世說新語中有關(guān)王子猷的故事 分析《世說新語》中“雪夜訪戴”中王子猷的人物形象
任誕39 46 47 49簡傲11 13 15 16
排調(diào)43 44 45輕詆29 30
雅量第六之三十六、上忽發(fā)火
(原文)王子猷、子敬曾俱坐一室,上忽發(fā)火,子猷遽走避,不惶取屐;子敬神色恬然,徐喚左右,扶憑而出,不異平常。世以此定二王神宇。
(譯)王子猷(王徽之)、子敬(王獻之)曾在房間里閑坐,突然屋頂著火了,子猷慌忙逃跑躲避,連鞋都來不及穿。子敬卻神色恬淡,不慌不忙地叫來侍從,扶著走了出來。世人以此事來判定二王的氣度。
品藻第九之七十四、吉人之辭寡
(原文)王黃門兄弟三人俱詣謝公,子猷、子重多說俗事,子敬寒溫而已。既出,坐客問謝公:“向三賢孰愈?”謝公曰:“小者最勝。”客曰:“何以知之?”謝公曰:“吉人之辭寡,躁人之辭多。推此知之。”
(譯)王徽之兄弟三人一起去拜訪謝公(謝安),子猷(王徽之)、子重(王操之)兩人說了很多俗事,子敬(王獻之)只是略作寒暄而已。三兄弟走后,在座的客人問謝公:“剛才的三位賢士,哪個最好?”謝公說:“小的最出色。”客人問:”怎么知道的呢?”謝公說:“吉人之辭寡,躁人之辭多。根據(jù)這個推知的。”
任誕第二十三之三十九、王子猷詣郗雍州
(原文)王子猷詣郗雍州,雍州在內(nèi),見有毾登毛,云:“阿乞那得有此物?”令左右送還家。郗出覓之,王曰:“向有大力者負之而趨。”郗無忤色。
(譯)王子猷(王徽之)去郗雍州(郗恢)那里,郗恢當時在里屋,王徽之見他家有彩色的羊毛毯子,就說:“阿乞(郗恢小名)你怎么會有這個東西?“說罷就讓手下人搬到自己家里。郗恢出來后見毯子沒了,王徽之對他說:“剛才有個大力士抗著毯子跑了。“郗恢聽了也沒有責(zé)怪的意思。
任誕第二十三之四十六、何可一日無此君
(原文)王子猷嘗暫寄人空宅住,便令種竹。或問:“暫住何煩爾?“王嘯詠良久,直指竹曰:“何可一日無此君!”
(譯)王子猷(王徽之)曾經(jīng)暫借別人的空房子住,一住下就讓人種竹子。有人問他:“暫時住一住,何必這樣麻煩呢?“王子猷嘯詠良久,指著竹子說:“哪能一天沒有此君!”
任誕第二十三之四十九、客主不交一言
(原文)王子猷出都,尚在渚下。舊聞桓子野善吹笛,而不相識。遇桓于岸上過,王在船中,客有識之者,云:“是桓子野。“王便令人與相聞,云:“聞君善吹笛,試為我一奏。“桓時已貴顯,素聞王名,即便回下車,踞胡床,為作三調(diào)。弄畢,便上車去,客主不交一言。
(譯)王子猷到京都去,剛到清溪渚。以前他就聽說桓子野(桓伊)笛子吹得很好,但沒有見過面。恰好這時桓子野從岸上經(jīng)過,王徽之在船上,客人中有認識桓子野的,就對王徽之說:“這個人就是桓子野。“王徽之就讓人叫住他,對他說:“聽說你笛子吹得很好,可否為我演奏一曲呢?“桓子野當時已經(jīng)是地位顯貴了,也久聞王徽之的大名,就回身下了車,坐在胡床上,為王徽之吹了三支曲子。演奏完畢,就上車走了,主客雙方一句話也沒有說。
懶得再列舉了,按上面的目錄自己找著看吧。
世說新語中有關(guān)王子猷的故事
(譯)王子猷(王徽之)去郗雍州(郗恢)那里,郗恢當時在里屋,王徽之見他家有彩色的羊毛毯子,就說:“阿乞(郗恢小名)你怎么會有這個東西?“說罷就讓手下人搬到自己家里。郗恢出來后見毯子沒了,王徽之對他說:“剛才有個大力士抗著毯子跑了。“郗恢聽了也沒有責(zé)怪的意思。任誕第二十三之四十六、...
