列子學(xué)射文言文全文讀音 列子學(xué)射文言文閱讀答案+全文翻譯
liè列zǐ子xué學(xué)shè射，zhòng中yǐ矣，qǐng請yú于guān關(guān)yǐn尹zǐ子。yǐn尹zǐ子yuē曰：“zǐ子zhī知zǐ子zhī之suǒ所yǐ以zhòng中zhě者h(yuǎn)ū乎?”duì對yuē曰：“fú弗zhī知yě也。”guān關(guān)yǐn尹zǐ子yuē曰：“wèi未kě可。”tuì退ér而xí習(xí)zhī之，sān三nián年，yòu又yǐ以bào報(bào)guān關(guān)yǐn尹zǐ子。yǐn尹zǐ子wèn問：“zǐ子zhī知zǐ子zhī之suǒ所yǐ以zhòng中hū乎?”liè列zǐ子yuē曰：“zhī知zhī之yǐ矣。”guān關(guān)yǐn尹zǐ子yuē曰：“kě可yǐ矣，shǒu守ér而wù勿shī失yě也。fēi非dú獨(dú)shè射yě也，wéi為guó國yǔ與shēn身yì亦jiē皆rú如zhī之。gù故shèng圣rén人bù不chá查cún存wáng亡，ér而chá察qí其suǒ所yǐ以rán然。”
譯文：
列子學(xué)射箭，射中了（靶心），于是（列子）向關(guān)尹子請教（射箭）。關(guān)尹子問：“你知道你射中（靶心）的原因嗎？”列子回答說：“不知道。”關(guān)尹子說：“還不可以。”（列子）回去后再去練習(xí)，三年之后，又向關(guān)尹子請教。關(guān)尹子問：“你知道你射中（靶心）的原因嗎？”列子說：“知道了！”關(guān)尹子說：“可以了，（你）要牢記這個道理，不要輕易地丟棄。不僅學(xué)習(xí)射箭是這樣，治理國家和修身做人也都應(yīng)是這樣。所以圣人不關(guān)心存亡，而關(guān)心問什么會這樣。”
寓意：
辦事情不僅要知其然，而且要知其所以然，掌握它的規(guī)律，明白了為什么能做到，以后才能做的更好。只有自覺地按規(guī)律辦事，才能真正會做，做好一件事。
列(liè)子(zǐ)學(xué)(xué)射(shè)，中(zhōnɡ)矣(yǐ)，請(qǐnɡ)于(yú)關(guān)(ɡuān)尹(yǐn)子(zǐ)。尹(yǐn)于(yú)曰(yuē)：“子(zǐ)知(zhī)子(zǐ)之(zhī)所(suǒ)以(yǐ)中(zhōnɡ)者(zhě)乎(hū)?”對(duì)曰(yuē)：“弗(fú)知(zhī)也(yě)。”關(guān)(ɡuān)尹(yǐn)子(zǐ)曰(yuē)：“未(wèi)可(kě)。”退(tuì)而(ér)習(xí)(xí)之(zhī)三(sān)年(nián)，又(yòu)報(bào)(bào)以(yǐ)關(guān)(ɡuān)尹(yǐn)子(zǐ)。尹(yǐn)子(zǐ)曰(yuē)：“子(zǐ)知(zhī)子(zǐ)之(zhī)所(suǒ)以(yǐ)中(zhōnɡ)乎(hū)?”列(liè)子(zǐ)曰(yuē)；“知(zhī)之(zhī)矣(yǐ)。”關(guān)(ɡuān)尹(yǐn)子(zǐ)曰(yuē)：“可(kě)矣(yǐ)。守(shǒu)而(ér)勿(wù)失(shī)也(yě)。非(fēi)獨(dú)(dú)射(shè)也(yě)，為(wéi)國(ɡuó)與(yǔ)身(shēn)亦(yì)皆(jiē)如(rú)之(zhī)。”-----《列子•說符篇》
《列子學(xué)射》原文及翻譯
原文
列子①學(xué)射，中矣，請②于關(guān)尹子。尹子曰：“子③知子之所以④中者乎?”對⑤曰：“弗知也。”關(guān)尹子曰：“未可。”退而習(xí)之，三年，又以報(bào)關(guān)尹子。尹子問：“子知子之所以中乎?”列子曰：“知之矣。”關(guān)尹子曰：“可矣，守而勿失也。非獨(dú)射也，為國與身亦皆如之。\"
譯文
列子學(xué)射箭，射中了，于是（列子）向關(guān)尹子請教（射箭）。關(guān)尹子問：“你知道你射中（靶心）的原因嗎？”列子說：“不知道。”關(guān)尹子說：“還不可以。”（列子）回去后再去練習(xí)，三年之后，又向關(guān)尹子請教。關(guān)尹子問：“你知道你射中（靶心）的原因嗎？”列子說：“知道了！”關(guān)尹子說：“可以了，（你）要牢記這個道理，不要輕易地丟棄。不僅學(xué)習(xí)射箭是這樣，治理國家和修身做人也都應(yīng)是這樣。”
注釋
①列子：名御寇，戰(zhàn)國時鄭國人；子：寫在姓氏后，對人的尊稱。
②請：請教。
③子：您。
④所以：……的原因。
⑤對：回答。
⑥頃歲：近年來。
⑦乘間：乘機(jī)，乘著間隙。
⑧工：精，妙。
關(guān)尹子教射文言文版
2. .古文《關(guān)尹子教射》 列子跟關(guān)尹子學(xué)習(xí)射箭,有一次,列子射中了靶心。去請教關(guān)尹 子,說:我學(xué)的差不多了吧。關(guān)尹子說:“你知道你能射中靶心的原因嗎?” 列子回答說:“不知道。” 關(guān)尹子說:“不知道不能算是學(xué)會了。” 列子回去再練習(xí)。過了3年,列子又來向關(guān)尹子求教。 關(guān)尹子又問:“你知道你...
