多言有益乎文言文原文及翻譯
“多言有益乎”出自戰(zhàn)國墨子的《多言何益》，文言文原文及翻譯如下：
原文：子禽問曰：“多言有益乎？”墨子曰：“蝦蟆、蛙、蠅，日夜恒鳴，口干舌擗，然而不聽。今觀晨雞，以時而鳴，天下振動。多言何益，唯其言之時也。”
譯文：禽滑厘向老師請教道：“多說話有好處嗎？”墨子答道：“蛤蟆、青蛙，日日夜夜不停地鳴叫，嘴都干了，舌頭都疲勞了，就算這樣（叫）人們還是不聽。現在看那雄雞，在黎明按時啼叫，天下人都被叫醒了，按時起身。多說話有什么好處呢？只有在切合時機的情況下說話才有用。”
作者簡介
墨子（公元前476或480年—公元前390或420年），名翟，春秋末期戰(zhàn)國初期宋國人，一說魯陽人，一說滕國人。宋國貴族目夷的后裔，曾擔任宋國大夫。中國古代思想家、教育家、科學家、軍事家，墨家學派創(chuàng)始人和主要代表人物。
墨子是墨家學說的創(chuàng)立者，提出了“兼愛”“非攻”“尚賢”“尚同”“天志”“明鬼”“非命”“非樂”“節(jié)葬”“節(jié)用”等觀點，以兼愛為核心，以節(jié)用、尚賢為支點，創(chuàng)立了以幾何學、物理學、光學為突出成就的一整套科學理論。墨家在先秦時期影響很大，與儒家并稱“顯學”。戰(zhàn)國時期的百家爭鳴，有“非儒即墨”之稱。
墨子死后，墨家分為相里氏之墨、相夫氏之墨、鄧陵氏之墨三個學派。墨子弟子根據墨子生平事跡的史料，收集其語錄，編成了《墨子》一書。
以上內容參考：百度百科-多言何益
《多言無益》
子禽問曰：“多言有益乎？”墨子曰：“蝦蟆、蛙、蠅，日夜恒鳴，口干舌擗，然而不聽。今觀晨雞，以時而鳴，天下振動。多言何益，唯其言之時也。”
譯文
子禽向墨子請教道：“多說話有什么好處嗎？”墨子答道：“蛤蟆、青蛙，日日夜夜不停地鳴叫，嘴都干了，舌頭都疲勞了，就算這樣（叫）還是沒有人注意聽。現在看那雄雞，按時鳴叫，驚醒天下生靈，紛紛振作行動起來。多說話有什么好處呢？只有在切合時機的情況下說話才有用。”
注釋
子禽（qín）：人名，墨子的學生。
益：好處。
蛙、蠅：蛙。黽、蛙的一種。
日夜：每日每夜。
恒：常常。
擗（pǐ）：裂。
然而：即使這樣，但。
觀：看，看到。
以時而鳴：按時鳴叫。
墨子
墨子，名翟，春秋末期戰(zhàn)國初期宋國人，一說魯陽人，一說滕國人。宋國貴族目夷的后裔，曾擔任宋國大夫。中國古代思想家、教育家、科學家、軍事家，墨家學派創(chuàng)始人和主要代表人物。墨子是中國歷史上唯一一個農民出身的哲學家，創(chuàng)立了墨家學說。墨家在先秦時期影響很大，與儒家并稱“顯學”。創(chuàng)立了以幾何學、物理學、光學為突出成就的一整套科學理論。戰(zhàn)國時期的百家爭鳴，有“非儒即墨”之稱。
多言有益乎文言文原文及翻譯
原文：子禽問曰：“多言有益乎？”墨子曰：“蝦蟆、蛙、蠅，日夜恒鳴，口干舌擗，然而不聽。今觀晨雞，以時而鳴，天下振動。多言何益，唯其言之時也。”譯文：禽滑厘向老師請教道：“多說話有好處嗎？”墨子答道：“蛤蟆、青蛙，日日夜夜不停地鳴叫，嘴都干了，舌頭都疲勞了，就算這樣（叫）人...
多言有益的文言文是什么??
《多言何益》文言文翻譯如下：子禽向老師請教道：“多說話有好處嗎？”墨子答道：“蛤蟆、青蛙，白天黑夜叫個不停，叫得口干舌疲，可是沒有人去聽它的叫聲。再看那雄雞，在黎明按時啼叫，天下振動，人們早早起身。多說話有什么好處呢？只有在切合時機的情況下說話才有用。”原文：子禽問曰：“多言...
多言何益文言文翻譯及原文
《多言何益》翻譯 子禽問老師：“多說話有好處嗎？”墨子答道：“蛤蟆、青蛙，白天黑夜叫個不停，叫得口干舌疲，可是沒有人去聽它的。今晨看到那雄雞，在黎明按時啼叫，天下振動，（人們早早起身。）多說話有什么好處呢？只有在切合時機的`情況下說話才有用”《多言何益》原文 子禽問曰：“多言有...
多言何益,文言文翻譯
9時夜而鳴：時，切合時機、按時。 恒，常常。 鳴，啼叫。 在黎明按時啼叫。10多言何益：多說話有什么好處呢？ 11以時而鳴：按時鳴叫。12擗（pì）：同“敝”，困、疲勞。13時夜而鳴，天下振動：翻譯天未亮時就引吭高歌而鳴,驚醒天下生靈,紛紛振作行動起來。譯文 子禽向老師請教道：“多說話有...
