《墨子》文言文翻譯
幫忙翻譯墨子的文言文!
墨子曾言：「以子之愚謬之說，來反駁吾之真理，猶如以蛋擊石，毫無勝算。即便天下的雞蛋盡數(shù)傾盡，此堅石亦無絲毫損傷之虞。」墨子繼續(xù)說道：「吾之學說猶如堅石，其堅固無匹。而那些謬論，如同脆弱之蛋，一經(jīng)碰觸便即刻破碎。因此，無論你用多少謬論來攻擊吾之真理，皆無法動搖其根基。」他進一步...
墨子怒責耕柱子文言文翻譯及注釋
墨子怒責耕柱子文言文翻譯及注釋如下：翻譯：墨子對他的門生耕柱子感到生氣，耕柱子說：“我沒有比別人好的地方嗎？”墨子說：“假如我要上太行山去，用一匹好馬或一頭牛來駕車，你是要鞭策馬還是要鞭策牛呢？”耕柱子說：“那我當然鞭打好馬了。”墨子說：“為什么要鞭打好馬呢？”耕柱子說：“...
墨子《非攻》文言文翻譯
【古文】：子墨子言曰：“今天下之所譽善者，其說將何哉1？為其上中天之利，而中中鬼之利，而下中人之利，故譽之與？意亡非為其上中天之利，而中中鬼之利，而下中人之利，故譽之與？雖使下愚之人，必曰：‘將為其上中天之利，而中中鬼之利，而下中人之利，故譽之’。譯文：現(xiàn)在有一...
文言文墨子非攻原文及翻譯 墨子非攻原文及翻譯
墨子非攻原文及翻譯 1、原文：今有一人，入人園圃，竊其桃李，眾聞則非之，上為政者得則罰之。此何也？以虧人自利也。至攘人犬豕雞豚者，其不義又甚入人園圃，竊桃李。是何故也？以虧人愈多，其不仁茲甚，罪益厚。至入人欄廄，取人馬牛者，其不義又甚攘人犬豕雞豚。此何故也？以其虧人愈多。
墨子怒耕文言文翻譯
墨子曰:“何故策驥也？”耕柱子曰:“驥足以責。”墨子曰:“我亦以子為足以責，故怒之。”耕柱子悟。【譯文】墨子對（他的門生）耕柱子感到生氣。耕柱子說:“我沒有比別人好的地方嗎？”墨子說:“（假如）我要上太行山去，用一匹好馬或一頭牛來駕車。你是要鞭策馬還是要鞭策牛呢？”耕柱子說...
萬事莫貴于義文言文翻譯
萬事莫貴于義文言文翻譯如下：一切事物沒有比正義更可貴的。譯文：墨子說：“一切事物沒有比正義更可貴的。（如果）現(xiàn)在對某人說：‘給你帽子和鞋子，然后斬斷你的手足，你愿不愿意做呢？這人一定不愿意。為什么？就因為帽子和鞋子比不上手足可貴。又說：‘給你天下，然后把你殺死，你愿不愿意做呢？
子墨子曰萬事莫貴于義文言文翻譯是什么?
墨子《萬事莫貴于義》翻譯如下：墨子說：一切事物沒有比正義更可貴的。（如果）現(xiàn)在對某人說：‘給你帽子和鞋子，然后斬斷你的手足，你愿不愿意做（這件事）呢？這人一定不愿意。為什么？就因為帽子和鞋子比不上手足可貴。又說：‘給你天下，然后把你殺死，你愿不愿意做（這件事）呢？’一定不愿意...
多言有益乎文言文原文及翻譯
“多言有益乎”出自戰(zhàn)國墨子的《多言何益》，文言文原文及翻譯如下：原文：子禽問曰：“多言有益乎？”墨子曰：“蝦蟆、蛙、蠅，日夜恒鳴，口干舌擗，然而不聽。今觀晨雞，以時而鳴，天下振動。多言何益，唯其言之時也。”譯文：禽滑厘向老師請教道：“多說話有好處嗎？”墨子答道：“蛤蟆、...
《墨子》文言文及譯文
3. 17課公輸《墨子》 文言文翻譯 公輸盤為楚造云梯之械,成,將以攻宋。 子墨子聞之,起于齊,行十日十夜而至于郢,見公輸盤。公輸盤曰:“夫子何命焉為?”子墨子曰:“北方有侮臣者,愿借子殺之。” 公輸盤不說。子墨子曰:“請獻十金。” 公輸盤曰:“吾義固不殺人。”子墨子起,再拜曰:“請說之。 吾...
