太丘使元方季方炊翻譯
太丘說“既然這樣，喝粥就行了，何必做飯呢”。
原文賓客詣陳太丘宿，太丘使元方季方炊客與太丘論議，二人進火，俱委而竊聽炊忘箸簞，飯落釜中太丘問“炊何不餾？”元方季方長跪曰“大。
賓客詣陳太丘宿的翻譯有客人在陳太丘陳寔家中留宿，太丘讓元方陳紀季方陳諶兄弟二人做飯兄弟燒火的時候聽見太丘和客人在談論，都停下來偷聽做飯的時候忘了放箅子，就把米放進鍋里了太丘問quot你們。
全文翻譯陳太丘家簡貧無仆役，有客人來了，太丘和他們作徹夜暢談，命大兒子元方二兒子季方去給客人煮飯小兄弟兩個把米放到鍋里，就去聽大人們談講，聽到入神，竟忘記了繼續(xù)撈米蒸飯，將本來要做的干米飯煮成了稀粥。
第一句原文賓客詣陳太丘宿，太丘使元方季方炊客與太丘論議，二人進火，俱委而竊聽第一句翻譯陳太丘家簡貧無仆役，有客人來了，陳老爺子和他們作徹夜暢談，命大兒子元方二兒子季方去給客人煮飯小兄弟兩個把米。
原文賓客詣陳太丘宿，太丘使元方季方炊客與太丘論議二人進火，俱委而竊聽炊忘著萆，飯落釜中太丘問“炊何不餾”元方季方長跪曰“大人與客語，乃俱竊聽，炊忘著萆，飯今成糜”太丘曰“爾。
”兩兄弟很快講所得到的感受全部復述了一回，要點中心全都記得清清楚楚，陳老爺子聽了非常滿意，就說“稀粥就稀粥吧，何必非得是蒸飯呢”夙慧之1賓客詣陳太丘宿，太丘使元方季方炊客與太丘論議，二人。
煮飯成粥賓客詣陳太丘宿，太丘使元方季方炊客與太丘論議二人進火，俱委而竊聽炊忘著萆，飯落釜中太丘問quot炊何不餾quot元方季方長跪曰quot大人與客語，乃俱竊聽，炊忘著萆，飯今成糜quot太丘曰quot爾。
夙慧之1賓客詣陳太丘宿，太丘使元方季方炊客與太丘論議，二人進火，俱委而竊聽炊忘著簞，飯落釜中太丘問炊何不餾？元方季方長跪曰大人與客語，乃俱竊聽，炊忘著簞，飯今成糜太丘曰爾頗有所識不。
賓客詣陳太丘宿，太丘使元方季方炊客與太丘論議，二人進火，俱委而竊聽炊忘著箅，飯落釜中太丘問“炊何不餾”元方季方長跪曰“大人與客語，乃俱竊聽，炊忘著箅，飯今成糜”太丘曰“爾頗有所識。
你很有見識嗎“不”相當于“否”的意思，不必刻意譯出，因為它是語氣詞希望能幫到你~~。
原文賓客詣陳太丘宿，太丘使元方季方炊客與太丘論議，二人進火，俱委 而竊聽炊忘箸簞，飯落釜中太丘問“炊何不餾”元方季方長跪曰“大人與客語，乃俱竊聽，炊忘著簞，飯今成糜”太丘曰“爾。
言無遺失“遺”，丟失言無遺失說的內容一點也沒少沒有丟掉什么出自蒸飯成粥原文賓客詣陳太丘宿，太丘使元方季方炊客與太丘論議，二人進火，俱委而竊聽炊忘箸簞，飯落釜中太丘問“炊何。
陳太丘意思是說，只要你們勤奮好學，我們吃什么都是快樂的表現(xiàn)出陳太丘為孩子勤奮好學而欣慰，不再追究他們蒸飯成粥的責任原文賓客詣陳太丘宿，太丘使元方季方炊客與太丘論議，二人進火，俱委而竊聽炊忘著箅。
有客人來拜訪陳太丘，太丘讓元方和季方去做飯招待客人。
聽語誤飯是哪句話?