王子猷人物軼事
在《世說新語·任誕》中,記述了王子猷這位魏晉名士的獨特行為和非凡氣質(zhì)。他受邀赴建康時,船停青溪,偶遇桓伊。盡管兩人素未謀面,但王子猷在船上聽說桓伊是音樂大家,便請求演奏一曲。桓伊雖身居高位,卻對王子猷的唐突邀請毫不介意,當場吹奏起著名的“梅花三弄”,音樂結(jié)束后便離去,兩人之間未有...
有誰知道世說新語里的“雪中訪戴”的典故
王子猷住在山陰。有一次夜里下大雪,他從睡眠中醒來,打開室門,命令下人斟酒來喝。他四下一望潔白一片,于是起身徘徊,吟誦左思的《招隱》詩,忽然想起戴安道;當時戴在剡地,王子猷就連夜乘小船去拜訪他。過了一夜才到,王子猷到了門口不進去卻返身而走。有人問其中的原因,王子猷說:“我本來是乘...
《世說新語》中的小故事 《王子猶 》的解釋
就起身徘徊,吟詠左思的《招隱詩》,忽然想起戴安道(戴逵字安道)。當時戴安道在剡縣,王子猷就在夜晚乘小船到戴安道那里去。走了一夜才走到,到戴安道門前卻不上前敲門就又返回了。有人問他這樣做的緣故,王子猷回答說:“我本來是乘興而來,現(xiàn)在興盡就返回家,為什么一定要見到戴安道?”希望你...
《世說新語》中的小故事 《王子猶》的故事道理是什么?
《世說新語》中記載:王子猷居山陰,夜大雪,眠覺,開室,命酌酒,四望皎然。因起彷徨,詠左思《招隱詩》,忽憶戴安道。時戴安道在剡,即便夜乘小船就之。經(jīng)宿方至,造門不前而返。人問其故。王曰:“吾本乘興而來,興盡而返,何必見戴?”王子猷住在浙江紹興,半夜起來乘舟造訪在嵊縣的名人...
你最喜歡《世說新語》里的哪一則故事?
人們不解其意,王子猷回答:“我本因興致而行,興致盡了就回,又何必一定要見到戴安道。”這一故事展現(xiàn)了王子猷率性而為、隨性而游的個性,也體現(xiàn)了友情的真諦。《世說新語·言語》篇里有段故事,講的是王戎對石崇說:“大王,你家里的雞鴨都太肥了。”石崇聽后,即刻把所有雞鴨宰了分給鄰居。
《世說新語》中的《王子猶》的故事的解釋
譯文 王子猷住在山陰。一天夜里大雪紛飛,他一覺醒來,打開窗戶,命仆人斟上酒。看到四面皎潔的月光,他于是感到神思彷徨,吟詠起左思的《招隱詩》。忽然懷念起戴安道。當時戴逵遠在曹娥江上游的剡縣,即刻連夜乘小船前往。經(jīng)過一夜才到,到了戴逵家門前卻又轉(zhuǎn)身返回。有人問他為何這樣,王子猷說:“我...
王子猷軼事出自哪里?
王子猷軼事原文及翻譯如下:翻譯:王子猷曾經(jīng)暫時寄居別人的空房里,隨即叫家人種竹子。有人問他:“你只是暫時住在這里,何苦還要麻煩種竹子!”王子猷吹口哨并吟唱了好長時間,才指著竹子說:“哪能一日沒有這位竹先生啊!”原文:王子猷嘗暫寄人空宅住,便令種竹。或問:“暫住何煩爾?”王嘯詠良久...
世說新語兩則--1.孔文舉。。2.王子猷。。
”這個故事揭示了王子猷隨性灑脫的性格。他不為見戴逵而特意而行,展現(xiàn)了他超脫世俗的風(fēng)度。這種灑脫自在的生活態(tài)度,正是他性情瀟灑的體現(xiàn)。孔融和王子猷的故事,不僅展示了他們各自的智慧與個性,更傳達出一種人生哲理:智慧與才華并非永遠相隨,而隨性灑脫的生活態(tài)度,才是人生中最寶貴的財富。
出自世說新語的描寫兄弟
劉義慶《世說新語 傷逝》原文 王子猷、子敬俱病篤,而子敬先亡.子猷問左右:“何以都不聞消息?此已喪矣.”語時了不悲.便索輿來奔喪,都不哭.子敬素好琴,便徑入坐靈床上,取子敬琴彈,弦既不調(diào),擲地云:“子敬子敬,人琴俱亡.” 因慟絕良久.月余亦卒.譯文 王子猷、王子敬都病重,子敬先去世...