求《墨子》中簡短的文言文小故事+譯文+得到的啟發(fā)
⑤子墨子：即墨翟，子為尊稱。⑥翟（dí）之為車轄（xiá）：木匠做的車軸上的茶插銷木。車轄：車軸兩頭固定車輪的“銷”，俗稱“插銷”。⑦須臾：片刻間，一會兒。劉：通“鏤”，刻削。任：承受。石（dàn）：古代以三十斤為一鈞，以四鈞為一石。⑧拙：笨拙。譯文 墨子做木頭老鷹，用了三年的...
晏毓19449128380咨詢： 文言文快馬加鞭翻譯 -
吉木乃縣輪機構回復：
______ 快馬加鞭 《墨子》 子①墨子怒耕柱子.曰:“我無愈②于人乎?” 子墨子曰:“我將上太行,駕驥與牛,子將誰驅③?” 耕柱子曰:“將驅驥也.” 子墨子曰:“何故驅驥也?” 耕柱子曰:“驥足以責④.” 子墨子曰:“我亦以子為足以責!” 【注釋】 ①子:對別人的尊稱,如同“老師”“先生”等. ②愈:好,勝過. ③驅:趕,鞭打. ④責:鞭責,鞭策.譯文: 墨子先生責備耕柱子.耕柱子說:“我沒有比別人強的地方嗎?” 墨子先生說:“我將要上太行山,騎快馬或乘牛,你打算驅趕哪一個呢?” 耕柱子說:“我將驅趕快馬.” 墨子先生說:“為什么要驅趕快馬呢?” 耕柱子說:“快馬值得驅趕.” 墨子先生說:“我也認為你是值得鞭策的!”
晏毓19449128380咨詢： 文言文翻譯“圣王弗為”.....出自《墨子》 -
吉木乃縣輪機構回復：
______ 古代圣賢的君主制定喪葬從儉的法令說:'(給死者只)穿三層衣服,使肉身能夠腐朽,棺槨只要三寸,使骨骸能夠腐朽,挖掘墳穴的深度不要和泉水相通,外面的水流到墳穴里,就可以了.死者安葬以后,活著的人不要哀傷太長時間 .' 古代剛有人的時候,沒有宮室房屋,就在土丘下挖掘洞穴住在里邊.圣賢的君主感到擔心,認為挖掘洞穴:'冬天可以躲辟風寒',但到了夏天,下面濕潤,上面被曝曬,恐怕會損害百姓的精氣,于是就建造了房屋為人民謀利.”但是建造房屋的用處是什么?子墨子說:“圍墻可以阻擋風寒,上面的屋頂可以用來阻擋雪霜雨露,屋內干凈清潔,可以用來祭祀神靈,隔墻可以用來區(qū)分男女有別,那些耗費財物卻對百姓沒有好處的事情,圣賢的君主從來不做.”