第一句原文：賓客詣陳太丘宿，太丘使元方、季方炊。客與太丘論議，二人進火，俱委而竊聽。第一句翻譯：陳太丘家簡貧無仆役，有客人來了，陳老爺子和他們作徹夜暢談，命大兒子元方二兒子季方去給客人煮飯。小兄弟兩個把米放到鍋里，就去聽大人們談講，聽到入神，竟忘記了繼續(xù)撈米蒸飯，將本來要作的...
蒸飯成粥文言文這樣指什么
2. 蒸飯成粥的翻譯 蒸飯成粥 【原文】賓客詣陳太丘宿，太丘使元方、季方炊。客與太丘論議。二人進火，俱委而竊聽。炊忘著萆，飯落釜中。太丘問：" 炊何不餾？" 元方、季方長跪曰：" 大人與客語，乃俱竊聽，炊忘著萆，飯今成糜。" 太丘曰：" 爾頗有所識不？" 對曰："仿佛記之。" ...
古文聽語誤飯的翻譯
太丘來問，就老老實實地回答，只顧著聽大人們談講了。太丘于是問他們：“那你們說說，都聽到什么了？”兩兄弟很快將所得到的感受全部復述了一回，要點中心全都記得清清楚楚，太丘聽了非常滿意，就說：“稀粥就稀粥吧，何必非得是蒸飯呢？”原文內容：賓客詣陳太丘宿，太丘使元方、季方炊。客與太丘...
賓客詣陳太丘宿翻譯
1賓客詣陳太丘宿的翻譯有客人在陳太丘陳寔家中留宿，太丘讓元方陳紀季方陳諶兄弟二人做飯兄弟燒火的時候聽見太丘和客人在談論，都停下來偷聽做飯的時候忘了放箅子，就把米放進鍋里了太丘問 你們。煮飯成粥 賓客詣陳太丘宿，太丘使元方季方炊客與太丘論議二人進火，俱委而竊聽炊忘著萆，飯落釜中太丘問...
煮飯成粥的文言文翻譯
原文:賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊.客與太丘論議.二人進火,俱委而竊聽.炊忘著草,飯落釜中.太丘問:"炊何不餾?”元方、季方長跪曰:”大人與客語,乃俱竊聽,炊忘著草,飯今成糜."太丘曰:”爾頗有所識不?”對曰:"仿佛記之."二子長跪俱說,更相易奪,言無遺失.太丘曰:”如此但糜自可,...
賓客詣陳太丘宿翻譯
你們是否還記得我說了什么呢？"兄弟回答道："大概還記得。"于是兄弟二人跪在地上一塊兒敘說，互相補充，大人說的話一點都沒有遺漏。太丘說："能夠這樣，喝粥就行了，不必做飯了！"《賓客詣陳太丘宿》原文 賓客詣陳太丘宿，太丘使元方、季方炊。客與太丘論議。二人進火，俱委而竊聽。炊忘著箅，飯...
陳紀 陳諶炊飯成糜的翻譯 急急急急急急急急急急急
炊飯成糜 (蒸飯成粥)（原文）賓客詣陳太丘宿，太丘使元方、季方炊。客與太丘論議。二人進火，俱委而竊聽。炊忘著萆，飯落釜中。太丘問：“炊何不餾？”元方、季方長跪曰：“大人與客語，乃俱竊聽，炊忘著萆，飯今成糜。”太丘曰：“爾頗有所識不？”對曰：“仿佛記之。”二子長跪俱說，...
文言文客人
1. 翻譯文言文 賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊 原文；1.賓客詣陳太丘宿，太丘使元方、季方炊。客與太丘論議，二人進火，俱委 而竊聽。炊忘箸簞，飯落釜中。太丘問：“炊何不餾？”元方、季方長跪曰：“大人與客語，乃俱竊聽，炊忘著簞，飯今成糜。”太丘曰：“爾頗有所識不？”對...
