案] “宋人或得玉獻諸子罕,子罕弗受,獻玉者曰:"以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻之."子罕曰:"我以不貪為寶,爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也.不若人有其寶” 譯文:宋國有個人得了一塊玉石,便把它獻給自己尊敬的齊國大夫子罕,...
吳江市定位: ______ 《人有其寶》原文: 宋人或得玉,獻諸子罕.子罕弗受.獻玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻之.”子罕曰:“我以不貪為寶;爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶.”稽首而告曰:“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng),納此以請...
吳江市定位: ______[答案] 或:在這里作 “有的,有的人”講; 以示玉人,這里可以理解為“以 玉 示 人” 示:給. 若以與我,聯(lián)系上下文,可以理解為“如果給我的話” 皆喪寶也,都丟失了自己的寶貝. 不若人有其寶,不如收藏好自己的寶貝. 我把不貪求(物質)作為我所擁...
吳江市定位: ______ 原文:子罕說寶 宋人或得玉,獻諸子罕,子罕弗受.獻玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻之.”子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶.”稽首而告曰:“小人懷璧,不可以越鄉(xiāng),納此以請死也...
吳江市定位: ______[答案] 表揚的子罕 不貪財,廉潔
吳江市定位: ______ 前有先行詞,“或”指代其中一個人或一些人. 如“宋人或得玉”.