多言何益文言文及翻譯
多言何益原文 子禽問曰：“多言有益乎？”墨子曰：“蝦蟆蛙蠅，日夜恒鳴。口干舌擗， 然而不聽。今觀晨雞，時夜而鳴，天下振動。多言何益？唯其言之時也。”—— 選自《墨子?墨子后語》多言何益原文翻譯 子禽向老師請教道：“多說話有好處嗎？”墨子答道：“蛤蟆、青蛙，白天黑夜叫個...
文言文《多言何益》答案
原文：子禽問曰：“多言有益乎？”墨子曰：“蝦蟆，蛙，蠅，日夜恒鳴，口干舌擗，然而不聽。今觀晨雞，時夜而鳴，天下振動。多言何益？唯其言之時也。”注釋：選自《墨子·墨子后語》。禽子（qín）：人名，墨子的學生。益:好處。蛙黽（měng）：蛙。黽、蛙的一種。（可以理解為蛙和蠅）恒:...
多言何益乎全文翻譯
【原文】子禽問曰：“多言有益乎？”墨子曰：“蝦蟆、蛙、蠅，日夜恒鳴，口干舌擗，然而不聽。今觀晨雞，以時而鳴，天下振動。多言何益，唯其言之時也。”【詞句注釋】1.子禽（qín）：人名，墨子的學生。2.益：好處。3.蛙蠅：蛙。黽、蛙的一種。4.恒:常常。5.觀：看，看到。6.時夜而...
多言有益乎的乎是什么意思?
“乎”在“多言有益乎”這句話中是一個文言助詞，用于表示疑問，相當于現代漢語中的“嗎”字。在文言文中，“乎”是一個常用的助詞，用法多種多樣。以下是一些常見的“乎”的用法：表示疑問或反問，相當于現代漢語中的“嗎”或“呢”。例如：“壯士，能復飲乎？”表示推測或估計，相當于現代漢語...
文言文大全20字左右有譯文
1. 文言文20字帶翻譯 1.孔門師徒各言志 【原文】顏淵、季路侍.子曰:“盍各言爾志?”子路曰:“愿車馬衣裘,與朋友共,敝之而無憾.”顏淵曰:“愿無伐善,無施勞.”子路曰:“愿聞子之志.”子曰:“老者安之,朋友信之,少者懷之.” 【譯文】顏回、子路在孔子身邊侍立.孔子說:"何不各自說說你們自己的志向...
唐村老人言文言文翻議
唐村老人文言文原文：儋耳進士黎子云言：城北十五里許有唐村，莊民之老曰允從者，年七十余，問子云言：「宰相何苦以青苗錢困我？于官有益乎？」子云言：「官患民貧富不均，富者逐什一益富，貧者取倍稱，至鬻田質口不能償，故為是法以均之。」允從笑曰：「貧富之不齊，自古已然，雖天公不...
相關評說：
平定縣根部： ______[答案] 先翻譯字的意思:多言何【益】好處、益處. 日夜【橫】鳴不斷、一直. 句子: 然而不聽:但是沒有人去聽它的. 時夜而鳴:天黑的時候啼叫. 多言何益:話多了有什么好處 一段文字的意思: 子禽問曰:“多言有益乎?” 墨子曰:“蛤蟆蛙蠅,...
平定縣根部： ______[答案] 言:說話 恒:一直 翻譯:蛤蟆、青蛙、蒼蠅白天黑夜不停地叫,口干舌累,然而卻沒(人注意)聽它. 多話有什么好處呢?唯有在正合時機的時候說話才有用. 告訴我們的道理就是說話辦事,要切合適宜否則會適得其反,達不到效果.
平定縣根部： ______ 墨子·多言何益 子禽問曰:“多言有益乎?”墨子曰:“蝦蟆蛙蠅,日夜恒鳴,口干舌擗,然而不聽.今觀晨雞,時夜而鳴,天下振動.多言何益?唯其言之時也.” 逐字注釋: 子禽:墨子的學生. 多言:多說話. 何益:有什么好處? ...
平定縣根部： ______ “多說話有好處嗎,叫得口干舌疲?”墨子答道,而要說在當口上子禽向老師請教道,白天黑夜叫個不停?重要的是話要說得切合時機,然而沒有人去聽它的.你看那雄雞,在黎明按時啼叫.” 道理是,天下震動,人們早早起身.多說話有什么好處呢: 話不在說得多少:“蝦蟆、青蛙
平定縣根部： ______[答案] (1)本題考查學生對文言詞語的理解能力.解答此類問題,主要依靠我們平時的積累,結合語言情境具體分析詞語的意思.①在黎明按時啼叫.時:按時;②可是沒有人去聽它的叫聲.而:表示轉折,卻;③只有在切合時機的...
平定縣根部： ______ 道理;唯其言之時也
平定縣根部： ______ 說那么多有什么益處呢?(意思是:多說也沒有用)
平定縣根部： ______ 子禽問曰:“多言有益乎?”墨子曰:“蝦蟆,蛙蠅,日夜恒鳴,口干舌擗,然而不聽.今觀晨雞,時夜而鳴,天下振動.多言何益?唯其言之時也.” 選自《墨子·墨子后語》.
平定縣根部： ______ 說話多但是不合時機 說話少,但是切合時機
平定縣根部： ______ 說話多但是不合時機 說話少,但是切合時機