賓客詣陳太丘,太丘使元方、季方炊。的翻譯
有客人來拜訪陳太丘，太丘讓元方和季方去做飯招待客人。
文言文聽語誤飯
1. 古文聽語誤飯的翻譯 原文:賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊。客與太丘論議,二人進火,俱委 而竊聽。炊忘箸簞,飯落釜中。太丘問:“炊何不餾?”元方、季方長跪曰: “大人與客語,乃俱竊聽,炊忘著簞,飯今成糜。”太丘曰:“爾頗有所識不?” 對曰:“仿佛志之。”二子俱說,更相易奪,言無遺失。太丘...
相關評說：
屯昌縣幅面： ______ 第一句原文:賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊.客與太丘論議,二人進火,俱委而竊聽. 第一句翻譯:陳太丘家簡貧無仆役,有客人來了,陳老爺子和他們作徹夜暢談,命大兒子元方二兒子季方去給客人煮飯.小兄弟兩個把米放到鍋里,就去聽大人們談講,聽到入神,竟忘記了繼續(xù)撈米蒸飯,將本來要作的干米飯煮成了稀粥. 聽語誤飯: 聽語誤飯,典故出自《世說新語》夙惠第十二.講述了陳太丘家中來了客人,他讓元方和季方去做飯,但二人聽大人講話而忘了撈米,把米飯做成了粥,陳太丘聽了二人復述的話,原諒了二人.
屯昌縣幅面： ______[答案] 小題1:(1)拜訪;(2)讓,派;(3)丟下、丟開、舍棄;(4)記住. 小題2:B 小題3:(1)你們還記得我們說了什么嗎? (2... 小題3:試題分析:翻譯時要注意,關鍵詞語的意思必須要落實.此句中的關鍵詞有“爾、如此、卒”等.“爾”與現(xiàn)代漢語...
屯昌縣幅面： ______ 夙慧第十二之一、蒸飯成粥 (原文)賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊.客與太丘論議.二人進火,俱委而竊聽.炊忘著萆,飯落釜中.太丘問:“炊何不餾?”元方、季方長跪曰:“大人與客語,乃俱竊聽,炊忘著萆,飯今成糜.”太丘...
屯昌縣幅面： ______ Steamed the rice into porridge.把飯蒸成了粥.
屯昌縣幅面： ______[答案] 關于兒童的是夙惠第十二 一 蒸飯成粥 賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊.客與太丘論議.二人進火,俱委而竊 聽.炊忘著萆,飯落釜中.太丘問:＂ 炊何不餾?＂ 元方、季方長跪曰:＂ 大人與 客語,乃俱竊聽,...
屯昌縣幅面： ______ 鈡毓、鈡會二人年少時就有好名聲,十三歲時,魏文帝聽說了這件事,對他們的父親鐘繇說:“可以叫你的兩個兒子來.”于是面見魏文帝.鈡毓臉上出汗,魏文帝問道:“你為什么臉上出汗啊?”鈡毓說:“害怕得戰(zhàn)戰(zhàn)惶惶,汗如雨下.”又問鈡會:“你為什么不出汗啊?”鈡會答道:“害怕得戰(zhàn)戰(zhàn)栗栗,連汗都不敢出了.”
屯昌縣幅面： ______ 《煮飯成粥》 賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊.客與太丘論議.二人進火,俱委而竊聽.炊忘著萆,飯落釜中.太丘問:＂ 炊何不餾?＂ 元方、季方長跪曰:＂ 大人與客語,乃俱竊聽,炊忘著萆,飯今成糜.＂ 太丘曰:＂ 爾頗有所識...
屯昌縣幅面： ______ 原文;1.賓客詣陳太丘宿,太丘使元方、季方炊.客與太丘論議,二人進火,俱委 而竊聽.炊忘箸簞,飯落釜中.太丘問:“炊何不餾?”元方、季方長跪曰: “大人與客語,乃俱竊聽,炊忘著簞,飯今成糜.”太丘曰:“爾頗有所識不?” ...
屯昌縣幅面： ______ 世說新語的德行一篇中,沒有季方和太丘同時出現(xiàn)條目.兩人都有說話機會的條目在夙慧中.所以你問的應該是以下兩個條目.季方的言外之意,我爸——太丘的功德大得不可言說.太丘的回答,言外之意,不分上下,難分上下. 德行第一之七...
屯昌縣幅面： ______ 造訪,去看的意思.