列子學(xué)射文言文翻譯
列子學(xué)射文言文翻譯譯文:列子學(xué)射箭,射中了靶,向關(guān)尹子請教射箭的道理。關(guān)尹子對他說:“你知道你為什么能夠射中嗎?列子回答說:“不知道。”關(guān)尹子說:“那還不行。”列子回去以盡苦練射箭。過了三年:又向關(guān)尹子報(bào)告。關(guān)尹予說:“現(xiàn)在,你知道你為什么能夠中嗎?”列子回答說:“知道了。”關(guān)尹子說:“可以...
列子學(xué)射文言文翻譯
列子學(xué)射箭，射中了靶心，于是列子向關(guān)尹子請教射箭。關(guān)尹子問：“你知道你射中靶心的原因嗎?”列子回答說：“不知道。”列子學(xué)射文言文原文 子列子常射中矣，請之于關(guān)尹子。關(guān)尹子曰：“子知子之所以中乎?”答曰：“弗知也。”關(guān)尹子曰：“未可”。退而習(xí)之三年，又請。關(guān)尹子問：“...
列子學(xué)射文言文翻譯及賞析
列子學(xué)射這個故事告訴我們辦事情不僅要知其然，而且要知其所以然，掌握它的規(guī)律，明白了為什么能做到，以后才能做的更好。《列子學(xué)射》原文及翻譯 子列子常射中矣，請之于關(guān)尹子。關(guān)尹子曰：“子③知子之所以④中乎?”答⑤曰：“弗知也。”關(guān)尹子曰：“未可”。退⑥而習(xí)之三年，又請。關(guān)...
文言文關(guān)尹子教射翻譯
后一部分講,列子刻苦練習(xí)了三年,再去向關(guān)尹子請教。 關(guān)尹子又問他,是否知道了為什么射中靶子的,列子說知道了。關(guān)尹子告訴他,知道了為什么射中的,才算學(xué)好了射箭,要記住射中的道理,不能違背它。 本課也是文言文。作為略讀課文,目的是在學(xué)習(xí)兩則文言寓言的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步練習(xí)閱讀文言文,提高學(xué)生自讀自悟文言文的...
列子學(xué)射文言文翻譯及注釋及啟示
列子學(xué)射文言文翻譯及注釋及啟示如下：譯文節(jié)選：列子學(xué)習(xí)射箭，已經(jīng)能夠射中目標(biāo)了。他高興地去向關(guān)尹子請教。關(guān)尹子問他：“你知道你為什么能夠射中目標(biāo)嗎？”列子老老實(shí)實(shí)地回答：“不知道。”關(guān)尹子說：“這樣看來，你還沒有學(xué)好啊！”列子回去又認(rèn)認(rèn)真真地練習(xí)了三年，再次來向關(guān)尹子請教。注...
文言文列子學(xué)射的意思
在《列子·湯問》中，有一個關(guān)于列子學(xué)射的著名故事。列子，一個來自戰(zhàn)國時期的鄭國人，曾向關(guān)尹子求教射箭之術(shù)。起初，列子在關(guān)尹子的指導(dǎo)下，通過不懈的努力，成功地射中了靶心。然而，當(dāng)關(guān)尹子問及他為何能射中目標(biāo)時，列子卻無法給出答案。這使得關(guān)尹子意識到，列子的射箭技術(shù)仍需進(jìn)一步提升。...
關(guān)伊子教射翻譯
列子回去再練習(xí)。過了三年，列子又來向關(guān)尹子請教。關(guān)尹子又問：“你知道你是怎樣射中靶的嗎？”列子說：“知道”。關(guān)尹子說：“可以，守住不要失去。不單是射箭，治理國家以及為人處世，都要像學(xué)習(xí)射箭這樣"。《關(guān)伊子教射》選自《列子·說符》，原文：列子學(xué)射，中矣。請于關(guān)尹子。尹子曰：...