晏毓19449128380咨詢： 文言文 快馬加鞭 翻譯 -
吉木乃縣輪機構回復：
______ 快馬加鞭 子墨子①怒②耕柱子③.耕柱子曰:“我毋愈④于人乎?”子墨子曰:“我將上太行,駕驥(j@)與牛,子將誰驅⑤?”耕柱子曰:“將驅驥也.”子墨子曰:“何故驅驥也?”耕柱子曰:“驥足以責⑥.”子墨子曰:“我亦以子為足...
晏毓19449128380咨詢： 初三文言文翻譯子墨子曰:“萬事莫忠于義. -
吉木乃縣輪機構回復：
______ 墨子 原文 子墨子曰:“萬事莫貴于義.今謂人曰:'予子冠履,而斷子之手足,子為之乎?'必不為.何故?則冠履不若手足之貴也.又曰:'予子天下,而殺子之身,子為之乎?'必不為.何故?則天下不若身之貴也.爭一言以相殺,是貴...
晏毓19449128380咨詢： 墨子不信邪 譯文 -
吉木乃縣輪機構回復：
______ 墨子要到北方的齊國去,碰到一個占卜的巫師.巫師說:＂天帝今天要在北方殺黑龍,先生的皮膚跟黑龍的顏色一樣,我說你可千萬不要向北走啊.＂墨子不聽他的,一直往北走.到了淄水,過不了河,只好往回走.巫師見到了墨子,說:＂我對你說過不要往北走嘛.＂墨子說:＂照你說的辦,南方人不能到北方,北方人不能到南方,人們的膚色有黑有白,為什么都不能走動呢?況且昨天天帝在北方殺青龍,今天在南方殺赤龍,明天在西方殺白龍,后天在南方殺黑龍,要是按照你的意見辦,那就要禁止天下的人走路了.這既違背人心,又讓天下空虛,你的話不能聽啊!＂
晏毓19449128380咨詢： 文言文翻譯“圣王弗為”.....出自《墨子》 -
吉木乃縣輪機構回復：
______ 古代圣賢的君主制定喪葬從儉的法令說:'(給死者只)穿三層衣服,使肉身能夠腐朽,棺槨只要三寸,使骨骸能夠腐朽,挖掘墳穴的深度不要和泉水相通,外面的水流到墳穴里,就可以了.死者安葬以后,活著的人不要哀傷太長時間 .' 古代剛有人的時候,沒有宮室房屋,就在土丘下挖掘洞穴住在里邊.圣賢的君主感到擔心,認為挖掘洞穴:'冬天可以躲辟風寒',但到了夏天,下面濕潤,上面被曝曬,恐怕會損害百姓的精氣,于是就建造了房屋為人民謀利.”但是建造房屋的用處是什么?子墨子說:“圍墻可以阻擋風寒,上面的屋頂可以用來阻擋雪霜雨露,屋內干凈清潔,可以用來祭祀神靈,隔墻可以用來區(qū)分男女有別,那些耗費財物卻對百姓沒有好處的事情,圣賢的君主從來不做.”
晏毓19449128380咨詢： 墨子為義 文言文翻譯 -
吉木乃縣輪機構回復：
______ 有一次墨子從路過到齊國,途中遇到一位朋友,朋友勸墨子說:“如今天下人都多行不義,你又何苦一個人去做這種明知不會有結果的事情呢?”墨子回答他說:“假如你有十個兄弟,其中九個都非常懶惰,有田不去耕種,那么剩下的那個,你說應該怎么做?”
晏毓19449128380咨詢： 《快馬加鞭》的翻譯 -
吉木乃縣輪機構回復：
______ ①子墨子:墨子先生.前一個“du子”是尊稱,如同說“老師”.②怒:責備.③耕柱子:墨子的學生.④愈:好,勝過.⑤子將誰驅:就是“子將驅誰”.古漢語中疑問句句中代詞作賓語時一般前置.驅,趕,鞭打.⑥足以責:值得鞭責.因為好馬感覺靈敏,鞭打可以使之跑得更快.足以:完全可以.責:要求做成(某件事).這里有鞭策的意思.墨子責備耕柱子.耕柱子說:＂先生,我真的沒有什么比別人強的地方嗎?＂墨子說:＂我將要上太行山,乘坐快馬和牛,你打算鞭策哪一個呢?＂耕柱子說:＂我要鞭策快馬.＂墨子追問:＂你為什么要鞭策快馬?＂耕柱子說:＂快馬值得鞭策.＂墨子說:＂我也認為你是值得鞭策的!＂
晏毓19449128380咨詢： 食者眾而耕者寡文言文翻譯 中 墨子的故人為什么勸墨子放棄行義? -
吉木乃縣輪機構回復：
______[答案] 譯文 墨子從魯國到齊國,探望了老朋友.朋友對墨子說:“現(xiàn)在天下沒有人行義,你何必獨自苦行為義,不如就此停止.”墨子說:“現(xiàn)在這里有一人,他有十個兒子,但只有一個兒子耕種,其他九個都閑著,耕種的這一個不能不更加緊張啊.為什么...
晏毓19449128380咨詢： 《墨子 貴義》的翻譯和原文從 子墨子自魯即齊過故人 至 何故止我?墨子與故人的觀點,你贊同哪一個,WHY? -
吉木乃縣輪機構回復：
______[答案] 原文:子墨子自魯即齊,過故人,謂子墨子曰:“今天下莫為義,子獨自苦而為義, 子不若已.”子墨子曰:“今有人于此,有子十人,一人耕而九人處,則耕者不 可以不益急矣.何故?則食者眾而耕者寡也.今天下莫為義,則子如勸我者也, 何故止...