相關(guān)評說:
旅順口區(qū)剛度: ______ 《世說新語》中王子猷的故事:王子猷居住在山陰(今浙江紹興市),一次夜里下大雪,他從睡眠中醒來,打開窗戶,命令仆人斟上酒.四處望去,一片潔白銀亮,于是起身,慢步徘徊,吟誦著左思的《招隱詩》.忽然間想到了戴逵,當時戴逵遠在曹娥江上游的剡縣,即刻連夜乘小船前往.經(jīng)過一夜才到,到了戴逵家門前卻又轉(zhuǎn)身返回.有人問他為何這樣,王子猷說:“我本來是乘著興致前往,興致已盡,自然返回,為何一定要見戴逵呢?” 后有成語''山陰夜雪''、“山陰雪后”、''山陰乘興''、''乘興而來興盡而返''等,用于指訪友,也用于指名士瀟灑自適豪放不羈的性情.
旅順口區(qū)剛度: ______ 譯文:王子猷(yóu ,大書法家王羲之的五兒子),居住在山陰,一次晚上下大雪,他從睡夢中醒來,打開窗戶,命令仆人上酒,四處望去,一片潔白銀亮.于是起身,慢步徘徊,吟誦著左思的《招隱詩》.忽然間想到了戴逵,當時戴???遠...
旅順口區(qū)剛度: ______ 《世說新語》載: 王子猷居山陰,夜大雪,眠覺,開室命酌酒,四望皎然.因起仿徨,詠左思《招隱詩》,忽憶戴安道.時戴在剡,即便夜乘小船就之,經(jīng)宿方至,造門不前而返.人問其故,王曰:“吾本乘興而行,興盡而返,何必見戴?” 聯(lián)系上下文,王子猷是因為獨居山陰、孤寂而有所思所感才詠左思《招隱詩》的.飲酒誦詩,本是文人雅興. 供你參考.
旅順口區(qū)剛度: ______ 王子猷在一個下雪夜晚興致滿滿的去找戴安道,很有詩意,但是到戴安道家門的時候,他的興致就沒了,于是他就沒見他了.恩,有名乘興而行,興盡而返就是出自這里,好象是《世說新語》的名篇,哈~`隔太久我都記不全了,簡單一句話就是,王子猷是個憑自己感覺行事的人,這個讓我有共鳴~~~
旅順口區(qū)剛度: ______ 雪夜訪戴,選自《世說新語》,作者為南朝宋的劉義慶.故事介紹了王子猷雪夜訪戴安道,未至而返,顯示了他作為名士的瀟灑自適.折疊原文 王子猷居山陰,夜大雪,眠覺,開室,命酌酒.四望皎然,因起彷徨,詠左思《招隱詩》.忽憶戴安...
旅順口區(qū)剛度: ______ 1、潘岳妙有姿容,好神情.少時挾彈出洛陽道,婦人遇者,莫不連手共縈之.(《世說新語·容止》) 左太沖絕丑,亦復(fù)效岳游遨,于是群嫗齊共亂唾之,委頓而返.(《世說新語·容止》) 左太沖就是左思,潘岳就是人們經(jīng)常說的潘安的原型....
旅順口區(qū)剛度: ______ “王石爭豪” 石崇和王愷爭比闊綽,互不示弱.晉武帝是王愷的外甥,常常資助王愷.他曾把一棵二尺來高的珊瑚樹送與王愷,這棵珊瑚樹枝條葳蕤,相映成趣,少有可與之媲比的.王愷拿來給石崇看,自鳴得意,誰知石崇看后,就用鐵如意敲它,...
旅順口區(qū)剛度: ______ 徐孺子(徐稚)九歲的時候,曾在月光下玩耍,有人對他說:"如果月亮中沒有什么東西,是不是會更亮呢?"徐回答:"不對.這就像人眼中有瞳仁一樣,沒有它眼睛一定不會亮的." 巧妙之處 在于他把人的眼睛和月亮做了比較,他不是正面回答提問者的問題,而是借助了某樣?xùn)|西來告訴提問者他的回答.
旅順口區(qū)剛度: ______ A New Account of Talls of the World 一九七六年,美國漢學(xué)家,明尼蘇達大學(xué)東亞系教授馬瑞(Richard B.Mather)的《世說新語》英譯本(A New Account of Talls of the World)在美國出版了.這是第一部《世說新語》英譯本.
旅順口區(qū)剛度: ______ 王子猷行吳中,見一士大夫家極有好竹.主已知子猷當往,乃灑掃施設(shè),在聽事坐相待.王肩輿徑造竹下,諷嘯良久.主已失望,猶冀還當通.遂直欲出門.主人大不堪,便令左右閉門,不聽出.王更以此賞主人,乃留坐,盡歡而去. 這王子猷...