關(guān)尹子教箭的文言文翻譯及原文
關(guān)尹子說：“現(xiàn)在可以了。掌握住之所以能射中的規(guī)律，嚴(yán)格要求自己，就能每發(fā)必中。不但是射箭，治理國家以及自我修養(yǎng)，都要像這個樣子。所以圣人不關(guān)心結(jié)果，而注重清楚的了解整個過程。”原文：列子學(xué)射，中矣。請于關(guān)尹子。尹子曰：“子知子之所以中者乎？”對曰:"弗知也。”關(guān)尹子曰：“未可。
關(guān)尹子教射文言文翻譯
列子從關(guān)尹子學(xué)射箭，初得技巧，便自以為掌握，卻遭關(guān)尹子反問，是否知其所以中靶心。列子自不知，關(guān)尹子言未學(xué)會射箭，需明規(guī)律，依此勤練。三年后，列子再問，已明箭中之理，關(guān)尹子贊其可掌握規(guī)律，要求不棄。關(guān)尹子強(qiáng)調(diào)，不僅射箭，治國修身亦應(yīng)如此，圣人重過程，不唯結(jié)果。《關(guān)尹子教射》...
相關(guān)評說：
柘榮縣軸頸： ______ 試題答案:【答案】【小題1】zhòng yǐn【小題1】牢記 返回【小題1】你知道你射中靶子的道理嗎?【小題1】這則故事告訴我們,做任何事情,都不僅要知其然,還要知其所以然. 試題解析:【解析】略
柘榮縣軸頸： ______[答案] 非 A 獨(dú) 射 也 / 為 國 與 身 亦 皆 如 之/ 【原文】 (作者:列子)選自《列子·說符》 列子學(xué)射,中矣.請于關(guān)尹子.尹子曰:“子知子之所以中者乎?”對曰:＂弗知也.”關(guān)尹子曰:“未可.”退而習(xí)之.三年,又以報(bào)關(guān)尹子.尹子曰:“子知子...
柘榮縣軸頸： ______ 紀(jì)昌學(xué)射 出處:《列子》原文:甘蠅,古之善射者,彀弓而獸伏鳥下.弟子名飛衛(wèi),學(xué)射于甘蠅,而過其師.紀(jì)昌者,又學(xué)射于飛衛(wèi).飛衛(wèi)曰:“爾先學(xué)不瞬,而后可言射矣.” 紀(jì)昌歸,偃臥其妻之機(jī)下,以目承牽挺.二年之后,雖錐末倒眥...
柘榮縣軸頸： ______ 《列子學(xué)射箭》原文 列子學(xué)射,中矣,請于關(guān)尹子.尹子曰:“子知子之所以中者乎?”對曰:“弗知也.”關(guān)尹子曰:“未可.”退而習(xí)之,三年,又以報(bào)關(guān)尹子.尹子問:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣.”關(guān)尹子曰:“可矣,守而勿失也.非獨(dú)射也,為國與身亦皆如之.＂這則寓言告訴人們,學(xué)習(xí)也好,做事也好,不僅要知其然,而且要知其所以然.知其所以然,才算掌握了規(guī)律,只有這樣精益求精地學(xué)習(xí)、工作,才能把事情辦好.這樣的學(xué)習(xí)才是最有效的,不然你永遠(yuǎn)都只在不知其根究的情況下學(xué)習(xí).
柘榮縣軸頸： ______[答案] 原文 (作者:列子)選自《列子·說符》 列子學(xué)射,中矣.請于關(guān)尹子.尹子曰:“子知子之所以中者乎?”對曰:＂弗知也.”關(guān)尹子曰:“未可.”退而習(xí)之.三年,又以報(bào)關(guān)尹子.尹子曰:“子知子之所以中乎?”列子曰:“知之矣....
柘榮縣軸頸： ______[答案] 中:射中 所以:……的原因
柘榮縣軸頸： ______ 列子學(xué)習(xí)射箭,已經(jīng)能射中了.才去向關(guān)尹子請教.關(guān)尹子說:“你知道你能射中的緣故嗎?”列子回答說:“不知道.”關(guān)尹子說:“還不行.”列子回 去繼續(xù)學(xué)習(xí)了三年.又把學(xué)習(xí)的情況報(bào)告了關(guān)尹子.關(guān)尹子說:“你知道你能射中的緣故嗎?”列子回答說:“我知道能射中的緣故了.”關(guān)尹子說:“可以啦,要 牢記住這個道理,不要輕易地丟掉.不僅學(xué)習(xí)射箭是這樣,治理國家和修身做人也都應(yīng)是這樣.”
柘榮縣軸頸： ______[答案] 列子學(xué)習(xí)射箭,已經(jīng)能射中了.才去向關(guān)尹子請教.關(guān)尹子說:“你知道你能射中的緣故嗎?”列子回答說:“不知道.”關(guān)尹子說:“還不行.”列子回去繼續(xù)學(xué)習(xí)了三年.又把學(xué)習(xí)的情況報(bào)告了關(guān)尹子.關(guān)尹子說:“...
柘榮縣軸頸： ______ 這句出自列子,湯問之紀(jì)昌學(xué)射,從全文里理解較好 紀(jì)昌學(xué)射 甘蠅,古之善射者,彀[gou]弓而獸伏鳥下.弟子名飛衛(wèi),學(xué)射于甘蠅,而巧過其師. 紀(jì)昌者,又學(xué)射于飛衛(wèi).飛衛(wèi)曰:“爾先學(xué)不瞬,而后可言射矣.” 紀(jì)昌歸,偃臥其妻之機(jī)下,以目承...
